1985-09-18 — Page 31

真三第張八第二日四初月八年丑乙屣夏

WAH KIU YAT PO

日僑華 三期星

日八十月九年五八九一曆公年四十七國民華中

HA W A

AI

夏·威·夷 六天超值旅

暢遊夏威夷名勝珍珠港,巴里大風好,漁人碼頭,海軍巨艦

亞利桑那號

·乘坐玻璃船底的阿妮號欣賞海底珊瑚礁及熱帶魚類。四晚住宿於豪華大酒店

•團友可自由參觀糖果製造廠,波里尼西亞文化中心等地方,更可自由自在地享 受擲島之陽光與沙灘。

乘搭大菜 747廣體客機往返,回程可自行選擇停留漢城或台北,不另收費用 可享用大韓特惠機票續航美國東、西岸,

•逢星期四、六出發。

̇紙需

$3,990

行程暢遊

韓國世外桃源

漢城市區、濟州島、天地淵、木石苑

三姓穴及龍頭岩等地。

●逢星期四、六出發。

濟州島四天 $3090

機票+酒店 美加/日本/韓國

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

(大量精美行程表備索) 韓國大觀遊(全程單人房

Goodie

大觀遊

14天(漢城華克山莊)$2890浙一、二、四、五、六、日

15天(漢城、江華島) $3190適一五六

1.5天(慶州、山)

$3390 逢三、四、

菲島大觀遊 四

贏茂斯HK$180. 高麗娜HK $250 總統統HK$250 世 HK$ 260

巴喇沙HK$490

| 5天$17907天$2150逢三

溫加坡 #HK $21,0 A 4HK S310. 馬尼拉花團HK $300 新大谷HK$330 登HK$300 鳳凰AHK $ 350 THK $350 附活躍HK $380 你纯HK $350 HK $380 TAHK$ 480 HK$ 480 新K$510 馬來西亞

HK$550

馬星大觀遊

翰:IHK $360 美:高HK$430

MHK. $ 450

5天$29507天$3530逢二六

中大旅遊 H 431331-3

代訂廣州至各地機票 廣州 北京 $650 廣州一上海 $500

廣州一昆明 $530

司諾

埝道部 3-691692 機票部: 3-69800S

百達旅遊

3-688185

5-257071

酒店訂清服器(天天接訂房)

菲律賓

K-$100

費部HK $430.

HK$430 格里拉HK $500

FOR MORE VIHK$360 ## HK $640

新航更威夷粒期$4590起 澳航澳洲精$6990起 轉航槊加樑橫遊$4290起,建旅假期澳洲遊$699

日航天地然加谢$8900起 日航天地日本进$3950起 ̇蔬航業洲假期6890起 菲胜假期菲島遊$1850起 |西北美加精美遊$8495起,華航威馬曼谷遊$2278起 國泰加拿大城期$7490起,甜蜜假期至馬遊53299起 加航加拿大精慈$6295起,日本東京迪士尼$3290 新航歐洲鞓期選$7380起 婥國雅克山莊游$2700起 捷韮假期歐洲遊$7990起代理歐洲

JAUNUMIS 7980% COSMOS, CONTIKI,

欧洲精選$7995起 GLNAL TOURS

̇台北820

夏威夷1680 日本1490 三藩市2250 韓台1800 洛杉磯2250 大阪1600 2900 馬尼拉1230 溫哥華2900 曼谷1130·多倫多3530 星加坡1950倫敦2670

機票+酒店 四天 晚 $1200 機票+酒店 四天三晚 $2350

五七表 曼谷芭堤雅

PASSO DELLE PAIN ICOME UN BERG 1120 1172

好公司 尖沙咀北京道57號1001

寶通旅運

3-910377 3-969861

順通 旅行社

K 315646 K 302556

代訂北京·上海酒店 北京二西苑 $550~上海—錦江飯店 $460

台建國 $750 上海賓館$460

另代訂全世界廉價機票

ACERA A THEATER *****

***Œ,^»» 18519h a 1a ish to the

韓台

台灣渡假團 四天$638 合法百貨

天天出發

包收利潤特高 曼谷芭堤雅·韓國豪華團 £$ 2630 297 $ 2700

二、六出發

全程單人房

台灣急證180年至100,美加廉價櫟禁、 台北機買+酒店+接送$ 1110天天出發 彌敦道六五五號胡村生行1412室

首酒 台北四天團$1388 領行 拼利 曼谷五天團$1728 除程 四天團$2498 帶表 六天圈$2688

全嘯 日本六天團$2898

八天團$2988 程索

琺绐澜致道582信和中心地庫薪B21

金門平價機票 3-319151 設打士街稻裕大心201

來回

單程 台北$820三藩市 $2250 高雄$830

紐約$2850 深受 谷$1130 溫哥華 $2950 楼城 $1950倫敦$2500 格東京$1450荷 蘭$2600. 民大阪$1420 蟹 $3500 平、韓、台$1800 菲律黨$ 810 翼·星架城$1880星架坡$1300 持快台證全套多次$150

