1985-09-09 — Page 22

華僑日報 All

日九月九年五八九一圈公年四十七國民華中 済經僑華

-期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

莫二第張六第日五廿月七年丑乙夏

華僑經濟

半年空運貿易概析

.

失業大達二百二十二份. 萬名 、失業事百分八 點九。

人人民幣對港元牌

百萬元,培幅為百分之 由於經浩轉口中往 在今年七月數美國 五十九)。比對之下,

建設開增加四十一 國科技器材主要來美 「空運人口货品减少者有園及西換,故從空運入|元,即增百分一點二 電子世,光電管及電品口市場中美國及西德的「總額為三千四百九十五 蝰(減九億五千八百萬 表現最爲特出亦可說明 ·六月份開第經修正價再調低,新牌價育部 元,減幅爲百分之十八此點,數字廂示,上半後,由減少百分點六,何爲每百侬元竞三七點 |,纯加工處理的皮缮,來自英國的空運許值,改為百分點點七,商務 四大元人民幣。入價 (诚二億零一百萬元,二〇五十二億七千五百萬部说示,月公共及私 爲毎百港元分三七點六 四元人民幣,其貶值悯 減幅為百分之三十二)一元,比對去年增升百分「營建設同告增加。 ・西泡今年八月份一度約為百分一點]: 及珍珠,寶石及半寶石之穴,而西德的入口貨 |値爲七億大干七百萬 ,減謡爲百分之七

由上半年空運貿易 至於說空運入口地 的數字可以看出,本港

「減一五千二百萬元 •地精省得之四。 加拿大上月

八月份經季節性

磡整的失業率下

長與轉口往中國市場的,空運出口的置信和 失業率微降,降至百分之十點

奧提供三億多美元

供中國興建水電站

今年頭六個月以貨值計算,對十大空運市場出口一百二十四億 七千七百萬元,減幅百分之十九,入口一百八十四億五千萬元

科技器材有關,此可以 均有顯著減降,各大

三,七月份絳百 增幅百分之四。由出入口的此消彼長,反映出上半年空運貿易的

由空運轉口的数字反映要出口市場表現甚差,分之十點四。就業人数增加二萬五千人,達一千

·逆差正在擴大。

出來,數字顯示、上半一這無疑是受到各國經濟一百三十三萬七千人,失業人聰減少七千人,降 今年本港空運出 根據數字獻示,在;千萬元,減幅爲百分之 數字蟒示,空運入 年空運轉口總幀六十七 不段氣所影响,預料在·至一百三十萬零七十人。八月的失業率八二年 大爲站路,而空痰入口|十大市場中,美國出口 六十四〕。至於空運出口貨品有培加者有辦公,億二千二百萬元,比對一下半年仍將發獲重大突 五月以來的最低本。 期告,在這一消一值爲七十七億五千一百口的本港產品,在價值 室器材及自動資科處理 去年同期無大增升,但破,至於入口方面,由 一長之間呈現出强烈的對萬元,減幅百分之十五方面有增加者爲以重金 設一〇七億三千五百 昭以中感市境而言,今於主要受到中國大陸方 比,究其原因,一方面;西德十億五-七百萬屬礦沙及其濃料、珍 萬元,增幅為百分之三,年轉口中國貨值由去年面對先進科技器材入口 基關及本港出口市場的一元,減幅百分之廿九;貴金屬發料及碎屑(黃 十九);飛抵片有開設的五億五千一百萬元.. ·增多的影啊,故在中國 (維也納五日道)中國銀行以爽地利信徒 「減速,而另方面因中國 日本十億零二百萬元• 金除外〕〔行四千二百 | 一地五億五千二百萬份爲十億八千六百萬元 縮外匯政策後這方面 聯合銀行爲首的衷地利銀行團就奥地利在水 防 極進入口的科技器材溉 減幅百分之二十,英闕一萬元,增幅爲百分之 元,增幅爲百分之三百,增幅機達百分之一。實前已證明在七、八,银行行長王德衍和奧地利信貸聯合銀行董事長安

