1985-09-26 — Page 25

港產品上月雖處聖誕前付運高潮

日六廿月九年五八九一公年四十七國民華中

出口減値十七億元

感

四期星

今年八月出口總值一一九億八千萬元,減幅百分十三‧爲今年三月以來連續 減值第六個月,可見出口情勢極惡,如連同單價上升與重報因素在內,減幅尤 爲驚人。轉口增二成三而爲八十八億元。入口微降至一九一億元。仍有十六億 元的貿易盈餘,令人費解。 特J政府統計處昨日(九月廿五日)發 选值則下降百分之六。入口食品總值却沧加百分,出口值的愿堆反縮早已是意料中事。以是月份的 裁本裤礁時貿易数字道示,一九八五年八月轉口 之四-地至一千五百零七億四千九百萬元。本年出口單價平均算計,估計約比一年前髙出百份七 貨品總值繼續待至八十八億一千八百萬元,比一首八個月有相等於入口貨品總值百分之二點四的左冇,校除單價的升幅,實際出口量的減幅已 一九八四年八月进加十六億四千八百萬元,或百一有形貿易盈餘,而去年同期則有百分之二點五的·超過二成。最近各行主要工業的接單普遍己有若 于改善的迹象,但仍不足以支持今後半年的工開

·有形貿易差距 5 分之二十三,

布政司署發言人在評論這些比較數字時說,一串進一步提高,歐美家講意是否增强,還有待 '': 然而,本港製出口饉品總峘則降至一百一十 九億八千二百萬元,即減少十七億五千七百萬元 本港製品出口總值每年持續下降,主要是因爲「一步的觀察。 由於未來的出口熟蜕仍未明朗、貿易商投出 九八五年首三季香港出口市場,特别是美國的模 成百分之十三。 由是:以本港製出口货品與轉口貨品合計.. 濟啾長率相對偏低。至另一方面轉口貨品带城,近月來向外訂購☆料及尖製品的活動仍然平淡, 而八月份入口货值與去年同月和接近,但在, 出口貨品總值下降一億零九百萬元或百分之零點‘展。.. 以下爲一九八五年八月份的臨時商品貿易.除了進口單價的升幅後,實際入口貸址是減少的 五-即降至二百零八億元。

貿易界人士表示:八月份的轉口貨幣比一年 同時,人口貨品總值則数降至一百九十一億 字:「排在本版下楣》 〔特) 自今年三月份以來,本港產品的出 前仍增逾二成,反映了轉口貨品仍然擴張,但問 一千六百萬元,即減少八百萬元。 因此,一九八五年八月錄得相等於入口貨品·口我位難邃月上升,但如果與去年同月比較,到一題在於轉口值的增長在很大的程度上是由於內地 總綧百分之九的有形貿易盈餘,與一九八四年八 八月份爲止,港 出口值已速程第六個月報泆 經港林口增加所做成,而內地轉口貨的增長, 。反映了當前本港的工業生產與出口貿易的背炘 既大部份由內地肤港機構統籌,而能夠爲本港的 月份相同 政府發言人陃八月份的貿易蚊字時指出,一情况極爲越劣,如再加上出口股價的升幅與出口 有形貿易帶來多少的實際利待呢·是否值得坐常 一九八五年首八個月的全部出口货品總值得一千,広報等因素在內,郑貸實際的出口減模尤爲驚人 强调值得研究。 五百四十三妳三千九百萬元, 是由本港出口製,是否比其他出口地區的現岛佳,實在令人深 品八百三十九继六千七百萬元及轉口貨品七百名 蔥懷疑。 三億七千二百萬元合計,與一九八四年前八個月 此校,全部出口食品總慣與轉口貨品總值分别墧 加百分之十及百分之三十七,而本港製出口貨品

經過連兩日恐跌後,美元在大港外瓯市

唐格蘭定,美的讓上七七九關口,其他主要外區 上半年遊客雖增消費却降

8.878

一九八五年

八月裂器数字

$76982

19.11t

1684

· 20.800

香港發品之記

入口投品

比較败字

去年向月份

美國消費物價.

