1985-08-28 — Page 8

三期星

日八廿月八年五八九一屋公年四十七國民華中聞新港本

沒有一個專部門負 研究及檢討電腦資科外 複的情况。

須即立例防範

兩年前設小組研究現未有消息

旅協執行總幹事潘

盜取資料的背况,在香

·息。缸邊客話,工業股雖然已成極待興,但日 另外爲顺德國際|英國團,她表示很喜歡 是項選舉,由香港程研究主任 p 年年八五青少年節,钴|遊聯務員這份工作,一旅遊協會主辦,香港淤RTNCE女士。 視廣播有限公司特設一,能使她認識不同的文化、遊業議會,香港旅行社, 而獎品是由美國運 協會、批旅遊聯絡員一通國際股份有限公司 「國際青年年八五街、及結識新朋友。 另有五項變異獎,一協會及香港酒店業商會遊部,友聯旅行社有限 公司、美国太平洋遊 少年節青年旅遊聯絡

頒予友聯旅行融有限公司聯合協辦 榮譽獎」,而得獎人年

評判團成員主要爲一企業香港公司、香港旅 舞司李麗珍及黃立强 捷 齮需在廿五歲以下,將一偉旅運有限公司朱恒光 本港派遊業代表另邀得所計協會、國泰航空於 王津指出,事實上

司及英國白宮酒店智助 「獲爾獎學金。獲得此獎 :青松企業有限公司業|兩位海外人士同任評判 香港已有先例,月前某

「是鐵行旅遊有限公司少林;及中華旅行社李!日本注册導遊的國家 廿位傑出聯絡員表揚 | 銀行的分行喊戲更改電

清监:各人均獲獎座及 考試評接 N、OKA 讓賬目,將港幣三百九

(特)香港旅遊|良好的講誦技巧,以變

鄧氏入行只有四年|免費前往英國遊考察 DA究生,及倫敦旅遊 一十八萬存入另一銀行的「 協會主辦一一九八五年

主要帶美國、澳洲及

.及會議事務處導遊訓練 儲蓄戶口而被揭發。

香港傑出旅遊聯絡員」 另外,年前有一位

選舉,昨午假香港藝術 電腦技術員無意中在一 中心舉行頒獎典籍。 [特訊)利用含戲」者的工作情况。 . 王氏指出政府於八三年一张包裝物件的電腦紙上 將用完的文字資料中開始成立工作小組專一,發現大東電報局當穩 恩在致辭時表示:攝辦 港表面上並不嚴重,但,壓切碎後才抛造一诣搜集有關資料進行研 資料庫用戶的密碼,使 這項選舉,目的是促進 立供保障是必要的,而紙箱。在電腦文件的米究,但到現在仍未有工,他能用私人電腦,通過 本港底遊業的服務質素 一電話繹,進入該電腦桌一及專業水平,今年首次 溝機內部的管理及公司送過程都要加以保密。主作報告發。 職員,更是資料保密

他認為如果政府在一統資料庫盜用資料。 王氏更強調,在保

在港推行,爲期三個月 但鑑於現時本港空 密的系統中,營運人員一這方面不加以壓力,相

,反應熱烈,接獲提名 電腦市務經理王粥一是非常重要。現在的高一信仍然是無了期的,不例仍未對電腦盜竊下一 指出資料保密的方法:一份管理人員在二、三十一過,在制定法例實際上一定義,法庭只可控以像」港七千五百多份,獲獎 名旅遊聯絡員爲數接近

