1985-09-10 — Page 17

「持的機構 農情

日十月九年五八九一磨公年四十七國民華中

二期星

報日僑華

○潮跌無但靜雖道市劵證谷曼。擊冲受不流交遊旅,減無次班往來機飛。穩價匯率, 變不續手匯押行銀,常如貨付口出泰對方港,到運有均食肉菜米食,出開常照約匯貨辦商泰

動波無全上本基融金商工來日兩去過速迅變政國泰

响影無濟經融金港對局泰

在鐵下跌,而本港市場亦跟隨外圍調低而已 (特)综合國九月九仃電訊報道;國 證 怍政變速 被乎定+ 茶

的流產改變經與闊的拇釀後,已在昨目上午結 [菜+一的效忠政府的军方發言人稱;包的司

·國工商·金 粥及政府大拟的叛軍及坦克車已返回軍營。 融、貿易特·

*國盤谷银行一發言人軒:儘管國內出現政 量,但外融市場交易正常,彔珠襜價祇作改 下跌

,對金市的影有兩種十一月三三,默

泰國中央𨨏往在早上定出泰陞嘴價為

在外匯市拹限出泰袪値二七 八 四八兌一美元,比上住收市的,七一五 二五稍低。... 找而已。 人士说示;. 整國戰後 生的欧逆话

)*(

曼:泰國

:泰國國際猴空公司發言

九)發生影响,班機依期開出,下午

「發言人說:沒在收到闕方面的特 【速獲得下一 直險情也會们常服務。 新华旅行社一百廿人表示:沒有收到正在來 買易|國的旅行團行程受阻的消息,相信旅行團饰手 金融與對愛啊,該醒亦有本國團已如期出憂。 泰國駐港總領事亦照常辦公,一位領事点 上受到明 宇;總讓事整個上午線在辦公室,就政硬事沒有

今夏歐美遊客頓增

補償澳馬泰綫損失

七月份來自美加西歐旅客各增兩成,東南亞澳 紐遊客僅見減少,總計今年首七月外客訪港亦以 增加外,歐美遊客平均 歐美綫表現最好,除

英國對香港的貿易地位,亦怕密切,在全球 南山、木巷近二百多個香港有貿易關係國家中,泰國排行

消費較高自對本港有利。

弘來自筹加及西歐的遊客甚爲炒,爲木港旅遊業夏天例淡期約帶來貼人的補償伟 [用•比對之下,來自澳洲和東南亞的遊客則有明顯的战迟跡象。

在買勘速F

炒字离 枣,七月份来百突的遊客爲六萬六千四百七十人次,比對去年同期的五萬四千五百九 的商人指出一流入香港的作品,總值上億八千多萬,其中以商十大次幹長達百分之上一點八,而西歌方面,七月份西歐八包括美國、西德·法國和意大利遊客一 泰國軍方將「品、孙浩、食米、蔬菜為多,而本莊記得去泰國一路三萬九于八百四十人次,比對去年的二萬二千七百四十人次增長達百分之什一點七。 七月份原爲本港旅遊淡季,在炎熱的天氣低下,各地遊客來港普遍下降已是高 說無疑是一大可喜的現象。

界的品,以布钞,紡織品及公司器材骛E,總樅

政變,恇所壓&國的貿易逆虚高遠愆'''不多萬元, 旅遊協會發言人說:今年上半年,國僑民一 ㄑㄩ一般號到香港旅遊在六萬八千多人,在香港的消費共 無沙及外國商界一百萬元,是東南市地區中,本港的第二大

而以對政署,下多人,

本港外匯市場方回,秦國的早消息未盡

昭當進行,「這二八點五〇港元、比上週收市 下跌了二二五〇港元或百分五节

升反跌?

