1985-09-25 — Page 11

日五廿月九年五八九一曆公年四十七國民華中

三期星

介紹各類最新紡織產品

本港新聞

韓國化繊產品展覽開幕

中秋節兩天半假期 港澳輪廿七起加班 便市民賞月公共交通延長服務

每逢賽馬日各站期: 東華三院主席朱飛龍、員工福利委員會主任 麟出售往馬場車站的來黎國榮及董事局總理沆備主持风工嘉年窣會閉幕 圓聚,由各站(跺湖 剪染

(港)[韓風化纖產品展覽會」昨(二十 外)至历勘車站的普通 四)日在灣仔香港展覽中心四楼(B座)開幕,一等來同事梨一律路七元· 揭幕剪綵儀式由香港韓國貿易舘館長朴贊奕韓國,但亦設有由馬場車站 駐港總領事金正動,雄國化會主席李相、黃至各站(除羅湖外)的

·保欣及安子介太平紳士主持。

單程車煨,此類車將 此次展覽會是山香港韓國習及館主辦,韓國於沙田馬場內指定的投 ̇化黨協會贊助,共有七十間韓國著名化縑製造廠|注槤枱發售,煨價每張 與出口商發展,鹿品包括各類高 合成纖維、織、五元

·由於馬傷車站將於

·物及製衣產品 - 展期至九月十八日。是次展覽會 〔新盤社〕本年度中秋佳箾適速星期,習(卅)日(星期一)儚公之宗旨在介紹韓國各類最新產品,藉以滿足本港 -觀,山水遇末(八日)下午一時起開始,一連休假兩天半,全港各機關,市斯博爨的需求,而參展者派有代表人員在會協 ,中外銀行,捍行均暫停辯公,由於假期又逢團圓佳節,市民乘時前往各 、华岫與參觀古洽談有關貿易合作事宜及解答其 地旅行愀度假期或作賞月之舉者甚衆,行走港繼續直通火車,船煤均告客一他詢問。 滿外,港澳淺客輪,爲方便各旅客在中秋伶前後前往澳門旅遊度假或轉搏 内地與家人團叙起兒,由本月廿七日(星期五)至三十日星期一 2 四天,亦開 特别班航來往,幷開始招供各犬來回船票,前往預購省甚爲 擁。冬天特别班航期如

九月日七日八足期五)...港開:下午九時三十分,及午夜十二時- 澳 門:凌晨三時三十分,及下午六時四十五分

十八日(星期六);港用:下午二時三十分,及午夜十二時,澳; 漫長三時三十分,及下午四時四十五分。

盱九日(中秋衔)及三十日八舅期一):港州:上午十時正·下午九 五一游三十分,及午夜十二時。澳開:凌晨三時三十分,下午四時四十五分及

·六時四十五分。

郭城公

WAH KIU YAT PO

報日僑華

員議區城龍九 設建共公視巡

聞新港本頁三第張三第

日一十月八年壬乙歷夏

中秋佳節之夜,港九各嬴禸舉辦遊藝晚會,招待各界人士與衆同 樂。港九各公共車輛屆時將坻班行走利便各界來往外,港岛山頂纜車屆時 將延長尾班收車時間。中華汽車公司行走中區至山頂之十五號镜巴士將加 班來往外,另堆開鑼灣及北角前往山頂特别班車接載市民登山賞月或遊