八月份消費品指

入月升二厘 工業產銷訴我而對海外產品的需求收縮,反

未有變更 而對外貿易依然出現巨大的盈餘,也会一般工商█十四日啦:白宮發言人 「工商界人士作上述表示時指出:八月份是 港 界 人士無法解釋,不過,綜合一般意見認爲,有一斯皮克說,最新的消費 出口的晓丹,但出口值的不增反笫-並未使人 形

品物價指數報告碓示第一年九月二十 貿易經常有盈餘主要是轉口貨持癈上增的支 持而已。

國經濟在批發和岩祜方數爲七十三語四八與 感到奇怪,從上半年的接單實際情況表現之差

一面價格穩定。政府報告 日之指蚊拍同

港匯指數

東美元

市匯京東

辯識

下跌

有輕微升跌,浓屭指數無變動。炽行同業拆借活動,交 投平糍,短錢息口仍在低水中刺,長錢拆息可传料作一 歐洲美元與亞洲美元利米均報炊。

旅遊收益達七十六億元

其他主要外匯牌價,每百加拿大元兌五七一點七五

【特訊】今年訪港 張比較,旅游收益方面 費力減退外,另一原因 | 例如澳洲、東南亞多處,有八市作輕度的干預。 對遊客的欺行爲已引 只有美訪港遊客比校一人士的利龛,在本港在會已建議政府增設旅 百瑞士法郎竞三五〇二,跌〇四〇港元,年代新一在遊客計費方面排有下字作相照的增長。 較早時,酒店業協一起游客的戒懼。 加被元兒三六〇點七五,跌〇點七〇港元。每百法國法|降的跡象,而總計今年

游案出現收益未乎理想一遊司統請旅遊業的發展 今年港元價一直 上半年旅遊收益只爲七一會在其年報上即已會拍

·旅遊業及本港賺取的情况下,預料該業在」,而業內人士最近亦建 邱竞九四點二〇五,升〇黏一四五港元。

十二億三千四百萬港元一出,今年訪港遊客雖與美元處於張,不少· 外匯的第三大行業,對促請政府在旅遊業方面議應有旅遊業人士进入 港匯指數報七十三點四,無升跌。

最大的一日跌幅後,次日本中央銀行更入市千形,使

美元的供勢和未改觀,儘管當前美元的去個體間,但上 示,今年上半旅遊收器,曾出現,收放出訪港游客就学方而已龍降,一生感重視,而泰遊

期豆價上升

交投醬通,全日共成九百九十七

濟經華僑頁一第張七第日二十月八年丑乙歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

後以跌急日兩續連過經

定喘港在元美

徊徘檔低仍口息錢短穰借拆業同 伏起微輕有互價匯外它其關九七七上重電美

外匯業人士表示:美元在本週首天創下近十二年來,實際也並不理想。 , 但在旅客留港期間及地區的遊客來港消費均 本港經濟助益甚巨,故多作努力 我現得更爲一立法局

·掂旅遊協會資料和酒店入住率均有減退受影响,甚至在來港遊業內人士對業的發展

食米市况成交仍少

日紐約市場已出現了大跌後的技術調整。昨日美元在港|爲七十二億三千四百萬客消費有所下降。 酒店入住率下降 市亦骨遍的開高,美術開市已回升至七七八關上,上 港元,而同期內訪港的 同業拆息的低軟,刺激套息的活動坦加,支持美依做價|遊客則有一百六十三萬|據業內人士解釋有可能 爬升,午前已越過七七九水位,打後因有若于獲利吐「七千五百人次。 因落本酒店租金水 去年(一九八四平過高,對遊客已產生 ,做術後被抑低,但最後再回升至收市太平

〔特訊】昨廿五 品質較佳的低完 萬國变通银行外匯交易貝張金海表示,由於美元持| 訪濬避客總數三百一十一阻嚇作用。

【特訊ㄩ昨(廿五)日香港期货交易所大豆

泰國靑玉股大米亦因 日食米,成交仍 除了酒店方面的遊 群官長水本,X然使港元利率有下降壓力,實際上一五萬一千六百人次,增 银行同業拆息亦已降至较低水中,隔夜錢在大堂份時間,長率爲百分之十三美元|客消費有減弱的跡象之,期货交投普通,全日共成九百九十七手,較上日

