1985-09-24 — Page 15

刊特國韓再三第張四第

日十初月八年丑乙歷

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

二期星

日四廿月九年五八九一展公年四十七國民華中

特刊

現有二十間附屬公司業務範圍不斷擴大

韓國最大商業集團

曉星集團發展蓬勃

韓國化纖

產品展覽會

·東洋尼龍和東洋滌綸成績顯著

·碗里集團是韓國最大的商業集團之一,於一 建築業、石油化工和電腦產品等。晚星集團在發 九五七年韓戰剛結束時建立,此後淋星集團迅速展家經濟中,發進了重要的作用。 發展,業務範圍也不斷擴大。

一九八四年,曉星集團在總銷售量二十三億

·曉里果團現有二十的附屬公司,經營範圍包「美元中,出口了價值十一億美元的實物,名列韓

·括紗綾及無物、電茶和緻乎產品、木材和林業產 十大科易集團之一。 品、橡膠、鋼管及皮革產品等。 鵑星集團在不斷發展國家輕工業的同時,亦一的合成纖維工業内居領導地位。 大捷投資韓國戰略意義的工業,話如重工業,

東洋尼龍(株)宋仁相會長。

.曉星集團搶錢來總裁。

東洋尼龍東洋滌綸

|東洋染業裝置

TNC 產品生產線。

最新生產設備

發展印染術

• 東洋尼龍和東洋都

·綸定期舉辦新產品發覺

,

介紹最新產品和科技 的發展 ..

作爲紡織業首屈一 指的總台製造廠商, 洋尼兹在大邱設有現代 化的工廠,生產能力每

| 年生產四千萬琚的尼被 和各給與虛。

·在印染業方面,東 洋染業有限公司開辦的 工廠装備有最新生產設 飛,諸如煉、花 印染、塗府和拉福機器 該公司將重點放在 發展新的印染技術方面 ,這使質量改進,紡織 品的第盘左國內外均大 「幅増長

該工廠佔地五萬平 方米,每月印染能力差

「五百萬碼的尼龍、湖 纖維、紡織和針織物

·嗟星集團的東洋尼奥和東洋 總公司在韓國

·東洋尼熊是全國首 一間生產高級輪胎粗線的 【公司,是公司在一九六 八年自行研究製成功的 東洋輪胎粗線按照 國際標準要求,達到了 「世界某些著名輪胎製造 商的最嚴格標準,如美 國通用輪胎公司、日本 石機公司和英國的戴 一瞥公司的長跑。一

從事合成纖維工業 在韓國居領導地位

盛

擁有發展和製造高 質量輪胎粗線的能力, 得到了國際上的接受, 克洋尼能成爲韓國向國 外撥出技術的製造商。 世界一些知名輪胎 製造商,對東洋尼龍輪 榮獲韓國工商部八四年十月 生產性大賞,東洋尼龍(株)米基 一般社長領賞。

和孟格的質量管理及 「檢察,然後這些紗錢被 編禇成衣服和作工業 用途。

贻框線的需求正在不斷 增長。

隨着新型製造設備 的投產,還必須擴大國 内和海外的銷售,以 便更好地爲客戶服務 東洋尼龍和東洋源. 「論在韓國和全世界均大 大擴-

了他們的消管

最近在釜山和大邱 設立了分辨辦事處,在 漢城 立了聯合·辦事 處。兩間公司的海外 |消與包括設於美國、 歐洲和東南亞的辦事處

韓國政府了解到東

|洋尼龍和東洋滌綸對這

【些工業顧地的發展所作 的實狀,曾數次對這兩 一間公司進行亲共,

特别值得提出的母

,一九七九年因東洋商

雞在生產和管理中所表

【

越性,政府授於該公司

「質量管理大獎」。

: 葑山工廠開始製造 尼龍基礎產品,在很短

這種多元化生產能「實負诒和極大的努力來 時間內,並量迅速境協力使東洋在一九八六年一遠對公司的晝個自慄。

在過去數年,東洋 尼龍及其姊妹公司成

東洋尼龍建於一九 非紡織產品中最近一達到三萬億面的自標: -六六年,向崴內市 廣受歡迎的是個人和辦,使東洋尼龍持續發展。 供大盘必需的各類服裝

·東洋尼龍設於蔚山 公室電腦,源綸瓶和 和其它紡織品,首向上,凸圓電綫。這種多樣,ANYAN GUNYANG 廠於一九六八年在山

經營表現了向高科技工↑ KUML 和大邱工廠的

·工業區落成。

三萬五千名僱員正以就 一業的重大轉變。

日本產最大東洋梨高質產品

使用電腦數據控制

實施嚴格質量管理

東洋尼那成立後, 即開始擴展業務·图糸 建立論律維新生淺和 阿威高科技業的多樣化 經營,如特製塑膠,凸 除了尼龍基礎產品 產五萬七千噸汝綸諾維 圖賓綫和其它非紡織品在全國名列前茅之外, | 東洋滌綸一千五百 東洋滌綸公司在其生產一名僱員正努力工作, 在選些市場領域內,幾方面也朗出了紀錄。一快邁向更繁榮的未來。 所提供的新品包括 第一九七三年在蔚山 以生產廣泛大盘 衣用的長紗e,工業用工業區設立,在大邱股料開始,尼龍和海綸 的椅胎粗淺和紡續品。一有生產設施,每年可生,是利用最新的機器,

·麻星集團轄下工塲全景。

管理和技術生產的主要. 通過有效地使用 腦數據控制設備,該設 偉在控制室內操作,從 生產的開始步驟到產品 「完成,均實施一套嚴格 一的質批管理制度。... 不會出現任何人摄 的差錯,只有商凤盘的

|產品方能通過檢查, 還製造上的優越性適用 於所有東洋公司的工廠.

