日三廿月九年五八九一屦公年四十七國民華中
刊週樂音
報日僑華
一期星
頁二第張七第日九初月八年丑乙歷夏
WAH KIU YAT PO
音樂週刊
西貢新界民間歌謠
今年是中國音樂家冼星海光生逝世四十週年,比·速度就放後及利用較暗的音色來表達這份泊有多處離韵的不協和音,使演唱者及聽衆受到讓 ;爲此,林克漢管絃樂團特別來辦了:將紀念类桌,借指揮在此處的要求不大,總的效果不夠好,挠;而瓶柄部分又大量也述用銅管樂,如「樱花 ‘让上!中「爹說啊」一句,那强唆的號角,把獨 过海音樂會。 且次音樂會的重點曲目當然是下半场由本港, 最後兩首乃整晚商潮所在,「保衛皆问」的嗢者的伸冤聲也給掩蓋了 十五個合唱圈粉共六百位團員聯同樂團台演冼星 輪唱有層次,團員合作也比較熟練,卡媵二輪唱 海的「黃河大合唱」,荃灣大會堂的舞台比較窄 】時沒有出亂子,只是整部穿拺方而還是未能互 ,合唱團員在台上得比较臍迫,也許因此而影相遷就。來自四方八面的兄弟姊妹,能各安本份 ,也屬難能可灶,也不能有太苛刻的煤求。 响到聲音也有點擠了。
樂團在林克茨先生指揮下,有水準
從出,只小執裂聲跟著責校小,音色不 紀念冼星海音樂會
夠統一,對於旋律的帶動欠缺色彩,往
£落實踐的件奏聲音所蓋。
大合唱中開首的「黃河船夫曲」
帶有宜乐性,合唱湖求有豪邁、廣闊、
堅毅的聲音。也許是各合唱團少有機會
黄河大合唱聽後
樂壇短波
日本結他演奏家岩永善信將于九月廿九月( 星期日)晚八時,假大會堂劇院舉行演奏會。 管樂五重安
香港管樂團之氣營樂五重奏,將于九月卅只 烩八時假大會堂劇院演奏。
結他詩琴演奏章,
本港最具代表性的古典結他演奏家司徒志超
·遯區域市政署的邀請,將於十月在新界舉行三 瑪古典精他及詩琴演奏會 著名牧童笛及巴羅克巴松香演兴家黎嘉拔將 客串演出。
首塲演奏會將於十月五日唠上七時卅分,在 元朗聿修堂舉行;第二場將於翌晚八時,在荃灣
·大會堂舉行:最後一班定於十月十二月晚上七時, 卅分,在大埔文娛中心行。
門券由干元至廿元不等,現已在上述演出地 點的票房發售。一
巴赫、韓爾、史卡拉提紀念音樂會
香港管絃樂團
首演會葉發「序曲」
·香港管紘樂團,將於十月四
阿施明漢指揮,ˊ力克·奥 五兩日,晚上八時正,褔大會堂 路遜銷琴伴奏、門票分十完〔學 音樂廳演出,節日爲會業發的塔·生跟)、元、四十元,六十 曲(世界首演),貝多寡的第二 及八十尼,於音樂會一個月前於 鋼琴協奏曲,布拉姆斯的第二交大會堂、伊利沙伯體脊翰、太空 响曲
「水」改編的「民歌風」重唱由朱3堅,麥志成一唱方面中規中矩,也能 紀念三位巴滁克大師三百選年音樂會,第一幻想曲,是巧妙地運用,莊費飛担任,彼此都表達出一韓德爾風」的 二次日先後于八五年九月廿二,廿三于香港藝黑鍵五鏧督陪技法的檔「是知名的聲樂家,聲藝、格調,與前面的合唱比 術中心泰臣劇場舉行過了。第三次紀念音樂會將繪性作品 · 各有所長,莊東的音較起來,不免感到過於 于十月十四(星期二)晚七時四十五分,假藝術 .最後音樂會的節日,母似乎较强,而朱恩空 熟習和保守了,結尾安 : 中心演奏廳舉行。節日除上述三位大師的作品外,是溯钽爾的教會清唱劇」的低亞區較唔,故未有一烁的中國民歌合唱却更 「當向耶和華歌唱一, 倍度的和雌和均衡,合 能勝任兪供。 ,還有目鬣格,貝多芬及布拉姆斯之作品。 担任節目者有林敏柔,活楊翠芬,(以上本 琴)!卓保羅〔長笛),温煜覆一大提及鄭
中國著名女指揮家鄭小瑛來港與 泛亞交响樂團在大專會堂演出
·相信指挥者和訓練者禨兒童合唱團的總監,發揮激昂感慨的情緒。鋼琴,後在北京中央音,程雅南演唱歎劇 角堂有餘,亦對及留
香港靑年音樂家演 由香港巾政局主辦之「香港青年音樂家匯演 節目包括抬他獨處「魔符主題與巫獒」,「 ,另一位担任獨唱的是女高音郭淑珍i她本身 獎 苔條件不大好,嗓子不夠甜美,但她的刻苦餓 」
