1985-08-26 — Page 1

華僑日報 All

版訊電頁一第張一第二日一十月七年丑乙暦蒕

【合衆社美聯社涇城计五 B】南韓國防部今日官佈 一架載有三彩員的中共审機 ,昨我下午闖入南韓領空後, 被迫緊急降落於該國西岸的祺

郭日僑單

一期星

佈宣部防國韓南

日六廿月八年五八九一厮公年四十七國民藏中

盡耗油燃機軍共中

毀墮韓南落降急粲

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物。

中緊

早降

傷重師機生喪員航領中員機名三 理處行進例法按將查調府政韓

傷處

元變幣港售零份每

張大六紙出日今 司公限有報日僑華印承及行發

̇休維岑理司總

下地號七二鱟街球流沔我六碱氟解周張 電話:8!中國片231637 樸三號八三一街安農市北台銷,白 一〇九九五一九五............話赏盛蜂

| 本日稱,台北政府將識的必要協助。外交部發 南韓准許赃段的中共淑 宮人王張元,晚上在签 微的兩名生還飛行員,「體記者問,有關韓國 移居台灣,如他們願意,國防部在記者會中宣佈 的話。發人稱,「我一中共軍機駕駛食管天相 酒現行的政滨,乃協助、有意投奔自由時"作上 從中共棄暗投明的人士一述表表。王盛元指出, 來台定居,如他們棄軍 料前,我國政府正繼續 一 機來台投㳦的,可幾一 與韓國政府保持密切連 筆獎金,獎金數回,視

·該機的模式而定」。南 韓國防部的文告霜,这 大日悴飛攒的機師,

槃洽辦中:

(中央社漢城廿五

帶,駕駛一架轟l.

「法耱統米特「右)與西徳總理高爾會談

「鹿討高科技計蚪和東西方關係(路透社)

官布、中共進行天 五日電)南韓醬防部今一塊稻田上,宣佈說,這 台請求台灣予以政治庇|血識攻擊轟炸機於潛 天說,中共一架軍用飛「架飛機是在當地時間炸 護,但未透露,他的壽 天下午在韓勰的降後,一機被引導進入南韓領空一晚六時被發現進入南韓 求及台北政府的請求,已要求投奔自由前往中後,在漢城以南發生陋式飛機立即升空攥蟄「 |機事件飛機的領航員和 入闖機」並試圖指引它 另一人死亡。這氣中共,在漢城以南的草山空軍 「伊爾·二八」飛機的」基地降落,但造架飛機

·將否獲得批准。

《中央社台北廿五 是否投奔

日形)外交部今天野外

電報導,有關中共前機 南韓政府

機師受重傷,他的脊椎,廂然耗盡燃油,發生與

料折斷。國防部說,这降事件,墮落在漢城以

自由一事表示越狱迎 拒絕評論著喃氣式飛機斯維恩托,南二百五十公里的里获

里時墜毀,機上的領航设生 ,機師則受重傷,被送往市 一間大學醫院。一名在水稻田 耕 作的南韓牌民亦死。該溪.

發言人平興戒表示:該機昨日 F午六時(香港時間五時)航不 火開入南韓空後,立餓業 在執行巡邏任務的南韓軍俄 起。他示:南韓小機設法設

·送該飛機往裡里附近的孕山空

·軍基地,但該機由於燃油將盡 而必須緊急降落,陴毀於一 片水稻用。他我示:機師背部 「脊骨折,現時情況嚴重,一

·名無綫電廣播員排未受傷,現 正受有關當局保護。一名正在 田中耕作的南韓農民白 四十四歲),在喷按意外中與 生。一名目擊者說示:該機向 下俯衝及飛過一片水耘田,然 我在一處河岸前停下。他表示 :「它像一股襲擊我們的點風 - 我奔往現場,發現有三人始 在地上及一些街槍」李興 楠表示:該抵及磯員將會根 南韓在南法來處理,但要待調 一路透社漢城二十五日電 | 南韓官員星期日說,中共空 一架轟炸機昨晚緊急著經時 激落在南韓一燃稻田上,一名 機展和一名南韓農民喪生。境