·的增長應會減慢 ,而面向中國提供貸一事簽署了一項議定書。中國 开所致而政府附發妻的七億五千九百萬元,減 四);電機設備及電器 将二);通訊,錢香器 ·而其中轉口往中國的 空運貿易統計亦足可說楊百分之三十六;加卒(用三千八百萬元、增材及設餡(坦三億四千|自動資料處理器材更綠一幅已放遠,故花下 月份的空巡入口坟量用 羅分别代表中奥雙方在議定書上簽字。 根據這項議定告·奧地利向中國提供一笨 明此一現象,而由於入一大四億二千六百萬元,一幅為百分之三十)以及「八百萬元,增幅爲百分,停一億四千九百萬的增·年本港在空速贸易方面 額 口空運將隨中國對外體減百分之廿三;荷蘭 光學貨品一增一千二百之五十三),及發伦披┃•亦即增长率百分之一的前董亦可望席小。 求下降,本港空運逆差,三億六千六百萬元,減 萬千,增幅鐡百分之九及設傭°C一億一千二百四十六。

〔彭門九月七日】 可望在下半年縮小。 ·幅百分之十五;新加坡)。 政府統計處日前發,三億三千萬元,減幅百 入口方面,上半年 日一共之空運貿易統計概分之十七:瑞士三億愛 來自十個主要空運入口 顯示,八五年上半年,六百萬元,該幅百分之一市場的貨物總值計爲一 空運賓品總值爲四百五 廿五;法國二億五千五百八十四億五千六百 十九億二千萬元、與八一百萬元,減幅百分之廿 元,比對去年同期的一

爲六十九低奧地利先令八約合三億六千萬笋元 心的管教,用於投資興建中國二十七座地方中小 型水電站 ·

过項議定書是在中美兩國政府向一項關於水 電方面合作的協定的基礎上簽定的。

一週經濟大事

人抻港府發表金融

南非長時間暴亂

四年同期比校,下降百一三--澳洲二億一千三百 百七十六億七千二百萬 統計數字顯示,今年七一,不僅打壁當地市場來 A镫七月多貨聖

·萬元,減幅百分之十五 元被培百分之四點四

分之六 七 , 但其中出口方面, 對十個主要空運出口市 塩的出口總值爲一百

十四億七千七百萬元,

·比對去年同期的一百五

元,減幅百分之十九

的十萬三-四百公 本福爲百分之十二點六 正是互相吻合 2

日期

四日

·五日

月外幣存增長率 單訂港,更因近期,貨付闾旺後,本港空 | 上對在近设方面由去年做港元存款爲迅速。暴亂有加劇由郊及南非 運增長仍要慢,八月內 若以貨品類别而言 的七萬六千九百公蠋讚「有定義之港元貨幣供應,經濟出現困難,已使部 出口總量一萬九千九百 ,空運出口的本港產品至今年的九萬一千三百均繼續增加,計M上一份製成將運貨品翩時存公噸,與七月份無大貔 減少者主要爲辦公室器 公噸,增幅達到百分之百分,以二期上升 倉,等待買家及市場再 異,但較去年仍跌一成 十四億一千九百萬元减 材和自動資料處理設谪一十八點大而酒,倒是以百分零點六,三則上 進一步消息才决定是否多。粜計今年一月至八 少二十九億四千二百萬|〔减十五億三千二百萬货量的增長較爲明顯, 升百分零點七。至於存 付貨,亦因南非經濟出,月空運出口街爲十四萬 一元,這輛爲百分之四十,但不可忽規的是今年港一方面,全部港元存款 現問題,外匯缺时,港 二千四百公塚,比去年 造與上半年空運出口量);若用品(減七 元匯價强劲原料及半段,每二千罗五十四億八千,商灤恐贾家支付贷歉,但同期越二萬一千六百期 由去年的十一萬八千三,八千一百萬元,減 成品與資本作品入口價 萬元,比大片份增加裆 對新接道多有现心。 ,該幅百彤十二站。 百優旺福路爸今年的五|爲百分之十二);鐘錢|均告下降,消費品入口一分要點四,全部外幣存在本港政府統計, 【減三億一千九百萬元 也無升,故空運入款爲二千零七十六億一處發表今年首六個月與 ,減幅爲百分之十) 口未隨龍作相應一千七百萬元,比大月份去年同期比較,今年首 及電力機械〔成二套四一的瑲幅是可以理解的。加百分四點三。供本大阪月本港製品出口數 港有形貿易用之貸及懂下跌百分六,轉口 本港金市一週概况