·具體上梏价的一切资料 年前受訓時電腦尚未嘗一是有技術問題,如人手一電的罪名,罰崴不足一

五百名。最後選出世名

· 嘅勝者:而提名茈客以 石,只能掌握在小當份管理 及,他們大都對骸狀了一及對電腦認識不足等。仙。此外,爭論多時的

·政府雖然是百分之一正宇路道收費,亦是集 美及兩國爲多,其表爲 解不深,因而間接給予

九十已電腦化,但是各中在資料外竊的問題上

澳洲,西歐,日本及東 電腦按作及控制戢腦資

自設有一個系統,而有 料用的能力・

豐知食溝技

富識好通巧

獲獎的旅遊聯絡員合照

本港新聞

銀行股吐氣揚眉

珍貴南極標本展覽

破産欠薪保障基金先提供援助

發放墊支款項6萬

予一破產酒樓僱員

二百七人受惠不滿數額可覆查

(港訊》被拳欠薪保障基金將於本週發放熱,主無力清悄債務而又欠工資時,提供迅速墊支欠 支 欸項六十七萬元,給予前城市花隔火酒脞有一邊援助。 公司約二百七十名。

▶港傑出蜜遊聯絡回選舉頒獒真岭

1985 Hong Kong Tour Co-ordinator o fhe Wear / Presh

— 如意陰影揮之不 前仍非投資時候,最多只宜小敝。 去,大市受壓仍重, 「生虫」自從「媽生」患病後,股價即 尾盤購意稍坻,今日 一沉不起,由一皮八角跌至一皮四角,可將公 好市可期,但不宜過“司的前途過份集中在個人身上,風險之大,事 實上,現時本港有不少大公司都面臨人亡 拆息稍高(升至.政息」的威脅。 四厩伞 》 - 又傳銀行 公會下午議息,雖然 各人已對這些消息漸 感麻木,但落行始終

「九色」突然發力,什麽,沒有人知道 ;尤其在賣無心的環境下,更不願隨便加入 戰團,口痕友話,此股已停站過久,現在始加 油開行,動向值得注意。

的【雲、貴、川」著 宏旅遊展覽,于八月廿 三日至廿七日】突 在香港展境中心展出, 獲得各界人士熱烈支持

(潘緻)爲傭本 的行政人員張京生“日一覽廳展出。 五萬人次,过于八月廿

月三十一日開幕的南極 前他們前往葵涌貨倉開,據了解,今次專程 斤 重的防水保暖鞋,亦 七日完滿結束。

考察展覽會,三名中國,箱檢驗從北京運來本港 自京運港展出的展品包一將在展覽會上脚本港市 愛瑪豪貂協會

民凫面。...

·國家南極考察委員會工一的標本實物,準日內|括〕隻重逾五百诺 拍变日期公佈一作人員及近百態南極動 連往香港大會堂低座展 豹,兇猛的海蕩,

三位先進隊員告謀 「愛瑪貂植物凛本食物,已於 協會宣佈,其八五至八 前自北京抵達本港。 六年度在西雅遥所舉行 -之皮草拍賣日子

國派遊協會假跟補、股」首支中國考察隊揭開南極奧秘

企烏類及磷蝦擦本。記者,屁品中有不少屬定於本月三十一日起至 此外,還有數十種海洋於臨频 啊,受下月四日在香港大會堂 生物,南極苦觯地衣,一對世界臨危物種出口 低座展覽六舉行,屆時 以及一個反映中國南極,這會的股

,以首技南極考察除 於科學普及一長,氣象專家郭禹僞道 長城站周圍地形地貌的 性質,故由該委員會專 在考察眷属海全套

的南栩考察訪港團將親

寵時一個多月,方才獲

,包括每垄足有四五

背批准運。

一行已定於本月二十九日 南極考察展覽會」自京乘飛機抵港

鰂魚涌興建

新街市大厦

恒指跌二黏六八,總成世邊至一億六千多 -萬元,顯見賈實的根塗態度相當濃厚,不少股 粉都是鐵官不二。

繼银行股之後,公用股表現令人失望 傅聲筒」都受盡處落雖然話長期持有 旆氣) ,但礙瞀「蝕價歟息」,內心的不愉快,確難 說出來

【月七至十一日, 二月二十五日至三月一 日,五月二十一至二十 三日,九月十一至十二,

三位籌備南極考 察展覽會的先进人員, 全部參加過去年底至今 年四月中國首夾南極考 察,分别是中國(海

樓高八層設有交康設施

(港讯】政府將於「垃圾收集站,貨物上落

一雙魚涌一抽水站上紅匾及自動電梯。 興建一座八膽高的市政

洋,雜誌社的編輯吳思

發言人說:根據條例,所有僱主必須存 勞工處欠薪保障組發百人妻示:最高法院於一放每一位僱曾在六個月內之工資及僱傭紀錄。 七月十日着合該公司钻下之三開酒樓及一間酒窗 傾時,甜主須在僱員離職後六個月內繼續存 停止營業,並委任破產管理官悠該公司之臨時涝 放該記錄。