品質輪遜,成盤價比品 |少。入口米商十家開盤 -提祜女米廿五欸,上一質較佳的每报低十五元 热徊在一至兩出水中,但他妻示,這主要是市場心理因一,而全年間旅遊機散盃外,其他遊客消费亦會減少三百三十手,造價上升。 十月份大豆合約開市收們開報一〇八元,共午成盤九敗。若干品種,這是季尾時候推出的 則爲一百四十億元,坦有減退的跡象,美 老所致,主要視乎外圍美元走勢而定。 一位英安银行的查深交马員認爲,相中美元兌馬克長率為百分之二十三點沙咀游客瞒物旺區的店|成二十五手,十一月份開市一〇八元,收市因品質校遜,成盤價比一賸府貨。 成盤紀錄"中國大 舖生意均有此感受,據 元,共一百五十九年十二月份開市、三四 品質較佳的每担低十元

·城期內會在二十大五至二點七五术中排宿。不過,他亦一四。 以今年上半年的旅若干影音器材商焱示,點六元,收市一一五點四元,共成二百六十一手至十五元。 「才子油黏报一 ''月份開市一一三站八元,收市一一四點四元...據米業人士指出:元及一四四元,日字油 至於對港元利率的壓力。他表示,純粹從市場觀點衡步,這股壓力確實存在·但法息與否,沖,遊總收益與遊客訪港數」生意減降除了是遊客消

#成一〇七元,1月份開市一一四點二,收昨(廿五日開盤出 一四二元,展字絲苗 及内英頗多,过钮乎一般經濟的决定,上要說平港元匯懼的盡現反港府意願。但從港元竞其他外幣

惟一一四點四元,共成一百四十四手,三月份開 的中國大陸大字及批字一四〇元,天宮保第一 來說,壓力不太大。

市一一四點四元,收市一一五元,共成三百零一栽苗,日字油粘因爲品 大二元,江西林苗一五 質較遜·成盤價每担比 八元,洪稀苗「五二 (特韻》褊敦九月廿五日電:笋,英國青玉瓊大米一大 元在西歎各主要金融市場開市後,初〇元,澳洲麻袋鼠鏘苗 段交易中銀軟,黃金價約升,白銀價二五七元。

随光說,由於來的以低過大,可能會有人趁低價吸入,而使美元會略爲回升...

·銀行同業拆仳活動,交投中換,昨(迂五)ㄩ-業內廿四小時通知拆息報二歴半,洗牛袛;隔 晚錢以三蟹至三厘半開成,隨後緩步走低,最後會拆一摸,收市爲二厘,比上日同汴半厘,哥鋒拆 息一個月期拆四所八二五,郑十六分五座;兩個月期拆五配半,升四分一厘;三個月期拆五 [八二五,升十六分一厘;六個月期拆六四八一二五,升十六分三地。

歐洲美元利率,一個月期八座,兩個月期八組〇六二五,三個月期八四一二五,九個月期八座 八七五,十二個月期八所五大二五,比上日均跌十六分一厘

亞洲美心利米,一個月期七厘八一二五,無升跌,兩個月期七八二五,烘十六分一航;美术 個月期七裡九三七五,改十六分一厘;六個月期八丽〇六二五,迭八分一所“十二個月期八一八一單一 七五,跌十六分五种。

美妙 (紐約外電報導》市場預料主要工業國家採取抑制美元匯價的行動後,美國幹邦準備理事會必 英鎊 然会維持寬鬆的貨幣政策,週一短期利率暑降到十四週來的最低水 微,十三週國庫券平均收益率自上過五的七一七豸刺降為六 八 jæn二十六週國平均收益率上週五的七、三七ㄨ,劇挫

于佰美元的協議宣佈,經濟學家認爲,近期內聯準備會收 艄架椒,以減緩基本貨幣供給的爆炸性坍加、經濟學家現在認爲 ,收妥銀报包裹成不可能,因爲起樣會使美國利率上升,破壞降低 美 的努力

〔紐約心)五大工業國家財長會議宣佈要共同合作抑制美元高 「佔後,週一美國期貨商品價格大证,但在倫敦金屬交易所,金屬的

·價格却告大跌。

在紐約,商品交易所的黃金期貨價格在阴市後不久每英兩暴器 八:九江十八·八美元。其他如銀+網、咖啡、可可等期貨均告上

·揚,咖啡期貨每磅上,四——〇三九美分,可可爲何公噸 上提八十八美元。

在芝加哥對物市場行情亦告上揚,小麥期貨價每英斗上滿三 五丁...五美分,玉米則揚升二.五il三二五追分。

漲普價品商

際國 調|技|跌匯|紐 整術後市約

跌暴率利期短美

香港金融行情表

(一九八五年九月二十五日),. 九九金〔甜市)三〇五 毎司→【最高三〇四 (BW) MOEK 《收市)三五年 罩 拉 收市(精〕 老

100

10

1:00

ICO

1000

100 14 KO

三四克·五〇

BOO HEK 00

110 HO

加拿大剧

100 · 140·00

瑞士法郎

·西德馬克 意大利里拉

1000:

八七

郭律實披索

TURNO 00

·三五九·五〇

台灣阅

澳門紙

南韓紙

100

1000·

100

100.

