1985-08-30 — Page 26

化文僑華

五期星

日十三月八年五八九一曆公年四十七國民華中

華僑文化

鄰近大埔官中交通便座位多

大埔文娛中心落成

演奏廳排演室兼備

香港管弦樂團下週特備演出

[港訊】香港管弦樂團爲配合在新界各區興建中的大會堂,近年增加在新界各區演出,致力培養 新界區筐弦樂聽衆。樂團將於九月六日(星期五)晚上七時卅分在新落成的大埔文娛中心演出一場 特鮨音樂會 - 由極受本港樂迷歌迎的日掂指揮福ㄌ一執。

大埔文娛中心位於大埔安邦路,開大埔官立中學,交通方使,文娛中心內設有演奏廳及毕演 窒各一所:演奏廳裝價有空氣調節系統,有座位八百八十個。

指揮勸村芳一碗多次與香港會兹樂團合作,演出古典及音及音樂會,深受樂迷愛戴。 此次音樂會將運癸五首熱門的古典樂曲,包括扣人心弦的貝多芬第五交啊」「命瘞」及「艾格 ※∫拧曲,旋律陡美怡人的莫扎特第十三弦樂小夜曲、史密塔的「波出資的新嬀 ∫ 歌劇中舞曲三 首及著名中國管弦樂曲李之的“农婉」序曲 + .

·音樂會門券十元,現已在中心票房發售(大安邦路。大埔官立中學侧阱。

!

.樂團將於九月七日晚上七時卅分在元朗聿修堂 出同一日, 由弦協會與元朗獅子會聯合 辦。免費入場券可於元朗政務處,元朗大會堂、语駱花園物業管理處鄉村俱樂部索取,聯電話·

十二十六國家地區百五十人出席

亞太區藝術教育家

齊集星馬研討學術

香港美專校長陳海鷹參盛會

·彼此交流經驗,藉

會議由新加坡教育 紅氣交市及新鸛部政務 部長鄭永栢博士主持揭 常年致詞,致材的還有 佢太监樁衡致育大會主 席栢凡爾教授和亞太區 藝術教育大會工委會主

並講述「香港美術教育五十年」吳定的院長。開封後

云九八五年亞太區............的藝術院校長,博士、任博悟法師、名」,大會邀請全體滿賓參

| 藝術教育含議,由八月 及美術、音樂、舞蹈替樂家夏煥新、何名忠觀了「南洋風格美展」 十一日起一連六天後的著名學者,教一等以及新加坡名畫家劉 「在新加坡及馬來西亞畢授和專家共一百五十多抗、香沱、朱瑾光等

|行,應邀出席參加者共 人,本港應邀參加者均

十六個國家和地區、包香港美術專科學校校長 括:星、雋、日、美、陳海麼、參加者還有來

澳、韓、菲、峯、英、白中國大陸的名武家程

本届大盘的主題是

林家聲新界演粵劇

門券令起三處發售

↑荷、西硒、奧地利、沙、十點、王西京、劉家 以林家聲及隔好逑日移師元津修黨,演

·地阿拉伯、台灣、香港·尹殽昌、台灣的張志良一爲首的頸新幹粵劇團,一出「雷鳴金鼓戰笳聲」 第七屆全祗園秕匯演將于明|將於九月在荃灣 元朗 九月卅日及十月一日 夏桀行,歇迎木港劇社员活劇,及大埔演出九樓。 好者參加演出,報名截止日期爲 本月卅一日 5

報日僑華

行舉夏明演滙社 劇

名報止截日明

頁二第張七第5日五十月七年丑乙愿夏 WAH KIU YAT PO

圖片說明:(右起)

「分類廣告

愛陳海鷹。台灣藝專張志良博士。

·心文化的音樂教育」, 但貝幣博士「現代的美。

訊

A香港中國美術會年展,香港大會堂、 談會爲香港歷史悠久的美術團體之一 每年均舉辦畫展,對推廣香港的藝術活動. 貢献良多。今次孝庭畫家百餘人,接品百

·餘件,包括著法、畫、篆刻、案等, 梅耶路韋攝影展:藝術中心。 德國倍製藝術展:藝術中心

藝術」、澳洲赫勿先生, 「多元文化社會裡, 教學的商商計展、陈德 愛德枱敎授「費教 堂門上的雕刻」、日本 吉頭博士“日本傳統工 藝的起源」、香港陳海 鷹校長「香港美術教育 五十年」,台灣張志良 博大「藝海教育與人類 追步」,商機發授「在 多元文化社會中舞蹈功