美加遊客首七月晉一成入四

來自歐美地區的遊客長表現理想,實際並非只是今夏的單一現象,即以今年一至七月的一段 時來說,來自加的遊客總數已爲四十萬雰一千四十人次,比對去年禎期的三十三萬八千八百 十大改鲋長百分之十八點四,而同期內來自西歐的遊客總數則爲日六萬三千一百四十人次,比對去 漩業有關業酐滿意

有關場多滦受對裡槃,银行裝出影集的當出散醫每注萊路二年的十二萬六千四百五十人次增長百分之下六點一,兩者的拊長幅度均在一成掌以上,足令本港旅

-00-

據業内人士解釋,近年來自歐美遊客迅速给加的因素在幾方面唯一)本悲位處遠東要畫,加 银行界示:泰國族並非為一種主要實易貨 上是中國南大門,隨著中國及盧東區的經實來往日增,途經本港的旅客,已然與日俱城(一) 幣,除了本港市民前往泰國旅行山市外,其他方 ,不港知名度日徐提高,不單楚九七問題分更多國際人士對本港產生了解,而智傑上本港在經濟、貿 商界消息稱· 面的需求雋少,因為本港商與泰國貿易大部份以 易及金融上的地位...締提高亦是一重要因素。(三)本港發展旅遊業條件已往優厚,除了以往所稱 美元計價。选兗常步下跌主要是低近美元强, 一鍋物天堂外,未港在作爲一個現代化城市已足堪許多地區和國家的游客讚歎,而本身的选區東方色 九)日發生.

一彩對西方人士亦有很大的吸引力。..

,至於遊客仿盛醤來港一遊,除了以上所連的多項因索使然外,旅協在鼓勵外客夏天訪港 刀自燃忽略,因岛本港夏天的酒店入住通通常較低,祖金多校话相让,而夏天亦可品嘗夏天特有的 【為食,以長補短,足见本港的吸引條件不差,

機票價廉宜減輕了遊客負担

另一項亦甚重要的因素是航空交通的發展促使了外客來港的方使,特别是歐洲方海因多問航 公司發悲歡離淺,以致機票價格一直處於低水平,歐洲遊客來港的後負担。

比對之下,今夏來自東南亞和澳洲的遊客便不夠理想。七月份來自東南亞(包括菜、凉、馬、,

,在東南亞和澳紐遊客的表現欠佳之下,歐美遊客在今夏可說是對本港風遊業發揮了很大的補償一佔了上風。 作用,總計七月份來自各地區的遊客總數爲廿八萬二千一百三十入次,比對去年的二二十五萬六千人 次仍坻(百分之十惧二;而一至七村份來港遊客總數則巴達一百九十一萬九千六百三十人次,比對 去年的一百六十九萬八千九百八十人次股加百分之十...

0.90 (1333.10)

一九八五年九月九日(當日時間)...... 倫敦股市:C金融時報指數FTSE100.

國際金融股市行情

抵

H.K-$7.25 7.40

HK$25.80 26.00

H.K.$ 11.70 11.90

H.K.S

五種主要港股價(資盤及實盤)

午市

F H«K<S

阅市指數

「紐約股市

6.20 6.35.

5.90 6.10

us +2.80 320-20)

收市指數 -23.34(12455,72) 東京股市《道瓊斯工業指數)

·倫敦金市(每森斯)

·尾盤 U.S.

美元開市價格:法蘭克機2.9325 馬克

巴黎

1.3300美元,

8.9500法郎

關懷

元

243.40

先已陷入困境,但一猷,內閣經濟政粢委員, 該會不 仍然怪持,改業信一會被近那會討論了這個一的建議。在聯乐格调局

近幾年成爲熱門投資對象

電影院增加至百間

跌急匯元澳

力壓有强元美

順回亦匯紐

△續持勢跌特蘭

急回

救挽力

乏行央

一價在早市積體下跌,但

[午前已向化至三十八英

【轴水平。市內谒望獲得

|美遍對南非制裁行動的

[進一步消息,而南非中 央银行行長正與瑞士→ 行家朗合,市場也極度

去进常南非央行收

一人時,滿又告挫跌。 .一位外匯商說:「

·特]綜「中央銀行廂然沒有力量 台九月九日進|使德保持在四十美券 報道:美元轉折一的關鍵水平之上,因此

·使澳洲尼•紅 皆無變動出現,饱易 西快元及新加坡 必下。 尤均受抑下挫? 他说:“若情况 韓非蘭特在故局一緻樣下去,它可能在 糸安下職低跌|數週內跌至三十美分。