熱橄總額爲三百一十二品般掀則发加百分三十 贊柔兒,六月六,因此,出口數量 【份則减少百分一點八。增加百分九,人口食品 所有銀行的平均流動資 數量亦增加百分梵高 |產比率由六月份之百分一期比較,本港製品、轉 |五十點六,至百分四十|口及總出口價格平均上 | 九點五。所有接受存欸|升百分二,百分四及百 公司之平均流動資產比分三,而入口價格則下 *則由六月份之百分四|隆百分),而貿易指數. 十二难再•至百分四,上升百分六。 十一點八。持牌銀行被

金價跌破三千大關

創一個月來新低點

週六收市價二九九七全週跌一百一十三元波 幅一百四十元, ·期金結算價跌十四至十五美元。

·去胜太氓金低大幅下挫,過六收市價二九九七,跌破三千大關,週五 過低佰二九八八,爲一個月來的低點。

二點八八一。接悉,八月份美國汽車銷售較去年同期上升了百份七十,先 業率降至百分七均是主要的利好因素。另方面,紐約金價過四收市報三二 Q·六五美元,較前市跌四點四美元、闖表派的分析家說;三二〇美元已 跌至近期的上升軌。如果失守,對後市影响將會甚大。

·南非局勞方面,消息來源說南非尚有意洽漓用黄金抵押借欸應用,亦 不易成功,問題在於各國中央銀行有政治壓力,商辦銀行須疉顧忌股東反 財,而各國政府亦不願受人指毌與種皖隔離政安安協。在上扯况下,南 非似乎難以擺脫抛售黄金套現的命運,故此對金們宵頗大劳 此外,石油方丽的消息亦對金市不利。週四北海石油現貨價受沙地爾 拉伯同意按照市價向石油公司出笹原油的消息影响而下降三十美仙 - 國際黃金公司金幣部經理盧時權實示,短期內金價均會保持果襪,因

·爲目前並度有利好或利淡资金的因素出現。盧時指出,上週金價突然求 升,主要因素是南非金晒谱工事件,放美元匯下跌,但目前的情况却是 美元匯憤已經向行,而南非金融罷工事件亦已解決,因此刺激金價上升的. 因素已經消失,故近日來,金價已經回軟。另一方面,由於日前亦沒有 令金價大的因素出現,因爲美元雖然已經回福,但却亦不會出現大升現 來,因此金價並沒有大跌的機會心

盧權指出,由於目前金市並沒有存在大幅支動的因素,因此他佔計 短期内全憤會處於牛皮淤滯的局面,大將會在三百二十美元一安士术不排

去選本沿九九金佰到升十三元,跌廿三元,週跌七十九( 爲四個月來的最大跌鎘),週四升二十三元,週五又跌五十一元,週六 升五元。鸿六收市價二九九七,全调共跳一百一十三元。在邀綦高低爲遇 一三三一二八,最低過五三九八八,波幣一百四十元。 ... 期金方面・九月期資週五結嫁饾毎安士三二三美元,全週跌十四美元 a十月三三四,跌十四。十一月三二六八衙月份),十二月三二八,跌 十五。月三三三,跌十四,四月至三八,十四。六月三四二- 跌十四 〔龍文 附:九九金儂一透走秀去

開市

六日

--111000

LONS WHOM Y

THE WORK

B

B} 1:00.

三〇四五

BOUT

HOOM

二九八八

二九九二

111000

二九九五

二九九七

·收市

11110

1100

#10114

入本港梭織業產館· 日保持不變,仍爲一百 繼續低落,綿布毛巾均 四十一間,按牌挨受荐 感不振,今年以來中小

以至三十三間,在册按 這些中型梭織廠多數是. [受存欸公司則減少二十,由織毛巾改爲獄牛仔布 間而薜二百八十六間。 及燈芯餓,毛巾 廠已式

怡和 (資金供應)有限公司

半本

港幣十億元遇息九厘半 一九八四/九五年還本 有保證無抵押債券

5-739331

3-841540 美國紐約歐文信託公司機構成員

行:撤后大道中161號5~4345119 中區分行:皇后大道中22B號: 5~260337 全穀絜易集分行: 开沙街12-18號二樓 5-444421

83.~335號 西巡分行:德輔道西139-141號 5-488118

北角分行:英皇道431號 5-61619B 符管灣分行: 笹箕灣東大街141號5-696223 柴灣分行興華邨安興樓514-516號、5-573131

旺角将行:旺角道38-44號 3-910633

元朗青山道62號 0-750437 大角咀分行:通州街51- 57 號 3-910673

·深水埗分行: 長沙灣道 57 號 3-802244 新蒲崗分行:康强街51號 3-270111 ̇翻塘分行:魏仁街22號 3-42714 葵涌分行:興路100號0-294411