·默。航行離局各姿小輪,在中秋節假期中;如過搭客扰攘時則随恃加班改 導。九巴行走新界郊區各機輛亦加班來往,方便旅遊人士。

方便遊覽彭福公園

馬場車站每日開放

逢舉行雙邊投注列車服務加班

〔右至左):韓醐]易館館長林奕,香港 總商會副會長格士葆,韓國化蓋協會會是李柏髮 ,知名人士安子介,韓國駐港總領事会正财,知 名人士黄保欣主持剪綵儀式。

十月起水久開放,並會 一 提供經常性的列車服務 ,因此,九廣鐵路的行 車時間表,將需要略作 修改。新行車時間將 會張貼於烀爾車站, 知會乘客,來客亦可向

·售票處索取參考。

馬將車站現正進行- .出入閘機的安装工程, 將於十一月九日沙田馬

·当新滑台落成和令率在 沙田舉行第一次賽馬時 啓用。九廣鐵路公司一 發言人表示,出入閘機 啓用之後,通用儲值票 亦可適用於該站,此舉 能爲乘客帶來更大方便 ,並可有效地疏導乘客 十一月九日開始,來 在馬場站將有新的伤 -安排及收費辦法,詳情 某於十月下旬公佈。

第四期四

員工福利委員會舉辦

家

LTD.

·政府注册立案·十五年經驗成材最多,10月5日7日1B開日夜新班 香

【時裝學院招

時裝没肘班‧紙様啐陳班、裁剪級班(各班詳細章程2間汝電索即寄 发一技之長實習理論井蜇,由名家指導。各班畢業頭文卷軸【敬 尖沙咀褛皮進123號永業大厦六樓(近玫瑰教堂>電話:0677952-

BRIELLE SUN CHE FASHION N

衣服及各物廣告

HINEZEBOS UNDER K.C.J. ACTION NO:11921 OF 1985準於一九八五年九月二十五日即星期三日上午十二時正在香港慾打道 三號舞然隆大厦二字樓本拍實行內將在在九龍佐敦道門牌三十號;当

PAK SHING SHOPPING CENTREK (MDM. POHL

SIN ENG T/A SUN CHE FASHION (NATURE OF GOODS-

CASH REGISTER, CLOTHING SWEATERS 貨物性質——收銀機 衣服〕各物照法院所封者當衆拍號以價高者得没得者須立即將全部貨款以 鳥現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出盡下雄之後若有錯衰或意外之事俱 惟買者日斑韩此聲明: 電話) - T〇三四 香港槐勿兄弟拍費行啓

欖勿拍賣行拍賣 WAVE-SONIC ELECTRO- NICS LTD. 之半製成及製成收音機示 波器各物廣告

·啟者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.714 OF 1985 準於一九八五年九月二十六日即星期四日上十一時正在香港遮打道三號 保德隆大嚷2宇導本拍可行內將存在香港發街(譯音)門牌二我 GEE ( EVEN HING INDUSTRIAL BLDG. 二字樓A;B及C廠房 即香葉

̇第十三)DEFENDANT:WAVE-SONIC ELECTRONICS LTD (NATURE OF GOODS-THREE TRANSPORTATION ZONE. AIR-CONDITIONERS, ONE LOT OF MANUFACTURED RATIO

AND WALKMAN. 食物性質!......連輸帶,冷氣機,收音機一)各物 照法院所對者笈衆怕育以價高者得投得者須立即將全部霍欸以現銀紙繳足 並限於指定期內將該货物出淌下插之後若有出促或意外之事俱荫買者目理 特此聲明。

蹲话五——三○三西·香港攬勿兄弟拍賣行啟

GOODS-KNITTING MACHINE, SEWING MACHINE, AIR

(

香港政府公佈

署

告

公 在夜間臨時封閉介於馬仔坑道 與通往竹園邨之A路之一段AI 謹此公告,A!路介於馬仔坑道與通往竹園邨之A路之一段將於一九 八五年九月二十七日凌晨二時三十分至三時及凌展四時至四時三十分期 暫時封閉,不准車輛通行,以便號 A1路,架起預製之行人天橋橫深。 有關地點將有適舘之輔導交通設備,指示駕車人士?