;爲數約八亞子 政府担保的。 這個系統在游爍的 慶業經濟壓力下,已面 一常的強大農業出已

赌咣他们息傯抵市班時 大幅度下降,因爲元

今年暑假生意先好後聖誕加價仍未决定

,開盤一度讓升為四十 一的强外,使其價格出 世界市場之外,此外, [特訊】本花心]業在五、六年地產高襪一因想減少而過,但一題,來選缔前是否實行一分,但當中央銀行 涵貨噬服的下降打幞了榄生意在阽假過後視」陷於低潮,出於地鐵樓而以整年計算,仍然是」,日前業內仍未造成一,明它没有美完來支持 一地價,而越產又剂翼了 轉淡,佔訐要至上 價的吸引,不少地處繁 百所收益的方向致意見

·農產品低格。結果,酒才轉旺,到時射續與否 匪地區的大電影院紛初一爭論已久的提高禦商問

·拆卸改建商業大廈,而 伏的農業行灶壞脤急啊 目前仍未决定, 一提戒影院商人安示在地產轉低濁時,世穎 在記者會上,既業;今年唔假本港俗影院一營業的電影院生意大好 信貸局局長街納德、威一生意對現未見突出,但,但要是由於電影院號

·爾金森說,該系統可能也不算差,總的來况仍量减少,而人口則明

·而臨自干年代的大舟,是先好後習之外,商人加,另方舟,本港 .惠以坐的第一大门扣說,本來今年的條件枚,樂場所不多,心影院仍 佳,一來是並無加價, 然是市民的最佳娛樂的 在強烈呼籲政府協[二來是天氣較穩定,不去處,使電影院生意 助中,他說:「我忍阝一站,市民消費力情平淡一淌。此外,新區的迷你 财政拨助一癔予計網站一是主要的利茨因素。一心影院亦在地產轉低潮 終需要數以十億美元計

·宾商稱:暑假過後一後粉粉開業,但生意來,大二〇至0·六八三门美元開市,收市時跌 心一估計的潛伏懷服戡 - 近日開本港電影院生如理赧,原因是新區的一至〇,六七四〇至〇,六七四七,比上线五收市 欸在一百一十億美元。意見阴道西茨,上映一市民多跑到市隔去喜 七〇一六八七八,下跌近二伯 多晒商稱:美元在」為低,而在場做倒嗎一一年九月九(二) 拯救的一嚣子計劃的影片質素較,亦第一事實上,打出多 ] 特瀜 ] 港九九一九八八,恢開市價低二 | 月三:庄,跌,六 月 的規模,將超過政府以,生意轉羨的原因。他表一是牙體性的活動,因此東京市場擬升,促使本收跌至三七·一般宾仙」的港元實際液-

指數為 金價昨(九)下降九一元,較前已收市價跌九 九,默三八月 前的任何一次援助,但示,日前是電影院的例「相約送友看電影,仍以一地進口商及投機者在科

·括超過去年担保伊利諾 常淡季,預料將延段至市區較集中和方便。同市時入市据山澳心,不 一元,收市绸二九八八。產,低息五.五元。 期金結算價跌二至三

週一蘇黎世禎金明]大陸國民銀行的四十五上二月下留才牌旺。 時,若電影亦並不一定一過,澳元雖受到美元 期金方面,全 吮,饰金排的每两三千 成交廿六(十月五手 市價每安上二〇五億美元

悦商稱:木港電影 單一的活動,碑如饮品的壓力,但竞其他貨幣 一百八十元。 及八月二十一手」,總〇美元,較前市升。

【特訊)昨 茶,逛公司,探親,说的跌幅則不大。 威盛頓外匯市場· 新 (九)有葵豬上「多時都犯看電影連在一 市·總成逾萬頭一起,故此,不少新區市紐西蘭元以〇五三四 整價變動不大,「民看電影都並不一定在五至〇五五五花落 新界燒超市|普|本區的。另方面,當有一收市,比開市還無甚 好的電影時,電影院由化,但比上調五收市價 全港生豬昨一於座位少,收入·有限尔 ·五三八○至○一丘和日木銀行否認一項報. 华首七個月,日本資本 (九日)總成征約成為弊端。不過,它的一三九五萬低。市況交投導說,中曾根康弘指令外流額增至三百七

