1985-09-14 — Page 10

日四十月九年五八九一瑟公年四十七國民中 聞新港本

報日僑華

六期星

WAH KIU YAT PO

日十三月七年丑乙曆

頁二第張三第

本港新聞

啤酒廠工人遭輾斃

月

孀

遺獲|十萬 償三元

(特)三年前咬 於一九八二年七月六日 七「酒廠工人陳炳祥,在一 - 死者陳炳群受僱一間 宗立籍中喪生,其进搽 啤酒廠。當日下午三時 十一延律師入邀商院,控告 許,死者在新界啤酒廠

供事私家难事主及司機之汽車上取出一些垃圾 ,要求賠償。結果雙方一,前往附近一垃圾站地 年:協議庭外和解,原訴人東。突然,一輛由與公 公遺區獲價十三萬元,而人駕駛之私家車倒退時 原訴人遺孀於校孕時,,撞倒死者,事後死者 村丹獲得十三萬四千四|被选入醫院急救,延至 一百元之勞工賠償。

當晚於傷重不治。

·原訴人:方秀玲, 乃死者林炳祥(四十九 枚)之週識,與松人: 司機兼車主葉觀宗。

·訴訟內容:案發生

死者遺下一妻及五 名子女,年齡由十歲至 二十歲,而死者每月收 入爲二千三百元。 (#)

「梨木樹邨色魔肆虐

被脅持歸家

女工遭施暴

[特]葵涌梨木 倘中究有一名年約十餘一 女工昨午返家遭一名男友男子撲出 子拔刀脅持入屋,復禮 强姦,色魔宮酞憼後

能判刑以緩,至於被告一府所有。

根據政府與承建商,被告在承接談項工程,被告將碎石曾與多間 案悧透露,在案發 訂立之合約,清楚聲明之前,已獲知此項條獄 公司總值約爲五十萬 的弱智女兒,如有需要 1可向社會福利署求助 期間,被告乃永興工程所有石頭及碎石均屬政,但在去年八月1日至 被告於本年六月五日 公司之東主,獲另一工 府所有,不得搬離地盤,本年五月三十一日期間,被廉署人像拘捕。 被告陳菊,四十八, 程工司判給一項工程, 荃灣裁判審判入錻九髅

歲,無業,被控一項罪

城市設計條例(香港法例第一三一章) 一名,指其於去年八月 地點在屯門一政府填海 法會指出,被告雖

黃泥涌分區計劃大綱草擬圖第 LH77E號之修訂 然表示只獲利十萬元,一日至本年五月卅一日期區地盤,被告之公司於

茲依據城市設計條例第七條之規定,將附发所載之修訂瑣籍編入上述 但他誓意犯浿,所鼐材 開+於屯門一填海區地一去年二月被委在該地盤

地區之修訂草擬面内,任何人士如欲查閱該園,可於一九八五年九月十九 .物原値遶五十萬元 -不一盤偷取碎石,屬香港政,挖掘石頭壓成碎石。

日前,在正常辦公時間内,前往香港政府合署西座中西區政務處分處 、香港花園燕美利大厦五樓城市設計部或香港軒尼詩道一號東華大臣 地下一樓及八樓灣仔政務處。

香港政府公佈

大埔公路粉嶺段之臨時交通措施. 謹此公告,往九龍方向之大埔公路粉嶺段將於下列日期暫時封閉,以 便進行道路工程

(一)一九八五年九月十五日下午五時至一九八五年九月十六日凌晨 ,五時三十分:

(二)一九八五年九月二十一日下午十一時至一九八五年九月二十 . 日凌晨五時三十分,

(三)一九八五年九月二十九日下午十一時至一九八五年九月三连 淺五時三十分。

擬往大姊或九龍之駕車人士請改用馬會道

於一九八五年九月十五日下午四時起,來往上水與沙頭角公路之間之一 九巴馆长號巴士亦須改道經馬會道而不經大埔公路,直至下午十一時爲止 有關地點將有適當之交通標誌,指示幫車人士及乘客。 運輸署署長 李

城市設計條例(香港法例第一三一章) 北半山區東部分區計劃大綱草擬開則 $/12/1號 按照城市設計條例第五條之規定,任何人十均可於一九八五年十月八 日前,在正常辦公時間內前往下列地點查閲上述地區草擬則連註釋: ,指嚇女事主入屋,歹】港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區諮锕分處、香港花園道美利 ) 徒見女事主秀色可餐;一廈五樓城市設計部及香港軒尼詩道二〇一號東華大兩地下、一樓及八樓夢 去,女事主訴後殺警達 為,女事主對孤力無 ,朝起在意,向女事主敬一仔政務處。 根據上述條例第六條第(一)歎之規定,受草擬圓則影响之任何人士 院檢驗 9

