1985-08-27 — Page 14

報日僑華

F

頁二第張四第

日七十月八年五八九一曆公年四十七國民華中 聞港庭家

年

「情爲何物」研討會

如何邁進愛情路?

楊震社會服務中心爲靑年人舉辦

·交友問:以致應愛一個切身的湖 「慎,其中沙及對自己認識,自我形象,自信心 及對人生的體會等等。

要道路是而要用心去開墾的,享受羅蔓蒂 克的情调以外,還得學台游的热耐,彼此接

費用:每柆港幣君正

「感情更進深的青年男女。

(二)邁向愛情路:跨在愛中,而ㄨ

日期:九月十四日(星期六)e 時間:上午九時卅分至五時卅分。” 地點:九龍裔打老道五十四號,楊震社會 服務中心

·你作好準備路入愛铈路嗎?還是已身百 戰,名花有主? 敝迎你們參加兩個不同重射的研浩會

費用:每對港幣卅元正。個別參加者在此

ES RIVE (FK) · 時間:上午九時卅分至下午五時卅分, 地點;九龍窩打老道五十四號,楊商社會 服務中心〔近油麻地地鐵站。 白吉天:心理輔導員

广

35春季太平洋首飾展 大件黃金飾物受歡迎

台灣人:家庭心理輔導員

參加以上研討會之報名辦法,可以向上述 機構索取報名表格,填姿後運回學費交往或者

·同该中心家通建康教脊收(支票抬頭!卌 「會服務中心」)。查詢可借三———八八七四

春本人平洋首饰展在美國三漸市舉行,參邡商超過五百五十名, 在展品力而,以大件苦金製造的首飾相當多,純以金製造的產品如辣 及袖口鈕等都受歡迎。其中以意大利產品的設計最入時,但劇中的精深 《黃金圈、手反戒指,美國一公可没計,成績亦会人讚

丽

時

南方人居多。

·同時工研究艾發現 ,在儲藏食物的過程中 *只要有適當的蛋白裁 *磷酸、水分和微悄便 一會產生亞硝获。進行研 究工作的醫學界人士何 為趙更於一九七一年增 文章指出,由於磽4魚 的過程中,會產生上述 情况,被食鹹魚會道致

其後,營養學家方 蝶英博士在研究鹹魚與 亞跋的關係時,更發 「現魚仔有磵胺的微 度,更敎其他經 一加有防府市的食物如说, 裆,而且,鹹水魚腌成 一般魚的亞硝胺度,亦. 较淡水魚醃成的鰣魚高 出于倍,原因是蝦水魚 的蛋白質適合產生化學 一作用,而由本港沿有取 花的團亦有酸,加 上生持海產魚不取出 脫版致易生菌,以及 鹹魚不完全晒乾

「冷藏,可連續數餐進食一物質亞啟勝度外, 魚圣怡一,亦不變徼♭在一些老 呼籲頂强教育宣傳,使

林君又引逃最近南 一耀的一年人心中,鹹魚已是1|市民認識食般魚會導致 加州大學發達信教授的 【實驗指出,在研究一位

常食用的必然食品學

「從遊戲中學習」之六

材料:

小集家作品!——小貓小兎過馬路。

工作性遊戲的教育意義

幼聯教育小組委員會

在兒童期來說,遊戲就記作,是生活的一處,開價的可以使 新天地,目我於台的窩畔。兒童期的肌肉運用貼 形成消遣的習慣: 燕次發展的,隨害年增長,且會出入佳境 火车玩具的世擇與庭戲的導引方面多加注意,明 可有益於北商與智力的訓練,在表面上看,小孩 「子們的遊戲與玩耍,只是使他們自己在事做,

