1985-09-15 — Page 12

華僑日報 All

日三十月九年五八九一展公年四十七國民華中 新港本

五期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

菊四第張三第

日九廿月七年丑乙展夏

仲夏夜弦歌比賽 各組優勝者誕生

區議員名單

有關地點將設置適當交通標誌,指示駕車人上,此布

本港新聞」 香港年鑑 刊登

公 告

鑽石山火葬 芷公布鑽石山火葬城兩個新火化爐將由一九八五年九月十六日開始 此項工程將使鑽石山火葬場之火化爐數目由四個坳至六個,它們每天 可共處理十八宗火化服務。

上環封路措施:

道路(工程、使用及賠償條例

道路(工程、使用及賠償一條例

炖公布由一九八五年九月十五日上午十時起,介於磁輔道中與水樂街 之間之一段急庇利街禁止所有唯輛通行,惟前往該處者則

市政局秘書史乘信

獨唱組余劍明奪魁

爲配合代議政制發展,港府於今年三月舉行區議

": "二,道之改善與擴建雙車道及附嵗道路毛稅!

(香港法例第三七〇章) 根據第十一條第八9)歎CAC段規定所發之公告)根據第十一條第(9)欸第(A)段規定所發之公告 )

(香港法例第三七八章)

工務計劃項目第279THE

工務計劃項目第 83CL 號-- 屯門新市甄工程發展 計劃第二期第二十組第一階段

在屯門新市旗第二區進行P2路(D4至D7路 J 及P2(D4路

技公佈地政工務司根據道路(工程、使用及賠償)條例(香港法例第

〔港讯)由西嬴社區中心占设报務團主辦, 「仲夏夜弦歌比賽」,經過一番激烈角逐後,獨 嚐組優勝者為冠軍余劍明(長夜MY LOVE GO OD NIGHT),亞軍爲陳建雄(說愒珍重, 小露周健亞(輕撫妳的臉)。合唱組裿路者爲

2B FLATS (WAKE UP LITTLE SUSIE )EERTHE WER (WHEN FHE PART

DYS組〔LULLABY),而全塔最佳鸯树览慢 盼者亦為B FLAT組奪得。賽後山西寫社區中心 管理委員會主席李郡莉蓮區議員,社會點利署中 |西區及離島商總轕利主任林國魂及中西區政務上 任旅客雅等主禮皮頒發各獎項。

會改選時,同時改革地方行政。

新一屆區議會坳至十九個,各區民選議席比例提 高,塯多一倍,委任議員則相對減少,政府部門代表 則不以議員身份列席,祇負責解釋政府的政策及圆答. 區議員的問題,而主席一職改由互租出任。

一九八五年「香港年鑑」(第三十八,再文 論述代議政制及地方行政的發展,布政司鍾逸傑與前

Y'S OVER),萃取塔(CHRISTINE & GLA | 任香港中華廠商聯合會會長倪少傑,亦分別執筆,對 ,政制改革,政制與工商業關係的問題,詳加分析,並 臚列十九個區議會新任區議員名單(刊於第三篇第四 ),關心本港政制改革的人士,不容錯過。 十頁 ∵∵「香港年籤」檢查方便而又實用,甚具參考價值 每本售價四十八元。

本港男女代表赴漢城

一九八五年九月十三

市政局 招標佈告

運輸署署長 李舒 香港最高 法院 公司清盤案一九八五年第一三二宗

關於多明尼加財務有限公司事

·签招斯登堡昭著之公司承印市政局圈難陀之公告,發苔、普簽、請來 關於公司管镪(香港法例第三十二章〕 Q 651085(B4)》。 及入場券(招標編號:UC 二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦七樓入電梯按6案 市政局物料供應組投標事務課取,一切許亦可向該課查詢。 三、投標書必須在一九八五年十月十一日(星期五)上午九時前,放入香 港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標籍內。 市政局投標委員會秘書·馬朱履