運輸署署長 李 舒

海事處佈告,一九八五年第一六○號 公衆假期

查一九八五年九月三十日(星期一)乃公眾假期,本處於是日將會停 止辦公王例外者如下:

(甲) 中環麟時港澳渡輪码殂辦事處將繼續不停開放。

〔乙]深水埗港澳渡輪碼頭將如常由〇七三〇時至二三〇時開放。

(丙)沙田: 梅沙渡輪碼頭將如常由〇八四五時至一八三〇時開放。 1)灣仔、油藏地、觀塘、荃灣、西環、藍巴勒海峽,柴灣與深水埗公 共貸物蔎卸區及油菜地,九龍灣與屯門公衆海傍將如常由O400 .時至二○○時開放。

- [戊 ) 港口通訊中心將繼續不停開放。

:

(己)位於香港中環統一碼領逾三十八號海港政府大樓四在三一四室之維 多利亞海事分處將由〇九〇〇時至一[〇〇時開放,但何辦理船 邁出事宜

庚)位於香港中環統一碼頭道三十八號海港政府大樓四樓三一八室之輪

·般出入口销證處將由一九〇〇時至二〇〇時開放。

署理海事處處長:贺樂

公衆衛生及市政條例 (香港法例第一三二章)

一九八五年小販(韶可營業地點)公告: 本公告由運總署署長按第八十三B條第(4) 欸規定與市政局及警務處處 長磋商後制定 名稱及生效日期

年九月二十七日開始生效 V 宜佈可供小販營業地點.

CHO

297

東華三院嘉年華會

橙勿拍賣行拍賣 LEE WAH KNITTING FTY. 第一條。本公告定名爲一九八五年小版(認可營業地點)公告由一九八五 眷員工千人共樂 【港訊】九廣鐵路 客,及在英皇御准香港 十分至下午八時,將有 二十八班北行列車前往 公司宣佈九廣鐵路馬場賽馬會工作的融。

之織機衣車及各物廣告 車站將由十月一日起水 以往馬場車站只於 馬塲車站,平均每小時

(港跳)東華三院董事局員工福利委邑會,爲過進員工個友舘,推動

第二條 下開小販可營業地點表第(一)所定明街谁,現予接作小昄 久開放,並於每日提供賽馬日及一些特定的星有兩至三班列車,而由 經常性的列車服務,以期日和公眾假期開放。一馬塲車站開出的南行列三一開始,以後每逢沙 | 水車站開出的南行列車 , 有

UNDER HLC. ACTION· NO.6056 OF 1983. 欲身心康樂體育活歉,本月廿二日在九熊鷹裕騰小學,舉辦第四屆员工,啟者对承香港最高法院命 一準於一九八五年九月二十六日即星期四日上午十一時正在香港鸿打道三號 認可警業地點,而有關範圍僅實界線,則在路面上以標記劃定:這些地

·方便前往彭福公臣的! 毎日由上午七時三車,將共有三十八班,田馬場舉行登邊投注時,在下午六時十六分至 嘉年華會,三院員工及家屬逾千人參加,-

滿歡樂氣氛。 范事局員工福利委員會主任黎飚榮在開幕禮致詞稱:董事局向來注坻·森德隆大浸二字根本拍賣行內將存在新界葵涌石建街門牌十七號——二十」的範圍及所容納薩柑數自分別詳列在核表第(二)和第(三)欄內相 些街道名稱的位置。 行事時間爲上午七時四,來往馬塲的列車服務一八時十分之間開往馬

小與認可營業地點表 〔港)九龍城儀 |十四分至下午十一恃五]均會論加。沙田舉行 賽本完畢後,跑日馬 各類服務的均衡發展,除依親服務的質素外,亦碗注度工之福利及活動。三號 KIN HING INDUSTRIAL BLDG., 四字樓A室(IST. DEFT.. - 員昨午巡視九龍塘及馬頭 十分。前往彭懟公園的日間雙邊投注時,將有一時將有八班南行列車於,本屆董事局制訂之員工超利計劃,在使每一片工均有機會享受院方提供之 LEE WAH KNITTING FTY. LTD,, 2ND DEFT.–NG SHcox 圍選區,視察該處的境 改善工程及道路工程。 乘客照注意大部份來街 九班由九龍車站開出的 下午五時五分至六時|譽利及活動,第四屆嘉年華會,期望員工及家屬聚首一堂,彼此交流。辛」WOON TIA THE OBSERVATION PRESS) (NATURE OF 一行入由九般波政務,馬塲的列車只行走馬場|北行列車及八班由上水|四十九分由馬橋車站開有健康而抵換之活動。 爲增添熱鬧氣氛,大會邀請旺角少年警訊國術組醒獅助慶,員工福利CONDITIONER .實物性質——繳機,衣事“冷氣機》各物照法院所封者 專員綞倍思陪同,先訪模及沙田車站之間,乘客 車站開出的南行列京;出,跑夜馬時將有六班

