1985-08-29 — Page 5

本港新聞

諮註

委册

日九廿月八年五八九一屋公年四十七國民華中

作工訂制法本基便方府港 本

免豁獲會委諮

免序

序程體團册註

督港電致會前港返委起法本基

便方供提意樂稱函接後屯家許

八特)基本法起草委員的 北多名香港成員,上月初迟海警 組語委會之前,會致绡港 尤徳

聯合交易所今日開董事會研討

會員投訴終端機收費昂

要求席位分配延期截止 並談填報新交易所開業失信紀律處分事

與此同時,有部份會寊則對電腦端機毎月

〔本報訊〕香港聯合交易所今日將召的决定,確實有點困難。 開董事會,研討有關部份會貝投訴,席位分配的 覆函所定之截止時間過於急促及經端機收費太高一收四百元保養費及首部終端機收費六千元,次部 以上收段不减反升至八千元,女示太性希望有 關方面解釋。

-爵士,咱尚在港成立格委會有否 困難。結果,港仔表示願意提供

·方便,豁免語否會在港成立嚣要

·註册爲團體的程序。 .日說:廿三名香港草委,在希望 返港壽總結委會之前,曾由两 議員譚惠珠致電港督尤镪爵士, 詢問在港成立基本法諮詢委員會 有否困難。結果,由於尤邵爵士 當時趕赴临毁,未鮨誰问答道

湖太袪草帶Ÿ名香港成日時

日前,香港聯合交易所會發信給各會員,要 求他們在八月卅一日前將附件囘條所需之資料填 香港聯合交易所主席湛兆霖表示,他們會 粥,以便委員會根據上述資料定出詳細抽癞規則 就上述各投訴立即召開董事會,商讨解决辦法 心啦兆無認爲,由於幾天假期關係,郵遞可能因 與程序,然後安排會員的席位分配。 由於有部份會員接獲通知距離截止日期只,此被延誤,故適當延長叡止誓陋的時間,讓會員 有四,時間過於急促,他們認爲會方經過當地有較-

裕的時尚去考慮,是值得研究的。 悄於成報在新濮易所開始時準備開業而屈時 短後截止日期,以便有較-

裕時間與報,同時,

圖示:〔上〕盧偉豪爵夫人昨日參觀保良局之距護工場,並

普世的人進行長達到其成為美的微夫人一起著君保良為主,卓偉豪勛爵夫人

王敏超「左)及社會福利署助理署長杜季雪倩(右);(下) 卓偉豪. 勋爵夫人在社會福利署助理署長杜潘粤淸陪問下,參觀英皇御准香港 賽馬會公眾綺術學校及傷殘人士習騎中心。圍示卓偉豪爵夫人在慈

日

殘人士習騎中心。該騎一而前往保良局,該局主一智女士提供住宿照顧及 該中心每天可容納術學校自一九七九年成 席王超在場迎,要比交訓練。

一百五十名住宿者;其立以來,一直爲健全人一參觀保良局內的太平山 卓錄案明夫人親

湖、籃球場、射箭媽及協會會員提供服務。此宿舍。

訪多間福利機構 內前設施包括信會、為 士及香港黑界人士寫流,直子會民後工議及培的,在受跟著花曼斯被吉尔

受訓練,並看到工人從 「外它亦爲從多向康復中 越庇護工場負置調事空單的裝配工作。

· 豪爵夫人其後 卓偉豪肪爵夫人接一心及書院選出的弱能兒中度彌能成年人培養 工作醛散,而后能猫岛|出常社會福利圖殺易来 及多觀爲弱能和健全人收前往英颊准香港痍,盘提供騎術煉。 士聯合活動特别設計的「馬會公眾旑術擊校及傷

·卓偉豪敲傅夫人繼,則爲十六楼以上中度弱‘方安生历殴的午宴。

參觀爲弱能弱智人士提供服務 (港訊】倫敦市長 簡介後,隨即巡視中心 卓偉表新钌昨日活期 忙,他會晤了商界魁楚 -政府官員,而卓偉豪動 档夫人則採訪了多間 利機構」:參觀各爲弱 能及弱智人士而設的縮 湘服務。