本報分類舞告,歡迎各界來稿癒登、每段 {大字四個 小字卅四個)定爲 每天收費十二元,升字如超過

多出字數按一個位證增計算,長期照計不 折不扣,上期繳,每日下午五時半截稿

大字四個每天十二元

小字卅四個

出襄

K71822882266

馬粽毛

·跳」、夏煥新敎授「中一大陸四川出產現有货 4 國的古典音樂」、何名 斤合產者 忠敎授「中國的樂器] ,任博悟法師一國的 書法教育」,馬來西亞 黎影傳先生「論藝術的98750 有興趣者對打,

電打字機 公司用虢電打字機出讓 功能↓及新加坡睐世果611154CALL 376 「民族文化藝術交流的 寓意」:陳有「成 工程主義,美尔J, 大會還招待了各地 嘉賓參觀了新加坡名勝

鋼琴出

英與琴香草好二千餘元 起·K44654

「及「國慶美展」以及推「波斯貓女

「選各地區理事(陳海鷹:老11月大雪當可愛長善

任香港區理事)。最後 蓝眼肥活餞可愛無閒照 ,各嘉應邀到馬來西

CZ0-877480

亞出席第五福國際水景,全套印刷機

·畫聯盟發展,亞太區會 GASPACAE'S 美術 | 過

展帶及文化大匯演的甜 免供會賸五萬9429638

幕禮,又參觀了馬來西 亞國家博物院,國家

「蹈教育」、菲律賓卡西 應和當地名將。亞太區 博士主講「多元化社會、藝術教育會議本届第 寒的音樂」以及馬來亞二屆,下屆會議將於 |鍾正山教授講的「南洋」九八七年在東京舉行。

樂逍遙流行音樂會

大埔文娛中心舉行

實力派歌手賈思樂、雷安娜、彭健新、黃綺 嘉及貝聶名,應區域市政署的邀請,將於九月七 日(星期六)晚上七 在大埔官立中學假 各納大埔文娛中心,舉行一場十大地樂逍遙就行

門影分十元、廿元及卅元,現已在大埔文 中心泉房發。

則在大埔文娛中心分别 九月廿日全廿四日}演出一雷鳴金鼓戰笳聲 將在荃灣大會堂演出,「放「無情寶劍有倚天

一九八五年國際青年海報設計展、 會堂十二樓藝術館。

二、晚會

人學刺近子戲:「集中」葵涌葵方社 盛會堂,晚七時半

今次特别設有十項獎,計有:最

̇台劇獎•佳導演、最佳男演

,蹲、最佳女演貫、最佳創作劇本

除「春花笑六郎」 三夕恩廿載仇」(廿在下午一時卅分開外 一日)、「春花笑六郎,其餘八場均在晚上七 - 最佳燈光效果,最佳普响效果(廿]]、[流闖】時拼分開始。

:

歌 逛藝晚會:觀塘康寧道一號球, 星演唱及魔術演,晚八時。

上述節目,全部免費

,最佳服裝設計,最仨化極效果一爭批的」(廿二日), 及最佳舞台設計。

上垂表演區域市

是次盛會,邀請本港忍怒及 舞台劇知名人士担任評判。

本港的話劇在近年來發展 爲達八〇牛閣,由多位具十數 年舞台經驗人士俄劃的第一屆全 港劇𩵚匯演,至少第六屆,復後 參與刺芷一共有二十五個,靜:新秀、新 一代戲劇組、實驗室園藝社、一〇五劇團、鸿鹄 對社、第二戲劇社、集思劇社、遠東劇團、 「在劇團、樂羣劇社、後台劇社、彩虹分區話劇組 西貢文娛康樂話劇組、傳藝劇社、唐雅劇社、 我們的社、藝臻劇社、濕前刺社、佚名劇團、 出揚影音製作組,逆火關社、葵芳青年劇社、石 梨劇藝社、生命劇扯及戲劇成潮社。 ...第七屈劇社雅演以「全港創作劇大匯演」 「主題,參加劇目必須在演之前未作任何公開演 出,以四十五分鐘獨幕劇爲準。歡迎港劇社 加:來函北角谚啊道二百一十號陳銜染大會堂七