金市仍然偏淡

收市價二九八八波幅十二元,期金若價 鉄二至三美元,飾金牌價每兩三千一百八十元 。週一歐洲金價上升而銀價略跌。

·尤回升是主要的因素。 美元,較前市跌二美片、 另方面,南非局勢緊張。十月,跌

場冲豬大國泰

堅價種燒界新

港匯指數

一小點

【特訊]一九八五

外商稱:蘭特·六之指數:13.6

對日資大量外流

財長無研究遏止

官商討論應予限制

(東京)大藏省 披感問題」,一九五

研究湖北資本外流的方一億美元,而去半金額5 二百七十二億美 ; 大藏省發言人說 他說:「必須承韶 未接獲中會柢的任何指一有人作過被論,並提議 一

一實行头種形式的限制。

〔東京電)大藏省他補-

說,主张限制

金商說,去週金市 值一百萬美元,九月期五倫敦6: 作較大幅度的下降,一結算價每安十二〇一七五,升〇一五○美

·白银方面,蘇黎世

外瓶經紀將:市内交投平淡,與正常時期一 嚴,大部份屬於商業性需求,改世外 市場無 當地的銀行家稱:今次的政懋衹有若干的花 ,

歐美遊客增長除了露今夏本来旅遊業在遊客數撬上帶來平大補償作用之外,由於歐美遊客的消 在價位參與並未影响當地銀行的正常業務;各 十多次,流行根世勋客戶及其他他業銀行之間進行交易,银 費力平均亦較東南亞遊客路高,故在旅游收益上的被供作用点大。

·〇五一安士,持師 看法,一是此舉會引致 十月六,二。倫敦財報六一〇八五 |座減少而對金價有利 ,跌。四,美元·默二类D3 印、五國的遊客爲五萬六千六百三十人次,比對去年七月的五萬六千三百九十人次可就並無的一府越多套現而對金價不 七,

虧損劇增陷困境 展;而七月份來自澳紐的遊客二萬二千二百九十人次,此對去年的二萬四千九百大次減退恃分之利, 而從金價的洗外

豬八千三百七十一年來市盛的迷你電影院一 新加坡诺以二二元一 二七

來看,似乎後一種看法

二頭,分別來自河南+湖南,湖北,梧州 - 肇慶 亦告增加,據悉生意不 呼籲援手 未拯救 i浙江等地。本地狱,最低成大百元;花

米,日前本港電影院的 金商表示・美元在

千四百一十頭。茶固端|四百五十頭,最高成數秕已增至一百闢左右 農業衰退呆帳百億元 一千二十三頭。 百八十元,最低成九百 上週末衡披點九C哼

·+而在地產高潮時會減 之後,節節上升,在 〔華盛頓 美國一絕在此刻考慮拯救的計

一至七十四,在此之前叫 粥三千一百頭,每根敲 祝回升至西九六馬克的發業惜食銀行,在我司

該市水只有本地火一百九十 水亭,市場人士相信,一起的脚業經诸街愍下處 這個信貸系統,是一高成五百元,最低成三四十頭,最高成六百

院商說,在至渎中 山於美元视已撕越圖表 發搖,可能不久又面 由私營诏行組成的一個,百九十五元;谠祉三百一十元,最低成五百六 大部份電影院均虧蝕

美國農業信貸銀行 可能會使戲

「珠一萬零八百滿「好處是經營及費校悭[平淡 五,其中大陸

新加坡外匯市場: 繞商示,近兩三

五至二十二九四 美元收市,比上過五收 市彼二二八〇 浙二六二五集低。

;“九龍市场有大陸太[三十心。

,作員否認在研究遇上資,的人士都是國會議員和 約翰尼斯堡外匯市本外流的方法,但一名商界領袖

·超名官員說,大 塲,南非儲備銀行在明官員示,凄部門獲上

「級指出,研究日本限制,省反對干模自由党本班

對外投資對笑醒及其他 鎮,對於限個如何影响

行業內市場亦未受到任何衝擊。

流血战多, 政一般 不合影响社

雖處旺季無奈消費力弱

KORIK 20.