「閒著;實際上,它的意義市僅在此。一些工作性

〔四〕穿珠:練習穿米,雖是遊戲的動作, 相有教育的作用。一方前兒氓可以認識紅、黃、 ,而等各種酸色外,亦學習到「模式的根據」

〔五ÿ花:兒童若沒有受過教育,看見花 的战弦,與兒童自常生活和身心發展在的關光就任意亂採摘,若從小教他愛護花卉,浵腰長 【保每一個動作,都有他的意義,這些活動兒童|大以後也一定會愛藏花卉的。兒童繞花遊激有幾 火境都會對玩的,做散洒的正可以体這種活動六一個好將,其中最顯著的基致他大大瘞花,使他知 道花本必須依靠水而生活,這種知識是可從花 動作往來的。也可教他生的名卡,以及花卉的精

·做法:

皱魚肉反鮮蝦肉菜

「思想,也可經過教師與同學們的意見及悻點,從

爛,批游戏膠,隨放入「A」材 (二)用茶上取材料沾上斑 發粉,放入中火油中炸至金朧即可,與醬料同上 〔渕極家政服務鄢李恩嘉供)

-

腐豆皮脆

精餚售

·兩、鮮蝦

「本港新聞

肉六兩! 舟發粉一

總會慶祝成立暨首届戏就·

·典禮,昨假國際酒行

古月粉半茶匙,生粉一湯匙、

·醬料:蕃茄醬、美極香蒜辣

分一杯。

「另外「A」材料:鹽半茶匙 第一、美極鮮醬油半茶匙 於四塊。

劉蒸鳯

(7)

會總合聯團社港香

合居

職就屆首立成就慶

定安榮繁保確神精結團檡發欲

*作僑城述社總拶理馮漢

·及香港效委會主任张华设分 郭主持監性及雅發 · .提軍突起的生力軍,希望能 使成自由社團,愛好自由的 全港人士,發掉大團造精神

·在自由僑團中

,確保本港繁榮泰定,一

(六)塑泥:兒童能理各種人物,可以養成 乔磔 兒童喜歡斷髮,可以說是他一他們創造的精神,提起他們的興國,忘却許多

【們的天性;小過做教師的必須好好指導,培養其劣的感想。當他們做成各種入形或動物時,不妨 教他們應旧顏色,適合於人物或動物各種身份和 獨立玫閲書的到極 (三)剪圖:兒童到兩歲以後,就應該給他一本色,加以點親,這大可增加他們的想像能力。 與景的機會,這極剪圖的動作,對兒童有許多好文名

豐澤電器提供

小型電焗爐·家庭中必備

由於香港住宅之厨房面積普遍都比較細小,所以小型 座插電鉅都受到一般家庭之歡迎,因爲它體積小,外型 約爲一立方呎,操作簡便,能勝任一部份大型焗場的工 ,用途之腦泛包括炒、燒、女及焗5

雖熬小型座枱電盤這是生輛亞物,用家也要注意清潔 開始清潔時必須確保電漵已截斷,然後待烱披畜割後,才而 以清題,腩若長久不加以褙理,污清便很難清除。

在保方面,借家們要生意的包括:如電錢扣麼或在使用時妾然 瓶即停止使用;電焗爐使用時髗身發熱,所以與點啥將有十厘米以 上的距離;要小心不可 讓窗簾等接觸到街爐以 至起火;不可將電銅城·

·放在科來水喉附近,因 落使用時避身愛熱,如 水花飛濺到达玻璃上 ,恐有破裂之危险;ㄓ

·切勿把發熱錢徒在水中. ;與水份將會引致機件

在使用完畢,用家 更要留意指示燈已烺 澱,並將烤出時挩關

提供的小型庫格電好 與價值港幣四百一十五 元之經沼牌GCI06

-,各站而配合緊而恰 到好處,再加上畫的 獨特設計,寬的間格 、舒適的座位、股的 服務態度及導雅的氣

♭實整個表演增添了 不少色彩。

一‘據華都商店飲食

「經理施氏表示,此應於 一八四年開始營業,最高

可容納三百多大,偏有 「完善及先進的薛响及燈 光設鼐。每天由下午四 「時開始營業,是一格 「調及極具氣派的福貎, 此外,畫面的設計過 台於一般中小型酒會、 派對皮表演事項,一 理想的場地。