001

100

1.00

001

001

10.00

00:07. 001-

市開融金洲歐

美金

弱仍匯美

升稍價金

跌升無價市開銀白

。

西德的外匯商稱:目前市内有足

斯的力量支持美元進一步下跌, 由於 恐怕中央银行的干預,没有人免做高

法蘭克群美元上日收市的二..

中秋節對香港入來說可算是除農曆新年外的 七一八五跌至恐日早市時的二十七◎|第二大傳統節日,中秋節的晚饭有「人月共圓」 八〇馬克,蘭黎世美元由二、ily三三一的意義,與農磨新年的一圈佯假」如出一轍,故 五號至二、二二八八瑞士法郎。 此每個家緒都十分重視,例必大魚大肉 巴黎美元由日收市時的八,二鴨慶祝一番,而海味雜貨當是不可缺少的「料 八〇跌至是早市時的八二七〇 36 一對於海味業來說,中秋節對禮將新年更爲重 ◎法國法郎,阿姆斯特丹美元由三,

要,一來是由於中秋前後海味上市的品種繁多 ,供量-

足“二來是由於東南亞及美加華埠的轉 米獅美元由上日收市的一八三五〇〇跌至暴日早市時的一八二七十

商生意多在中秋前進行,年則在中秋後開始。 五〇里拉,布魯塞爾美元由五五,四二跌至五五·三三比利時法郎。

: 每年端午節過後,海味業務人便開始籌備中 倫敦英鎊由上日收市的一四二八五升至一:四二九五美元·庞拿大 秋節批網生意,在與曆七月此象已漸旺,八月 元由一, 三大一八五升至一三六〇五兗一元,

入高。

[[百五九〇跌至三·〇四九〇荷蘭恩。

··據業人士指出:本港越市在中秋節前錢多-

埸+需求很少,已製作 一過於求。且因收货期限所迫,除非入食,否則就要隨市價沽放,因此,

·家麒價沽出,幼砂糖、粗砂耕及中粗砂灣價格齊落。

英仙上二十點,無特别消息人市,市場報導 昨(廿五)日贞賀,南盤幼砂糖收式無毎担一百〇二元,菲律賓幼秒十月份期資合約持有者,繼續大批了結合約 - 因 携新到每噸一千五百四十元,中國大陸廠花粗砂糖每順一千六百七十元,而拖低市儻,但後來剪商趁低吸納,買盤射多, |青建中粗砂畫每嘬一千五百七十元。

· 國際塘價,無不定,倫敦一廿四日無現每噸九十五铹半,再一

市道迅速回升,直至以全日最高價收市

期货交易所發我昨日收市埠:十月份五

·〇二仙,共成一首〇三乎,一月份五·二九美

路一鎊半。月期烁噸一百卅九美元,降四點四美元。十二月期貨毎屯 -仙,共成五十大手,三月份五,九五美仙,共成 一百四十二點八美元:降三點六美元。明年三月期貨毎一百五十二點八

五十六手,三月份五,九五美仙·共成六十七手 美元,降三點四美元。紐約八廿四日)原十月期貨盤發五點三四美分,五月份大三美仙,共成八十四手,七月份 升點三美分。明年一月期貨毎磅五點四五美分,升點一三美分,三月期六三五美仙,共成三百八十一手,九月份六點 五五美机,共成五百三十五手。 關於貨毎隨五點八七美分,升點一二萬分。

分,這主要是由於本港海味業在經營方式方面有一座轿多是自行適口,在這種情况下,使中秋節前·持去年水中,上落不到生成。江瑤柱資少堅“ 明鉅的改變所致。大集團參與經營以及其迅速的批籍生意不斷減少。今年自然亦不例外····零售價比去年,一成,特大GL級四百五十元一 發展,使海水的進口、批鉑、芬说一起來, 由於港元的雞年低跌以及打價高昂,加上商 斤,雙乚級三百五十元,單L級三百元,中拉二 特别是在零售方面、採取廣設分店、大實廣告, 人的囤積居奇,本港海味雜售價格可說是連年上一百七十元,日本冬菇前些時調高了價錢,由於市 減價招徠的方式,使畫個行業的面脫煥然一新, 升,而以八三年港元大跌時的升幅放大。近兩年,道不好,加上南朝鮮氏你難,很复邃告回落,現