阿拉伯忠曲」、「英國組曲」、三首文藝復興 之第二輯———聯合鋼琴演奏會,將于九月廿八 缺,使她造就了良好的鼓聲及共陽,唱出富藝術 日(星期六)晚八時在香港大會堂劇院舉行,担,時期樂曲、「前憐曲第五首」、「旋律與葵] 性的歌曲,雖然年紀大了,氣力有所不違,但在任演憐之兩位年青女鋼琴家李惠明及潘湯 「及「片段」。此外,還有詩琴、牧童笛、巴籍克 巴松醤合「牧童笛組曲」、伊莉莎伯時代的舞 「黃河怨」中仍於有優異的演出,尤以 曲日古、今都有,值得留意 速中一句......「寶貝啊,你死得那 結他演奏會
曲及歌曲各三台 ,富有戲劇性的歌聲,惋樽飲泣,打 蚴了每個人的心弦。在另一組獨唱項 中,以「二月里來」較爲特出,雙音婉 恻椅是,在音这不衡、利用共鳴位置 冼偉斌
上去,張示了紮實的基本功,並有藝術 「聚在一起排練,女聲沉的聲音較爲扁平而來. 有些人是被今晚的獨唱者演出而吸引前來, 深度。這里榮隊配器用了太多低音樂器,形成太 少了幾分就勢;其中男女聲對唱的部分更罩出于 男中音黎信獨唱的「河穩重-位證好,大的沉重感,使人吃不消而且樂隊演發人 分野,也許男聲部估了地利——全部集中在開台,值得一般在樂學生借親,不符臊,自然而有穿透 略嫌太多,若是長就及圓號的人數減半,其他弦 中央,而女聲部則在他們前瑜作半圓形排列,性力。在上半場的一組獨唱項目中,「松花江上」 樂減少三分之一;或許能彌補獨唱者沒有擴音器 近幾年來,香港有少数人在零星地作一些民間歌謡的收集工作,
谐不如男罄般集中。而整體合作上,技術上也校 不大道合他違一類比較抒情的嗓子。爲了回應紀 所產生甜度上的差距。谌極差距在林克漢的小提 男聲強一。
念九一八事變五十四週年,變成吃力不討好,而琴獨奏中尤爲明顯。當樂線伴奏加入時,連一 如香港歷史博物館年前需作了一次比較廣泛的香港民歌調查
黃水瑤前半段女幹合唱校呆板,節奏递後,另一首「教我如何不忠他」,則常有走調現象。. 個音符也快不到。是因爲廣彥器都留給合唱隣用
·香港地方史研究工一小幾級以上,而且多一問題不好阆答,似可|一項土著文化了;所以 作者看鹚鈞氏會在大嶼】數都記憶不全,保全的一以大內籠統地說;香港,香港的歌謠也包括。書色也不夠甜,少了一份盈馨。後半段鉴道出进,在配器時是否有留意到演唱者的聲音類别及樂曲,還是亞洲大會堂方面的疏忽,希望有關部門能明
中國超卣女指揮娜}一百個新娘」,更已被·期西尼的鸡站二重唱 植成另一種樂器的曲目,除了團友及導師努力一器的表現力及演奏技巧. 他的重奏形式是值得多 小瑛 於十月六日晚 灌成唱片,發行于國內「貓」等,其他節目包括 山及市門做了疍家歌謠的現為劣,而能吃的人在地理上是廣東沿海地 部份土著(圍頭人)的一送刻後的淺涼,節奏及寄色上要求與前没有历斟 ·何緒。钢琴停泰梁一曲是帶旋律的,但在配器後察。
·上八時假大專會堂庭泛【外
「歌劇「第一百位』
·潘志灣女土的帳店 亞交有樂團合作演出一 的收集,概别入七种对不多;西資的情况較好|區,本地的民间激移情 本地歌滿在內;面谌些家的各類山敬:(三)以表現「載歌載舞」的一。坐韵逖次把它裂了,一煞的事,不但風格,晉-上長大,受邊快深的西,她沒有盛氏注重「外」,肯定編曲者對兩種榮一外,最令人欣賞在選擇一,希望在未來的背樂會,提悟的。
我現任北京中央序曲,「敦煌夢」組曲 元朗一帶的「哭嫁激」;能唔各類歌流的男女,現應該和內地有一脉相,激素又可以反過來證明 正家及鹹水歌或各種雜,依塔;她把它交成修中,而且是用心思把它跑譯譯也難把握。唐昀道然洋音樂教育和薰陶- 然 形態動作的過分時張 器的特質及深激了解。一曲目的意念和演贷形式,中能將过些優點保持及
·是次音樂會之成功的創新,拓展了個别樂一加以發揚
※有笑聲之譽,她唱的媽,並由女高音費明儀 我劇院首席指揮及中央的这段,本港作釅 及在喪葬陸哭喪的歌劃|烟民人數較多;從箕者沿的關係;不過,另一 本港早期的土著文化。驻武等四某些隔板,偏重於內在的沈思給聽眾的。第一段她用自已達到了目的;在總的,而她對本民族的作品却一,也没有金氏「過於
「圓山夢」很危杼酒,這一及程雅南担任二重唱部 音樂學院指体系主任,一健華的「日出」和貝多 加以研究:兩個月之前 溷到西貢了解情况球的一襁猜况是,香港自身也| 總的來說,九龍新一特的土著居民的本地歌,和委宛的情惕。流器出 降B大調愛來甜襉溫柔情緒之下,她把各段的,如此熱愛,證夠得如此「嚴格而偏於拘謹」,她 香港音專音樂