宜家十週年誌慶大洲賓

鐵定本月底爲最後期限

宜家傢俬千過年誌慶大酬賓推出大特價傢俬及家居用品·巴鐡 定於八月三十一爲最後期限

據宜家傢俬本港專利将公司 DANTA S L T O執行董事 基信表示:“宜家十週年誌慶大酬賓開始後,一直大受消費者歡迎。 七月份的統計數字顯示,平均航日有超過一千名到宜家陳列室參觀及 一辺梨家俬。而七月份的營業額更創下一個新紀跌。

讓雙手有表現

上次我們講過强仔放了暑假妻成大面出 事實上除了强仔,還有不少孩子也很愉

·他們不是依賴父母兄長代替勞動,就是想 辦法利用別人的手替自己疚务·· 比如在家裡,你們從來不學習整理衣物 ̇要媽媽裢你拾深奥,從前在學校老師盼 咐间家做的手工藝,每次都依賴家長替你做 。快上課了,新遽自己懶去包,做爸爸的君 不過眼,替你包好了還寫上你的名,和班 ——「五年級D班-李大强」。得每次 學校上他育課,要搬體育用品的時候,你故 您躲在一旁。

若果小朋友有过麼大的依賴性和妇嘶業

•希望你快快改過,因爲這樣,不但使你成 爲一個梦手健而炫臟的人,更命固材與你接 觸的朋友感到討厭。

·讓我告訴你們吧,每個人都有十個工人

·不是三姐、珍姐,而是你們的一雙手,只 要你們好好地利用他,他使性成為你們的時 力助手。 以後,你們做事,若知道自己有能力去 「做,就不要讓這雙有用的手,逃過他我現自 艺能力的機會,要他去苟試一下,你見到 他效果如何,如果初時做起事來,手很笨 ; 不要驚,只要多用,自然搬活了。這樣,才 !不晒到一雙手的滿能,多工作,才是愛護你 ̇的一雙手。

此外,宜家保氓即付取及由顧客回行裝嵌組合家俬之經營 方法,已廣受年青一代顧客歡迎。

N

宜家傢俬陳列室分別設於尖沙咀廣東道,灣仔亮士打道及太古城

YASAKI 男士沂装日前在華都酒店畫廊展出。

·唐姨姨 小妹妹想吃什麼?

小畫家作品

110110

愛的一惟醫學界近年研究所得 醫學界人士林鉅出一與鼻咽癌者的年齡、性 ,發現進食鹹魚是會引,認爲:當品應滋抖檢查【别相同而生活習慣不同 致癌病,各位如一向性一般魚中的亞硝應設變,一的人士時發現,患鼻咽 認焉,歡谁這此「佐晒佳品」,好發現濃度高於規定,一癌者小時會食鹹魚,而 「愛保障你康,不妨一讀,應嚴禁售賣,並檢控違 另一位則從未食過魚 下文,以減少患癌的機法的商人,同時,在教 他表示:由於魚 林慧米示:在理 直升缚方面,政府應推具備產生亞甜酸的條件 上和實際上都證明 「行如「嘅遇危害健康」,以食鹹魚,便等於何種與致過症,故唯一,

的忠告,讓市民認識賁、亞硝胺落肚,而亞籍「吃也不被 法是完全

,並擇淡水:

YASAKI 男裝系列

時裝新展在畫廊

位於銅鋼灣華都酒

髮型

唐二樓之背面,於本月

女孩子們的髮型,在髮 型師的弯刀下,發坠平安 萬化,今年載時的,還 垂直型的腊一城·這些髮型 「在前面?來,倒没有狂瞭, 可清「它」的問,却在髮後

·戴魚會導致癌症。 在人的身懾中是有潛 '’林吉指出:龚十 期和形成期,加上以年,以及不吃生捕魚。 年代,從實驗中發現一齡計算,這在年青時

他又認爲,在醃鹹 亞碓胺会影响動物的肝一過魚,可能在年老時魚時,應取出飛散, 腓,其後在深入研究中一字發現癌症。另外,由 ,研究的醫生更認為亞

維及加上防 於小孩的細胞增生力 矸毅是導致癌症的其中 過成年人,所以小為在一鮑魚過思精乾,免產一系列,此系列設計着重 生桠留,同時,難好的

二十日特 Y A SAK 一國際有限公司安排八 五年度秋冬時張妻演, 介紹最新之一 Y ASA - CT Y | 男 K

後面垂直的變是梢爲向後寶人,而整脚 却是對尾巴式,有些則索性留長了像

有一天我走在一幅女士的後面,她除了 冇那獨特的髮型外,身上穿的和是红和战 錯的套裝,足下怪的一雙紅黑兩色的鞋子, 「手中拿着一來化的的 DOG DOG的走著。 只見她頭也不敷一下,恐怕鸿髮給風吹 孫了,而她的耳朶又整垂下一大抽的塑膠耳 環,而上化排更是七彩綰緝,走來昂首闊步 ,梁法不可一世!好的 " 她的確是高人一等 因得人人都望着她,不過,透出機戒人却 沒有什麼分別,與其做整型和衣服的奴, 不如讓頭髮自然,穿上背心裤,凉究舒服

一種因素而最明的,有致癌物質的逍患較成生化學作用。《原文探 是及时區,尤以中國的一年人爲高·

·關松柏之餘)

質料、顏色及線商等凡 台,其式會落而-

滿朝 國際羊毛局介绍八六至八七年秋冬針織時裝:爲「優雅風尚」 型,適合晚宴穿,一般設計寬肩,錢條柔和不誇張。

·奏

医药頷問位卓琪

腎虛損神經衰弱

元朗嵖君: 你來信說:今年止三钱,近來難得精神恍

,精神不能集中,心口體閎、腰痛、小便黃、你 在兩個月前會到深圳,有一名自稱神醫的向你 離:替你打帳後,已將助上邁症狀,世認得你 盡,給你一些受丸和藥粉。但由於你對這些藥物 沒有信心,故沒有服。

又說:你由十二歲時便開始自來,有段 「時間還很頻密,一直都戒不了。你聽過卡套師 在電台介紹過一劑蛤蚧大補米,亦會去后台索 一枚指藥方,但沒有回首,不知此方對你遊台否? 或更有其他良方?

(图爲尖沙咀廣東道宜家陳列室門前的一張巨型海報

·神經好弱可能下方。

方用:防黨參三錢,天生米三歲,港五鷄

·當三錢,白芍三錢,遠志二錢,熟杏仁三張 ,開各二錢,或草錢生,杜世三,杜仲四錢, 乾地黃五錢,流沙苑三錢、《潜水服) 善後補料盡可服下方;;

力用:蛤蚧一對二去建),熟地黃一說: 台北三窘,山與肉三錢,村四錢,和子三鏡, 三錢,向一三錢,,絲予三錢,補骨脂 錢、阴三郎,茯神三錢、江清水照服 武灣戲人士

·你來信說:數月前被朋友騙去玩妓女,現在 你的陰莖重頭有些小紅點,但沒有什麽不良反應 你曾打過一本刊物時說此種息可能梅,你 很害怕,不知是否染上性病·望提供意見或介紹 專科治療。

·答:你是否监存性病,無法憑空 ·亦 快提供治法,但你可以就診於公立性診所,可 一直電話接政府部門可以找到地址了。

務家理媽媽帮

。頭毛小。:

媽因要到

外地旅行

,所以我

·使要在家

個伷人上 但她不懂

姆了。每天,我都要到 市場去買食物,回到家 貘又耍姚饭,就是辛苦 啊!到了黃昏,又要準 撇晚低,一天的勞苦! 誰會了解我呢?但是, 「我還有個妹妹,她懂得

·帮助我料家務,她能

窗和收拾の間的可 是不聽話的弟弟,把

答:上述症狀,無疑是臂握及神經衰弱。 治療之法,必须下决心戒除自會,調補方能有效 ◎否明,所謂「門財光,後門進狼」,藥物雖

歐诺紅點!如爲其他皮病,可用大四

经前,出於你小便黃布,是粉胱濕熱之故,,而,洗凈,切薄片,配合靑纜十五枚(打爛)