·他續說,僱員亦產存放有關工资、假期及其

該協會在美國有超|,研究水盤理的佟 過一千二百間養貂。和國家南極考察委員會

但受影响之工人日六月十六日避拖欠薪金,後,他應得福利的個人記錄,以便在申請整文欠薪時 在勞工處勞資關係組協助下,向壓欠薪保障站 金申請 文欠薪。

發言人說:有關之申請,已核對該公司之新 金及僱傭記錄,並查詢僱率及工人代表。 他說;該處已去信通知申請人往神仔大生商

·業大厦之欠薪保障組領取由該基金 支之欸項。 . ;鼓產欠薪保障基金山港怀委任之基金委員會

,可使查核程序更爲省時。以

根據產欠薪保障條例,任何申諸藝文欠薪 所作之决定 人士,如不滿勞工處處長就墊支數額 ,可向基金委員會申請覆查。

他說:醤該基金在四月 掟受申請以來,迄今 " 仍無申請覆查之個案"",

截至昨日(八月廿七凡)止,有關之申請共 管理,於本年四月起接受中縞,爲工人在邁有飽」二千二百九十份,逐請無災約四百八十萬元,

表面不嚴重恐會損害香港形象

盗取電腦資料

不過,以上的例子一道有多少同類事件,因 很難反映問題實際的縱爲機構都恐怕聲譽受損 而沒有舉報。(明】 重程度,亦難以清楚知 成功旅遊聯絡員條件

經紀蹀話,從走勢來看,暫時沒有大跌的 短短月餘,「王」「股王」先後去世, 金融界人士無不嘆息,尤其是「股王」的病逝 博會,只有穩步向好,由於目前缺乏利好消息 推動,在沒有大成交量支持下,要大好,確實

,更令人有佳之感!

「獅子銀行」每股派棄牛,業增長百分,不容易,但重返千七點關上,體不是窖望。 九,較預期的百分四至八高出很多。缸邊客話

缸邊客話,隨後幾天,仍有不少的大公司

,從「長生额注」 及 「 獅子銀行」的業藏有超一計佈業統,應該有令人滿意的結果,而九月下

理想表現來看,銀行股將可吐氣揚眉了。

六十八期六合彩揭曉

頭獎共兩注中

每注派六十一萬九千

〔特鼠]香港奬练管理局昨公佈第大十 八期六合彩换券的結果,攪出號碼塔:* 十二、廿二、廿九、卅一及卅六,特别號碼 爲廿三。頭曉有二浊中,祗注缄彩六十一 九千五百五十三元。

·獲獎金超過廿萬元者,可於明日下午二

:大厦上吾之設施包

「

局街市大壤。內部並將一街铈,五個辦食檔, 設有康樂設施。

寫字樓,健鬱館,自

一份底值二千二百萬元

一個多項用途的室內運

「合約,在拍架山道

工程將於九月初開

|魚涌街交界處興樾該座

街

市大厦地下設有一嫔。

始,一九八七年

建築拓務署已批出;遠,運動室,垫球場及

旬是芑蓋後首幅官地拍賣,亦被人一致好

大市仍不會有刺跌的威背。花

另獲中二獎的有九注,分别派彩九萬八 千三百四十二元。

*[冰

雲貴川旅遊展覽

時至四時,往跑馬地賽馬會行政大樓十四樓

鼎力贊助

HK$2,700

衆達五萬人次

-衣。獲獎廿萬元以下者,於今日在各投注 站及馬會辦事處派發。

(港訊)由香港中

WAH KIU YAT PO

報日僑

·或老板做的手上,而公 司䱛員就其職位才知 道某一部份的資料。

·此外,機情內所有

,青海省對外經濟貿易廳廳長金海湖貿易 因此,一個完善的 沿猇的聞關時間,使資料镫制度,機構必,有限公司董事長周錫照。 者所動用的文件及资料需對每一有關階層,甚

今次奪得「一杂 五年香港傑出旅遊聯絡 只一選聚大獎得主君威

得出的報告表等都要醉,至清潔工人都要加以重 有記錄,並要談資理層視和了解。 方面過日,以了解使用

八四年香港的出生率已由六一 一年的千分之三十五降至千分之十四點四個家庭的理

算四第張二第三日三十月七年丑乙歷夏

海靑資投商外

貼補有輸 運路陸遠途路

外不

商收

海費

在定立法例方面,

·特) 背海省對

·外經濟貿易廳廳長馬娜 照昨在港主持海湖貿易 有限公司時表示, 埒優惠外商藏省投資 ,該省可斟恼不收土地. 使用費、同時,接 不同的商品作不同補貼

馬錫照指出,海項 補貼的措施,主要是由 於該省交通運檬綠長,

·故利用陸路運幟的商品

·都可以獲得程度不佔 的補貼,但空運則不會 受。

他說,港、澳地區

.屋青海省的主要市場,佔總貿易的百分三十五至 一四十,約爲六千萬美元,货品以藥材及食品路设

·大宗。

近年來,港商在減省的投資越來越積極, 月尚有千多張床位投資額達二千八百萬美元的青海 賓館,使是本港的聯力公司在該地投資,聯方公 .司佔三百萬美元。... 此外,還有些投資額在數十萬美元的工廠, 如運動鞋,電器,拉鍊等,都有米商參予。 他又說,一個類似廣州白雲機斯的機場,現

