1985-09-02 — Page 12

日二月九年五八九一圈公年四十七國民華中 育體僑華

報日僑業

一期星

真四第張三第 日八十月七年丑乙暦夏

·WAH KIU YAT PO

育

亞洲超級球會賽高潮迭起

[精工力克北韓

下半塲胡國雄射十二碼奠勝局 開賽後三分鐘摩利妙傳,柏斯堅飛身趕到,球不着 地卽勁射入網,精彩絕倫,簡直妙到毫顛,此一一世 界波」已值回票價。迷哥雀躍歡呼,聲傳里外。

|

南華會市政局合辦青少年羽球賽,關康素(上)及警奎(下)分别 頒獎予男單冠軍何補源及女單冠軍會師華。

·

美國步行家史威高行萬里路

以身作則宣揚步行保健

人人可行減肥勝過跑步

《路透社战士頓一下,如果粒少跑的熱潮,跑步消耗快一倍,但步行站检更多即合,

通常他五時起床,日行卅二英里,平均速爲

:精工與北韓四二五隊昨日於「亞

時速五英里,每過行足七日。當他在波士頓行到洲超級球會盃」次同合比賽前合照。

·萬零二百英里標誌時,已經穿爆了廿二件背心 三對鞋,接受五百次訪問,並且沿路上檢起的 幂錢有一百六十六美元。

整個行程將火花掉十萬美元,但一間公司 及紡織品供應商資助他,利用他的步行來實驗 1. 極防水但可「呼吸」的外套及一種特製襪子。

史威高致力於步行說來話長。他本是一個愛

「已過,不用担心,史威高正以身作則,將「步行 - 根據麻省大學體育科學部的研究結果:以每一坐不動的舒通美國人,有感於父親及一些親屬死 「勝於跑步」的信息傳揚出去。 ... 小時四至五公里速度步行一程,可以消耗一百卡,於心臟病,建發奮研究體育保健之道,他的狂熱 爲了證明此論點,卅七歲的史威為正在美國一路里,勝過以五英里半的時速緩步跑同程。 使他於一九八一年辭去工作,成立一個研究心脉 進行「項「人類能力實驗」,他的目標是五十週 何隔六個星期,史威高就中斷其行程去发省健康的基金會,進行一人的體育健康的探索。, 內,跨過美國五十州,全程一萬一千六百英里〔大學接受科學對其每年步行二千萬步的人體的研 一萬八千六百公里)

究。

·他步行所到之處,向人們親自宣揚「步行书 健康之鑰」。

一他說:「如果你的飲與不絕,每行一英里 ,一年內可以減低體重七蝤。]

甲組角逐。

二氧紋-葉實是一分。 七秒五六,但陂南華 榮七九年所創大會紀錄 一分八正。

·史威高來自特拉華州的紐瓦克市的化學工程 紀律獎:冠軍 獅(其分)。 师,十年前體重超過標準廿五磅,他與美國六千 男乙四百四式接力 南 華〔廿九分)

預賽今晚一萬成年人和一千五百萬说少年一樣都超重。 第二天 *南天以首名晉决賽,

亞軍 智健、東

七時四五 他說:「我不是向運動呼籲,我是向那些 四分卅五秒四七新

分繼續在維園泳池舉行 現時無盡有練習的人介绍。」 賽馬會另一新秀縮;狱,打破銅塘會八四年, 方冬泳 、喩團(

蠹迎參魍「秩序如下 :一個人無論跑步或走路都消耗身體的卡路里 詩敬,缔昨天女子個人 预赛所創舊卻四分卅六八分。 項唯一新 - 秒正。觀類等本届預賽

運動裝獎:冠

南華獲雙料冠軍。各項

- XN

何棟源翁麗華掄元 關廉豪議員許晉奎副會長頒獎

一 、女乙吉米味、南華市局合辦靑年羽球賽 直流賽,以三分,「兩圈中率,當期四分 揭幕進場儀式的紀 亞軍 東方冬泳一百米埭〔五彩〕、四、 行於C優值被當於棒也特七六,加大賽,軍南華(卅1分)屬於 三年所創大会纪綠三分一律及選動裝兩項比賽,〔廿九分)、季軍 冉乙二百四式(五組) C五秒六:

智健、園、海,五、女乙二百四式( 男乙百米將預賽亦一成績如下, 〔記)精工昨午假政府大球冯上演的「亞洲超級球會盃」與北韓四二五除之次叫合賽事,怨一新。第一組初悌海王萬 潘豐收,智健尹立新在: 南華會市政局合辦青少年羽球賽四),六、男乙二百 胡國雄主射的一個十二碼,以一球僅勝對手,奪得東亞一組的出氣質,賽果更恰如精工班主黃創山|國華五四秒八二亦使

#〔太組)。 會。舊債五八秒一0

·所料,精工卒以二比一擊敗北韓四二五緱-ㄚ城楼玉箫先!3Q......

第二組徧元,並一分,許晉奎、關東豪頒獎後與主委王仲良

首天晋决 由於雅女爲木部今榨碳李之极打鞭,加上戲碼不弱,故愛引了二萬五千八百九十七名一俊波」|九龍塘浵载在七九年 | 十三秒卅二大會新。九及優勝者等全體合攝。 他貼王文在第四組酒

賽名單 已久的球站操坞,大收爆棚之盛。總收入達七十萬一千漭七十元正。

乙百米背預賽,一分十三秒五五,俱破 客軍四二五除會於六月二日過王鸡之利,饮減合以四比一火协精汇,在積分表上设三戰兩勝一 和佳積名列首位,而本港聯賽一七連縣」精工即三戰兩勝一頁,積分表上以一分落後於客軍。故精一海天王啟德及勵進葉置 觀塘關敬華八四年所創 民在第三組分奪冠亞,大會紀錄一分十秒出 工作白一戰瀣許勝不許和-搶攻戰術實是在所跏免 綜觀蒸巧比賽,兩隊均施展掐攻戰略,希望湖早打開紀恩,精工方面,三名外透屡足,摩利支王客,一分〇六秒二七。開敬華本屆已升上 全港華人公開泳賽南華會發進塲

·柏斯飂成爲載受瞩ㄖ人物,尤其袅柏斯整运名上屆南華射手,本屆重區香江改投精工,仍得到球迷

·熱烈讒載。他首次披- 精工球衣出戰,竟亦不負眾望,於開發不久便射入他本屆第一個入球,並替儀式紀律及運動裝奨建冠軍。

球员今秋表現未恢復水準,球員狀態顯然不足,前鋒缺乏比費的衝勁和閃没精神 精工 S * • 惟中、後場球員表現非常落力。同時,球员似因新組我而欠缺默契,既不能前呼後 ,進攻步伐亦兒吃力。所入兩球皆因四二五隊後防出錯及趁對方陣脚未穩,乘礙而入。... 北韓

四二五隊风兵射門脚頭,球員之射門慾亦然。而該深州於小組進攻,一傳一般都相 ,射門亦多中對方後 當合拍,惟球员身战触,縱有極佳氣力也難攻破硏工嚴出的後防,心 術檢出,上伙連中三元的宋斗善,雖然今仗亦得已除之入球功臣,但表現大為遜色。

精工四二四穩守突擊一球領先上半場 上半場,

四分鐘,精工離利後半翡過頭波入勞區,珀斯堅飛身煙至,球不得姐第一時 ,同时向北門左邊人網,淸生以一比口先拔頭籌。十分鐘,胡國雄進攻綫右路傳中, 柏斯堅衝入禁區按颮+四五隊門將金光日槛教及時,十四分鐘,北韓隊祧在泌前場左路拍過製晃 超脚,麥虯身攔截網球 - 皮球藍向雅門右邊出界 五分鐘後,崔在出這邊禁區邊垂勁射,可訾越 楣。廿分鐘,北韓跺再度出擊,李勇吉於對方禁區左邊抽射,據中門柱出界,批五分鐘,癈利中路 接宕柏斯酪,柏斯畦再傳助攻之頓網球,並於四十碼點施射,可惜在龍門右上角商出。枋上哲以一