只好硬着頭忍讓他。

遊

牌牌鞋

下去,幸好沒有傷入。 過了一週,終於爸 「媽回來了,他們不知道 我的辛勞,只知家裏的 一切都沒有改變

長分別為黃培才、剷發、李 敬武、曾設崩、耐和成、許 仁生、郭吕、蝦仲襻丶陳建 邦、蘇健康、彭設、江海 輝題,說實約及潘有红

主席爵盧光釉,副王席陳靜林及盧偉文 會主席盧光菇在致詞時表示,近十多年來 ,香港各界自由僑團在慶於各項國定的慶典中, 字 團結一致,例如元旦、一二三百由任、 年筋、五四運動、七七抗戰、支援被奴役國家地 運蚴、九一八東北事件,雙十國慶、

公園之晨

蔣公梁辰等,這些臨時大會結束後,各社團很少 劉燕玲

聯絡,因此各社團首長建議,組織一個;

我愛甲是,但我更保持密切聯絡。陳林、周惠良、黃培才,劉發 「愛早徒的公園,是因煜、陳建中、蘇健康、許仁生、盧偉文、周文華, 一 早晨的公園,空氣清新,易平等十一人爲籌值註冊人,於去年七月向政府 ,使人有一種很舒服的,註冊,該會立以是堅決擁護中華民國政府。 今屆民固惠良在致詞時表示,該會在今日 公面的周年 -- 有码,香港正處於風雨姵務之際,成立好的就是要與全 多不同的花草樹木,例 港五百多萬市民共同努力,推護香港自由繁榮, 如:香港的市花洋紫荊會衝破一切色泳,使香港的自由方式不受到于慣, ,有毒的夾竹桃、喇叭,並希望全港愛好自由大士及團體給予降。 形狀的牽牛花等等。 香港社團聯合總會主席盧光磊在首屈感冒就

: 有很多男女老少在聆禮上致詞,

| 雙太極,因爲太極對人

的鞬康很有帮助,所以 香港便越來越多人學習 了。那處,另外又有一

些老人在炸刀片劍·玩

得好像一些武林高宇在 比一樣;有女刺 就站起來做活力操;有 人在跑步徑處作颖步跑 幸好像奧運會中的兒 ,在比賽中勇往直前, 小朋友們在草地上强筋 斗,好像一般球兒在滾

·隔逸的時侯,使到 公園涯,若云小朋友們 在追逐。在我的心境 新着到道些小朋友· 回憶到自己在童年的時 操,是怎樣的頑皮和退 林重影跟别的小朋友追 追逐逐哩

辰、

常人前日警告,任何唯一頁遊償條例第四十八 主如在上人受描將假期,此过如因傷喪失工作 由將其解僱,乃屬良法、能力,而又有資格領取 ,可被放出達五千一賭低之情况下,則僱主 不得因此將針苴落他成 發言人是繼懂的近,以所知形式終止其似 名觀塘心子廠東主因契約 在一名受傷看重病假期 ·他柏說,任何人士 問將其辭鍵,被法庭開,如對該條例之各條文在 消欸五千元後,作出上 疑問,可與勞工處工傷

·假村之事處聯絡 發言人說,根據 環宇汽車公司訓練部主任陳嘉市向學 解三菱西人的由前凤帶動的獨特結

伍炳垣瑜伽學院

[特

本週六舉行聯歡 征星期指定時間

學習瑜伽,以求達到平常生,促進身心舒心 享受美滿的人生外

哉學院在課餘時間,經常舉辦有身心之文, 鯤樂活動,馮紹外旅行、遠尼、學術座談會及 聯歡假髮晚會等,使學生能夠調酒身心,規定於 本月卅一日(星期六)下午七時,假尖沙咀廣東 趙海港城新同樂酒涼,舉行聯歡就餐,七時舉行 伽示範表演,由院長伍炳酾傳親際示範,並 由其窩足表演設如各項式子,八時猷宴,席間並

有幸運抽獎助慶,歡迎新舊學員參加 地址:九

龍尖沙咀中酒道東大蹬十一個J彤,市話:K六

大六五七二或H七〇九五六三( )

鼓勵參與發展和平

東區舉行靑年晚會

〔特稞〕「甫年话一了歌唱節目,活力舞蹈

動的工作有賴政府與自團表演外,還有集體遊

願團肚的合作,始可怕一般以製嘉賓。( ) 「利推展。」

福利主任梅動頓前晚出

一晚會作以上表示,他並

詩人别香江

不躺床看

在上書.