内將技僮物出清下舘之後若有錯诞或意外之事俱歸買者自瑤特此聲明 範村。區議會建蔟術理蒇可於各站乘車前往沙田在上午十一時四十八分|南行列車由晚上十時弈委員會主任黎國榮陪同朱飛龍主席主持醒獅點時儀式,三院董事局總理主,當来拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨歇以現銀新繳足並陵於指定期 處一幅生滿矮樹的空地並車站轉車到馬塲車站,至下午二時三十分之間,五分至十一爵三十分由一持剪彩徽式。: 交 將地面慣平。 回程時则由馬場車站乘開往馬塲車站,而當夜馬協車站開出。有關雙大會安排了遊藝節目表演外,會場內設置十四個遊戲攤位,分别由三 他們畫畫前岿金城道一直往沙田車站,然後轉一間雙邊投注於行時,將一邊投注日的行車時間表院屬下之中學、小學、幼稚高、青年及兒童中心、安老服務、幼兒服務、 視察垃圾站及新的士站。

有八班由九龍車站開出,將於九廣鐵路各車站 東華醫院、東華東院、廣華醫院、大口東療養院、黃大仙護養院、醫務行

·車前往各站 P

改、護理人員會及非醫務行政部貨誓,並舉攤攤位設計比賽,評判團由總 4. 潋隨運悉自從的士站

由十月二日(星期的北行列車及大班由上張貼,以知音乘客。 在非賽馬日裏,來

掛冠軍、亞 理夫人組成,以攤位佈置及遊戲設計爲評分換率,幼稚園獠 沿綫各站(除羅湖外 軍安老服務隊、季軍醫務行政總部除。三院主席朱飛龍及夫人頒獎予冠、

咨者技承香港地方法院命 UNDER VGC;J. ACTION NO.7657 OF; ♪及馬塲車站的普通等亞、季軍除,董事局副主席、總理及夫人頒發優勝獎予參賽除像伍。...

1985:奉於一九八五年九月二十六日即星期四日上午十一時正在香港篮打 單程菜價一律爲元+ 出席大會嘉賓有:主席朱飛龍伉儷、副主席:麻金諒伉彌 余天优 而來囘車煜則一律爲六一億、黎國榮伉儷、張耀榮伉谦、總理:李振强炕集、鞣牛平,周偉洽伉量| 道三號馬德鰜大厦2 字楼本拍賣行內將存在香港香港仔業動街門牌三十三 .號 KINGLEY INDUSTRIAL_BUILDING 第二.一座十七宇楼C室 、梁志堅沆礙及甲子年董事局總理忠孤伉傲。(天) 察及東盃警民關係組媽都有良好的改善。日前 大度廠戶得到柴灣警普 國案代表接慄。 何淑要歎詞指出,及偵緝部結律人岛合作 區內廠戶最多的工廠大竊案,使廠戶免遭搭失