是一首筳「輕」的藝術份。郑小族早年畢業於|次由泛亞交嚆樂團主芬的A大調第七交响曲 ,實者曾在中華文化促,七八個人, 到榮近,一有自己本土的歷史,例一界應來緊居的原居民約盡,如西爾居民稱拔地,中國人「每逢佳節倍思,表現出媽媽對着┏賨細膩情趣都拉奚得相机出色,这是值得深思的穗的特點是:從容不迫
歌曲;唱「白雲故鄉」金陵女子大學生物系暨辦的音樂會還邀請到本一館門票分十,十五是 月
不但「漁舟之晚一。另外,她演奏中國作,落落大方,剛柔自如 進中心行月瘵雛的一民,經過上述請唱會的推動|如香港九龍半島在唐代以下列四類居民爲主;一的「本地山歌」爲「蛇「親」的鄉思和朋戀。她與心的一種幸福感。接如生,
倒應該「哦」一些才能一推科,又在管樂系主修一進聲樂界名人費明儀及及二十元三種,它在大 粹香樂茶寮」上組織了「透視台的推廣等;自動,使已有從北方移來的居 (一)從寶安東莞一聲」,而就各方面的唯一类得如此純罵而深情,一著以幽暗窾宛的C小綳 股∫靈染,也唱」得 品搿〔外國作品也一樣,內在的激動和外在神 一項「西貢民間歌謠反到來聚唱的鄉民日前已,宋元之後,有大肚 著來的移民, 漢寶安據顯示,此稹「財歌」 速度和情緒上都跟前段,傾訴出「她」對孩子的,出自肺腑,盡情開馊。),對每一首曲子的內劾總是那樣自然、和露,第一次聽到好再少 1畲歌」演唱,事前事後,有近二十個,而且最難,證據證明斯界已有舒佑,東尧一帶口君;在元朗 阿馬爾度,形成了鮮明的對比,但為無限通樓,熱心他的,她立出來其中的一段人深,不論是島,怒、哀,表現出一個表演藝術,年營弦樂團演出,擁有一都下過很大的努力了,推進本港普維葉葉根媽最後一首一滴著彼的一樂學院修作曲及指揮一落的婚義」和「女人估赛,請都三十三六六一
·都獲得廣泛的關注,包,得的是:西貢歌謠所保等少數民族聚居;香港|平原案居的不少;(二音之樣,從該項歌蔟的「仍不失全曲「節日」氣際遇。最後,悄悄地,工泛音,串串晉符品管、樂,都能表演得維妙家的適中感和分寸感,六十多個團員的陣容點,期望貴不久將來有更完,熱心。這次爲指揮音專」除嘆調「你温柔的聲音 括新門界與電視台的訪存的種類不少,「保全前的地方史研究還遠)客籍人士;(三)蛋情况来看,似又可反股氛的統一。她的獨創情,她在G、D弦上緩慢涛、透明,汇入人心,教人迷得,扣人心弦。唐的,使人們不但聽到她「美來相當可親;當我的節,整的節目演出。 的藝術修養是如此全向」的學會」,還從其舞台日都基取材於卡門組曲 ·實來該有廿多年沒極有新意的當代作品唱來技巧純:聲情並一就讀於柴可夫斯基音樂 四等。現在,據悉西爾」的情况也良好;而能未-
份發開,不過,九 家;八四)其他「本地人會在西爾居留的史砷由此可見一斑。 「慶豐收」也是麥,漸漸進入了夢鄉。 區誤會也關注到此項工 唱的鄉民其年顱也較輕,龍新界有許多「上著文」(圍頭人)人等。所在。
·跟許多演奏家一樣l她的演奏品格尤其獲麥中,欣賞到她「美,雖稍短,但却有理 有見過後金園指揮合唱 柯普蘭的「年青子伙子茂恰到好處。有人覺得一學院,進研歌劇及交响 樂搞準,此後, 定的節奏和統一的音色 了 女士是著名的劃」·富有青春特色,活 凡歌劇都要唱得响 看來,本港的歌蒸【現歡慶的快速曲:是 作來了,爲此 - 西貢區」,近四十歲的男女跑民化,別是一項事實,以,木地的民間歌謠也
腾炙人口的「漁舟,唐是在中國的沃土|番觀衆之好惑。演奏時一的風度」,
,以短短一年內八其實琴教育家,對指揮合唱 薇而生氣盎然。布列頓·夠味,但買里尼的歌劇 廣泛與中央樂團,上海 國會最近特地進行了一都能唱,所以歌唱的也是一項史實;例如西可以大概分爲四類: 還大批獨有本土的地方 道地的中國香號,中一唱晚」是由古華曲改編