集團經營進口零售

海味節前批銷趨減

今年海味價格升跌不大,但仍屬昂貴,在市民消費力平淡 的陰影下,初十前的生意仍欠佳,近日才稍有起色。 古老的傳統式的個體店舖經營形成强烈的對,價格雖然在狹窄幅度內上落,但實際仍屬昂貴。 .另方面,市民消費力綆弱,以海米適體減少,自

所所以旗期貨 交投囘培i 日共成一千二 百二十六手, 校上日增加五 百八十手,期

·盧信報五·四

時靚花菇售二百二十至三十元一斤,普通花菇二 百元,花中肉菇一百三十元,红菇一百八十元 並菇一百六十元,並二百二十至三十元。南韓 脱离线一百二十至二十元,吉品鮑魚十幾二十頭 的每斤一千五至六百元,二十以上一千三至四 百元,三十頭以上一千二至三百元,四十顆以上 一千一二是,五十頏九百至一千元。頂級大 勾六至七百元一斤,中小勾起三五十克·勾 蝦二百五十元,翅餅三百至百二十元。兩枝易 被破每斤七十多元,統級四十多斤。腰果。 粒一斤裝廿八元。二四〇粒三十二元,二10枚 三十四元,蝦米靚省疏渴,汕怒勾蝦六十多元

事實上,除了再营海味的集團之外,國货公 ·用的數量亦淑嫔,故此呀買海味過節儉歎推遲, 斤。特大嫌鼓四千元一斤,鲍魚片一百七十元一

司,超級市場亦有海味出售,使銷售網大爲擴展 在過租情况下,海味市由初一至初十的作品都欠 斤,焚半些,靚貨十三元一兩,花謬四至有

五二〇〇

黃金開市倒,倫敦每安士報三二八,七〇美元,比日收市周三穴

·上升〇七〇美元,蘇黎世每安士報三二九美元,比上日收市價三二八 上一完。

·海味雜货的批鐶是本港校古老的行業,一向 段來,零售商、飲食而是主要的買家,每年在中 轪前後例必興旺一番。

白鐡用市價,倫敦和蘇黎世兩市每安土局報六一五美元,比上日收 一市倒無升跌。

相應減少已是必然的趨勢。而另方面,由於集團

不過,這種情形近兩三年已有逐漸改的窗

2. 上述銓售點的生意增加使舊式經營的店舘生意 隹-而近兩天漸才有起色。

A

百元一斤ˊ

今年海味的砦售價格,除江塩柱外,一般

-1,757

42.8

+$648 109

+23.0

1.6.5

2.0¢

101

DRY

+35

14311 +256 +55

+1.5

+14

THED GESIEN.

-5508

4612

+18933. 4.13825

+36.8 +45

元美餘億六

交成,平水圓日

三二破跌價市牧

跌續

轉口貨品

入口貨品

+6264 +43

小

港紗大陸紗價個别回升

爲今年回升第一次

比上半月低點每包共升一百元 巴紗新盤報來每包提高五美元

無蓮市干預

: 〔特獸)港老棉沙五〇元,十大女二五美元,取锭仿文二九百四十元。菲律賓大猪 與中离大陸棉紗别品〇〇元:二十支二、五五善元。東部鍵四百二十頭,成五百八 種價格回升,今年以【五億元,廿一支二、大韩十三〇〇莞,十十完。 來医格回升的首次。〇〇元,二二一九六三〇五美元及三] 比利時央银行 捷秒商透露:最近一五〇元至三〇〇〇 〇美元,廿一支INO 精梳棉紗雜量復淨,原,四十交三、三五一三三五美元,雙 因是美國商家來湝訂購一至三、四〇〇完,藍般廿一三大〇美元。 的針織恤衫採用梅格精檎卅二支四、五0 台灣混紡紗訂價報 炒成。浴產精梳棉紗 元,四十文四、四升,原因是恢復花 現在表面償每包回升五〇〇元至四、四五〇元洲較多,且本土器用亦 十元,其實一週前沓價