台觀改通交 令將橋天新

開始使用後,該區路面交 通大有改善。

> 热站的地點。

·臨議員隨我抵逹沙福道,視察孩處一接驳

·逍路的地盤。該酒路連接沙福道與運禧道。完成 後可令來往九龍塘西北部和西南部之交通更緣方

·便。該項七百萬元之工程包括改善粱酒道的路面 消况及該處的排水系統,準備明年九月動工,約 點一年完成。

成員其後步行前往窩打老道,沿路視察九秕

·埠東西架行車天橋,以及計劃中連接打比道及 對衡道之窩打老道行人天橋地點。

设珔八百萬元之工程旨在減少處路街行人 過路綫數目,使窩打老道來往交通更爲暢順。1. 程預計在明年九月展開,一九八七年底完成。 區議員最後前往巴富街,視察一個擬建垃圾 一啥示九邀城政務主任唐芷街女士(左一)在 九龍莚树畈村向政務專員倍思(右四Č及 丑一員講解在一塊生滿矮樹的空地上將進行的改善環 境工程。

搶先「霸位」

阿爺敦落:「買

元。

實佔先行」! 岛現用港澳碼

·頭廣場再北,貼近于 諾迫中一幅已塡袂但 荒蜜黹矢之爛地,刻 巴大加 理,且出踏 壓路機把爛地壓平。

·新地路面刚被壓下,就馬上被「平民夜 搶先頭」之金句,中午時分推出摊格甚 以类油塗地,爭棋「號位」,熱鬧一片。

沙路

龍邊

【九龍城文娛會舉辦

區甘贊助

中秋迎月綵燈會 「黨工業大厦是榮,迅速被最南宗教大意

賞花燈欣賞表演· 曹成立業,希望今後警民加入合 廿八在馬頭圍球塲舉行 關協助,對治安、交通,確保居民安居樂業。

以來,獲得區內政府機一作,同心合力携旅行 八港訊] 九龍城中 中西舞蹈、流行舞 ·運除及工業廣料處理 j一类). 柴灣富城工業大厦業主法圖,君揚警方功风 秋綵燈會,本月二十八、孫悟空大湖無底洞巨。

·日(農曆八月十四)假 型戲劇表演,並有飲品」,廠戶代謝銥購銀騰後合照。(本報記者攝

【馬頭圍道遊樂場舉行,招將坊衆。 綵燈會由九龍城區文忠

·大會請西九能政務 促進會,九爾城致務處主任唐芷嗬,市政總 及市政局合辦,九雜减、東九龍高級文娱主任李 元:九龍城區議會社 當晚節目豐富,七區建設委員會主席即被 時開始,巨型及小型花一得,九龍城區文娛促進 燈創作比賽及展覽,一會主席胡詠紀主體及担 綠巨型花燈有十多個,一任花燈設計比賽評判 小型花班有二百多個,聯同九龍城區文娛促進 瑰 輝 ·文娛綜合晚|首長剪綵。 會,有檣彩遊藝節:

·演媚唱,什技、魔術

富城工業大廈委會 贈旗柴灣警署

撳迎居民蒞塲參觀

欣雄花燈及表演節目

贊揚維護治安

〔特訊】柴灣富城 ·致姓錦旗儀式,由 工業大厦業主立案法團富城工業大镫業主立案 昨日派代表逑柴灣警 法團主席何淑雲散。

·署致射綿,麥達廠區一區警察指官彭定高 - 對警署紀律人員迅速破 柴灣警署指挥官吳志 獲多宗工廠大度党竊案 堅 柴灣警署偵維不會 功績:表示護揚與榭意一副指揮官、萬建酥

塔話五——二二条二二四.香港槐勿兄弟拍变行啟 攪勿拍賣行拍賣 SUN FUNG PRINTING COMPANY 之切紙機寫字樓傢俬廣告

DEFENDANT: SUN FUNG PRINTING COMPANY (NATURE OF

GOODS-ONE PAPER CUTTING MACHINE 食物性質——切紙一 架〕各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部貨綮以現 銀紙嫩足並限於指定期內將該物出清下棉之後若有錯酬或意外之事假降 費者自乳特此聲明