·正在西爲興建,投資達一億三千多萬美元,可停 七四七客裤,預計明年中可通航 二,與此同時,該省將投資廿億元人民幣在能学 .林興建發電廠,落成後,可供應中國西北區-

裕

·的能源,馬錫照預言,該省可能會全國最早電 而湖貿易有限公司爲青海省各進出口公司與

·青海有限公司之台資公司,在本港注册成立。

葉》

器化的省份。

和旅運有限公司許鹅江 ,她入行已有七年,說 得一口流利鐵晤,再 帶領東南亞團。她將可 免費前往英國者泰訪問

̇雖然上述現象皆減輕婦女在實際因生脊所付出的勞 力和時間,不過婦女录否就此能擺脫因生脊所帶來的一

1

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

大科學家多年不斷研究、改府、取疑捨短,發明了一片兼已堅證和鏡優點於 一的範片:名為二合一蒸服形眼鏡 12-IN-1 SQFT CONTACT LENS)。 它既有軟鏡的懷點,例如,容易適應、舒服自然,不怕風沙、不會脫落。又嫌其 偏鏡的好處,例處;視野清斷,近現不再加深、不要沾污取消選、持久耐用 二合一系輭除形眼鏡特別適合於缺少淚水,眼分泌物多,睡眠不足,繼好運動, 經常化裝女士,及討厭戴有框眼錢架之人仕。

香港隱形眼鏡中心

.每段:兩寸閱兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限(拾寸位)

·加色才另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

全港獨家選用二合一柔軟隱形眼鏡

安碧月曆

日本嚶尔港興

∵款數百多種,定借特季

特大膠片月曆(有農曆) 、日曆、月曆、枱尺、枱墊、日記簿、

加印廣告 港穗提貨

小櫟彘榮

安碧月曆有限公司, 營業部:香港灣仔利東街54-56號 5-729357 (3)-5-747003 工廠:英皇道1065號東達中心9樓 *5-634133(3 ##) · 5-721737-

無燈魚紅

曾在電視示範學

吳國平

許氏認爲成功的旅 遊聯絡員,必須對社會 各方面具幕的知識,

這家上秀姓: 中康生銀行大廈1607A案

胡漢權:

全港始劑規滾大之科配機

激

Vmuta

權明白及公九

自動運水

另方面,女性勞動參與率由六一年的百分之卅六點岛東的林貝聿嘉、南九龍的陈袁燕紅,及市政局的葉 「男女平等」已經是耳熟能 胖的女權運動日號,但目前香港 八提升至八一年的四十五點五,但并不因此卸免?在家· 恩。 屯門區議員曹紹偉發覺,到目前爲止,女性參政的一 眾女的地位又有何改變?其就會一定的職嗇,包括身爲妻子、主燐及母親的責任。 角色又是否真能做到「男女本等: 香港基督教女青年會及樹仁學院在八二年的「在站 比率十分低,無論區國會、市政局、臨時區域議局及行 母親調查」中,蹲示百分之六十三七的「雙職母親」 政立法兩局的女性比率十分低, 他認爲女性在社合扮演著兩大角色,分别是妻子 一:據新婦女協進會主席陳寶度 要獨自承損家務,夫妻合作的僅佔百分之三點五 至於養育子女方面則有百分之十一點九認爲母親魚,母親及經濟動力的角色。 指出,可以從家庭及社會參與的. 角色兩方面來分析婦女在港的地担任比父親多;而失去合作的佔百分之廿三點八。同 女性在持家及教養子女時,培養出對社會需要及社 時爲了照顧孩子,在贯分之十五點三的母親放棄外出工,繼問題級銳的觸覺。她們對住屋、醫摭服務、教育、社 會福利、文娛康樂、社區設施等問題都有直接的了解及

·博再工業化和城市化,香港社會出現了不斷的變遷作。 如日婚姻、核心家庭,普及教育及 就業機會等,令女性的自决能力及 獨立條件亦提高了。但陳寶達認爲, +婦女所承担的家底角色,包括生. 有及担任家務勞動,仍然對其獲得 均等的發展機會,及中等社會地位