東洋尼能和東洋

「拾生產的長紗矮的類型 是多種多樣的,從作各 種用途的一般紗織到 結合紗。

其他秒疑包括有1 澤中空無膠秒泉和彈力 保熱的紗、長技 、防靜電紗淺、預挓炒 一繞,分離秒賴、多用紗 一妙隆、輪胎用粗能和高 一品在經過緖細的製造過

熊和沿着坚定的谊路前 事務中發揮重要的作用

他們正以實極的姿」進,他們將繼續在工商

東洋尼龍株式會社

尼龍產量世界第六

東洋尼龍(株)基酸社長。

ACTARE CORD) 2** •USES.

曬星集團,重景企 米之一的東洋尼龍(N YLON)是在一九大 大年創立的,年產養

CNYLON)90,00

MIT - 已獲居世界第 六位,產品包括教科用 原妙、產業用原紗、滄:

·將用、加工

及地夫、尼郅輪胎紗。

NYLON TIRE

LCORD)(P

OLYESTER)

鬼洋尼龍(NYLON)一方面由其屬下的中央研究院,進行活的一

研究發展工作之外,另一方面徹底實施事前事後的品實管理,因爲只是生 產優良品質的物品,而胖得全世界人民對東洋尼雅夜景的信任。

現的質實質系統的優 ·除醫療用,左業用之外,其輪胎錢紗,更獲得世界性的大輪胎公

E-RBRIDGESTONE GOODYEAR YOKOHAMA -GENERAL TIRE BIF GOOD RIGH.FIR

m S T O N E 等公司的愛好使用,由此可證實到品質的橫越。

另在一九七九年,韓國內的J·Q:C獎賽中,得到最優秀獎, 穩步長的典範,他們續不斷的致力於品質會垤與經營管理的合理化。實質不重量,及擴大生產 對國內外市場所作的柀|高品質產品;而提高盛森競爭力是東洋尼龍的一大特色。

食和提供的優良基 品是極爲顯著的。

+ 是一個現代化公司的

良好的信用和聲譽

·編導府和股東及其忠謀

和窗献身精神的工人共

·同努力的成果,他們正 繼权努力爭取更好的米 來

「除了作為一間成功 的商業公司之外,尴 譚為國民經濟的增長和

·社會進步作出了巨大

東洋滌綸株式會社

在國際市場聲價高

東洋滌綸〔POLY E S T E R ) 在韓國化學纖維部份,具有 引車的角色,其在國際市場,聲愛更高。

一九七三年與日本的旭化成CAS A HIK AS EI)公司,

| 合資而設立的中祥蘚(POLYE S T E R ),日產能力達10

MFT,現又聚合內外資本共達二千六百萬美元,作新的投資,而新 東洋 (株)宋在達社長。

·擴張的東洋給

POLYESTE

R是堅定了其

ECPOLY

ESTER)

·業上,其尖塔式的

技公司現已成

他的開多了如C..

D. YARN

高品質物品-更持 救不懈於新製品的 研究發展

|

擁有韓國最大的驚山工塲之外,另在安陽,陽等地,都具有現代化 的機械躞施,並穡累了高度的熟練技術的采洋尼能,以改善人的衣類生 活爲使命,現另又開發了電腦、塑膠等項目,尋求一嶄新途徑。

TNC RTPC

、

HYOSUNG GROUP

曉星集團

東洋尼龍與東洋茶楠一種都生 ∵產尼期鮸維、濃繡、 tire

- cord織物、Bcf地毡及其 他產品:然而也沒有急略其他 ∵簡慧,故亦盡我們一切力量在 生產人造化纖維方面再作新發 心機,及製造非污染性滌輪容器 名。更由於先進科技改革令辦公

堂及私人電郵運用更見普遇, 使牌公室趨向現代化,有助我 門擴展製造非纖維產品業務。

給我們的下一代

繼承些甚麼?

豐盛的來日要訣”

“誠懇與勤奮是

一要是才幹卓越的人 一要是最勤奮的人

界一道

要要

在世界每個角落,人人都爲著做到以上目標而

憑著一股誠懇與勤奮,建立起今日繁盛的韓國· 努力,雖然天然資源是-

裕,但大韓人民就是

而東洋尼龍與東洋滌綸在製造高質產品時,便 是貫徹了這份誠懇與勤奮;同時亦會爲豐盛未 來繼續努力奮勉,好讓邇一股熱誠由我們的下

一代秉承下去。

TONGYANG POLYESTER CO.,LTD. TONGYANG NYLON CO., LTD.

TONG YANG NYLON (H.K) COMPANY

東洋尼龍(香港)公司

中環干諾道中永安中心906室

電話:5-420967(7縫)

電訊傳藥:5-412062

TONG YANG NYLON CO., LTD.

SINGAPORE OFFICE.

1, North Bridge Road, #1808/9 High

·Street Centre Singapore 0617

Tel: 3370310

Telex: HYOSTARRS 24562

Fax: 3-39-4504

Page 15Page 16