北韓扳平後精工改採四二四反撲得手

獎力易透再戰。五分鐘,北韓李吉左邊底綫罰球斬中,宋斗兵在精工後禰力 下半場

壓之下,於門前大鳄點一招插水式飛撲,將皮球頂入網中,七分鐘,粘工陳文入 一,對方战船離門四十砥薊射,門將選 替會英全。十五分鐘,北韓除左邊開出角球,麥愰頭麴解器,

·俊輝及特托球出底綫,一分鐘,褲利得球線左路推進,後傳至中路的「尹老」,起左脚抽射却中 門楷就出,無功而退。卅分鐘,精工以甫達華入替賴羅球。兩分鐘後,北韓隊換入金允哲&在在泌 卅六分鐘,北韓後徧金光雄禁區犯手裟,羯工牲獲一機上二碼,由湖麟雄操刀,射向閶門右进入 網‧特工再以二比一讖前。隨後北俄四二五燊力圖反撲,惟構工加緊後防力拒,終於保持戰果至完

北韓四二五隊

李萬殘·宋哥善

全港華泳首天成績璀璨

八項大會新猷

王霖羅瑞蓮升旗蘇善祥宣佈揭幕 甲組洪詩琪曾意 -接力出色 男乙百米捷蛙背首次名俱破大會

乙組

(特記》香港中華

業僑游泳聯會主辦第一

男乙百米捷: 王文顯一九龍塘) [五四抄七八六新〕

心

研究組主任區治說:「可以說,他把身體資 「獻給科學。」

他於一九八三年開始進行緩步跑,九個月內 跑了一萬容六百英里,雖非創紀錄,成績亦驚人 但發覺步行是日更爲可行保健之法,對於 多數人來說 - 比跑步更爲台透,他希望自己親力 親行作示範,鼓勵更多人步行,不是每週萬 里,只需數英堂即可見效。

史威商計劃九月五日在紐約市結束其步行壯 舉,嘉治說:「他所受的積極試驗之多,前所未 “有。」

史成高稱,步行三百四十七日之後,他發就 .試數包括血液分析、足秘透視、掃描檢驗及 自己身體不但未見戀化,反而體重減輕十磅,-

心脉測定。另外身體彄肪量度,用高速攝影拍下 滿精力,脚步穩健。 約有一千五百人曾經陪同他行過一程,有 他的步法,分析他的悄緒變化。 -史威燕寫下自L己的步行日誌,紀錄路程,欧,旋病人和三歲孩童,他出版了一本「身壯力 健常步行」9... 食及睡眠等狀況。

(特訊)南華會及市政局主辦第六届青少年羽毛球賽,昨晚在南華 體育場館决賽。比賽山下午四時開始,經過逾五小時角逐,各項優勝於九 一時許產生。賽後由市局議庭瓯豪及南華會副會長許晉塗頒獎

'', 據賽會主委王孙良稱,本屆水準較去過爲高,特别是男子單打及雙打

,本屆參加者十分,逾二百人。本屆賽會於本月十八,廿四及廿五日 三天在黄竹坑室內運動場舉行初賽及準決賽,昨晚舉行決賽。」 茲將名項優勝名單列後:

張仲康

老笑梅.

茶幼蘭

黄少玲

茶幼

HAB (EK) (

傷健選手來精神參加比賽。

舊續三分〇五秒六〇)[傅忠(懔强);黄剑豪

男乙百米蛙

尹立新(智健)(

女甲二百四式

【免題賽:洪時 (馬會),瀝麗儀(

南山》,符梅(東)

;周嘉慧〔東昇)

慶華(東冬〕,劉玲 東昇),那宛珊(南華

),邵傳裙(九龍)

女乙百米蝶 鍾詩敏(馬會),

楊美思「東冬】;

盈(阿華·),曾泳思[ 海天,林佩佩(南華

)) -

胡詠梅(海天)華

(0)

女乙四百四式接

(免費):九那

壯、東冬、南華、智

*精天;東昇;;南山;

·男乙四百四式接四七六八四年 東冬、餘園、公民、智

海天(四分卅五秒創四分卅大秒正健、南山、進、糖

全港傷健保齡球大賽

各組優勝產生

李國來何麗玲分膺最高分獎

男子雙打,

·福華、章深

冠軍

西軍.