眞正男女平等未見樂觀

·深刻的惠受,作爲經濟動力的一份 子,尤其是職業女性,理應有權利

,參與制紅如勞工福利、及工商制度 的决策、立法的工作。 香港正努力善進「港入治港」 及「民主開放」的發展,曹氏認得 女性感抱着「主動於政,共同發展 「社會」的態度,爭取參政的機食, 此外,小蛮躍益會發表的「親職現况調查」,及中, 而這亦嘉普通一個公民的责任權利。 想子女數目亦逐步降低,家計會在八二年進行的調查顯二文大學林孟秋女士發表的「轉變中的育兒模式」均顯示 · 因此,他希望香港社會能給予機會讓女性參政,而 示,平均理想子女自爲二點四。

最重要的是得到男性的接受及認同,而女性亦能的傑出 家庭裏夫妻的性别分工仍屬嚴格。 陳寶瓊强調,母親本身是一種「專業」,要做一個·表現激發起同性的信心及製造成一個流,女性參政的 稱職的母親,符合各家庭成員及鄰舍的期希整不容易。程度才得以提高。 如娣女要求在家庭以外扮演積極進取的角色,則會被認 其「天」產生衝突。

陳寶瓊表示,現時若一已婚婦女選擇不要孩子,很 可能會遭受來自丈夫或丈夫家庭的壓力。而核心家庭的 建 立,並未削弱傳統中國社會的傳宗接代的價值觀。

正如陳實璜所說,要改變前的情况,從意製 育及擴大社會服務,支持雙聯母親的角度去做。否則, 以今次立法局參羅情况看,女性的確對此並不熱衷 要實現眞正的「男女平等」仍不見得樂觀。

,只有四位女侯選人,她們是社會服務界的陳秀照

老

猳腾特效藥

消一切話大育最育活

·懂逆客鹽,清化不

大便黑色,必與贊 W #商服奇效·書

MS在最晚各一次、

性午晚各一次,接

逢一、二、四、六出發

五天慶州、溫陽

逢星期三出發 HK$3,080

華克山莊、景福宮、516廣場等。住宿慶 遍游:慶州、石窟庵、天馬塚、漢城、

州朝鮮大酒店,漢城國賓大酒店,一流 膳食,超值享受,回程可停留台北,不 另加費。

·德輔道中88號華僑商業大厦1802室

電話:5-413081(4線)

今日女性仍以家庭爲重

婦女參政率低社會應予更多機會發展

華僑日報讀者

韓國 旅

四天漢城豪華團

本團特點:

*享用傳統帝皇式之「生」藝饗?

·觀光一九八八年奧運會會場

「華克山莊自由參加娛樂博彩。

應品嚐韓國名產「人華燉鵝」。

̇溫陽溫泉參觀民族博物館

̇購詢

七海旅運有限公司

激光 自我催眠療法

室立精神,能他身心、讓定情緒,改善自己

遒ㄘ失眠。恐懼。無慮緊張•肚湯、自卑、紫結:

・★預防纇神崩潰、克服神經衰弱

電話:8919610(預約)

「香港襛省道25

鄉村

汪顧月琴主理 全女厨家庭小茶

·乳鴿竹笙湯、干貝據的

∵香港銅鑼灣道士五號一 天天新鮮·原汁原味

•電話:5-771819

中國氣功名家

《來港投課>

上海中醫學院氣功研究所 香港中國氣功科協主辦 飲譽國際氣功名孫大法師傳等中國氣。 功名家代表團已於7-8月首次來港親授! 3 沿病强身康保健及金鋼動靜硬無功,心

·男女老少可選要一切慢性病衰弱症減。

彌敦道525 A505室林菁診所K300651 ▶ 肥奇效名家機會難逢萬勿錯過報名從速。

· 中華商務三聯書店鹳章備索

立會會公師醫中九港

院究研醫中九港

招收:

本科班 高級班 研究班:學士班一 針灸班,研究员 -本院歷史悠久,名傳 國際,學者遍海外, 師資便良i教材實用 i踝室獨立+冷氣 ::九月二日開課,

·有志中學者,請速 報名,都辛镧索地 .址香港灣仔莊士敦道 八六至九十號四樓 五——二七九九七八 主席:伍卓 陳靜林

·劉主席· 院長:陳建邦 剿院長:張天賦 教務長:許仁生 訓導長:黃國威 針灸班:賞:

歌碧牌法國白板

合亞萬

件辦

久用年對板

·即法各迎鮪·

嘉和洋行 電話:5450149

15~450140

備有純白色或象牙色

法國

旅遊介紹

專欄廣告

方欄

選擇旅遊

**

刊登廣告

收效最大