·麼,請註明第七屆全港創作大匯演]箸做委科啻

譚秀牧說:「我一直都非『香港文學』 作家,却一直都是香港文學的跌者。」他認 獏近來談腑「香港文學」間顧的專家和學者 「太注重私人交情,太學調個人經營的地盤 在香港文學發展過程中所起的作用,而以 「偏概全。因而「以一己之見得專家們店忽略 香港文學的另一面,略作補禸。 還是你秀牧爲木版撰寫「每月專題」之 八木專欄逢毎月之第一週刊出,):

爲香港文學補白

定於九月一日(星期日)刊旧:

敬明讀者留意。

「桔俠閙璇宮」〔廿政署主辦,門券分廿元「藝術在多元文化社會|主講的「藝術與學術」

日)及一無情寶劍有情一、四十元、八十元及一所扮演的角色」,會議」,新加坡總維賢博士,

百廿元四種,即日起在一期間,先後舉行了四俩|亮洪律師主講「挑戰

·講座:英國沐加森爵士與反應」,美國維廉苷 該團將於九月廿七一三個演出地點發售。

荒博士主講「美國的舞一定 「愛海高飛」排劇照。

脚爲藝員賈思樂。

〔特凱美國刺史上·國劃總史上最長壽的歌舞影。

最長群的歌舞劇「雙海高飛」 美國各地上演超過一場

本月底由海豹劇團及香港電台聯

袂嫩上大古堂好樂選的舞台,與

·本港觀衆兒面。

斯,今次由簡婉明及周

·翻譯,以粵語演出、康費

在演盘方面,除了海 約劇團的鍾炳霖, 、邱數習外,並有 力參予演出!

貼

據悉,港台是次參予[][] ;為了配合八五年香港 劇藝界的迅速發兵,而港 台話劇組率先把舞台劇,

可以從這個「空中劇院」 中欣賞到娛樂與文學氣商

"的舞台廣播」。

同時,港台更鼓勵

·播劇藝員突破蝕香 跳上舞台,發揮他們表演 的潛能。

...「愛海高飛」原名T HE

!

FANTASTICK S,由兩

·姆雒斯編劇及作詞,夏衍舒密特 作曲。此劇自從一九六○年五月 三日在紐約上演以來,即成爲美

飛高海愛演參台港

台舞身現員藝音播

此外,該劇又會「朗尼

·斯獎」,以表揚該則對紐約百老 匯區以外的我則有傑出的食献。 雖然海豹刺星曾於杂 年第一次演出此廟,位今 次以兩新姿態,把全劇改

·編爲粤语版本的鞑歌舞容, 測,共有鋼幕,而劇中歌 曲及音樂均适現堪唱出及 件奏。 「愛海高飛」一批技 事內容是一名男孩及一名

·女孩、父母與一幅牆的故 事,從劇中男女主角的成 長過程,希望能引起年青 觀眾的共鳴,同時更希 成長的觀衆勾起一阵甜蜜

高「愛海髙飛」將於九 飛 「三時及晚上八時很大會

月二十九日及三十,下 堂音樂廳演出。門票分计

A 三十五及四十五元,

·現已在大會堂,伊利沙伯體會館 、恣港體育館及太空館電腦化系 房發售。電話訂至演出前十五 天止,或電話留座至演出前一天 止(五十七三九五九五)。

(#)

5:7482ing

子平推命

水遠近

子老經

迎小旨驗免費任瓦機天村

安當歡迎來電:

EL ANTHORAR295

政府註冊本妻管在有保密

據查標餘號維維苷動回份款常洋A中土雞城 程水

信学根治白蟻公司

5-448441 5-44 8442

莊臣清潔服務社

水晶洗地打蠟

SEMA 3 7574735 编加业态游委公 37213040

養荷李活偵探社

BOSCH

DAHLBERG

7703393

府

·旺角豉油街荷李活商業中心506室按5字

册

·西德美國

€37708292

PBOSCH

3年海必遠舉痫缸視天

H 7563

會

水

晀電勞驗雞年信何網精業專機包

漏水10

雨銀禧中心遊艇服務

助聽機港島偵探社

政府立案註冊,劉辦八年經驗,世界偵探會員 ∵旺角通菜街2A-M鴻光商場一樓16室

0843513

跟踪攝影

痛亮離婚

「波珠」

助聽機及耳

「协商生果牌電話調查地址:

保護遠行

$ 280--

$1200:

香港威布頓街

道海洋中心四

樱33金

-乐安家

他表季日本絲印機全自動仿型機焗煌全部大学 地址:深水埗元州街:249號地下(東京街

開收最

至咭房用

批路財

夜冷製衣廠電子錶、電話鐘機、儀器零件 寫字樓傢俬招標承購

| 大量

九成新JUKI 555-54電子平車五線間骨釘鈕REACE 鳳眼自動開袋車關西褲頭橡根12針車計自動取中字鍵大判望說打網測C文交汤增電阻電會是想幫

士㸃墟大契拉線線球

件柜快勞柜電腦資料柜電腦架茶儿梳化

游贼:L161/85

寫字機保俬開將否認系

Reception 抬及其他傢俬大平沽|九時

|

格和深遮打道三號古德 杭招標承等投標轡及表

立韶整GEN,英雄富士中央系統岳壓電源略强表失缸表W/T表 Q麦容变日本發房貨品牌件取 | 5.3 示波器PROCTOR 電話&1080A AM, FM-GEN, 8177,8178,2560.2761,276A, 282

后大道降人以十四播破清

商低裹。地址:官库全街187號地下東聯公司。

洽

新

·合法牌照

岬特 宏基公司 7440648. 理交换保養

打字機

K 7287222C824

裝修工程

泥水做本油漆就迎大小 工程研芘K 9145102 K.611151 859

K7182211 ¥1997:

·古舊破無妨K 7X11719 霖記裝修鞣 傅木尚格將紙油漆花瓦 地磚大小工程䯼力可靠

居室設計接

脫水:攝器·油漆工程 K618116亞語

租賃遊艇

CASEK 339082

收小提琴

·收費特保滿意上

灣長寧街1號地下潺

中文打字醫

06102717353 0673986273

2.3呎(1與厚計 每包5无半15包起送貨 0-910477聯合廠彭先生 :清潔打腊 洗地科抺窗水晶地板

發泡膠板

打字

·長滿一千字18元短

中字起未元下午18時半

包

663980

252119286845

PK 7541648 解K 61.

夜510873月

香港偵探社

自灣總社:3-818008

遊艇

美迅遊艇公司

3.00387(4

商業

3244019688

專業裝修

- 0-4990557

、靚、快 專改西裝

.再接一切摅宇裝大小

上海與景洋服店家男女 皮凖要靚攝我試過保定 42086940711595 700389

洪記裝修裝 日夜能K 824538謢祀。

·接寫英文商業書信及

艇價

英文珠算

宇宙美術藝 各類宣傳畫寫中英美術

·字彩色黑白正航價格

代客貨運

各自 30元會計海瘗15元 會計挈原创元各書局. 運香港及中國各地学 K75447777779%

-3272524Æ

舊字畫

磴道12)嫒地下中英

杭州17 760035利選州殿 11747766星期日休息

軒尼詩道 244— 軌快離奇可做煜明港儿 (樂聲翠行樓上) 雅

百葉窗簾1246 二樓凝趣軒

居裝修

̧橱窗飾柜傢俬垴柜廠

閻格做木油漆泥水器

工精價廉竾K 7784%

建興裝修 門面傢俬設計土木油漆, 紙鐵器工程

K

漏執⁑漏|海陸遊艇|專寘酸枝| 舊收|買賣修理

漏水

·使用

10- 250人豪華冷古玩字畫

升降機族石銀在浴缸發

氣遊艇日夜租賃

「保用不公不收

週日特平

門車機K321441480854

52217566259701

(3)322187

H 650174經營防水材料

密東亞商場

| 域電話K 7700592 傳呼

EK

902669: K:918638

裝修工程

單油保五年承造一切油

環宇防水

漏水

專業包醫

採用意光薄防水材料立

漆装修工程。

巴城街85號(3)7780065.