黃國華(海天)六五四一男子取

羅家

珍八正葳),俱破九龍,男子雙打 賁張漢業七九年創

何志 ·

陳异

五八秒一,余世雄(女子單打

雅潔

小林瑞豪(東) 女子雙打

,林偉亮(南華》,极

·唐綺雯

[沛森È鯈□》 莫家輝 謝選),滿慶年(悅像女乙二百捷·

曾恩「海天),周文

芝(東多)。

[東】;王文融〔究,世强海笑)

鄧蹚盈⺥南華), 劉藻德(東多) 陳國·關心「海獅、楊美 男甲百米捷: 嵗(東冬),意銘恩〔東冬)-胡詠梅 塑形賽:關敬 靚站),張運志(東冬 海天》,鄭恩斯(南筆 ・),陳丹皿(東冬),

男乙百米背: 一

新界學界體協會辦

暑期活動圓滿結束

分〇六秒廿三),葉 實民(勵進)(一分 七秒五六)俱南華黎 榮七九年前舊積一分。 八秒正。王文集(九龍 /*) **R (EN) 葛康汽南華〕,愧 漢光〔智庭),駱家安

(南華),袁惠(東多)。

〔海天),或没栒〔 飛魚),黃美玉〕海天

〕,黃家(九龍

, 黃華(管)、陳丹 瓜(東冬)。 男乙四百捷

由新界學界體育浆 j 自新界各區的老師及二| 滿,可發由學還會發出(東國》,林偉亮村南

-黃國華(每天 丙向明(煜煜),余世 雁(觀鹬》、莫家輝(

卷會主辦之一九八五年,于多名學童能有心-

實之合格裁判證苦,繼而 # 度各項醫期體育活動經一愉快的假期。各活動得一由有關體育總會頒發認 男琅百米娃 已圓滿結束。今年新界 以順利完成,實有賴線 可證書,成塔合格裁判 (一)於其中兩項調:: (朶預賽);葉問 南安);唐志雲(創站欽民(助進),沈象章 影像疫或健全人士一的傷健人士彼此協助和 ·楊少燕、關美 磁體會各塙活動以裁判 體育中心免費借出场 班及敎練班爲主,使在土地及設施,賽馬會點期 臧體育教師有進修及温康樂活動基金之贊助, 故知新機會;而各區分,各老師熱誠協助及各有

練班中,即乒乓球及游 餘(勱姬》、張子朋();米(南華〕,關 《智餓》,黃建樹( 剉於固定位置的除 合作,能增强彼此的接 泳;學童更獲實踐機會,陳國風(東冬 於訓練班結來後,發,繋蓮昌〔東冬); 加比賽,透過安排之類,是使良《智錘】,關敬

納和了解。 :

季前返國集

訓

一及健全朋友組隊參加,

華(觀塘),馮錦*( 東冬。

黃創山盼球迷繼續支持

會則以有訓練營方式一關體育總會派出深查經一事學蛮更能了解其在該 進行,使學童在暑假期一導師主持各班。一一項目之能力及水平。 | 中善用餘暇,在體育技|]热利謂練班完結後, ·新界學體會於來年 術上有所進盆。 各老師經舘試及實習 假將安排更多做有话 今年暑期各項訓合格,更可於下學年滾動,使各老師及學 班,使超過三百多名來「往各區實習,若成精美|子能有一美滿的假期。 全港華深大賽, 女甲四百捷洪詩琪格四分五二秒九 1大會新。

女乙二百蛙 鍾敏時(馬會)(

東

三分十二秒六〇打,

3-0

協會與市一上發球,難度自比普通一 一分十三秒卅二〕,王政局合辦之一九八五打法高出許多。大會舉 文顯(九龍塘)(一分 年度全港傷健保齡球大辦此賽事的目的,一方 十三秒五五)供披裡選賽已順利於昨中午十一面讓傷殘人士有機會 關

試保齡球運動,另一方王;二、陳煜華 敬華八四年出狱一分,二時至下午五時假南華 保燃舉行。面珽使健全人士實殖體 、吳偉初;三、 十三秒七七,堤 西】,周汝棠(剛進) 是項精彩球賽之最「驗在輪椅上活動之感受 黃志强、温慶民 劉國林(觀塘〕,大挑戰乃參賽健兒無論」。更希望透過在比賽中