從反抗,色魔得選後, ,可以書面向城市設計委員會提出反對,列明反對理由及任何可令反對意

·案暨於葵涌梨木樹

但見撤銷之修改建議。 此文件送交香港花園道美利大廈地政署轉交城市股 郁第十二座,昨日中午 ,女事後報警、

計委員會秘書收。此等行對意見必須於一九八五年十月八日或該日之前向 十二時四十分,一名一 警方到場將其送院檢驗 十歲製衣廠女工返同八,女事主來有財物出失 城市設計委員會秘書提出。 海某單位午饭,途至梯。(音) 眼科學龠整形外科協會

·'..〔特訊】眼科学合

逃去無踪。

建議政府管制

一九八五年八月九日

紋眼綫美容院

整形外科協會發言 及整形外科協會中午建人馬點蔭謂,現時大部 战政府立例管制一些纹|份替人致们之美容院, 磁或纹眼线的美容院, 告由米爾接受醫學訓練 -韓悉,本港美容院|人士開辦;而运類 美容 大部份皆有传人控点|院又不可儲存醇, 牧眼壞的服務。最近, 所以乎術通常在無寫酸殼行政務處。 兩位美攝醫生會參觀道 的情况下進行。

0刈子化的進行。其後, 接受紋盾手術之夫

他們向眼科學食及整形上,若稍有移動或不能 學會投訴,謂這些手術 忍受痛楚者,就會影响 太符合醫學安全標準。」手術逆行。

·限科學會及整形外 另外,馬氏認爲, 愆就退事進行討論 美容院並非正式醫務所

草擬圖則第SH12/1號現已在香港生河道美利大皮大概地政署部盘 及九龍彌敦道三八二號九龍地圖銷售處發售,不設色者每份十元,設色著 每份一百二十元。

城市設計委員會主席 陳乃强

城市設計條例(香港法例第一三一章)

·渣甸山及黃泥涌峽分區計劃

大綱草擬圖則第 S/H13/1 號

按照城市設計條例第五條之規定,任何人士均可於一九八五年十月二 十二日前,在正常辦公時間內前往下列地點查閱上述地區草擬圍則連往棒 :香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區諮詢分處、香港花蕊道美 稍大厦五楼城市設計部及香港軒尼詩道二〇一號京華大廈地心一樓及八

根據上述條例第六條第(一)款之規定,受草擬圍則彰珦之任何人士 一,可以書面向城市設計委員會提出反對,列明反對理由及任何可令反對意 見巓識之修改建議。此文件應送交香港花瓯道美利大区地政署轉交城市設 計委員會秘書收。此等反對意見必須於一九八五年十月二十二日或該日之

前向城市設計委員會秘書提出。

̇草擬圖則第 S/HL3/1號現已在香港花尚道美利大廈六樓地政署撤部 及九龍彌敦道三八號九龍地嚼銷售處發售,不設色者每份十元,設色者, 城市設計委員會主席陳乃强

他們一致認為政府應,又無足夠消藩設施,每份一百二十元,

·立例控制活類英容院、一容易引致傳染病,包括 規官任何涉注时外來肝炎、秘,愛滋病等,一九八五年八月二十三日

·物體入人體内之手術,,苋嚴重者可導致眏球 必須有醫生在場監置。」期受推。(股)

眞金樣本推銷假金

三男子涉嫌被控

·宗鄉发世戚姬

先夫羅公炳香府君於一九八五年九

月七日上午十時攤終於故鄉興寧縣通書高, -閤享壽七十七歲經於一九八五年九月十日 (星期二)出殯安葬故鄉永遠墓園辱承 龍親臨執鉘 惠賜 高隆情 存均感 哀此鳴

未亡人

|梁鳳蘭

梁泉珍

孝男

還押候調查再訊

(新亞秕訊〕方 爲本案「宗教诋訛騙 破獲一個以此会樣本推「案,涉及欸瑣細大,結 她假金鍊集團,三名涉 果法官接納不准三人抑 嫌與案有關男子爲警方保。 拘控,昨解南九龍裁判

實挺,許明高法煦,凡,(二)陳璐 控方特求,逾將案押侯甜,二十八狨,無菜 九月十八日再訊,以便(三)陳建新:二十七 警方作進一步調查及辦 歲,無業,三人同被控 理認人乎纓,被告三人於九月十一日在九龍地 均暫無須答辯,不准保 慕,向一姓男子訛稱, 釋,還押 方看。 出售一百三十雨真金飾 主苍常狂强烈反對,億爭取第二十萬 被告人保釋出外,由一千元。