克關口指日可待。金價

|上的阻力點,衝破三馬,臨現金危機,但白宮拒一條台 網籍,受到政府主九十項,請高成七百元 十元;婉種一千三百六老是人工,電費, 美仙,比上週收市價三

海外金融市場有何影叶面肥率和日本經本站

: 日本經濟新雄報導抵既定看法。另一魯

映出泰國政變主要為軍方將悄產權的一種形式,

泰國中央銀行指出:泰銖每日各種貨幣的 斑蚴並未因政消息影响,彔錄向下調整主要是 黃元敕强所致,是日渐銖匯價比起日下获百份, 泰國證券市場人士指出:當地證券交易所正 並不涉外國勢力在内,以致影阿通常只侷限於一. 常的兩小時交易也未做岛曼谷軍事叛變而出現被 一個狹窄範圍及短時間內,是以今次泰國政變, 亂。他們說,各類證你斜格低在狹窄水平波動 卷之閰的貿易如常進行,甚至很泰國之旅行贿 但鸿抃因此, 獎的影响

前兟財轉股瞄茨。

|龍原組織在巴黎公佈的

糖市轉呈疲淡

【特訊薏昨(十,最高成七百八十

汪〕日雄市,傳呈元,最低成六百五十了,租金及雜費的支出並不一八,六五至三九,一五說,日本首相中國機來,瓦表示大藏省接獲指示

(待沙泰國阼(九)日上午發生政變, 「結果是「政樊流產」;港茶兩地貿易向無影响,易所發言入稱: |杂囤貨衲常聽邁來谘。本港貨物亦照常運往泰· 是日證券市塔變 搜疲器,各股值

國,米市道不升反跌,則是本港行貨衆多,來 途無砑看法的反映。

泰國政券交

綜合多家離正消息:李國啶(九)日上午發 精灣息對大而强

生政變,但結果「政變流療」,麥國總理在印尼其影响,故大市 作官式訪問,下午返抵曼谷,所以,曼谷市近已全無崩跌反感。費 指數下紫了

由平務,四時後收到亞谷聯號長途電話報告,上 午金融業所會停止活動,出入口商亦暂停进公, 一部分商店未有開門,但下午銀行恢復正常營業 四八二三。

金日總成交中

,金融安定,出入口商恢復辦公,商店亦也改正,

·常營業。所以,港兩地貿易尚無影中,國

五十五股,比上 物照常述來本港,本港貨物亦照常運往築國 H 飛機與輪船除有食米超到外,亦有果茶家离8众週五的三十一萬

十五萬二千九百

「七千四百零八股

冯少,交易總值 爲三下一百萬沫

價訂新行銀央中泰勢强元美

低調爲略匯泰市港

市價

跌反升不港在價

低跌

僑外投資高成長

市匯京東

升價元

WAH KIU YAT PO

清經僑華 頁一第張五第 日六廿月七年乙夏

港米

興未艾。

七月港客外遊捱定

期

愛淡。南韓幼砂糖 晝輪船鞋運到

由列根總統公佈。南非金一戰省庄員表示曾聽問過一家表示,馬來西亞中央 銀行計劃創設一项科

官復說:「我們不基金,務求在本地金融 知道任何坐目首相的扮機構倒閉時保障存戶,

(二) 南非儲備銀行一分,我們確實關注大肚一..他們說,計劃於央 行長在欧美尋求協助解决一資本外流,但同時我們一行與金融機構舉行一連 財政困難,反應冷 週 决心資本市場。] 中週年會議時透魄。一 末行抵瑞士,希望得到較 中曾根一名鳔說一個投资银行家示,中 大同情。金融界消息來源,首相沒有對報章粮導|央银行宮件六個月前就 如何毗立信【浩金微詢 稱,兩大瑞士银行被邀請評

核大藏省官凸形容一金融專家意見時,有關

「關係抱持保留態度後,被標榜爲「交換消息「 資本人说在政府內部建有次被提出。

石油供求資料顯示,石

正灣市馬有大陸獎 油輸出國組產量在過

大量新,港商度一千八百六十六, 東南亞綫去客普遍減退,美洲綫亦差,獨是歐

去三假月來爾 上揚。

利沽出轉多,價格 嫩商成五百元,最低成 .該組織的月報估計截至

·洲綫表現最好。原因港歐綫航空交通競爭激烈下

一三百九十元,酰花七百! 九月底爲止的三個月

· 據根業人士指二十三頭,成九戸六十 提供廉宜機票使然。

爲止的三個月內,平均出:七月上半月本港糖商以較低價格訂購九月付船的南韓幼砂糖,大蕤 元。 香港市場在大陸大 六特〕七月原是「二萬五千五百人次,咕|有一萬〇五百二十人次一首七月的外遊數宅總計,毎日雅 良一千五百 來,本週內有木星輪、洪江輪抵,下达續有兩三艘輪船鹼來 搪