卓偉豪勳爵天人在

問題,但稍後由其秘書窩單地代 為回答,表示港府願意提供方便 ∴,且翌日,港府政治颢問布義飾,對於困件內關於「假如會員現時聲明在新交易大,不開業合受紀律處分與及終端機收費等事項,他 堂開始時準備開業,到時却不開業而未能提出合,說,這些都是技術性細節問題,今次董事會將一 理理由者,將受紀律處分」一段感到不滿,認為「併提出討論,希望能有一個較妥善的解决辦法。 他又呼籲各會員,俄將電腦操作所遇到的-y Wong 及英國商務 會內滿份濫用權力。事實上,現時有許多經紀好, 可影的柱作方式仍感到陌生,將來是否能過暴,由強與會方家產事會投訴,使俊及早啟喜獲腦學 麻員公署MR 日前仍有疑問,要求他們即時作出「準嫺開業」一作的形式"以配合會員業務上的實際需閣(棠)Stan Lartta. MRS. 皮草工廠有限公司、燈」 Leittan等多位。

中港航機服務爭奪戰新發展

社會福利署助理署長杜 潘雪演陪同下,首先多

·觀香港傷健協會麥理浩 |夫人薄扶林傷健中心, 香港傷健協會會長李約

·洪在塲迎艺

卓偉勳爵夫人

聽有關香港傷健

會詳細作出答麗。 翌日,布義總致電客委 香港成員,表示返港成立基本法 誥委會,港府願意提供方使。但 香港草委當中一名成員,仍不放 心,希望港府能用書面保護,在 雙方同意下,香港的草雯,才向 卓委會主任姫鵬飛提出-由他們 返港籌組基本法語委會。 新華社消惡人士說:香港草 委返港後,新華社香港分社社長

·鐮戟委副主任許家屯,收到尤 爵士一封函件,表示會爲基本法 乖詢委員會,提供方使,由於該 個組織,性質駛瑪特殊,所以,會豁免將委會註冊作爲團體的程瑾;而該封面件,許家屯已於語銎 會發起人第一次會議公作,〔察)

倫敦市長卓偉豪向港商建議

香港倫敦合作

紫東議員名單

每冊港幣肆拾捌元

香港荷 李 活 道一〇六至一壺六 號 電話五四九二八 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下,電話五;二三要六三七 北角辦事處渣華道壼二七號電話五六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三八四〇七四九 油蔗地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二

。錄名等人餘千典辭人名港香,士人衝 動受及士紳平太人華登刊並,單名員議區會

̇議區個九十及局政市、局法立、局政行列腱

<售代有均局售大各▷

乘旅遊車環遊西貢風光

塔門天后古廟參神拜佛 瀏覽弓背海灣呂字叠石

•專訪北潭涌區遊客中心

賞高流灣漁村生活特色 昌記海鮮酒家嘗海鮮宴 參觀尖東大富豪夜總會 特備飲品時果敬奉嘉賓

·泰豐樓進豐富京榮晚宴 日期:1985年9月8日(星期日) 時間:上午九時正 費用:$198.

香港人遊香港

華僑日報讀者七海旅行━主辦

高流灣、塔門

大富豪歡樂遊

香港德輔道中8號華儒商業大厦1802年 電話:5-413081

七海旅運有限公司

$148(不包晚飯)

科目:中文、中史、英文、數學、地理

中二科班 科目:中文、中史,英文,數學,EP.A

三晚上六時卅分至九時四十分

上課時間:逢星期一至五:

甲班:逢星期一、三、五,晚上六時卅分至八時

乙班:逢星期一、三、五、晚上八時十分至九時

科目:中文、英文、數學及普通常識 B.成人基本學習課程

上課時間:

期期分期」

星星

四十分

丙班:逢星期二、四、五,晚上六時卅分至八時

學費:每三個月七十五元正

四期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第 日四十月七年丑乙展

發展中國市場

國泰增飛北京包機

.天使皮草 有限公司、百 太平洋同時出現 老匯皮草有限公司、千

Drama K. Hongw

遭中國民航局取消 : 國泰發言人不知悉原因

·樂環球企業有限公司、

在會主席方新道代 盼組非官式小組解决英港貿易困難

·熱帶風暴與颱風

(路透秕消息)拺本港國泰航空公司一位發言人昨日表示,中國 方面經已决定取消國泰航空公司由港飛往北京的薪包機服務。 國泰航空公司發言人未能解釋有關中國民航局取消該項毎過兩班 的包機的原因。 国泰航空公司是在今年七月開始,每星期有一犴機前往北京,並 剛在本星期開始堆加兩班次,首班巳於星期日北飛,另一班定今日( 星期四)開出。:

是項航空服務的變動,正常本港爲基地的航空公司與中航空公 句爭奪中港服務。三

|Kang Ltd..香港皮章一特訊】天文台預 廠有限公司、聯係皮草,前今日天氣陴和缓來至 有限公司、北京皮草行東南風,密雲,間中有 有限公司、西伯利亞皮雨,最高氣溫約爲廿八 草行。

中國西南部空氣诫 「特明》敦市長 難;同時,英、港變方格里拉酒店,粱賽歡迎 濙商會,致是一件黑色,低 〔特訊】本港的右派團船或低别入士。已没態不參加基本法咨詢委員會,但中國仍希望透過傳,卓偉豪賍府昨午在香港一的中小型聚家亦應加强 倫敦市長卓偉豪貼们伉 朋克苏克迎帕及暖手套,總在昨晚十一時,緊 播媒介,吸納親台灣或與台灣有密切聯繫的人士。

「總商會宴會上表示,香一聯繫,將易範團擴及一備訪港。

予市長夫人作紀念:明一烈熱帶風暴「帕特」粜 另外,基本法草委會中方三十多名成員,將不會在現階段來港考察,因恐怕影响港人桅弱的信,非與倫敦是最佳貿易夥一至新階段。

節目包括由Huds-|克物料全部由Londo,結在冲繩島東南約二百 一件,大家應共同發展中 談及保護主義,例fon's Bay Lodon贊助| Label供锕,商會會一千海里之西太平洋, 開市場。

如伊健士法案,草偉豪」,華竺称負資編排,救員公司安弟皮草工廠有預料向東北移動,時速 一 約十海里。與此同煜', 名著名模特兒演出的九 ·限公司製造。

·卓偉豪助舘强調,表示英國亦會受影响 英國對香港方面的贸易,所以正不斷奥共同市場 五年度皮草 黄汝强, · 席間,倫敦市長、一颶風與迪莎山集結在一 將到香港考察。 並未經親,頂多可用「一磋商,務求獲得解决號 展出今冬本港及歐美各商會主席、副主席原大 「鹿兒島」之東南約1 國將流行之最新設計,仁、前主席工能學及倫百四十海里,預料向西

·香港分祀一位高好職 於未来英國與香港貿易 [港镧ÿ香港毛皮 全部由商會九闘&戲院|軟著名毛皮商A.MA...移動,時速約七海里。 說:中方的草委成月,發展方面,卓氏認爲應,廠商聯會昨晚假九龍香草店供應,包括;安弟 Cyril Murkin分别致,本港首間公司發行歐洲貨幣債券 會有可能在明年三月之一擴展至多元化。因爲現 前,來港考察;但至昨時英,港貿易只限於一 日,該位人士指出:草一部份工商業。 委中方成苴i暫時未有 計劃來港考察。

·基本法諮委會發起人其中一位成員表示:在本月二十日發起人第二次會議中,草委會副主任案 當日的主席饺玉刚醇土,會提出一份將委成員在各界的分配名單,而該份名單,實質上,是由新華 社香港分社擬出,故可說上述的名單,是中方的意思。

「基本法諮委會傳媒約佔席位

橋 希望透過傳媒吸納

日」親台人士八基諸

恐影响港人信心中方起委暫不來港

幸氏又說-加強

倫敦市長率團

《特訊】詞,述及英國及香港毛、 倫敦市長社理 皮貿易的密切關係。各

·爾爵士及隨從|港毛皮業始創於卅年代 今飛北京訪問 日前由英抵港 --蓬勃於六十年代-0 通對英·港雙方貿易發問。杜理爾爵士及陆徒十二人定今日上午十二前已成爲世界最大之皮 ,又名單中,共分满