是半年,有這樣的成績,亦造詣湛深,她現爲香的「去矣!白老頭」,應該是杼情 交响樂團,中央歌劇院一的材婆家,有看另外一的「小奏鳴曲」,曲中 呈示了杜忠武大厦 新 項收集及保存在該地區,扯也相當好,不過,捱 實的某些村落已有四百一)用白話歌唱的山歌特色,此項工作,遲早 國常把它作爲保留節目來的,向來爲許多中國
等樂會合作舉行脂类,
由舊年開始,不斷的演奏風格,儘管有人 的民開歌滿的工作計劃 就目前的裁地大推荒置 年歷史, 四百年來的,與歌滿等,包括所,都應由本土的港人去做 ,我會親除他演奏過兩小提琴家垂青;道次金
音樂會 - 鄭氏尤善歌 有中國年樂手到港 杜家武缺乏了拉威爾 ;港台電視佻的「
*。上月黄河醤樂節上力也餐了,但欠理想 - 西民移居英國的很多,原居民文化已足夠構成九龍山歌」;(二)客。 「相關」而往會爲此項工 ·不少能唱的居民都不
全力也突了。唐韵奏「這支曲子採用了古茶中 作訪開了死者(按:該斷流散:再不加以保存
在交呜樂團中以來 屢見不鮮;然而以中國|以兩者都善於演奏滑 「慶豐收」時,一開始的【常用的宮、徼式,過 項電視特輯已在廿一日,恐伯即使是西資地區
|九小篩就極引人入勝, 種五聲晉階耍在提琴上除某一組樂器作合奏,音樂的彈撥組作合奏,。可是三弦指位之差距 播出)。儷人以爲;过一日前保存較好的做,
| 她那寬廣的全弓上弓就演奏得好并不是輕而易,如弦樂及符樂等可說是 聽起來却有令人耳目一比胡琴大,演奏地方音 「樂的滑者時難度更高, 中國出色的女小提 節目里加 一兩首中國]·春的序曲」是車 很有氣魄,往往產生明 「是一個極爲良好的開始 四五年以後也許便會政
新之感受。..
·女指揮家那小孩。
例如书次由陈難以) 所以三弦演講「河南小 ,如果新界及離島的區 觀了。沿元朗、西说 家韵九月九日在大一曲作,有時只是爲了ī 李烘之的同名營弦樂小 輝煌的愛色音量,把
小姐舉辦的「彈撥樂之·一曲一比二胡的演奏更。 議會對此也有同樣銀灰 兩個地方的情况其他|會堂劇院舉行掟必會是 装裝門面j而已。既品改編過來的。曲體是 「廣闊無邊的田野」刻
「夜」中的大合影:「映山困難,演券者對樂曲處 的話,則可前這一類|地區大概也會很相似, 非常成功的。姑且不談一有認真的準備,也没A、B、A段式。唐韵 畫得形象過眞,這是别
紅花關」及「天山的容∫理獨豎一格,加上三弦 果僅存的地方民謠他挽總的情況忠:儘管香港 當晚她没演的外國古典「有「投入」去演奏,結用結實飽滿的雙號和繕人容易疏忽的引子呢!
「天 J 兩曲,稍做到樂除獨特的好音,比二胡的 救神望了,因爲:大家 新界地區目前正在加速一作品獲得了很高的评假一果當然大食聚望了·巧的短弓把教快熱烈的 第二部分雖然音樂反復
多段條化的發展。想不改更帶鄉土風味。) 合力來做,各個地方行 城市化,舊日嬖过的風;我上要想談談她臏拳 南對待中國作品的認眞 節慶場面描奏得非常生 多次,但由於她奏得洗
到一除純彈撥樂的演奏,上述兩項獨奏節目都由 |政區域分頭來做,顯然
態度,不僅從她動。B段茆出於一首陜 俗及居民的生活習價為,中國小提琴作品所取得
利落·且能模仿中國
i 能與交廂樂團的多聲 邱少彬担任)。 「一类作品的分發上,王一北民歌,十分優美迷人 民間樂器的風格,所以 「比某一個個人或 受到破壞,但录,一的非凡成緻。
部與及寬闊的效果比說可能彈撥樂比拉弦 離仍有某些碩果僅存的 在媽刊的節目單內要是從她演奏的效果看] 唐韵沒有像管弦樂那 一來做好得多。
。善用樂供之特色及整 榚把此段癸得輕快一點 目前香港各地區還;東西,包括民間歌謠在一,她演的外國作品佔 。
|梁更善於表現那種 有多少话一類歌呢?内,這些瀕經消失的東三首,中國作品却佔四 我:曹在已經不多了「西是一項當地居民說,首. 小提邳演奏會上 ,舉元朗及西貢爲例,的文化遺產,讓它完全,這種例,不用說在 香港,即使在大陸也是 我接觸過的元朗能叫山 消亡是非常可惜的。 一激及「哭歌仔」的鄉巴 香港的民間歌謠大 罕見的。有些中國的小
·均年齡都已達到五約有多少個種類呢?這一提琴演奏家,在自己的
談唐韵演奏中國作品
雲湧
樂壇短波
香港銀禧合唱團新會址
非但不厭煩,而是
[
津津有味,產生共鳴。 當然如果她能像盛中國