墘后五---i}{{!西·香港槐勿兄弟拍賽行啟

BSTEKLEK MANDIC INVESTMENTS

COMPANY LIMITED 之寫字樓傢俬廣告

地

擬招康承租政府土地事

·租期先定一年,其後按月續約

九龍龍翔道對開

租約第 KX-1296號

地

面:宀約》四千五百三十方米

作露天貯存及/或混凝土配料廠用途。

樱日期:一九八五年一月十一日正午十二時

投標表格 通告及章程可向九粮上海街二五〇號油藏地停車 赵大夏十一樓九龍西區地政處及香港花園道美利大廈六樓地 政器測量部索取,而招際開則亦可往上述各辦事谳逐惕,

租期先定一年,其後按手續約

擬招標承租政府土地事,

陶子見接近新界大埔九廣鐵路大埔站之通路

租約第四八九號

.面積:「約一千一百一十方米

限作混凝土配料廠用途

地

截標日期:一九八五年十月四日正午十二郎 投徕表格、通告及章程可向大地政處,香港花原道美利大 财六樓地政署測量部及九龍上海街二五〇號油蘇地停車海大。 旧十一樓九龍地政處索取,而招蝶圖則亦可往上述各辦事说

镪招標承租政府土地事 租期先定一年,其後按季約

陶子兒接近新界大埔九廣鐵路大埔站之通路

租約第四九门口號

·面狀:(約)二千九百七十五方米:

·限作視棄土及」或瀝靑配料廠用途:

惊日期:一九八五年十月四日正午十二時

投標表格、通告及章程可向大埔地政處,香港花園道美利大

.股大樓地玫器測量部及九龍上海街二五八號油彩地停車場大 傻于一九龍地政處索取,而招園則亦可往上述各辦

地

政

擬招標承租政府土地事

租期先宇兩年,其後按季維約

新界沙田新市 系2B區

租約第六三八號

面撰:(約)二字书四十三平方米

·供作植物苗圃及了或商業花用途

「觀標日期:一九八五年十月四日正午十二時

查閱攝則,索取投格,及章程到沙田地政處,香

街道名稱 花園街

追與水渠道兩者間 兩邊路邊石外側 修訂小販〔認可營業地點》一綜合公告「香港法例第一二二章的附屬法 例 第三 小販一認可營業地點綜合)公告第二附汝內標題「九龍」下 面條文:現予修訂,即在該段條文末端加列下表: 「花園街 介於旺角道與水果盘兩者間 段街邀兩邊路邊石外側

6 港花園村美利大厦大樓地政署測量部及九龍上海街二五C號

運輸署署長李·舒

九八五年

297

本公告第二條所定明,即在九龍旺角道與水渠道兩者間一设街道兩邊 路邊石外側的小販腿可營業地點,用以安置受當局潸拆花固街現有街市影 譽的固定檔位。

二、本公告第三條規定把上述小坂認可營業地點列入香港法例所載小 一認可營業地點)綜合公告內。

城市設計條例(香港法例第一三一章》 西營盤及上環分區計劃大綱草擬圖 LH 3/56G 號之修訂

̇花依據城市計婺镪第七條之規定,將附表所載之修訂項目步入上述

地區之修訂草擬圖內。任何人士如欲查開該園,可於一九八五年十月三日

)

UNDER DISTRAINT NO.701 OF 1985 华纳,在正常辦公時間內,前往香港政府合署西座中西區政務處路調分處、 各書兹承香港地方法院命 於一九八五年九月二十六日郎星期四日上午十一時正在香港遮打道三號香港花顷道美利大厦五樓城市設計部或香港統一碼頭避三十八號海港政府 纳强大厦2字俄本拍賣行內將存在香港永樂街(譯音)門牌八十九————大厦地下及十一字楼中西區政務處。

· 九十一號 HILLIER COMMERCIAL BLOG. B座十字樓DEFENDANT]... 按照城市設計條例第七條第(四)獄之規定,受附表所戰之修訂項目, : MANDIC INVESTMENTS COMPANY LIMITED ) CNATURE)影響之任何人士,可以理面向本委风會提出其反對,列舉反對理由,及任 .OF GOOOS-DOMESTIC FURNITURE 貨物性質 住宅傢俬)各物何可令反對意見撤銷之建。此文件應潑交香港花園道勇利大厦地政 照法院所封者當拍價以價高者得投得者須立即將全部欸現缐紙繖尼| 交城市設計委員會秘書收。此等反對意見處於一九八五年十月三日前向 並限於指定期內將該貨物出清下橋之後若有錯漏或意外之珞俱師曾者自理|市設計委員會秘書退出。 特此聲明:

电话五———二二○二三四,香港欖勿兄弟拍賣行啟

ERFEKCED WAVE-SONIC ELECTRONICS LTD 之示波器冷氣機鑽機捲機及各 物廣告.

啓吉兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.713 CF 1985

·敢於一九八五年九月二十六日星期四日上午十一時正在香港鸡打道三號, 鄺德隆大厦2 字樓本拍賣行內將存在香港業發街門牌二號 GEE LUEN

HING INDUSTRIAL BLOG.. HERR(WAVE-SONIC

CHART METERS & OSCILLOSCOPE, ONE AIR CONDITIONER,

ELECTRONICS LTD.)(NATURE OF GOODS-10 RADIO

·草擬修訂第 S/H371號現已在香港花園道美利大厦六楼地政署 測量部及九龍彌敦道三八二號九肚地面銷售處發售;不設色者每份十元, 谠色者继份六十元。

表

城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一三一章)而擬備之西營 盤與上環〔前稱市區重建區域分區計劃大綱草擬通則第LH3/56G 號之 「修訂項目附表..

城市設計委員會經再加考慮後,依上述例第七條之規定而在憲報刊登: -之修訂項目 一經在固期內示明之修訂項目

-甲項:將建議沿干諾道西典建之高架道路刪去,代以建議中之林上 街行天橋。

(二)爲配合本商則所*附之「韭粑」,將圍則上原有茲和內之標出修訂

COPYING; DRILLING AND, ELECTRIC ROLLING MACHINE將「政府保留用地:之操就修正爲「政府,團體!社區用地」 物性質——示波器冷氣機影印機倦,鑽機)各物照法院所封者當眾拍賣 以禛高者得投得者須立即將全部欺以現報紙繳足並限於指定期內將該就 物出潸下起之後若有錯漏或意外之事俱蜡買者自理特此聲明: [yì 邀話五... 三○三四,香港攬勿兄弟拍飛行啓

本區則夾附之註釋」業經修訂。

一九八五年九月十三日

城市設計委員會主席陳乃强

地

·油藏地停車場大厦十一被九部地政處.

地

政

擬招糯承租政府土地事

租期先定一年,其後按季紐約

·新界沙田新市就第2BL

租約第六三七號

地

面(約四千零四十四平方米

供作植物苗画及了或商棠花閲或露大貯存用途

戴標日期:一九八五年十月四日正午十二時

閲園期索取投票囊格,通告及章程請到沙田地政處,香

港花搏道美科大促大樓地政署测量部及九龍上海街二五○號 油焜地停車場大度十一摶九龍地政做

擬招標承租政府土地事

根期先定一年,其後按月續約

新界元朗鳳孝街:

地

元朗短期租約第六〇二號

而狹:(約二千二百方米,

該範圍除作收費公共停車場外,不得作其他用途

截標日期:一九八五年十月四日正午十二時

投隠发格、通告及章程可向元朗地政處、香港花園道美利大 獲六機地政署測量部及九舱上海街二五號油彩地停車場大 阿十一樓九版地政處索取,而招憟圍則亦可住上述各辦事處

擬招標承租政府土地

租期先定兩年整,其後按全根

新界長洲大鬼灣

租約第C鬮五四九號

·面氆約五百平方米

只限作儲存危險品用途,

截標日期:一九八五年十月四日正午十二時,

按標表格、通告及章程可向榮品地政處、香港花网適美利大 度大樓地政署測量部及九龍上海街二五〇胜油嘅地停車塔 一樓九龍地政處索取。而上述各地點亦備有招標圖則,供各

蹿