·告增加·卅二支阿里山. 並沒有在西歐貨體系干 已經比本月上半月最低 巴基斯坦棉紗新訂一每包報恒四二〇美完, 但假升一百元了。所以盤來,每包比本月初四十五支阿里山毎包報 ;海產精桄在一週前 提升五美元,西部紗廠概四八〇美元,均此上 而儷未有提升,實際成、空氣飭十支每岛八五月升十美元。 |交情已經回升,加上近 日表面提升五十元, 即是兩大共同升一夏

十元。

〔梅花中國大陸棉紗 假 〇六)東京 别品種價格亦告回升,

̈日 龚五 A級十文至卅二支每包 日书:上升五十元,A級四十文! 白美元在每一百元、 東京外匯二支及四十支每包 市塲銳跌百五十元。 十九 (廿五)日市 〇日圓後」,港產南梳棉紗卅二支

軟疲道市

量

成種燒

̇升穎成總猪生

高新創再

國際金融股市行情

一九八五年九月廿五日(當日時間)

「倫教股市《金融時按指數FTSE100)

1.10 ( 1279.30):

H.K.$ 6.95 7,10

HiK-$11.00

五種主要港股價(實盤及類 “晒市

匯豐

11.20.

HK-5 25.80

26.00

怡和

我宜

和

隨市指數

∵ 紐約股市

H.K.$ 6.50 6.65 H-K.

6.156.25

東京股和《道演斯工業指數)

K-50.79 (12704.81)

倫敦金市(無盎斯)

·頭盤'S40,80C328.70)

# U.S..

美元陽古價格:法蘭克壓2.7090 克

東菜

1.43125 8.

229.70 日元

8:2650

倫敦

[特】布岛赛街 九月廿五日電;比利時 銀行界稱:五 財長决

一三十四遽比利時法郎的三三四,無攝。二月三

·定聯合抑壓没完成低後 本閻衍比利時國家銀行 消银行的週刊喷示 外國貨幣,使外匯儲備三八,,四月三 提高至二百三十億比法二,無變。六月三 一升一〃八月三五二。 預陨市支持比利時法郎 週間,該銀

週三蘇黎世近開 市價每安士三二九美元 , 嶢週二收市汀一羹 白銀報六〇一五,

收市價三○五三波幅十六元,期金多告持穩升跌0

·金牌供每两三千二百五十元。

週三歐洲黃金開市價稍報高

紐元 类。 綜合九月廿五

市匯外區太亞

堅現價元

仍|表|滙|紐

穰回後跌塲市際國在元美

映反,跌囘均幣坡元澳

八,一七美元,升坐

关元比值均告一直經濟研究機佰制,一 宓軟。紐九九五年海恩度易盈的 可增至破紀錄的七夏

·雪梨外匯」十億馬克,超越去年的· 【已場:澳洲元一戰後村商钴路(五百四 以Q:七O七十億馬克][ 作爲西德政府主要 七七美元收街一經濟顧問機牌的IED ,北上日收市,又推制西德今年往來跟

法琊

港金稍升八元

秋面越近,卷種成. 生,量發創新高,幣達 二千七百頭,比廿 三日約多二百頭, 在此供企粮培的梦。

倫敦黃金開市價 安士三儿,五 北〇,六五。白银织

(3)

錄金融業消息報導咋廿五)日,業內美露以七七 八點五〇至七七九開成,好商戒七七九跌二〇至七七九 :點五口,最低成七七八至七七八點五〇,收市银七七龙 至七七九點三,比上日收市價向升一八○元 英

·铹成一一點一三,跌〇點二港元。馬克成二八七,無升 跌。日元成三三九升〇點五〇港元。

與期內訪港遊客垌勢比較,收益方面實欠理想。酒店業商會 早前已指出今年遊客留港期間已不及去年,酒店入住率也有我 降跡象。而據悉遊客購物也有波弱表現,港元強勁則是影响因素 之一。

*升一港元,每百澳洲元兌五五一點四〇,無升跌,每一遊客雖仍不斷推升,但仍未售與遊客辦港的散,有可能是受到不良商巧 |的遊客實瘵已趨下降,一的坻減更直接關乎業內積極。校早前,酒店菜,鳳A級十支包包、四一三頭,成九百元。 三百九十元;猪花六〇六四,最低三〇四八一路大五·九口,比上一「獨到,一五九五兒一一近一位;而当年往來