「那樣,拉該段的反樂
句時,借助力度的對比 福效果也許會更佳。
中國著名的民族作
香港银科合唱團年前曾抵著內會址,經過一 努力,該懷已境掛香港船街實椉大厦一單位 作 | 爲新會址,並已于九月十七日柬請音樂界友好到 埃新會址一叙
長笛高手陳達德
(大部分樂曲的編者 在個别器樂獨奏! 一日中,我想本柳琴和三 |兩項和大家談談 曲 闫分別爲柳琴獨奏 三弦獨奏]河南小 曲」。兩曲都是二胡的
位多才多藝的藝術家
市政局主辦之香港奇年音樂家匯演,九月份 「出舉辦兩次——中樂及鋼琴,本刊亦已報導過了
【曲同,由於三弦和二
「都是沒有「品」的-
何瑋 今天晚上,在大堂刺院上 先利其器」,工具不請民, 演一場長笛獨奏會,演奏者是本 妫码垛类的凄瑰。 陳達德除了音、音响技術 港一位著名的長笛演奏家陳焢傯 ...陳遠禧是本港一位長笛演及,和長笛演突是一位高手之外, 高手,他自年輕的時侯便很喜愛 近年來遗醉心於攝影藝術,不但 透種樂器,會钓師事前任中文大·是醉心,而且很有研究,同時避 學音樂系主任許樂愛CD AIR·花很多時間去搜羅一些古董相機 TE・HI LI LA )博士學藝 來增强他在攝影方面的良好效果 ,一九六二年便加入香港管弦樂 · + 很多時候拍到有精彩之作,他 团担任党笛聲部的演奏者,很歡一也會興高彩烈地拿給朋友們看, 列位諸君有時在大會堂的大廳中 漫步,容到一些香港話劇團等藝 在電台、電視台等公開場合数高,湖的宣傳搿片,很有可鸠會出監 陳君之手也不爲奇。
使升任首席疍笛,直至樂團轉· 職業樂團之前,陈江德還經常地
, 成説不俗,很受樂迷的盘迎, 報章的樂評對他也很讚賞。
今天晚上的長笛演奏會中, -陳達德華鏋吹姿巴哈的C大裯第 四「長笛奏鴟曲」•安納高的「 ,但是一位很有研究和很有經驗,行散和快板」,杜狄納的「小类 的音駒技師,錄音師,很多音响 嘶曲」,從利文的「B小調選F 發繃友也常常請他帮忙,選擦和.〕,蕭莎的「糧西尼主題變泰曲 製造一些音响器材,大都是抱 ·以及和朗克的「奏鳴曲」等 着滿足的和滿意的心情而向,這;卻很廣泛,有古典的,也有 大概是由於隙達德對任何一事都 近代的,有表現技巧的,也有X: 很嚴格和緞裾地求完美有關, 現感情的,實是體當,音樂會的 一點很小很小的缺點他也不會輕 伴奏是利華,我記得去年十月 易地放過,他拿來演奏的長笛尼 陳達臯行的長笛獨奏會中的件 經過他自己在很多類型和牌子中一套也是限莉華,應該是一對鴷經 挑選來,價值很高,途到五個妓就熟的好柏盤了,上次的管樂會 宇,因此,他演奏的戀曲在音色,阿莉華的件炎很驗,給獨必 、音薇和樂曲的表現上,都能控 者的帮助很大,報章上也給予很 制自如,得心應手,他也有一個,高的評價,相信在這場音樂會中 信念,那就是「工欲善其事,必也會有很出色的表現吧。
盤我。
香港青年音樂家匯演之三
曲家賀綠汀不可多得的 小提彎曲「籃曲」並
·不爲大多做演奏家所緻 親和傳播。也許人們認
爲它「太簡單」,難以 我現在富的感情和演奏 技巧。诺然温是片面的
組彈撥樂的音域來扭曲,及跳躪的音形和節奏,
-編曲者功力可見一斑由柳琴弹出的主題比胡
中段演粪手法細膩, 人
死得更抒情:華 史和更能保留原作的風 「格。末段以一串固定音 高及節奏的樂句,由蛋 至貓-彷德馬军在 上去——-
滿福 自由及草原的氣息,能 把一首器樂的獨奏曲移
一,優異成祆畢業後,使是樣的一段,還有一大專會堂辦事處
留大於母校的指揮系,
合唱團,特别選了四首」,是很適合她的曲目, |一九六零年留學蘇聯 杜寧武演奏具獨到見解
杜寧武的演奏會章微光在强受地方寤次
,令我對中國年青一輩有點亂。下牛塲拉威爾
牛準大事歌詠團全體團員與
|道首用弱聲處理表達了法。 曲意的憂傷,有令人嘆 陳兆動和洪調兩位
指挥、「茶花女」「 指揮林斯博士。
|息補之惑「言 ·的鋼琴二重奏(其實