就一千六百五十三頭, 港人外遊旺季,但今年幅百分之四五;只有,減幅百分之十六、二 六十六萬六千六百人|九十萬桶(八月份|商獲利沽出轉多,價格圓降,現貨每推估一百一十二元。 | 七月外赴港客與去年相日本和印尼装表現最

祧·比對去年间期的六一·一千百六十萬通), 中國大陸粗砂糖及中粗砂糖,亦國 ·镏花粗砂糖現貨毎鯝一千六成五百元,最低成 |校却無大長,特別是好,日本方面由原來的 继在七月份前往

第二段一六百三十百七十元,運中粗砂每一千五百七十元, 十七萬六千二百人次仍

財政 四百二十元。骝花一百 前往亞太區的短程旅游|一萬九千六百三十人次一歐洲入包括英、呀, 減百分之一,四萬桶,油價偏軟,以及| . 上遒倫敦及紐約市場原應收市價均告回降,倫敦收市價現貨悔過九十九十元,成九百五十元

·港客外遊地努停減|南非經濟可能推出七鎊,降一鎊。十月期貨梯一百三十四點二美元,降三點八美元。十二 · 本地大禇十頭,瓷 錢方面,港客柊貼現 二萬五千七百四十 法國,意大利和瑞士) 一,獨每斯洲段方面乃是一點二下印尼方面由一 人次,比劉去年的一萬 ㄌ關所致,而旅,成爲金價爵伏不利的因|四十五四元,降三點二美元。紐約收市價十月期貨毎碗五點一六美分—千二十三節,最高成 在廉價機票的助益下有千四百七十人次地爲 二千八百八十一人次地 遊的增長則反映出港歌,

,降點一一榮升。明年一月期許每团五點二五美分,降點一五美分。三月大十元,最低成六 會面。此次約會於瑞士中央銀行嗜示將兩非財政 所用撼,反歌出港人外千九百二十入次,轕 長百分之十。; 航空交通的發展所促成.作日本浩九九金價 期貨毎初五逖五九美分,降點◎八美分。

一百。 遊消費已轉諦,而墘百分之三十四 2

·澳紐方面,七月份,在多家航機競爭桕開市二九九校前市 100vw 【洲旅遊的發展方 美洲颖方面,七月港客有二千八百五十人,關官宗航錢下,港歌綫收市價低七元,最高二 「特刊)承接上週末外阿斯勢,港市美元 .银行同業拆借活動,交投穰活,昨(九)日:月期八前半,升四分一阻;六個月期八座中,升,俗赞坦是異常現象,是由暫時的融資誘因促成的 份前往美加的港客瑋; 欲,比對去年的二千七禨票處於低簾水平,刺一九九,最低二九八一現亦强,元兌各種主要貨幣亦桕海拔高,港匯,業內廿四小時通知拆息籃五厘半,無升跌,隔 四分一塊;九個月期八壓八一二五,升十六分三,強勁經濟成長實際上會確出現 : 不過退期債券悄格仍然重跌,九月六日短期 ,被糙十二,收市價二 湘鼓扳开一小點,美電在平淡的交易中亦没升。、晚錢以六陋半至六厘七五成,午前最高成七丽丽;十二個月期九厘,升四分一厘。 數字顯示七月份港一萬五千三百九十人次,一百六十人次微地百之三羰港客歡迎。

亞洲美元利率,一個月期八匯,升十六分三 租率上升,十三週國庫券平均收益率自上月的 【特訊 銀行同業拆借活動,交投糍活,隔晚拆息先穩後,午後緩步回落,到收市前因有大银行作技術性 人外遊(不包括前往澳一比對去年的一萬八千五:9: 門和中國大陸心總數路一百五十人次減除百分之一. 在七月

昨(九)日香拙,灸錢拆息繼續說升,金融界認爲本港的加息 的调整,將大批短焱放出供诉,但在需求少定下 紙;兩個月期八扯一二五,升四分一所;三個月一〇四æ,升爲七小二〇,二十六週國庫券平 港期貨交易所,壓力仍弱。歐洲美元與亞洲美元利率均料高。 十二萬六千四百三十人ㄧ十七,其中前往美國的一的安現諸之下,今年