古畫銅我花桶請電九龍

大明行

3 666427-3 697808-3 678925

「青年中心主辦遊艇租賃

名條新舊機質不被换新 第洲上次在彌敦道 313 薪五寶來公司K 840931

打字機

聯救

偵探局

*由局長梁仁專責主持*

3939007

939989

739彌敦道8/F

香 夜冷玩具塑膠機厰

8-16塑膠機超音銲膠機美國鑼床中國車刨光 床模鐡大邦工模玩具中啤天梯啤風泵風批司勞 房工咭中玩具摩打發條牙箱喇叭碎料機出粒機|

7、10、12宇治前大 混料機大批風扇膠金大中行。

料

地址:朱海利案街24號北半大厦

冷氣平沽

鋼琴外租

扒波新開利牌十匹冷熊 |阿琴外租柙租时用不需 按月租 50 元

夜冷貨清倉大

平沽

35463 大神牙碑5-8尺軍床囉球雄國搖蛃啤油。五金啤6,1號車花機百摺裙轢吹厰

巨素

地址:合巧明街106號地下週日休!

后将起精車瑞士製强移印機大帮牛皮羊皮號碼機結皮惘庛油壓機晧灜機比例

#20-91817630-762627

夜冷買賣

辦生集汽

移民美國,

泰國 打字機特價週

ONE OLYMPIA $ 18A.BC $168

PLASMA DERWOOD $218 ADLER $ 1881; 型府20萬美元慈 新到大批新手提電動座枱機一律特|

中国的全家移民及店 學界更平有保養精工修理路交換 望可分期或合作:可核新* 香港文儀器材行亞替

7779965 張先生。街54號五樓先

電子零件跳樓大平沽

夜冷電腦電子用品平沽夜冷錄音機電子廠平沽 大將錄音磁頭

CANONWIDE:348K X 64K 16K RAM CARD RED PRINTER CARD.

DRIVE CARD 電IC.及配件:CANON

ANALYZER METER RIMENT SYSTEM. E-1N WET 500COGNATURE

中適且質P. VC 電阻全部大平沽越畔光管原子粒大批現貨平價洽 to TECK 6289957 +13233-841713- 號奕登 201-203第二字版

INA作、立原子LED IN-438 17mVR單聲雙聲整流04 05 06電容

全新3至9吋視波器MARKER FM AM 信號產生器VT 104風 N #4001-IN-4007 大批電解车

美味遊艇

夏日遊河

|全港最平

1724 B

美聯偵探社

政府注册極對保密 玻迎詢問、

-303577, 307978, 883936, 889292

TEL: 3-812388

3-812389 英國潔認會363

保護遠行 港外院

失踪查

漏水

本公司創業開舖十多年 老專門承造牦

随保立單1

·據查院世動居

字

防水機械

建材有限公司

在角新填地街467 地下.

酸O-940168 (架)

上海製造機

3-936613 3-938050

本廠製品精類:安

會所等不銹鋼

水

「贊供應,歡迎參鬬選鋪

執漏

料

急結快凝剂水或工作用

126912970

電請廣分本惠

話撥告類報刊

5462583

華僑日報 一路 廣告服務處

SANTEMIMUM 110 M -

中區分 ;中玩砵甸乍街2號(華人銀行大风在'} 北角渣華道 188

SS-490882

---5-231637

⚫.5-640693

何文 深水

旺角 分 高:九龍旺角上海街 497. 號(近山東街口) * 九龍佐敦 號左湿地下

·卑路乍街十四米西街坊福利會,

·轩尼诗道244-246二樓茶趣好文瑞公司

·里東街九號B 地下(女奔富春公司),

·筲箕灣 42 號A地下可事地產公司

牛頭角淘大商場地下5號至多行

·亞皆老街畫二四號,地下直達廚香唱片公司 九龍荔枝角道 178 號B 地下工祗地運公司 紅磡馬鈾明道 208 號地下新味洋服時. 九意新潇以明實举行一關官载陈佩.. 免孚新邨第三期吉利運A平台荔灣街坊會

*瑞和街廿五號地下太平地產公司

·些海新村街大正11 號地下茔英蘭新公司,

門:屯門镇政16 號地下光交具公司.

“元朗邨第四座1~2號地下元朗區社團聯的

:每日下午五時半常事:增設區內服務,既可省時又免車

製話:3-840749 99--3-687682.

3--5-8171663

--5-747766:

•45-7903915

+45-608698 調料:33-7509561 製話:3-21?195

數kg3-620395- --9-231021

-205-3-912729

电话:+3×7418532. --3-892023

#20-4990726

製冰盤、0-812675

0-760683 電話,

大学四個筆宇卅四個;一個位計 }刋字如超過即李出宇戴按一個位跚埝計算