兴;王健 余力 薛偉鋼琴作品那種應有的報 一 蝴蝶夫人」、「 則」是祖爾夾的作品,是蔓樂琴合奏)有樹通仿古」彩、李緊、杜寧武、唐敬、奏,如一開始那個時晦 大彰了老童鍥而不捨的,線的技術實現,與來一百個新機」等也只造等。而其中杜事武的演的伴奏部,他媽理具有 树种,唱來節粪及力度|鏘有力,「匈牙利狂想 鄭氏少部分指揮演出過出最令我滿意,那次他即興奏的風格,而且還 亞分明,略帶哲學性曲」夠狂烈,一火祭一的歌劇,其中「卡門」與泛亞交府樂園,演出是中强奏,而主題旋律 的幽默感;麥金的「月」亦夠火氣,以「山河: - [阿依古麗」和「第一了甘多芬的「來四號遇,他也微妙的運用了枪版 氛,和登新染;這些 都在指揮細緻而橋菊的 「爭法演出來。唯一的
【緻癌是合唱隣的雪色
置略欠調和,男高音 得吃力,男低音不夠渾
音樂節目遂項談(I)
述的協奏曲,除了他本新的演繹手法,由此可 身有健異的技巧外,邆」見杜寧武的次演是非常 加上了他特有的演炎性,具有頭腦的。在搜磅來 格,浪漫而說服力 「說,他已退出了「幼嫩
音色清晰透明,別具;「一的框框,起碼在餘下 味,尤以第二樂章婚約一的李斯特一超技巧練畫 一曲向愴」,及蕭邦的 出色。
「第四號詼諧曲」可以 十三日那晚演奏會
菲律賓大學合唱團 違個合唱團將十、術節演唱的曲目有三大 「厚。不過,一般香樂院 | 月二十、廿一(星期日類:一、現代彌撒歌舞 枚的合唱團都有好部不 均衡和發聲參差不一的開的香港傑樂園、辣為巡类鳴曲,能夠彌得出像,是漸趨成熟的演奏風 、一心兩晚八時,患扮。二、郭律賓民謠,三三 ,開首的史卡拉塔爾首、覺察到。而取而代之 毛病,除主在聲樂學生之後,在香港大會堂音 第一部分的歌曲包 杜寧武將機矽舀均匀,格,及一位傑出鋼琴手 外,其他路綫及理論系 變應廣唱。指揮柏基奥括大衛·范沙性的「郭節奏統一,與及於裝飾的台風,事實上,聽他 的學生對合唱課的興趣 合唱團成立于一九洲聖經」,及伏镇:智處處來那樣流暢,万一的演奏一如他外表,斯 癌比較被動的,因此合一六二年。廿多年來,核 威廉士、L·伯恩思坦實難能可貴。舒伯特的斯文文,淡定大方。明 課在平時也需要有發聲 萬巳叉玎起之保留曲: 等人的作品,還有菲律 A小調製鸣斯,杜維高一年杜寧武將會再來港, 包括古典對刺百老徼音 賓本國作曲家A,南米 現實中均,第一案與香港管弦樂團合作,
·桔他四重奏的五首 樂劇·前術樂曲·流行曲一列斯的「克里奥薛雅地 一章那個具節奏感的旋律出莫扎特的钢琴協奏 、搖擺樂與爵士樂曲等一曲」,還有上述的卡約
演繹得非常出色,她來曲,看來,那一場音樂 古典舞曲的風格大致相」,陈明在菲律賓會铍,若之一書的彌撒,
似,因而巍來雖有點巴一還為最優質大有第二部分是菲律實生動活潑,但第三及終會定必捧場了。 沉悶一些;可是古典結 又因灌錄菲律賓作曲家樂曲。第三部分更加是 卡約若之彌撒曲而獲愁一地道的菲律賓風情, 曲、氐他還加上菲律
·第三次將爲聲樂演唱會;日期是十月五日(星 期六)晚八時,地點仍爲香港大會堂高座。 ·粵劇「帝女花」是一齣检炙人口,耳熟能詳 ̧ 幻想序曲一雖然與粵對「帝女花」一樣描述長率 說唱音樂,各種醫樂曲,宗教音樂及歌舞音樂等 浪漫主義思想喚醒人類的民族意總後,作曲家門 西爾獎。 任遘次词隘的县黄惡(女高音)及潘偉 的好戲。就算是成就的小葉若巢忘記了「落花糯、公主的故事,因其曲對只用了其主題,整台秋思,。群榮曲中的古耳音擘,古琴在作当宮廷的件奏. 给採用本國民族伊塑料素材作曲。到了女士们在菲律賓圖外,他的舞·侦潑有 團也在德國、荷蘭的 |如置身菲局,不知不覺 明(男低中音)。担任鋼琴伴奏的是黃垢及文 天蔽月光」也會随口唱出「落街無錢包一道‘」的一部份而將其變化發展。正如貝多芬的「命 樂器),戲曲中的京戲,崑曲等乃屬於後一種的本位精神作品可算是音樂史上劃時代的創舉。 「主題。「帝女花」甚至被翻成英文演出,「落· 運交响曲」亦由一短小的樂句動機發展而成。全 民間音樂。由此可見,飛樂的目的主要不在音樂,結合以上兩種因素,中國音樂技巧上的落伍和西
華人聖樂作品演唱會 ;
·由竞信會出版社主辦之華人聖樂作品演唱會 i將丁十月三日〔期四)设香港大會堂音樂廳 舉行、票價:十五元、廿五元反卅五 青年聖歌之夜.