區域市政署招標公告 茲招槊承投下列專旑權,專營期由一九八五年十一月一日起至一九八 八年十月卅一日止

「在新界沙田融禾遊樂場小食亭西窗小

投票表格可向新界沙田火車站九廣路大夏四他區域立政署沙田辦事 處索取。一切情亦可向該辦事處青淛(電話:六大五七二)

華僑日報總社、中區、北角、旺角各辦事處及各

爭奪世界盃保齡錦標、大書局均有出售。

投標畫須於] 九八五年十月十一日(星期五)上午九時放人九龍何 七甸路十九至廿三號太古貿易大廈、康定產業大進四樓區域市政署總部之一 搜棠箱內,逾期之投標概不受理。

區域市政署署長:夏文德 署

公告

际恆建築有限公司.

出AME海外機狲主辦可以可樂及嘉士伯 酒聯合贊助之保齡大赛香港區選拔賽,經過多個法律援助編號:LU/WU 300/85 BC/KFW 扇期的甄選後,賽果於日前在整張激烈的氣氛下| 香港最高法院公司清盤案一九八五年第二四一宗 產生。男子組冠敢爲林祺電,有八年的保齡球比,關於公司法案第三十二章 在經驗,今次是他第一次代表香港參加世界杯保

·齡大賽,女子組冠軍爲书舸掌珠,已有十年的保 給球比賽經驗,今次是她第四次代表香港參加世 界杯葆幹大賽,他們將代表香港,遠赴漢城,梦 加今年十一月九日至十六日舉行的世界杯保齡大 據主辦機構AMF海外機構總經理林原瞾先 生表示,是次賽果非常理想,相信香港代表也能 在世界杯中取得優異成績。是反應非常熱烈, 勢和人数谤覆,所以舉辦此項比賽,能使本港保 南高手得以大展所長。他又指出;現時世界各地 都再掀起保齡球熱親,在明年的亞運會,保齡球 已被列爲比賽項程之一,而在來店的奧運會,保 球更被列爲示範項日,在中國方面,現正積極 栽培新 • 调參加明年在漢城舉行的亞保

本港保齡球代表赴漢城爭奪世界錦標,男子 組冠軍林祺喔,女子組钰 馮劉敬珠與AMF 構經理畢約翰。

漂染印整理業總會

敬啟者:邱卓根富新界沙田沙角邨魚盡樓一六〇九沒 倍低洲角安置區一〇八二十二號已於一九八五年八月十 「高法院人文中將上述公司清盤,此項申請經定於一九八 上午九時十五分由法庭聆訊,凡該公司之個獨入或出資人無 對法庭對該項申請頒發畿令可屆時親自到法庭成委託律師代談到庭。又 該公司之译栉人或出資人欲獲得該項中黼杏之劇本,可繳納例定費用 向下開簽署者領取。

.法律援助署署赉

張文代行

地址:香港樽道中一七三號先施大阪十八樓 附註:凡有意出庭胎聽上述申請案之人士須以書面派人或由郵政通知 行人。孩通知書內須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 讓人或商號如聘有律師者由其代表律師簽名。該通知書。 九八五年十月五日下午一時前途途代行人,如用郵遞者必須及早 野伴能於上述時間前送達代行人。

*RESS - LU/WU 307/85 BC/CYC 香港最高法院公司清盤案一九八五年第二三一宗 關於公司法案第三十二章 組考察團訪問歐洲

及 (跳訊】香港漂染··同時亦須不斷創新,5立木業有限公司 印整理業總會,九月中,才能在漂染印市場邁進 一句主離苦緻考察養、向

歐洲多國學習漂染和生 該會希望透過考察 杏造術及機械裝 ·提高香港亞染印業之號 玹會主席黃志强指 爭力•考察團共有團員 出:由于受到內外因素 十五人,由主席堵 0 影莉-香港之漂染印整,商帶領,將訪問英國, 理業面對饵重困難,[荷蘭、西德。瑞士及总 漂染印業必須儘力提高 大利。