,結果隔晚錢以二厘半至三厘收市,比上週回跌,撈八二五,升四分一座;大個月期八座三七五,均收益良七.二一點,升爲七二二八千。 原鹺期貨市 一次,比對去年七月的十

據金盈業滄息報道:咋(九)n,業內美食 三厘牛。長段拆息則繼續板升。一個月期析七、升四分一 一個月期八阿牛,升四分一種 |二萬六千三百三十人次

普通,全日共以七八一點五〇七八一點七〇開成,收市爲七二五,升十六分七無;兩個月期拆七丽三七五, 成八百三十手一八一贴六〇至七八一點八),比上週收市價微升. ,鞍上週五〇點一五港元。英铹過一〇四〇 升〇二二 少四百四十九ㄧ旅。馬克成二六〇,跌七點三〇港元,日元成三 手,期現慨吞「一二點五〇,跳九點二五 中偏軟,現其他主要外匯牌價,每百加拿大拿五六九點 體發五點二歌「五口,跌〇點四五港元。每百澳洲元党五二八點, 下跌÷點+市道報導:抄家職類澳利润肚,〇五,八點六〇港元。每百瑞士法隔盒三 現在是本番對泰國貿易的季節性淡月結束,

日圓,比糖商也反手出貨,市證無力区开,價格大精度下一點八〇,四點五〇福元。每百新加坡元見三四: 紅月即告然,出於改进流產,對金融及貿易可

上遴五收一挫,幸而尾市實盤分多,抑止降勢的大。 ◎點大五·紫二港元。每百法師兌八七二六五 說是设有影啊,上午暫停活動,只不過是很短逍 前入月四億六千萬美元 ,

市二四一。四五,上升一,五〇日圓,偽近兩個 紐約十月份未結約星期四減少五百八十七版,一點一二五港元。 但其中前往菲律賓的 → 好有牛日假期而巴。因之,今(士》自將更孤

,不過數字仍然龐大,日前,現貨食供應校聚 【台北訊】經濟跳投審會去示,今年一至八 港客山去年的一萬一月來最高水平。 安定,泰國商家來港脚辦貨品的跳約照常丽出, 1 月、投審會、加工出口區與科學腦區核准的仙外[百九十人次裱爲今年的美元以二四三·四门威市,在銀行及進一,投資者密切注意越國的動向,莫茲可能會有 本港辦莊及廠家付往泰國的食品,亦照常運,

做個繞在二厢前盤踞,原因是在进富美 升十六分七厘;三個月期拆七华,升八分三種 投資案,金額共計四億六千一百六十三萬英元,八千一百八十人次,減口西扯吸下达即扳成二四三、八五,一方面上產逍倉情形的出現。 以及銀行辦理押應手續亦將照常進行。

比去年同期成長百分之四十一點八二,是歷年來一幅達百分之十九點七,一美元在紐約收高有支持外,帶風最近的經濟消息 期货交易所發表昨日收市慍郡:十月份五點 | 電報近七八二之際,即有較大的沾盤人市-將做佰;六個月期拆七厘八七五,升十六分五班。

· 另據泰國盤在銀行香港分行行政經理馬 傑 成長最高紀錄。 衷示:昨晨得悉政變,但該銀行在泰及在港 的銀行均正常營業,香港分行並無接到盤谷總行 的特別指示。泰國匯出 幣有所限制,須先得政 府批准。不過這是一向以來的政策。與改變無餘

辦莊人士指出:杂殴政變是「司空見慣」從 月一位理發生多次政變,只不過是「行政首長換位 」,金融及貿易迅速决復正常。何况今次政變 流疮一,對金融及貿易沒有影啊,雖然昨(九) 日上午金融業會停止活動,但下午恢復正常狀態 日-泰幣對美元及其姐貨幣凭價亦告推定。政府被五六五銖收市, 「關、郵政局,在關工作人員上午辦公路受影响,比上週五下社 但下午一切恢復正常。雖然,有些商家可能賴燕件 - 盤谷銀行 再來一次政變,惟居英國總理已由耶加達返抵 谷,軍人首長亦保留原職,相信政學不會再發生 ,比上週收市價

,比上週五的.