偷取政府地盤碎石

工程公司前東主 被判入獄九個月

(新亞社區)一間 取政府價値五十萬元的 行程公司的前人上因倫·碎石轉售圖利·昨日在

謝

鈧梅 婿 宋慶榮

曁衆內外

新

陳月蘭

叩

按照城市設計誄例第七條第一四】之規定,受附表所載之修訂項目 ,影響之任何人士可以書面向本委員會提出其反對,列舉反對理由,及任何 可令反對意見撥弟之建議。此文件應送交香港花園道英利大厦地政署交 城市設計委員會秘書收。此等反對意見隳於一九八五年九月十九日前向城 市設計委員會秘書提出。

• 草擬修訂第 S?H711 號現已在香港花園道美利大廈大樓地政署 測量部及九龍彌敦道三百八十二號九龍地圖銷售處發售;不設色者每份 光:設色素每份六十元,

城市股計委員會依據城市設計例八香港法例第一三一章)擬備之 黃泥涌分區計劃大綱草彊面則第 LH717E 號之修訂項目附表

·城市設計委日食經再加考後,依據上述條例第七條之規定而在憲報 刊登之修訂項目附表

L經在俄潮內示明之修訂項目

十

海事處佈告,一九八五年第一五六號 船隻操作人士及租賃人士注意

直左列日期乃天氣惡劣之非工作日,謹此公告週知: 一九八五年八月十六日、二十二日、二十六岁、二十七日及二十九日 本佈告可在香港中環統一碼頭道三十八號海港政府大樓四樓輪船出 入 口領證處免費索籤:

海事處店長陳汝仁

城市設計條例(香港法例第一三一章) 西号盤及上環分區計劃大綱草擬圖第 LH 3/56G .號之修訂..

海灘及海床條例

·八香港法例第一二七章 「擬批出城門河道之海灘及海床租約 港督於一九八五年九月四日根據海灣及海床條例-公布擬批出沙田大 涌橋路財隣第十四F匦開城門河道,將訂名爲沙田市地段第二五大號1,330 平方米之海灘及海床租約,作興建商家之用。批期將於二〇四七年六月 三十日終止。該租約同時批出歌隣約6,379 平方米之官地,供美化環境及 建議中之酒家經營者、僱員及顧客車輛停泊與裝卸貨物之用。承批人須在, 地政署然试核准之位,自費興建及維運接骸海灘及海床與上述官地之 行人天橋。

. : 1示上述有關範圍之圍則第STM 6£1BA 號現存於田土註冊處。新界 沙田火逛站大樓6樓沙田政務及沙田銅做灣山道2號沙田地政園,亦備.

花椒技城市設計條例第七條之規定,將附表所載之修訂項目編入上述 地

有該面則以供查閱。上述燈議會刊布於一九八五年六月二十一日之政府惫|二一九八五年九日十二百 區之修訂草擬劃內。任何人士如欲查間該圖,可於一九八五年十月三日 前,在正常辦公時間內,前往香港政府合署西座中西區政務處路路分處、 香港花啜道美和大厦五樓城市設計部或香港統一嗒頭道三十八號海港政府 大厦地下及十一宇滇中西區政務處。

按照城市設計條例第七條第(四)鈥之規定,受附表所載之修訂項目 影響之任何人士,可以面向本委員會提出其反對,列舉反對理由,及任 何可令反對意見撤銷之建議。此文件床送交香港花園道貉利大廈地政署林 「交城市設計委員會秘書收,此等反對意見應於一九八五年十月三日前向城· 市設計委員會秘杳挑出。

草擬訂第 $1311 號現已在香港花園道美利火厦大概地政署

·測量及九龍彌敦道三八二號九龍地圖銷售處發語;不設色者每份十元 殷色者每份六十元。..

.甲有:位於加路連山道之「特别指定用途」區之註釋由「南華體育會」 城市設計委員會依據城市設計(香港法例第一三一章,而擬備之西營 「修改爲「康樂及惟育會」。'''''''

|盤與上環一前稱市區重建區域分區計灣大铡草擬面則第 LH3756G 號之 乙項;位於禮頓道與加路連山道交界之地點,原屬『遊憩用地.現改 修訂項目附安· 劃為「其他指定用途」,往釋爲「樂及體育會」.a. 丙項:位於黃泥涌道與體育路交界之地區,原屬「遊憩用地」,現改劃,之修訂項目 爲「其他指定用途」,註釋爲「康樂及體育會」。「香港會球場 -」 修改爲「康樂及體育會」。"...