本品質素,改良生產技 太古旅游有限公司 術及培訓更優秀人段,一身爲考察團安排行程 方可克服各種不利因素

香港褾染印整理業總會考察團,接受太古旅 遊有限公司致昐觀光線。

SEP XS

晚間暫時封閉大埔公路 謹此公告,大埔公路近大埔廣福邨之一段將於一九八五年九月十四日 (星期六)及一九八五年九月十五日(星期日)暫時封閉,以便緄吐露港 公路設置交通標誌。

在凌怿一時至流展五時调段封開期間,此路將不斷重覆封閉,每次 時十分鐘,始重行開放予車輛通行 有關地點將有適當交通標誌,並有警員在塔指示熊事人士, 運輸署署長 李舒

政府物料供應處招標公告·

兹招標米投下列事宜:

PT}81585 供應白抹布(供激光淼使用)

上述投褾乃受一九七九年日內瓦國際關稅及貿易一般協定之政府视 慕定所管制:

PT/?2/85 購買香港政府之 「 Ebeling J牌自動掃街車零件 牛链請參閱一九八五年九月十三日出版之政府蹶報,

政府物料供應處處長 邱樂華

道路(工程、使用及賠償)條例 香港法例第三七〇章) 八根據第八條第(2)規定所愛之公告> 工務計劃項粱第75TH及76TH號–

五勞街媿區發展計劃

著敬盛者:李潔儀宮九那慈樂邨樂喜樓五一五室,來佔雄實新界沙田田 【五號三十五字樓及鍾秀英宫九能眞善美陬至眞接二五五室已於 在温思勞街、九廣鐵路邊界、海堤及紅勁巴士總站 一九八五年八月一日向香港最商法院入申請將上述公司清盤,此項中

,圍繞之地區內進行道路及染逍建築工程, 請經定於一九八五年十月一日上午九時十五分由法庭聆訊。凡該公司之 一 對公布地政工務司現擬實施道路工程,其範誆已在圖則第KH5551611 [ 情襟人或出資人無論贊成或反對法略對旍項申請頒發酴令可涵時親自到 號內容明及在其附運之計劃摘要內說明,該圖則及計籤要現存於田土 法或委託律師代表到庭。又該公司之債樵人或出資人欲獲得該項中礴 母處。 離著之樹木,可廠葯例定費用後向下關簽署書領取。

按項工程之一般性質如下:11. 法律援助署署長

(張文代行) 地址:香港德輔道中一七三號先施大厦十八核 |附註:凡有意出庭幹聽上述申請案之人士須以畫面派人或由郵政通知 【行人,該通知樽內須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 ,且必須由該人或該商號或如聘有律師者由其代表律師簽名。該通知

·浙在一九八 九月二十八日下午一時前埝違代行人,如用郵选者必須 哥前送達代行人。

6509/85(B4))

香港政府公

市政局招標佈告

〔l)興建一條兩旁有行人路之7.3 米新行車道通往將來中旅社能會 〔l〕興建一條10.3米之新行車道連接幅行道及及巴勞街與九廣鐵路貨遭

·站,並在文路接駁處進行有關修改工程。

(日)重新劃定現有連接紅磡巴士總站與亞馬勞街及機利士路之行車道, ....並進行擴闊工程,以容納三條行車 八重》進行附攜之渠道及環境美化工程。

·香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中屭略率分期,九龍上海街 二五○號油荒地停車場大厦十一攘九龍西區地政處及九鮠火背数道!!] 四一至一四三號二樓九龍城政務處,均備有上述圍則及計劃因對,各界人 士可於下述正常開放時間內前往查閱。 開放時間(公衆假期除外) 星期一至星期五. 星期六

上午九時至下午四時三十分

上午九時至中午十二時

兹招請質擧陷劣之公司承印市政局儷書館之海報(招編號; UCQ

任何人士欲反對該項工程或使用,成同時反對兩者,必須以書面向香 港花傅道美利大厦二十一樓地政工務司提出,說明其本人之權盦及指稱受 談珽工程成使用影辘之形,並須於一九八五年十一月五日或之前將 反對本送達地政工務科。