另外,據草委的一 晚有極大帮助。現時商一時十五分粟英航〇三號班機山港飛北京,訪問中」莖成衣出口地,去年出 他續指出:部份「有密切聯繫的人士,

口總額達港幣廿二六 八界:(一)工商, 委發起人認為傳播媒介 加諮委會,所以,在草 名香港成暑說:姬鵬飛 業上來往因沒有完善盡一國當局,並遊凳各地名勝。 他在繁港前將在機者貴賓室舉行記者招待會 阳金融,地產,人在游委的人數,不適值 擬各界分民諮委會之中,在會議結束後,會對沉 迷,所以大部份貿易被 法律,(四)傳播媒太多,所以,會希望藉·中,選擇了傳播媒介, 委四名副主任表示:如大型廠家所路斯大型機,報告此行經過。港督尤谬好將派痢宫在機 藉以吸納該等人士岁雄界中方草安成員,在現 你無論在戏本及通訊系 | 送行。 介:(五)專業人士,一比例牌低。 握到名眾中露柯建 將委

階段來港考察,恐怕會 抗方面都佔優,自然容· 一(六)社團,基層(

事實上,新杂秕香 影响港人脆弱的信心,一易和英國市場貿易。在 「七宗教,〔八在港一战那麽多的傳播媒介 有水久居留楣的咖籍人任諮委時,他說:根據港分吐的選擇,原則上及可能引起社會動盪,未來發展中,卓偉豪希 出。當日的會議,未有,他與部份將委發起人的,具有涯輯性,因爲香港,且短短的時間,不會對一2能組織一码非自式的 評論,將留待下月七日了解,較早時,新華社目前的傳播媒介,很多香港了解很多,故現階小組,藉以解决菜 、港 雙方在貿易上所遇的困 發起人等三次會閥游过,香港分社社長許家屯,一是與台灣有聯繫的,包一股不宜來。(家) 在接見十一檟論政團體括私人或機構。

另一方面,今年8

·該位發起人透露:「及一些公開場合表禁· 該份名單提及的傳播媒迎右派團體或個人參 月初,基本法起奉委段 「介,包括眾台、電視、加將來的基本法浩瀚委,會在北京舉行第一次會 報紙及雜誌,佔建議的「委會,但該等團體或人一議時,洪方代表曾表示 許委人做百分之十二至一土已經表態不會參加,希望中方的草委有機會. 十四,即約十八至二千,中方經過深思熟慮後,一來港考察,加深對香港 夏人

仍希望有親台或與台灣認識,與此同時,亞東

租

英駐中國大使伊文思

由倫敦抵港今飛北京 、《特訊】英国驻北京大使伊文思爵士日 前返英度假及參加中英兩國在倫敦舉行之資 易談判。伊氏現以假期滿,於昨日上午九 時携者乘國泰二〇〇號班機由倫敦抵港。預 定於今(廿九)日上午十一時十五分乘龙航 〇三號班機由港飛返北京任所。〔棋]

干萬元。而英國自一九 堪

太一年開始與香港毛皮.

·倫敦市長卓偉業助爺吃午出席香港總商 會宴會上發表談話。

「演藝大樓內將有一個可容二千 二百五十名腹案的智樂廳,作樂團及 合唱營樂會之用。裹內將安装一度 有九十三個浩栓的管風琴,價值六百

六十萬元,目前正在奥地利婪。」

... 興茹中的香港文化中心第二期二程的 瞰圖;該地盤位於尖沙咀天星碼卵及麗晶酒

結發言時,亦曾表示草 委的中方代表,有機會

尖沙咀海傍文化中心 定名「香港文化中心」 首期工程爲八〇年建成香港太空館 現建演藝大樓行政大樓和兩間餐廳 第二期工程料88年中完成需費四億多元 此外·歌利院亦安裝有電影放映员及

[[].尖心咀海傍興建中的文.. 化中心,已正式定名爲「香港文化中 心」。

市政總署文娛中心策劃及蔡務總 經理馬啓濃於昨日作上这公佈。

中心現已進入第二期的興建工程 ;首期工程包括早在八八年完竣的香 港太空馆。目前在興建中的工程,包 括一座演藝大樓,一座座行政大樓和耐,

.