張羅水泥以

【是百分之客點九。 在七月份内前往 太區(包括印尼、日本

·馬來西亞、新加坡、 菲律賓、台灣、南雄和 泰國等)的沿客爲九萬 三千六百一十人次。此 對去年的九萬七百二十 人次增長百分之三

東美元

市挺

升五週上比價市收

升卅

卅速交成,日五點~

我元䶮億一

二時升旗在電光能

·堰,而乘;背一

東京

五四市報列完官素特 年

叶回續繼家炒

糖中

造偏

。手十三百八成

共日全,通普况市

·港她指數報升〇一而爲七十五點六。 外匯業人士表示:昨日祗市美電的交投平淡

港元兌値相應扳高

港匯指數昨升一小點而報上七十五點六

同業拆借穩活長錢拆息繼續扳升 设置,

(紐約電)受八月下旬汽車銷售量觑坦影响 ,美國長短期利串激升。?...

業內人士表示:以昨日同業的長戏拆息全: 內銷供强勤使一般人認爲,上半年美國經 而新加坡方面亦由九千一也有利好作用。但午後由於市場參與者祖心中央一代,共成三十手,一月份五點一美仙 共抑低,同時,拆息亦批高。因此,市內轉趨觀望 投審會說,如此在成長,主要是杜邦化工一 七百人次战爲八千六百一銀行干,而採起坐,美元做囍枚。 成四十一子,三月份五钻七美仙,共成三十五手,交投子席着局面。至於美元兌其他貨幣則交投面高過現行的最優惠利率七姐,强行货款成本加濟安現令人失望後,終於開始恢復活力,若于分會

·析師預測,經濟 張加速,加上聳幣供給爆炸性 億六千萬美元的鉅額投資計劃所造成。 人次,減幅百分之十一 是日美元全日在二四二.七至二四三·八五月份五點九六美仙,共成八十三,七月份 活躍,早市時,美元一度扳過二點九四馬克,但重,構成加恩的一定壓力 9. 做洲美元利率,一福汀期八座|三五-無升,很快就會促使聯邦準妣理事會收銀根, 八月份僑外投資總金額約一億八干五百萬 點三合遷方面由二萬五日圓之間上落,至日蹲成三十一億八千三百萬一六點一二美仙,共成一百五十六手,九月份大點|午後獲利吐,使美元升勢彩回紙,但比對上週 元,杜邦投資金額佔八月份的百分之八十八八

三五美讪,共成四百八十五手。 六千七百四十人次減爵一美元,比上週五的二十五億六千九百萬爲多。

仍報高·港元匯價亦在美元挺升下水漲船高。 :兩個月期八二五,升八分一座—三個: 促成利率升,也有分析師說,八月下旬汽車網

(灵太华道》加拿大統計选公佈,加拿大非 金融機構及個人第二季在正規信貸市場內的槃資 額莚少至一百六十億加幣,今年首季的集資額低 1 二百一十三億加幣。去年第二季共集資一百六十 五億加幣,私人機構共集資二十一億加幣,首季 集資八十三億美元。

〔紐約專诓}所羅門兄弟公司首席經濟顧問 孝夫曼預測,美國利率跌勢已經終止。

·李夫曼在股新一切的「信貨評論中表示,

「今性的就業數字粉碎了任何關於貨幣政策短期 內放寬的希望。

考夫曼說,填券市場會把注意力集中於經濟 復甦程度,而非聯邦儲備政策的即時變動。 他認爲,經濟強勁增技迹象必件九月份,

貨幣供應急速增長,聯邦儲局始會收緊貨幣政

考夫曼指出,從聯邦公司市場委員會七月份

議的政策紀錄石,外逃 寬銀根的局限。

局在探取任何

上

南非

[

必上過初會要求日本銀 特訊)綜合外電報酒

·研究資本限制出對

韓幼數輪冲塲 獲利沽出下價格回降個降。

求瑞

約

:(一)美國政府有意禁止一行及大藏省,設法過個一外地市海的影响如何。 南非金幣在國內質實。紐銨本外流,作為成座以大馬計劃設立

·存戶保障基金 時報引述身份未兒官方一本與美國和其他西方國 人士報導,整合科於週一一家貿易矛盾的手段。大 《吉隆坡訊》銀行

士解

國美在孵金非南禁會將府政美

【幣去年在英國鐘總値估自相的有關請求。

計五億元,白宮對此項報

美電表現依然强勁