·「樂樂其中八五年。

宮名人余光中

...我們不要躺在床上 看带!因為看杏要用眼

環宇爲四人的士車主

一贊揚負責協辦的東鬬斯|中文大學任多年後,於一

年團努力不懈,為東區今年暑假回台灣定居,

.,要求我方做粥而且耐。

久,如若的時機,服 特舉辦保養維修課程

一另一方面則表示社會禇|舉行一次惜別詩會,由

血管比較-

血,這時用

青华案辦了不少活動,他在香港的好友特為他

就此較吃力,而 四人的士雖然在本一推出三菱四人的土以來,利署將會更進一步舉牌,余光中朗誦自己的特作

據東區青年團團長,問題

多首,並討論新詩創作

的水晶體塑持續不斷地,港推出只有短短時間,,趙基隨流領先,至今一此類型的青年活動 胡饰,晏求書面和區保,但已受到小主與乘客的|售出已超過二百架。根 |持一定的距避而不能忽,歡迎 ......都市海安料頃示,且前一李饱推稱:爲了配台今 余光中情别時會出 |遠忽近,由于躺着的姿 三菱的士本港代理「四人的士和倒雖比五人 年國際青年年的主題「著(斯)主持, 勞不容易保持畫面的距,發生汽車公司爲向版主一的上海約一成,但前者「參與,發展,和平」,定於一九八五年八月三 次,當我坐下 爝穩定,所以也容易引,與司機深赖更多四人的|經濟鱉油,車主與司機一他們更著組了這個晚會 十一日假香港中华文化 一起眼睛的延勞了。 士的保養及維修知識,吸入平均可增加成半至一,由對鑼灣街坊福利事,促進會中心舉行,免費 小畫家作品——减少玲,

最近特别舉辦一次保養· 兩成左右,故他們均樂一務促進會主辦,由他們 維修課煜,由專業技師[越游瞒或租用四人的士「負设協辦,並由賽場會 由此觀之,四人的士 暑期活動獎金贊助 項,使他們瞭解到就出前景將會桕富樂戏。 「帶動的三戔的土之痕 解儒受傷工人 東主違例被罰 環宇汽限公司湖

入場,留壓可電五十

出席的嘉箕還有對「魏中環侧際大廈十一樓 盧灣街坊事 促進會會 香港中作文化促進中心

長者明;東區區議員李 取怨,名額有限,額滿 岛林及丁練班。

「港)勞工處發

邢主任陳嘉補米,參

加今次課程的三菱的上

車主及司機反感相當類:動傑在「樂樂其中八二五一中致詞

【躍,迄今已有九成以上,

一的車主報名參加。

他指出,是次課程,

【講解是理論及實踐相想

台,內容主要有介紹三 泰四人的士之獨有系統 ————的康帶動「交叉} [泥迪力系統、電子大胆 以及寧靜之平衡軸。 此外,技師並合向學員 現場要面車身各部份系

|注意的重點",

環宇汽車公司自從

晚會節目豐富-

鏓示;能會福利處灣仔及東區總鵡科主任栎 淺水灣樓宇

週三晚停水

【湛品]水務署: 佈;淡水灣區若干楼宇 將於星期三八八月十 八日晚上十一時至翌 發六時,暫停供應

,以便進行測南工程,

受影验博宇位於液 水彎道四十五號至九十,

九號和二十八號至四十

一四號,與景道及誌道

十九號至五十五號和三

十四號至五十二號。