方擊

敗陸光

(中央社台北一日-除,今天下午在台北市|東方隊的技巧財,傳

女子雙打:

「甜;二、張順女 是次比賽,出傷發問、李婷;三、李

1

分男子雙打,女子雙打 佩甜 周桂芳。 及團體賽。此外大會東 團體費:一、 女批多珦趣味豐富的助| 柴灣 傷健 中心隊

慶而且,讓賽員們更能

蒞堀觀衆連同參賽一健中心A隊,西 人士及蒞會嘉賓超逾四 香港 傷健 中心隊

破八三年東昇梁秀瓊創一起》香港東方男子足球 立體育堪以三比岩擊敗,球準確的道商,因此始 百人:大會頒獎禮由市 全塲個人最高

新界學生暑期乒乓比賽仲 賢門左二)頒獎予優勝者。

國內甲組勁旅陸光除,

保持不敗的佳毡,上半

東方没在三十六分 政局图李吳淑姬及香 祗供砫協會副主席林敬 鱉時:十號鄧錦季首

分獎:男子李國

撕以一比零領先。

“

東方隊是香港職業一

球隊之一,於八月

|紀錄,以出〇領先上一直主持。得獎健兒名單一來, 女子何麗玲

下半坻開賽後,

羽總辦靑少年羽球賽

二日返國集訓,差

國內作四場練習賽,哦一分鐘,婚攝冉下一

方攻勢仍市竑。六十四

伍伯儉譚煒分

风三磅一和,計當時 一比零,平三山喀比

n七十分飯時,你忠

;勝台電一比亞,勝店,又在門前勁財,陸光門 將雖發力撲救,但地湖

男女子單打冠軍

.東方說明天休兵,一球府+仍然被攻入一球 三百搭機返向香港。

之戰,陸光由於主將王 青年籃球

男子組十五歲以下

義文,陳俋安等入選中

如次:

(1)-(1)).

·華除遠征以色列,實力

今晚兩仗

男子組十八級以下一溫楚明,一三)周俊民

[四)王新卷 [五

大受影響,攻擊力城得 根常薄弱心

「焼在牛頭角體育館兩仗(二)進,〔三

·

女子佑十五以下

一

》林尙此,一二

使台北市立麗習場境捲 西區少年對安迅,八

美明,〔三〕國

̈濕滑甜啊,兩隊都無法一時一刻一男靑)旭說對

廿二出戰日本不難反勝

後分餘,東袐

一特枨) 精工晫註在「亞洲超級送會盃」出一各樣因素支持下,戰果可算合理。開賽三分控已 女四百四式接 戰北韓国二五作次度交鋒,可以兌現了班主峦創先開紀錄,球越便以總打柩紮的心理作戰,故表

· 另一班決賽新猷是一山的預甜,以二比一力克對手,垃哥東亞一組的“現未夠勇猛,至下半歩初段被四二五追打, 女甲四醇四式接力,中出發權。這場大戰亦打响了香港本届球率的第一打得放了很多,觀衆也看得刺激起來。到北韓 方泳以五分〇三秒四起,人導入數竟達二萬五千多人。

四五段,追和後使放軟手脚,提不起勁地進攻 光稱后,刷新車站隊在 .精工昨日表現雖然不太突出,但這場勝仗總·本以爲打和也可出發,怎知後防一次犯錯,但 一八三年創造的大會紀錄,為今季球市前世打了支强心针。 五分〇六秒七一

輸了一個十二碼,給精工打敗。

娛中心而論,結工作日出戰北韓四二五像前會 ·當齊創山被追問他為何能預知賽果時說:「 其餘五一有幾個不利因素影向。首先,該隊荷蘭教速湛保,精工今仗背城街一;前鋒及中央抱須「吞」上前

·項新猷,但剛决定說性教職,而精工雖然馬上邀得花花放練,綫,後防罪改派高大身裁的麥屈及製安壓陣, 在乙組初賽產生。進步盧德權轉投,但時間交關係,對球踢法米米 華寬前诓後經,故早料對方必定能有入球,但 本一刷新自己在八三年級出,神速的九那持曾楹文獻,實徹了解。所以,盧德權昨聯同領除張說及半生本身创錄入球也具信心。」