·永亨服務好、萬事永亨通 油蔴地分行;彌敦道507號 灣仔分行軒尼詩

元朗分行:

永亨銀行

銀行指南

BANK DIRECTORY

逢星期一出版

茲通告:由一九八五年十月一日至十月十五日(首尾兩天在内)

,本公司之一九八四至九五年還本週息九厘半有保證無抵押債 卷,將暫停辦理過戶登記手續,以審定債券持有人資格俾於 一九八五年十月十五日派發半年利息

如欲收取上述利息,未過戶之債券持有人必須於一九八五年九 月二十七日下午四時前,將過戶表格連同有關債券,一併送達 本公司之債券登記處香港中央證券登記有限公司,辦理過戶登 記手續。

怡和 (資金供應)有限公司

秘書

怡和有限公司謹啓

香港一九八五年九月九日

怡和有限公司

怡和

再創新猷

經驗最豐富,參加遠程旅遊人數最多)

美國

夏威夷群島六天

威國

夏美美羅

美國西海岸八天 美國紐約東岸七天 羅省三藩市九天

$3,990

$6,950

溫哥華西雅圖九天 $7,950

由留學美國青年旅遊專家導遊,盡善盡美。

逢星期三及星期六依時出發

美加

天天天天天

八一四二 岸十十十 海岸岸岸 西西西東東加 加國加加加美 美

美美美美全

$ 6,950 $9.450

$14.250

$18,750

由留學美加青年旅遊專家導遊,盡善盡美。

·逢星期三及星期六依時出發

非洲

爾斯島十四天 $950

入生活,森林奇觀盡列 帶您遊黑人大本營。

六依時出發

歐洲

澳洲

圈遊遊. 團團華華華 華華豪豪豪蘭 豪豪選級級芬 惠選精超高 特精天天天" 天天一四八

九十十十十蘇

69.69

$ 5,990

澳洲九天豪華遊

$7,450

$6.490

黃金海岸雪梨八天遊 $8,450 澳洲雪梨墨爾砵栢斯

·探親團八天遊

$6,450

$24.950

由留學英國,西班牙,法國青年旅遊

逢星期三及星期六依時出發

∵專家導遊,盡善盡美。

澳洲南太平洋美風光滥列其中,旅程輕鬆

善虛榮,由留學澳洲青年旅遊專家導遊。

逢星期三及星期六依時出發

拉丁美洲

中南美洲七國廿四天 $33,950 百慕達加勒比海十四天 $19,950

遍游全世界最著名之渡假勝地加勒比海 風景區及中南美洲七國名勝古蹟。

逢星期六依時出發

1985年12月21日 1986年2月8日

額滿即止。 廿八天環遊世界高級遊$33.950

參觀及遊覽世界十大之最 廿八天最完善環球豪華遊覽,遍遊世界各 地名勝古蹟,包括歐美國家數十名城,並欣 賞世界三大夜總會精采表演,由最富經驗

̇領隊响導盡善盡美,名額有限,

環遊世界

澳紐西蘭

紐西蘭六天豪華遊 $7,450 紐西蘭澳洲九天豪華遊 $9,950 紐西蘭澳洲十二天 $11,450 全澳洲紐西蘭十八天$19,950

過遊全澳紐南太平洋幽美風光,並由留學

逢星期二及星期六時出發 澳紐青年旅遊源家導遊,而善美

驗的旅遊人仕最信賴,旅客所付費用必物有所值)

香港德輔道中金城銀行大廈6樓全層.電話:5-249201-5(五線)5-256211-5(五線) 總行:九龍尖沙咀星光行807室至810室.電話:3-694951-0(十線)(自置物業)

辦公時間:上午9:00至下午6:30星期日及公眾假期照常至下午五時

半島機票

★電腦定位★

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.