丁項:將「其他指定用途」甌之一英梨卻准香港賽馬會」修改爲「馬塲 戊項:將山光道來南之「其他指定用途」之註釋出「英皇徊准香港賽馬 「會馬房」修改為「馬房」。'” 已項:司徒拔道以南之地區不再包括在設計區內 2. 本則一注釋 」之修訂項目,

城市設計委員會經再加考慮後,依據上述條例第七條之規定而在憲報刊登 (一)經在圈則內示明之訂項目,

·甲項:將建議沿干诺道西興建之高架道路刪去,代以建議中之林士 街行車天橋。

(二)爲配合本圖刑所來附之「注释」,將則上原有註釋內之標誌修訂 如下:

將「政府保留用地」之標誌蟮打爲「政府了圈發了社區用

本圖則夾附之「能舉」業經修訂。 一九八五年八月三十日

城市設計委員會主席 陳乃强

本面則夾附之「神」業經修訂。 一次五年九月十三日

城市設計委員會主席 陳乃强

先室曾李環雲夫人 痛於層と年

聞

5月 日下午八時壽終瑪嘉烈醫院積閏享喜五十 有六歲遺體奉移紅磡世界殯儀舘治喪擇驗曆 月 璽日(星期一)中午十二時大殮下午一時在該舘 禮堂辭靈隨卽出殯擇吉安葬深圳大鵬灣華僑永遠 墓園哀此計

夫曾廣訓

孝男 昭力

昭博

孝女嘉靈

丹妮

胞兄 廣騰 嫂 李凡梅

垤男 昭准 昭亮

姪女 麗萍 冬薄

綺萍 婉萍

露萍 倩萍

誼女 溫綺薇

親隣繁衍 未能盡錄

泣告

地址:紅磡暢行道十號(連接火車 總站紅磡碼頭海底 電話:三—六二四三叄一(十錢)

治喪處:世界殯儀舘

嘉祥置業有限公

地址:善德國增援中三集先發 司

通訊處:新 興 行

亞祥

汛亞地產有限公司,

地址:香港德輔道中壼七號

·啓德商業大厦一〇三室 地址:德付道中259至265號海外 信托银行大厦901至903

圖書館

于 香港城市理工學院徵聘

助理圖書館主任

月薪:九三九五元至一六六四〇元分三期选地

群倩蹒龃即口南華早報廣告棡。

應徵者可親至或用囘動但封致函九龍彌敦道七〇〇號旺角中心第二期 二宇槤香港城市理工學院收發處查詢及索取申請表格。並於九月二十 八日前埃安交同校務處。

香港四邑商工總會舉辦獎學金通告

本會爲鼓勵會員子女及屬校學生對奮向學、特舉辦獎學金、凡具 下列資格者、均可申請。

、本會會員子女在香港大學、中文大孝當屆畢業而孫學位者。 二、本會會員子女、中、英文中學當屆會考畢業獲四科優良,包括中 -英、其中兩科")以上、或少於十秕點分者。

三、本會所傷中、小學校之學生、學業成績在該級三名內者,其申請 ..恪由各該學校彙報。由即日起至九月底日止,可到香港至后 一八四———一九二號一樓本會索取申請格、於十月十五日前交 至頒發獎學金日期及地點另行通知。

理事長 雷庭妁.

監事長 李琳喩 副理事長

香港羊毛化纖針織業廠商會論通告

一九八五年九月十四日 〔6〕字第四十二號:

越依章訂於一九八五年十月四日下午五時在九龍尖沙咀東部加連 威老道一百城港晶中心五字楼五〇七AB室舉行本會一九八五年度會 一风 常大會,討論左列餓案·

(一)省覽及通過第十六屆第一年會務報告案:

(二)省覽及通過一九八四年度决算 案

〔三)將一九八五年度核數師案

·除通告外,相應登報,希煩查照,務請準時出席爲荷 本會各會員

先夫吳公百鎮 於主暦一九八

聞

唐英年

陳鴻基

五年九月十二日下午九時廿五分在養 和醫院息勞歸主享壽八十歲奉移香港 殯儀舘治喪謹定本月十五日(禮拜日) 下午一時半在該舘大禮堂舉行安息禮 押井於十六日(星期一)上午十一時正 出殯安葬薄扶林基督教墳場哀此報

妻吳俞懷玉

孝男 祖道 媳 許桂子

孝女佩鏘婿范孟莊

孫男 德元 德敬 孫女 德薏

泣告

如蒹惠賜賻儀 皆攢作助學基金

德華

外孫男 范安德

范德輝

外孫女 范德貞

洽長處:香港殯儀舘 卷六「五式之六——八

范德豪

家族繁衍 恕不盡列

英皇道六七九號

Page 10Page 11