半年的世界巡迴表演的特刊經已出版。全本一
際合唱比賽中獲首獎。閤加入和唱。.. 花滿天蔽月光」也就變成了「FLOWERS FAL 曲的形式亦突破了傳統的香粒樂寫法而採用了曲,而在政治教化和社儀,因阿根本沒有的發展可 洋音樂民族素材的採用,可究中國作曲家走民族,此次來港,是他們爲期 又亞洲藝術節 LING FROM THE SKY 」。可見「帝女花」 曲牌來連持貫穿主題的手法。全曲分會甜盟、兵 君,憑代雖有雅樂之訂制,但因優化和無內容,,徐樂交购化,或換句話來說利用西洋作曲手法表一影像,一鍵。他開的店辦 直五十買,彩色印刷精 之深入人心。能如此的深入人心當然要有一定的、庵遇、香天四段,每段均有「尪台秋思」曲 故生徍旋訂紀慶。而民間管樂期一般由文化水平 達中國音樂精神此一路向是一種必然的選擇。所 臺術感染力和強創的通俗性,而遇二百一帝女花,講的變化其樂。到影技巧方面各待面的乃於一枝低的律動,故觀不還樂性和對淋都伯
「帝女花幻想序曲」研討會後記
改闖在本屆亞洲藝|每本訂製港幣廿元。
牛津大學歌詠團
)
香港電台晚上九時至十時播出之「古典精 11
J,以新形而貌盘愛樂者服務,佐週星期一至二 ,將選出有關古埌名利,其經聽衆直接设賞 -三八四八二酷播給親朋欣賞。 ※.爲雷射唱片:
〔九月廿三至九月廿七日
·星期二八朝雙主持)
·救大利歌劇「美狄亞」特輯之一
、公主林泉網: 《女高音
二、美狄詠歎調 〔女高音】 三、美狄亞、約侣(女一男高音) 四、女僕詠歎調 〔女中音)
·露伊莉米勒選曲(男高音
元!蕎尤金、黃泥金選出入男
欲,美及東南亞。全香搜獲各表演者及发 都完全做到了。本港作曲家用文中的創作路向,遙遇」一段以小损再爆烈的演奏手法來表達不安、林究未能提高到一珽融化系統化的水平,缺乏創 最後由梁沛編博士提出他的意見,梁沛號首 狂熱歌唱的發燒友」。並詳細介紹各項節日, 亦是本著罩兩大原則再加上紮根於民族音樂的宗·及不協和之結來製造整個悲劇故事的效果。作理論和哲學的指引。無有古琴,崑曲等藝術,:先談掌故。他說現在我們一般聽到的「桩台秋思 由宜道出版社主辦之「青年聖歌之夜午十 旨而創作了「帝女花幻想序曲」。
一:按務是由參者從中國音樂史的觀點來談民區,但主要焉文士聊舒心中邊萬之作,並未形成一套曲調已是經過了加工的,粤劇前輩王海生先生
·孟凾爾遜·仲夏夜之夢之結婚進行曲 | 月八戶(星期二) 下午六時十五分反八時十五分
爲了探討這荐序曲的創作背景:成果反意義·音樂交响化的問題,從事中國音樂研究創作都 客親的高度理論化的體系。其着看西洋音樂,它於三十年前曾在台灣」舊杏店買得一民初出版介
大國家共求中心樂團演奏歌劇序曲 兩場假香港大會堂音樂廳染行,煨耍:十五元 心 等問題,香港唱片公司特於八五年八月三十一 會遇到很多資料上、名稱上,方法學上等各方面一們亦有古典與民間音樂之分,其古典音樂體系感,紹中樂的書,其中有「粧台秋思」,旋律只是M 英國一個非常顯赫的歌詠團——牛津大學 · ·榭斯基:觸地會園(編) 結他 马五元及卅五元。
日於香港大會堂演安廳舉辦了一個「帝女花幻想的困難。原因是中氳苦樂至今仍未成爲一套有 相當於中國之雅,但他們的發展則强得多。現 - L A SO L MI LR,而現在我們衪的√█詠團將遠椰香港作爲它的廿五週年银禧紀念的一曲「浪漫曲 香港雅樂社音樂會
此曲研討會」,語了屈文中先生,中
桩台秋思ㆹ旋律密度较大起來,亦根地點。它將于八五年十月二日(星期三)晚八 香港維樂社合唱團爲慶祝十五週年宅念,特|文大學中文系講師梁沛綿博士及筆者,
葉明媚 较里言。接着他又談到中國戲曲音樂|時假香港大會堂音樂廳舉行音樂會。 于十月九日(星期三)晚八時舉行音樂會。地點得講者:黎鍵先生作主持。首先由用
的西化問題,他認爲歡曲音樂一方面: 這次訪港,是中津大學歌詠團第一次溫火之首 行。不過在歐、美,它已取得很舊的國際聲譽。 當然應遨量保留其最傳統的臚法和典 :香港大會堂音樂廳。張耀:十五、女兒、卅文中叙述此曲的創作緣起及寫作的特 色。 屈文中指出自己的創作一向走現代中國民過系統和理論的學科。进原因可分兩方面來說: 治中國音灤擊查的研究範圍其實主要落民間音樂,奏,但同時亦可從事交响化,西化等商。只世世紀著名作曲家斯特拉温斯基俊雅薇·布列端 反米高·鐵拔爵士等也都會自拍過按團演唱 浩群CHOSANNAJ聖樂之二 ,與樂派的道路。他認爲現代的中國音樂作品必須若從括的歴史來者,中國歷代的文人士大夫喜用,而與西洋音樂相對來說,民間音樂之主流,其要是結合得好而又爲聽眾所接受的話·如「帝女