八特軒)本→九九一算價每安士二元美元花-升15十1月 勢下,大陸燒種盤 金價昨宀廿五日微升,較前市無升跌,十片 三二,無變。十二月 價荒强人意,新界 八元,期金結算價多告 堆種却呈現疲軟。 持Q-郜金牌價篱三 亦由于僻穗成盘价: 千二百五十元。 加,全港生猪晖( 金巧说,金市經週 廿五)日總成放上一的急升後兩天韓 升百分七,達至一。五個工業國家抑制 NRFC全唔蟳包五、四二萬一千喀巴十。其中大陸藷九千一百三十頭,「元未有擬定共願捐 下跌C. O元,卅二支SC全集,分别來自河南、湖北、湖南、浙江、江西、上海、楊美元的精努及金價的外 六五叶窗而以二二九,四五收市。跌薮二三〇日本五、三〇元,卅二、廣州、江門等地。本 該市場有本地大肆 升勢均受阻力。然而五 [ㄓSW金杯四、八九〇地一千九芦十頭。四十頭,最高成六百元,既有此意向,美元走

·美以二三五·七〇日製成,隨後在二三心,十六支FCK金賽·菲律賓宿四百二十頭,最低成五百三十元,仍將低落。不過, 九二〇至三九八〇日叫的狹窄木中波動;四十八〇〇二千九龍市場有大陸大協種一千八百六十頭,亦有薄弱一面,石油戳 | 全日捻成交廿六俺二千萬美元,比上A的四十七 ㄓFCK金賽車四、八猪三千三百六十三頭, 最高成八百元,最低成格便是其致命傷。油積 億三千四百萬銳減

五C元,二十克FWK,每担站新成五百元,最「六百五十ㄧ,普通成七一旦下降,金稻亦有低 一個口,七一大五至〇・七一七五婿低。我元回一項做餘會達到三百五十 外匯街稱:上日中央銀行會祜出十五至十七 金杯四、六二〇元,二低成三百九十元;毋種百三十元。: 挫可能。

億馬克,創出另一紀錄 一億美元以壓抑美元抬西倒比值,是日交救已校十支SC金賽車四、三八百二十元,最高成七荃灣市場有大段大 [ 昨日九九金明市砑反映美元在國際市場的法調轉稔。 穩定,大手的寶盤及盤均少,但中央銀行仍一九〇元,

「澳洲菇箫銀行報出j. 新加坡外匯市場上,較一九八四年的一百 一百二十元,最低成二百猜一千八百五十三頭,三〇五九,較前日收市 中國大陸临紗,藍,二十元;猪花五百一十漵防成五百元,最低成 假高十四元,最山鹰三是日澳元貿易加權指數 新加坡元以一五八七十七億馬克盈餘商出 美元收击,比上门的二 照盈餘最高紀錄於一九 五十元,成八百五十元一波幅十六元。收市倒下。 五 三门五宁開市價低 [威燕頓外匯市場

德今年外贸

宜外電報道: 澳洲元,茶法

盈餘更豐

表現

仍堅

Op·OBO-

·海味價格昂貴,而市民消費力低

,中秋節市生意進展十分緩慢。

香港市場有大陸大 大元,較前日收市價仍一組西元以〇五四三 曼谷外匯市場:茶 第一千七百八十一類,升八元,低息二元 〇至· 四四〇美心 國中州銀行將葉珠

二百八十億馬克。

最高成五百元,最低成┤期金方面,全日共收市,比上日的〇,五六,四三調低於二六. 或者微培 | 出世於去年

花料西德出口稳定 旺達致高水平。

品質較遜色食米

| 四百二十元;猪花一百 成交廿三手八六月五拳 O) 五四CC | 四七.3美元。 五十元,成九百二十六月十八亭),總得高,市况交投平淡,

大盤價低十五元

。本地大猪十頭,成五 一百萬元,九月期貨結,紐元纸在狹窄水位上落

日期全

(*)

交(五)日

(*)

糖市淡勢益顯

週內幼砂期砂中砂均多到

·穎,由於本週

内独到的幼

收貨期限所迫賣家續割價族、粗砂熊、

納吸低趁商糖

糖面

造報

10手六十二百二千一

成共日全,爆间投交!

中糍砂糖椒培,且因收贷期限所迫,資家繼稅制。.

Page 25Page 26