二、抄爆表格可向香港中區雪廠街十六號西洋劍所大厦七楼一電梯按釙字|一九八五年九月三日 市政局物料供應組投標事務課索取,一切維倩亦可向該課 A

三、投標書必須在一九八五年十月十一日(星期五)上午九時前,放入香·

·雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投標委員會秘書 馬朱

區域市政署招標公告

爲招商在新界屯門青山公路靑山海售变小食事 茲招標承投下列專營權,專營期由一九八五年十二月一日至一九八八 年十一月卅日止。

「在新界屯門青山公路青山灣海灘售小食。」

投標表格可向九龍尖沙咀柯士甸路十九至廿三號太古貿易大奋、是 .商業大厦四楼區域市政署總部,成新界屯門屯喜路一就屯門政府合署四樓 區城市政署屯門辦本克索取,一切拌恼亦可向本署查夠一部電話: 十六八九四七九或屯門辦事處電話:〇——四五一三〇九三》。 投標著須於一九八五年十月十八日(星期五)上午九時前放入九龍尖 沙咀柯士甸路十九至廿三號太古贸易大厦、康定商業大度四栱區域市政褛 轉部之投標箱內,染期挠不受理。 區域市政署署長夏文德

地玫工務司 陳乃强

生意轉讓啓事

过照香港法例一九八〇年業務轉

〔保債權人)法例第四及五節之規定兹通知如下: 啓者趙不鑫先生亦名超飲及李基先生间出香港九龍馬的跑道 111 號地 下(以下稱出讓人)以美向美麗名義經營之菜館生意(以下稱該盤生 寒)位於香港九龍馬頭塞道 111 號地下(以下稱該轻微地址)已同意出 育成林恶盤生意及在拔至麻地址内現在由出乎人使用中之一切生財 器具給陳麦生先生寓香港九能馬頭遇道 111 號三樓(以下稱承讓人》 該盤生意之棋訊日期爲一九八五年五分。

承讓人將以勒合获晋名義在該餐廳地址繼續經營該盤生意。有關該盤

·生意如出讓人有任何華洋出至成債務未清者,承讓人概不承担 至一九八五年九月六日止,有關該盤生意之所有華洋膠轕及債務一概 由出讓人負責。有關該盤生意在一九八五年九月六日後之所有華洋

·博及債務一概由承人負責。 做照上述法例本告示刊登後整個月,承無人對出無人 及華洋 糅格概不負實,除非法律訴訟於本告示刊登後個月內提出。 出館 代表律師 律師行

九號荷蘭行七一鎏

|香港最高法院於一九八五年八月二十二日乘分委任 會與破產管理官邸清盤人共同處理上案件, 〔一〕張時姝;

(1)G.R. Daswani.

() N.G. Daswanl

破產管理官聲清盤人 紀禮遜 香港最高法院 一九八四年公司清盤案第二二七九宗

關於公司條例 香港法例第三

關於康盈有限公司事 代替還遠高等法院裁定会通告 -致上述公司董事黄光

啓者一扩八五年六月二十日法院經向汝頒發商等法院裁定令 茲者法院酡分部將上班通告以中文刊登華僑日報及星日報一天那作 一爲談高等法院裁定分已送達與汝.... 注意:永黃光須親向香港遮打道三號壽德隆大及十四權破產管理處報到 每日辦公時間出上午八時四十分至下午五時十分(假期除外)星期

·六下午十二時四十分止

區域市政署招標公告 爲招商在新界屯門青山灣海灘售賣紀念品事 兹招標承投下列專營權,專營期由一九八五年十一月一日至一九八八 年十月卅一日北:

「在新界屯度門山荷海灘之第五號纪念品攤橋售商紀念品。』 投粿表格可向九形尖沙咀柯士甸路十九至二十三號太古貿易大厦、康

·定商業大厦四楼區域市政署總部- 新界屯門屯喜路一號屯門政府会四 槽區域击政署屯門辦事處索取,一切拼亦可向本署查海總部: :六八九四七九或屯門辦事處電話:C一〇)。 投桌遊須於一九八五年十月四日(星期五)上午九時前放入九龍尖沙 一咀柯士甸路十九至廿三號太古貿易大搬、康定商業大閣四柶區域市政署 部之投標箱內,逛期之投標概不受理。

區域市政署署長 夏文

兹招商在香港卜公碼頭天台公園經營小食亭;承辦期由簽約日起計

市政局招標佈告

一怡造工程及交通管理措施, 遮打道計劃.