$2188起

KOREAN

AIR

5-447821 5-447301

新達中線李寶椿大厦805 室

華麗假期

五天天出發

【機票+3晚單人房+送3份早餐+酒店接)每位$1190 (機票+3晚雙人房+送5份早餐+酒店接機)每位$.1090 全程3晚住宿台北觀光級華麗大飯店

台灣線旅行團

四天$1700 七天$2400八天$2600 代辦:白備機票,參加台灣自助旅行,在港報名,台北 三、參團、乾、日、蘄、星馬泰、黃加各款旅行團''

配售台灣百貨,包賺、包收、包退 代辦台證,各國簽證,平價機票、港、台、各酒店訂房

菲航假期

$2150

宿霧市(CEBU)馬尼拉天国 $2350

康身

11

泰心

康泰

城市

堤雅

1P 1,5 77841

32413-6761||

|

ROMAAT YANG IAN%

TURK 3 -440273

機票+酒店(直接訂酒店·全港最平)

ASIA BANGKOK

"ROYAL CLIFI

BANGKOK PALACE

PHUKET MERLIN

FUKAMAN

SHERATON

川:

糠

健的旅行團

113 11

3110 40' wi

进门

Die T7

澳門凱悅大酒店:

BRĀLIETIES $ 20.

$228

問

智

淘气

天天出彀 淡天出發, 天天出發 天天出發

·天天出验 天天出献”

1,4,6,7.

1.2.6.7"

1,3.6.7

1,2,3,6,7

● 番購射船+酒店$235 中山、顺德、西樵、佛山、濮州

3.天豪華團

#4682 (逢過4,5,6,日出發)

康寧

【機票

3-320941

3-320942

·廣州一北京 $690

·廣州—上海$490 專訂國內機票·酒店·火車·船

·廣州花園酒店 $260

酒店:猁背奏变能 $200

廣州康罩分社:白要寰第215宽667700轉215 旺角彌戣送636號銀行中心1510室

酒店名稱

出發日期

MANDARIN

ER 2370: 2270

泰航

E2370... 2270.

BANGKOK PALACE

2370 2270

婆财

2370

2270

PATTAYA MAERLEN.

2370

2270

PORNFING

2410

2310

布吉島

2800 :2700.

鯨

薑加坡

馬尼拉

天成

四晚 3650 2950 1990 1890 三晚 2000 1900 三晚 1870 1770

凱達旅運

MeraTravel

3 - 916892

第一好

旅行社有限公司 3-918787

台灣專綫 金滿假期 3320841 推薦釋2A座

非洲撒哈拉獵奇34天(11月22日)$13400连接

印度原野骆驼遊(12月20日)

17天豪華觀光團

$

7950起

青年旅遊計劃

$ 5980 9月29日 10月20日,11月3日时 油13天遠足、激流泛舟、野生動物園$8550

9月29日10月20日:11月3日,

隔18天額菲爾士案基地營遠足團

10月20日 11月3日

(名額有限,報名從速)

