1985-09-23 — Page 4

莫四第張一第日九初月八年丑乙

WAH KIU YAT PO

他們的孩子做些好榜煤

建守交通安全規則,

人們能以身作則,小心

香港房屋協會

或

>上陳對亹

2 址列

2理十舖八

市區改善計劃

現有下列舖位廉租,適合各種行業: (一)西營盤高街29號地下進地面積1,2485

二)西營廠商街33號地下面積732牛海时

(四)上環差做上街5號地下面積550平方呎

(五)州开永豐街14號地下向積630平方呎

(六)環皇后大道西42至56號相保檢地下B舖

金面積1,827平方呎,

有意承租可致濍香港銅痲灣高士打(311號皇室大 92903宝本合裁辦事處或Z5-471208木传的淡管理。 《及 機鮮事查詢。

間行夫

郭日僑華

-期星 日三十月九年五八九一层公年四十七國民牶中 闈新港本

症亂霍宗二第年今日昨

埠疫列未暫港本

症亂霍染出驗院入嘔疴前日子男磡紅

心担須無民市籲署務醫延藝未症疫

水傳染。

·做是透過受污染的食物及食

該署並呼籲市民在炎夏剏閒 人,食物及農性衡生,此外 霍亂之处有效方法乃注意個 民對此母須過份报心,預防

·滨者發醤人補-

稱:市

她,並密切注視情况的發展 -越署已採取一切預防措

亦在病人住所進行消据工作

·醫務衛生署發言人素

鄰居預防藥物,同時市政署 施,給予病人同住的親人及 病人紅鸡鼐住所採取蔹抗 醫務衛生署經已派且到

今年第二宗拉寶患 ,市展母須恐懼。

蹲示病症有蔓延跡象,有關 方面亦沒有將本作州煤反逍-

-

現時情况尚好。

病人則被剪送珽必烈醫院 癱結果裔實該男子患上发乳 伊利沙伯醫院留醫,隨後化, 一九月廿日因腹游及喊止進入 四歲,住紅聽區,他於本年 症的病人是一名男子,四十

- 生的電覦症,暫時未有證據

, 因此造宗霍亂列爲本地發

本年第二宗花隔症,患上雹

者最近沒有出外旅行的紀錄 醫,何况據報尚好,由於忠 ,他目前仍在瑪嘉烈醫院留

·亂病的是一名四十四歲男子

本港新聞

患上可冕症。 事吐大作,其家人初商以爲她腸胃炎,待送院在美便中爍出病菌,才證實 猫,吃剩的話菜在晚飯時繼續吃用,到了翌日七月四日,女子脫酵,稍後 當日,女患者午膳以大眼粺魚,絲瓜湯,皮酸菜蒸魚,蝦米蒸粉絲佐 (0)

米;在本年四月中開始的兩宗嚴重車禍,皆涉重新界定交通黑點的定 雅登綜合遊藝大會時期內,九龍新界所發生一起和其他車內部份等, |區道路安全運動開慕典高渼剑指出:過去兩晃|檢驗此等車輛的然制系一 港島區道路安全組,青人要違守交通規則。 從速檢討重型車輛行称 中西區區議會主册|道路的條例,加强執行

成年人能以身作則,注 美合一九八五國際靑。 年年,主題在於挞年 數以下年青人,故希望,區道路安全運動,而意外,後果是不转切想 数中,超過兩成息二十會及區內團體舉辦中照,再發生涉及重型車輛的 年向期減少,但亡人 設施外,每年更與區若然在行人衆多的地盘 通傷亡數字,雖然比去估檢討及毅力改善交通 多傾斜和狹窄的道路, 正示,今年首兩手的交···”他說:政府除了經受傷,而中西區是有很 因此,他呼望,憲

型申辦,導致三死多人

紀錄,故亦屬在本地發生之花亂個案。 發,患者是一名七十五歲女子,她住在允進城區,該名女患者亦沒有港 昨日的一宗乃本港今年第二宗熊唱症,今年首宗按亂症在七月四日揭

交通傷亡者逾兩成是年輕人

敎導青年注意安全 望成年人以身作則

中西區道路安全運動昨日揭幕

在及的期高

第二期

青衣大橋邊

隣近貨櫃碼頭會總樓酒大冠金

青衣工業中心

特價出售

有巴士、專耧小巴行走芳地鐵站,交通方便 背山向海,光-

足、四正無柱、獨立廁所 新邨林立、工源-

足

面積1,272呎至28,676呎

大小呎碼均備,適合各行各業

有入伙紙

每呎只售 152元起

可按七成,分十二年供付

每萬元月供$109.60

地下樓高20呎7吋 特出售

即買即用

洽購處:

成美產業有限公司

SING. MEI PROPERTIES LIMITED

地盤辦事處: M: 0-4970707

(假日常)

爲5-27182(e)

#5-253001(1:00 5

席蝦龍水游翅鮑級超秋中賀慶 每席特價$1,330

680

照常供應

900 夜總會翅席

十大名菜·菜譜備索

不收入塲美

雙椰上鲜清 鹽 湯上 子肘雲燕 琿汁湯蝦蒸焗爐菜腿窝

游胆 美哈煎仁大龍

鮮釀 水 點士粉炒青湖跑帶竹

竊果飯班雞蝦

笙

九二六六六3:話電

號66道敦彌戆九

·前門站車鐡下地道芬拿加咀沙尖。

菜譜如下:

入口便知龍與鳳·品質超羣載譽來

山東省

龍鳳月餅

龍鳳酒樓·榮譽出品

日期:85年9月23日至10月2日 時間:上午九時一十二時

化工醫藥出口商品 洽談會

明日

24/9/85 星期二

攪珠

下午6時50分

多寶

下午二時一五時

九龍旺角彌敦道(山東街口) 電話:3-8479633-305251

特約分銷處:

星期六下午、星期日及公眾假期休息

地點:香港上環皇后大道中340號

華秦國際大廈十七樓

$1,364,629

北角

沙田

土瓜灣

敦煌酒楼 敦煌酒楼 廣州酒楼

香港英皇道436號

電話:5-630222.

̇新城市廣場六樓

WEIS : 0–6996222

土瓜彌鸝坑滆道5號 :電話:3-7150117

中國化工進出口公司山東省分公司 華潤石油化工有限公司 聯合舉辦

5:7587

最高格調的享受,

どうい

曼夠派頭的停居 菊苑别墅

蔬菜: 百家樂 富苑 树士甸道白加士街1-11號 别墅

别墅

别墅:

REK: 9-661,113,896863-

・北とも

-54-55骗一姨

《赶天文台》

·姊妹禊構

般11字(近解鎮單口)(東龍香莉苑别墅

| $-682502; 682065 -3-865022,6661366-614310,614518

詨備超卓,優雅舒適,

歡迎時租、日租

港

潘仔名克量176~101鼽五世

【按4字)(麻林

口)

(1865); 5-762025, 762020

各同幕

界業酒

友先會本

好進

光荷彌

蒙敦

支付

本行彌敦道支行九月二十一日舉行開

謹此致謝

光臨指導 惠賜多珍 曷勝銘感

金城銀行 湯雞

痛

1

相 上

〔月

本最價定

機最質品認

麗麗

中國“海鷗牌”地毡

展銷會

日期:一九八五年九月二十日菊廿九日

時間:上午十時至下午五時半

(星期日中午十二時至下午五時半) 地點:九龍尖沙咀廣東道30號中藝新港分公司’展覽廳

山東省濂產進出口公司 中華(香港)有限公司

聯合主辦

中藝(香港)有限公司地毡部舉行優惠價酬賓