.兹公布地政工務司根據道路(工程、使用及蹈)徐例(香港法例第 三七〇章第十一綀築由歎之規定,建議實施於一九八五年六月十四日及一三七〇章》第十一條第一1 歎之規定,建議實施於一九八五年六月七日 一九八五年六月廿一日發表之公告第一八九七號內說明之工程。

一九八五年九月六日

割地政工務司,黃錢其

道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇章)

八根據第十一條第(9)欸 (A)段規定所發之公告 工務計劃項自第80TH號--新界迦公路收善計劃 踟頭至粉-錦公路

放一九八五年六月十四日發表之公告第一八二號內說明之工程。 副地政工務司 黃錢其

一九八五年九月六日

道路(工程、使用及賠償)條例

香港法例第三七〇章)

(根據第十一條第(9)欸(A)段規定所發之公告》 戴亞街天橋

茲公布地政工務司根據道路(工程、使用及賠償)餘例(香港法例第 三七〇章)第十一條第(一)款之規定,建議實施於一九八五年五月二十

地政工務司 黃錢其

第一及第二階段——米至粉錦公路古澗石仔帝行人天橋 兹公布地政工務司根據道路(工程 使用及嗒食)條例(香港法例第 四一九八五年五月三十一日發表之公告第一六二五號内战明之工程, 三七〇章)第十一條第3欸之規定,建實施於一九八五年六月十四日及 二九八五年大月二十一日發表之公告第一八九六號內說明之工程 副地政工務司 黃錢其

一九八五年九月六日

市政局招標佈告

茲招請聲譽陷著之公司供想植物。

--Uca 8154/85 (85)) 二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦七楼(電梯按6 字 市政局物料供應組投標事務讕索取,一切详情亦可向該線查詢。 三、投標書必須在一九八五年十月十一日(星期五)上午九時前,放入香 港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政籍害接待處之投標箱內, 市政局投標委風會秘書: 朱零度.

市政局 招標佈告

#招聲譽昭箸之公司承印太空館小册子及海報· CUCO 6473/8584))·4.

1丶投係表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大樓七樓(電梯按5字 Y市政局物料供應組投標事務課索取,一切詳情亦可向該槊查。 三、投標杳必須在一九八五年十月十一日(星期五)上午九時刻,放入香 :港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投標委員會秘書,馬朱雲麗

道路(工程、使用及賠償)條例 香港法例第三七O

(公告)

工務計劃項目第 35T3號

茲將一九八四年憲示第一四大门號撤銷 - 該憲示會分别刊戰於一九八

在波斯富街橫跨軒尼詩道之行人天橋

·投標表格及其他資料,可向香港德輔道中八號中央市場大廈頂接: 市政總署中區辦事處索取。如有疑問,可致電:五——四四六二二一,內四年五月十八日及一九八四年五月二十五日發表之政府憲報第二十期及二 叔二十五號中區康樂事務主任查詢。

投僳赉須於一九八五年十月二十一日(星期一)上午九時,放入設 在香港墨廠街十一號政府合署西區十三集市政總强接待處之投標箱內。 撰廉者請注意:現時之月租爲港幣二萬八千六百二十八元

市政局投標委員會秘書 ·宋掌機 處 公 告 茲招標承投於一九八六年一月一日至一九八六年十二月卅一日期內在 大欖郊野公園八鄉茶水亭售小食,投標表格必須填具一式三份 - 放入佰 封 內封密。

詳情已於一九八五年九月十三日出版之香港政府無報上刊登。 投标表格及詳情可向下列地方索取及查詢:

(二)新界大欖涌,漁農對大槐诵管理站總務組:

〔三)新界荃錦公路,漁農灣荃錦嗇理站總務組:

一九八五年九月九日

地政工務司 陳乃强

船舶及海港管理例(香港法例第三一三章)

·船扣押 通知

一九八五年九月六奇

道路(工程、使用及賠償條例

(香港法例第三七0章)

根據第八條第(2)規定所發之公告.