$9950

̇專辦特康機票、火津館、豪華觀光團及各地遠足關。

1X 3-689231

臺 國際

T3-689232

2P2 599 101 AM 10 1203%

台灣專線四天遊

台北四天遊 | 台北花蓮四天

$1780

$ 650

$1880

簽證權威聯 台證65 代理各地機票、酒店·平通港九 特序各國酒店二仟餘間直發住宿券 摄遞服務 應有盡有 絕不取巧

台北自由團四天$1028

台灣

住宿觀光線照店 天天出發

KTB 韓國旅遊中心

49 7:15 82 BRAUN YOLAN 3 7703156

3-320320 彌敦道337號

金滿樓A室 台證

台北四天遊權威 台特廉

台北四天遊 台北花蓮四天|專線

$555 * $666 帶百貨遊寶島 既經濟又實際

台北特廉機票$780

直接經營貨真價實天天出發

怡豐旅遊貿易公司

3-855718 3-7700200

西麗湖 二天$388

韓國

泰國

桂林

四天團

西麗湖

七天国

航空五天圈、逛遊香蜜湖、蛇口

$1380

出發日期:9月27日

∴業區、深圳灣等地

住宿:西麗湖渡假村 *逢星期六出發 *

$2850 $2530

$ 750 遊六福、小人國 遊太魯閣 天祥 代訂各國機票、酒店、每日速運合証

全程單人房

百福旅遊有限公司

萬里穿梭 毋忘百福

$-259241

6-259241

本公司代理世界各地旅行團名大 慈空公司機票、酒店、船票,及代|

3- 670091 5 238717

店 天天出發 特快穩健台証 150

安全旅運社

5-2621885-2228225-222300, 中環嫩多利皇后街8號鴻基大厦1703室 澳門各大酒店

∴逢星期日一五/逢星期六 112250/320: 16280/360 1.15260/320 免費接遞及秦會浴解、雙人房問價

台北各大酒店 圓山520假期180 辦業邑350 國460美琪210一樂團170 理亞440 興泰210 高雄酒店

DEART 107 11270 #600" 來540 國240

36.0 海國350 希爾430 明人260 特價英、美、加、澳、東南亞機票及酒店

JL M: BE 0 48 79 in 5 7 0 W WANT A 10 14 48 1404F

歐美 3-319141'8線,

06-5580 4 at wijk, 1009 100072 台北 780 馬尼拉 830 紐約 2850 曼谷 1150星加坡 1830 倫敦 2450 日本1440 馬星泰 2250 德國 2550 【韓國 1750 夏威夷1650 巴黎 2550 大阪1440|三藩市 2210龜馬 2550 印尼 2550 洛杉磯 2160 荷蘭 2550- 「檳城 1950 溫哥華 2830 整型 3500

特快台證$150

各地特快簽證。本機痕

高級百貨包收包睡觉按金

麒麟 大飯店 $110 SALAMES WHAT HOO + Re$920 美小歐、亞痹正門機票中心

SKYWAY EXPRESS MID 航達旅運社 3-697036 查詢 HOTEL RESERVATION

金域假日 凱悅酒店 香港

【馬可孛羅 帝國酒店 澳門

X 皇都 凱悅及

代訂美加、歐洲、澳紐廉價機票 代理東南亞、韓、日、台旅行團 71:40 2 2 2 1 VATBAMAN1301 F

旭暉 3-7701391

韓國、台灣䶮聯遊$2900 韓、日、台10天聯遊 $3550 韓國四天特惠團 $2500 代訂各地機票·酒店住房·特快合證

北830 电拉1230

**1750 坡1800三津市4540

400 夏威夷3950 京1440

3800 九龍彌敦道570號县利商業大厦702室

北 里加坡1950

杭州:420 號 明

来回乘搭菲航廣體內陸客機 逗留宿霧市二晚三天

,住宿馬尼拉最豪華之半島大酒店

菲航機票千馬尼拉花園酒店住宿 四日三晚-HK$1800 天天出發

PARKLE 15 -26301)

利華

560205

206331

7

新裝榖胎代司機票

台北裏亞大飯店 環亞假期四天 $ 1980

·乘馬航、白亞群、瞭航天天出發遞星期三、六乘糖

一天:香潮一台北中正惟一環亞技檬會

環亞自助式学量一深院防瓦一晚上罩港 保证三晚住宿台北最大島开联之最亞大板店 兩人往宿一房,使有二人時造另加$600 贈送水高恒及歌迎細电激飲品

全人网 $500,津天津$520

19636 $1790527 MAS

台灣專線

A

·阿里山花蓮環島8天$2690 阿里山高雄台北6天$2290

*台北花蓮桃团 5天$2190

·乘華航、蓬六、出發

溪頭花蓮環島7天$2450 5 溪頭高雄台北 5天 $2150

·台北花蓮 4天 $1880 全台北六福村4天 $1780 元 天天出發:合桑統雜航泰航∙馬航

旅遊廣場 有限公司

3-320823(4骤) 台北 810 夏威夷1800 日本1340三藩市2000

查山·吉州島 4天 $2350. 「全輝單人解,迴俠生賽

天天出發

韓三合1800 洛杉碳2000 大阪1360湖2600 票 5天$1700

·馬尼拉:750溫設業2850 -第一$180 國納菜$210 曼谷1090 多倫多3550 星加坡1930 倫敦2400 台 機票+酒店 檳城1930巴黎2400万

4*$1000

HEIN

| A-1 JMX RA RAN

704

德祥旅行社有限公司 具二十年歷史,百任信無

上海賓館

天天接受訂房

機票+酒店$1450起 辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機藜

GANGBAN UN 25% & AVNI POS

3 664703-65