·

周氏透露,第二期興建工程估計◎ ,約四億多元,估計於一九八八年中完 成,預料在一九八九年可供市民使用

馬氏指出,「市政局經過審的 .考慮,後與文康市政科及建築拓展處 .磋商後;决定採用上述名字」。

心中心的名稱必須配合整個建築 計劃的重要性-香港文化中心落成後 ,不但成爲本港衆多文化中心的「 ‘籃」;更合成爲世界水鵡的文化中心:

馬氏表示,香港文化中心將會對 香港的文化生活產生重要影響。

馬氏耕讓指出:「演藝大樓內尙 有一間設有一千八百六十座位的歌 院,院內設有旋轉舞台,以及可隨意 升降的水蒸式音樂,以供芭罄舞、 我劇及其組各類戲劇表寅之E 即時傳譯系統可作各類會議之用」。 除了音樂裹和歌劇院外,演藝大 麥爾有一個可容三百至五百人的劇塲 ;此劇成舞台探式甚具彈性,可按 演者的需要而改變。

至於行政大樓則包括耕事處、藝 搬攔書館及婚姻註冊處。

馬氏敢抢出,香港文化中心的 第三期工程,將包括新建的香港藝術 館,預計可在一九八九年完竣。

馬氏更表示,當局有意在中心內 ‘建一座花面,不過,詳細情况仍有 持决定。

〔八月三十一日)下午

由灣仔軒尼詩道一號

''.在兩過前、香港民航拒絕了港龍航空公司申诫開辦由港往上海及 北京之間的飛行服務。 港龍航空公司是由中資集團所經營,他們認爲該次事件顯示出香 港政府對國泰航空公司存有偏私。

必許事處將於本星期大

地下鐵發行五千萬

歐洲貨幣單位債券 約值港幣三億元以票面價發行

信大厦二楼一〇一 往香港中讓統一碼頭道 三十八就海港政府大楼 三樓

新辦事處將於下星

(九月7日,開始

〔港訊)地下鐵路 九一年三月一日期滿, 項掉换成港幣甘獄。地辦公。由九月二日起,

迢項創新藥資方法。

貿易署港辦事處:

及非紡織品薟證的申請

出席嘉賓包括:该 「行歐洲成幣單位債券,各歐洲共同市場成員國 本星期六遷新址 帶,选交新辦事處辦理

業有貿易交往,基香港公司昨日宣佈,乘着歐|該批債券利率爲八又四下鐵路公司以其一贯的廠號及出口商須將有關 毛皮業多年以來的主對「洲貨幣單位入 EURO-一份之三班,以供商價發,財政方針,務求以最低】產地來源證;產地來源 甘易利事镰集資達成「我格甲(即普及特惠 物料供應國家。雙方未一PEAN CURRENCY 一行,但 UNIT)在國際金融市 歐洲貸幣單位由多 來的貿易聯繫,將保持 一場備受歡迎之際,將發一種不同斷幣組成,包括 密切。

货 成爲本港首間發行欧洲 易署署長MR. N- W. 一貨幣一位價券的公司,

H. Mactead、香港| 該公司共發行五千萬〔發行之首席班理人。 貿易發展局MR: Fran|約依港幣三億元 歐洲

(浩訊】貿易署港

:百利達銀行Ê該項

百利達亞洲銀行負

-cis ng MRS. Mar Des ·於「九 首將發行債券所得之獄

支持裁判司要求加薪

政府决定大幅度加薪于首長級公務員,我剎司却不受惠, 裁判司協會會長表示不滿,指出目前香港裁轲司薪酬,大大低 於使用類似司法制的國家。該會並要求加薪,以免人才流失 莸件司薪酬不理想導致人手不足,已是多年之事,今次政 府加薪予首長級公務域,其出發點便是希望能挽留人才,斜政 府推展工作,服務市民,爲何忽略裁判司不足的問題? 裁判司既爲專業人才,若裁判司不足令案件秕壓,對整個 社會均有影啊;我們支持裁判司協會的要求,政府應過度調整 裁判司薪酬,以便有足夠裁书司服務本港社會、市民,

極需法律界留港服務

港正處於過發期間,如何維持原有法認,並延續到九七 年之後,實爲雖保香港繁榮 安定的一項要素,中英協議亦 白紙黑字加以確認。

自前,港府正設法并本港沿用法例譯成中文,法律界人士 更希望將英國的醫攝法寫成法案;此外,本港參與的國際協黨 *九七年後有何變化,是否繼續適用,遺許多鋆巨的工作與問

·題,均有賴法律界人士研究,進行工作。因此,本港現時極髅 法律專業人士贸港服務 *"

法律界人士工作,對整個香港的發展影响巨大,他們辛勞 工作,爲全體市民服務,提高薪酬,亦合情理。

處書售

類六十分售全

有萬

1985

羅包容内

Page 5Page 6