工務計劃項目第285TH——

·外乎本和街與摩利臣街問之一段德軌道中重建工程 擬封閉介乎 輔道中與永樂街固之一段急庇利街

造公布地政工務司擬暫時封閉一段急庇利街,以和侧道路工程之進行 ,該項有關工程會於一九八五年三月二十九日及一九八五年四月四日發表 之公告第九七四號內有所提及,並包於一九八五年六月七日獲地政工務司 批准進行,現擬封閉之消路範圍已在圖則第 HH5184 號內娄明及在其附連 之計劃搵要內說明,該處則及計劃橘要現存於田土柱上。

·香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區諮詢分處,香港港灣道 海港中心十三樓港岛地政處及香港德輔道中二至二三四號地下中西區 政務處均備有上述圖則及計劃要,各界人士可於下 止常開放時間內的 往復圈。

開放時間(公眾假期除外) 星期一至星期五 星期六

上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時

任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向香 →花園道美利大厦二十一樓地政工務司提出:說明其本人之權益及指稱受

銃項工程或使用影啊之情形,並須於一九八五年十一月十二日或該日之前 :將度對否送往地救工務科

二一九八五年九月六日

地政工務司‘陳乃强

道路(工程、使用及賠償)條例

(香港法例第三七〇章) 根據第十八條規定所發之公告

工務計劃項目第87CL號---在石湖墟第四區進行之道路工程

茲公布港督業已根據道路(工程、使用及培)條例(香港法例第 七〇章)第十七條第一欸(A)段之規定,發出一項命令,授權地改 工務司封閉 即第 61883F102C 號所示及其附越計劃挞安所說明之道路及 行人路,該園則及計劃插於一九九五年五月三十一日及一九八五年大 月七日發表之公告第一七一七號內有所提及。

與封閉該等道路及行人路有關而進行之工程,包括興建一地區性支路. 、若于富內道路、汽車及貨車停車場、行人路、街道設施及有關之渠務工

宓一艘無牌船隻業經爲海事處式長扣押。莖根據船舶及海港管理例 第二十一條(三)勘之規定,予以公佈週知。有關船隻實料錄列如下: 香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區諮詢分克及新界粉榭賽 長米、寬1.95米、木殼、設有一具 6.5匹馬力及撥號 1269 之廢柴油

(一)九龍油麻地廣東道三九三號,廣東避政府合署十三棲,漁善處 總辦事處總務組;

八上述船隻於一九八五年七月廿八日被發現來毀及在西貢攒洲對開海面 沉沒,目前正停放早禾坑碼頭。

凡概認領該舰船隻,得於本公告日期起計十四日內向香港統一碼頭道 三十八號海港政府大樓海事的海事處處長提出申請。

【星期六

海事處處長:陳汝仁

日期:一九八五年九月十三日

人民入境事務處 香港法例第一一五章)第三十七乍條第(4) 船逄扣押通告

〔西】 新界元朗青山公路元朗政務處總務組。 政府不一定採納出價最高之投德赛或任何一份投撰舂。 漁農處處長 李德宏 道路(工程、使用及賠償)條例 香港法例第三七O#) 八根據第八條第(2)規定所發之公告) 工務計劃項目第 35TB 號

在波斯富街跨軒尼詩道之行人天橋 茲公布地政工務司擬實施道路工程,其範園已在圖則第 HH4535 號內 明及在其附蘧之計劃攜内說明,該則及計劃摑現存於田土柱册處 該項工程之一般性質如下: !