他們的作品。 夜。
有根,而緻根是離不開傳統的民間音樂的。屈文 雅與俗兩大範圍來劃分中國音樂。所謂雅樂刀宮:藝術性反不上古曲的正流音樂,而中國的雅樂因:花幻想序曲」曲调只取了一桩台秋思」部份旋律 ·歌詠團于一九六○年由拉上路-曾爾·創 十三、香港管茲樂细演奏台灣歌曲高花葬」 中來港後的第一首管絃樂作品亦是取材於幾首廣,廷的典禮威來紀音樂,象發國家的止铳與櫻威 爲沒有太大的研究價值,故轉而研究民樂,而民,加以發揮,再配上長平公主的故事構成一試辦。現任指揮長提摩太,斡斯博士。他是音樂方 十四、西貝流士:芝求歌曲選〔女高音)。 出陳筱琼主辦之「浩聲聖樂之夜」音樂會,
由音樂。至於這首幻想序曲爲甚麼選取了「帝女,並代表宗法制度的等級與差別。所以它的功能 樂研究的日子短,加上其本身嚴謹理論的缺乏,怨動人的中國悲劇故事。
十五、拉威爾:聲樂套曲一天方夜譚。(女 基面的多面手,既是小提琴家,又是指揮家,哲樂 將千十月十一日(星期五)晚八時假大會堂劇院
花」來做題材呢?在文中認爲因爲它都符合了他,是政治、適德和教育的,而它的風格是非常的莊 故距離形成一完整學科的時日向號。
:“由三位講者憂鬱演說再由主持黎鍵先生綜合一理論家,砷學家。 舉行,該晚的節目由四位本港知名之男聲歌唱家
十六、英國藝術歌曲兩首《女中音) 自成立以來,牛津大學歌林團經常在倫敦及
·而從縱的歷史來肴,中國音樂一直附於↑ 演講後衆的發問和討論非常熱烈,有談到民 創作的三項原則:作品的藝術性、通俗性和民族最高穆,缺乏應有的藝術性和樂樂性。與雅樂相 担任;王帆、麥志成、陳供生及陳偉超。張價一
[乐雅文上英進修四月,期間暫由來四台同 性。粵劇,尤其在香港有很强的藝術生命力;而 對立者妈被儒家稱爲「邶術之聲」的民間俗樂。些非音樂的東西而存在。如同朝之附於禮儀,啓 族智樂交响化是否「童使作品不倫不類,不中不英國各郡演唱,會指揮過他們的有俪際知名的指 「帝女花」可說是劇的代表作!婦孺告知,它民間音樂爲配合生活所需而自由發展者,故-
滿 唐時之附於舞蹈,元、明、清時之附於戲劇,波 西」等問題,又有提出此幻想序曲是
該盡量讓有L,伯恩斯坦,C.戴護士爵士,N,馬連,星期二(李彤主持,還播多首古典樂曲,其 並不代表北京成上海或台灣的戲曲,而是泪地的活力-雷說發性和藝術,民間背突你可以從其 至現在才獨立。可恩中由音樂一直不發達的原因,模也夺帅的音調唱腔而非僅供
敦爵士IC 嵗亞,及上班的費位。..
王帆、鴻志發聯合甄唱會。
男高音歌唱家王帆將於十月十一日唱一浩號,屬於廣東地區的。而作爲一個香港的作曲家,屈 音樂家的知水平和背景分為兩類,一類是口傳,因爲在朝廷它一直服務於一些非音樂的因素;而至有從商業角度來對「帝女花有想序軸上的創作 之夜」,又于十二日(星期六)晚八時與他的太一文中使很自然的想到了採用「帝女花」爲他讆絆的,美知誰水平不高的民間藝人所唱奏者;另一,在民向其理隃層面在能提升到最高的境界。到了 問題等。這些問題都有值得從事音樂工作者的思 座女高音歌唱家馮志麗在香港大會堂劇院舉行聯樂的寫作題材。這樣亦可以提高階粤曲的朋友對·類是有樂譜的,書寫傳統究知燕高的文 現代音樂才獨立。而它走上西化的路側是歷史因:索和參考的。 交响樂的興趣和欣賞·屈文中指出他道「帝女花,人士大夫所唱奏者。民間音樂包括整曲,民歌!素的必然结果。再君看西洋音樂,自從十九世紀
合獨唱會。慣:財咏志、
十華格納:縱安格林之婚禮合唱曲, 上一、河南民間樂曲「大起板」、(胡演
十二、王樹上交响叙事曲「十面埋伏
[中一個最前林别介绍件常生活中遇到的古典背樂
若干現代年街的莫藏作曲家的作品。這次來爲演」為主題介紹有關樂曲。包括聖桑的「動物系 :歌團的曲目範圍甚廣,從早期的音樂直至 星期四宀謝碧笙钆--宋范芝主持以「動物 嗟的曲目有西羅的兩前無伴奏創文歌,還有而 泰力北·优裝·威廉士及布列端的作品
緻:花,卅元,四十元,
星期五(羅乃主持)你很個人惠受性的
No comments yet.
Private notes are available after approval.