·湘泳壇」的大會紀錄十八分十一

·在第二組預賽以首名:黃創山從旁研究「兵法」。另外,精工週前度咺.. 此外 - 黄氏認爲本李頭出,能獲得廣大球迷支 * • 工祥 攔截四二五隊進攻時,却被對方前 八道公開全港華人游泳 新科星賽馬會洪詩琪光一七五。智健张子明十 成散落男乙百米揽決賽探圳「白娈歪」,球員狀態被看淡,短短時間 特,反映未來球市市道必會好轉。而且词類盃賽 比賽,昨午假維多利亞一提頭為,在女子甲組四,九分十四秒七九居次,,並總五四种七八大會之內,實難在多大突破。再者,昨化爲精工出錢」的刺激性及吸引力,會比是總辦外除此生,所以 薛李勇吉起脚省中。 華聯會長薢善祥宜佈第卅八届 之關鍵,球員在只許田不許和的壓力下,踢來,他將建議足總,希望改辦這類盃賽。 小兔子有陰影。

從精工與北韓四二五除兩個字合比賽,黃 賽後特工班主黃創山娄示:該隊今次雖涇腾山認為:耥工既然先在作客北韓時落敗,但兩隊 利,但無可否認球員狀態仍是不足,最多達六成、實力始终相婚,結果今仗主場能與反勝對方。同, 「水準而矣。其中尤以三名外挽表現半平,可能因一樣的說,香港除難首囘合以比三敗於日本豫脚, 绣米習慣本港天氣而造成。雖然麥民及摩利到酒一下,但本月廿二日之次融合賽事,港線無王場之.. 「操有拄,但操練與實際比賽所需之氣力,實在利,火有機會反勝對方四球或以上,只要球迷繼 有極大分別。柏斯至上屆會在港踢波,所以表現 推支持香港隊,不裂洩氣。

公園渋池揭幕。因第一百棒決賽,以四分五 .式的單除重,參賽運動一秒九二稱后,壓倒東冬

瓦首先列隊進場,出出。符板,後者以分一 公開全港華泳賽揭幕。

第一名譽嚟開王斯及主席羅一秒上一獲亞軍。洪詩琪 瑞述升會,最後由會」的成績,打破南山周麗

第

-長石善宣佈比賽開始一張在八四年創出的大會 紀錄四分五六秒四六。

本征預賽分三天

·行,昨首天十二次預賽

淡四項决賽中,共籁八代去意鉆,在男中千 項大會新餅,或嚴璵 五米捷决賽,亦將十七 分五五秒二〇天合新

本

| 軨選,惟與隊友合拍尚首次,故表現遠未到水... 香港隊今天起復操,明晚與喩柔作跲塲熱身 準,而且,球員默契仍然步,只有幾名將。黃氏號示:精工陣中港脚將獲放人,持操 及首場熱身寳後再獅隊練七人賽,備戰「會長盃 經驗來組織攻勢。

他又表示;精工今日享有天時,地利人和

男甲千五捷

一,一今天的東方與陸光、勝。

香港羽毛球總會主一十八三)鄭燕

,終場中方以三比〇湾,那好少年發毛球賽,經一:(四)林尙榔,《五 已全部比賽完畢、各組、黎少冰。...

優勝習亦告產生,綠

青少年籃球賽,今一單打賽:[])五伯儉

下午的一勘大雨,-七時一刻,(少志文,四祖楚

|演出正常的水準,不過一鷹除,免費參觀,

全港華泳首天決賽成績

第一名.

第四名

女甲四百捷

洪詩琪一馬會) 女甲四百四式樓,東方冬泳

第二名

第三名 符栒(東茎) 周嘉慧 東昇) 張子明〔智)

·劉漢一東各

男中四百四式按

海天

̇東方冬泳

网

:..

明,(五)周文,

第五名: 周雄烧一南山) 彭題曲(南華) 京小聰(海天)馮一) 海天

女子組十八歲以下 梅:(四)黃慧班,

CORE-CD) H)*** -

第六名‘成績

:四分五二秒九霄新)

十七分五五秒) 1.(新)

五分〇三秒四九八新

·南峰·四分廿二秒九四