·在惊斯富街建一座横劳軒尼詩道之有 𫗧臨時槨

在一般長約四米半,約一米八,無牌·有一具十五匹馬力 «MARINER"胗 326579 號艇外引擎之木製術已於一九八五年八月三十 日由本人根據律政司於一九八五年八月二十九日按照人民入境條例(香港 法例第二五章)第三十七E條第(2)欸而發出之書面許可予以扣押。 根據該條例第三十七E CA攸之規定,特此公告週知。

人民入境事務處處長 賈逹徳 一九八五年九月十日 注意:根據人民入境條例第三十七E條第(5)欸之規定,凡欲聲請 ,並在斯富街建

發還扣押船隻之人士、在本菇及第三十七「強內稱爲聲請人J,可於扣押 通告在焘報公佈後之三十天內,用杏面通知人民入境事務處處長林明該船 香港雪廠街十一號政府合署西座入口大堂中西區政務處中盛諾夠分處一不應予以沒收。 香港喀灣道海港中心十三樓港岛北區地 華大厦地下愧仔政務處,均備有上述則及

·正常開放時間內前往查問。

開蚊時間(公眾假期除外; 星期一至星期五:

上午九時至下午四時三十分.. 上午九時至中午十二時

尼詩道二〇一東一

馬會道北區地政處與北區政務處均有核命令之副本及函示受影響逍路之

·費則,各界人士可於下述正常開放時間內前往连問。 開放時間(公衆假期除外。 星期一至星期五:

杂摹背五日

上午九時至下午四時三十分

上午九時至中午十二時

本公告於一九八五年九月十二日張貼於受影响道路上或其附近。 凡根據該條例之規定有雌獲得補償之人士,可向地政工務司提出畫面 副地政工務司 黃錢其

過路(工程、使用及賠償)條例

(香港法例第三七〇章)

〔根據第八條第(2)規定所發之公告】 竹園公共租住屋邨

橫跨黃大仙道之行人天橋

兹公布地政工務司現擬實施道路工程,其範圍已在區則第 KL0313A SK1206_號內表現及在其附連之計劃摘要內說明,該區則及計劃衒要現存 於田土註冊處。

該項工程之一般性實如下:

興建一座行人天橋,橫鬱黄大仙道。

·香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區諮詢分處,九龍上海街 ;根據人民入境條例第三十七E账第六6)欸之規定,凡依照第三十七二五八號油蔴地停半场大厦十一樓九龍東區地政處及九龍新蒲崗景福街新 士可於下泣 E條第(5)獄之規定而遞交之所知事,必須載明聲請人之本港地址,以「僑政府合署五樓及大樓黃大仙政務娩均備有上述面則及計劃接器,各界 傅在是項聲請所引致之任何訴訟程序中通知要請人;在上述訴訟程序中|人士可於下述正常開放時間內前往查閱。

•凡按照該地址用郵池或再入选交經請人之文件,就本處而貫,均視爲正

·式透達聲請人論。

根據人民入境條例第三十七E條第〔8〕獄之規定,如在該條例第三 任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向香 十七E族第八5〕指定交好酷通知杏之期限屆滿時,仍未將談通知 . |花腰拑美利大鼦二十一樓地致工務司提出,說明其本人之棉益及聲稱受,请交處長者,則該緻將由政府正式沒收。. 佐與工程或使用影響之情形,並須於一八五年十一月十二日或該日之前 造逹地政工務科。

地政工務司 陳乃强

根據人民入境條例第三十七E榛第(9)歎之規定i本文及第三 十七E條而言,凡提出聲之人士,必須(甲)爲該船之東主、或藝 一般之概翕之人士、或爲船東之代理人;或六乙)在該船被扣押盛經已擁有

開放時間(公眾假期除外)。

星期一至星期五.

上午九時至下午四時三十分

上午九時至中午十二時

任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向香 泡花国道美利大厦二十一樓地政工務司提出,說明其本人之概益及聲稱受 核項工程成使用影響之情形,並縮於一九八五年十一月十二日或該日之前 將反對書送连地政工務科,

一九八五年九月六日

地政工務司 陳乃

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.