·時仍未立刻知道這架飛機是否

·外交部並願給予一切

·試來投奔南韓,但日方人士說

及機上飛行員。中國唯一飛機盡快交還中國。

,北京已就這事件與漢城方面 接觸。

機一架在青島東南海面

〔合眾國際让真 城二十五

在工作完成始進行

八法新武漢城二十一盡燃油,然後將降在一 附近的一塊稻田

承認軍機迷航在南韓墜毀

北京要求南韓交還

變勁戰機及飛行員

(法新社北京世五, 該飛機在缺油的情况下. 中領航計當塲死亡,點 光大學附屬醫院醫治 日罝 ) 中共本日稱,昨,已在南韓全羅北道檗|駛員受傷,通訊士說情況危急;另一名通讯

·日在南韓墜毀的戰機,急降落。

有受傷。李麗植說:彈」士到潛产沒有受傷,正

乃在飛行中迷失方向。 ·北京方面希望南韓」國軍機昨天下午在沿海」在有關單位的保護中心

#請南姵立即交還該機方面將機上全部人设和進行空中巡瀬時,於六 李興植說,飛機迫降時

視台宣佈稱,「中共馆 墜毀飛機

時左右發現一架中共軍,有一名韓國農夫正在

機俁入韓國領空。他說噴灑殼樂,也被飛機壓

,當韓國軍機希撃把液,死。...

上空問習群,迷失方向 壓死一名 架中共飛機引導前往亞

·南韓方面的報導,

捷漢城有關方面說 在布)南韓國防部發言人說,這深中北飛機及其機員將會根據有關的閲法例進行處理。在北

山軍用機媽時,這架中,昨天迫降韓國的中冲 京國防部和外交部的官員拒絕對此作作出評論,只是叫打電話的人星期一再度電話來。 該時燃油用架後墜毀。 南韓農夫 共衣機的燃料已經谳 飛機路伊留至二十 【引述四光大學附屬醫院 北京方面希望南韓迅速 (中央社漢城廿五|於是在全羅北道裏市一 B5式底機,據美人 的一名發言人說,卅三| 交登該機及機上飛行員這市(韓國國防部發言|處淨水城的變防上追除士說,這是一種雙引擎 威的天濶情况登定

(特课〕北京八月,人李興檔合天說,一架,機上領航員孫武舂黨經轟炸機,欒租用說行 他在這所醫院受到很好,二十五日俄:記者從有中共正德昨天下午在雄,賜死亡;姚駛員蕭天澗,這架飛機編號(〇三八 的照顧,目前住在一間「關部門獲惠八月二十 國迫降,機上三名機到一脊椎折斷,目前正在論 十坪大的豪消病房,不一四日下午,中共一架准 |過恐怕要三個月才能究用飛機在钻岛東南海域 上空進行訓練時,因迷 〔衆國際社台北一航失踪,

2| 南韓發表簡短聲明

| 受傷駕駛員蕭天潤

表明前往台北意願

通信員劉書義則要求返回大陸 (中央社漢城廿五一直山前往中华民國的意韓國電視台報導,內務廿五打假外部發言人:據南韓方面實佈,

日電)韓國國防部今天 焰。國防體是在一項惟 部,法務驚。外務部及

宣佈,昨天迫降在韓國短的聲明中,作上的 國防部,今天舉行緊 的中共轟......五型魚示,明中澄說,機急會議決定國際法和 攻擊轟炸機的窮忱设 上通義,慣例,圓滿而迅速的處 天门,门表明他要投奔一求返回中國大陸,另據一創造次事件。電視台並

·中共一架雙引季軍機緊急降落漢城以南一〇六晚的火里藉田敦 機上三名機員,一死一傷。(路透社)

漢城使舘作傳聲筒

軍機兩生還者

(法新社台北廿五日電)國府外交部一 名發言人今日表示:觑府當局已透過駐城 大使館獲悉一氣中共軍機在南韓緊急降喀而 墜没的事件。另一名不願透露姓名的官員 示:恆府做迎兩名生還者來。

(中央社台北廿五)國防部軍事發 言人張慧元少將,今天下午接受記者說問時 製示,有關中共軍機降落韓國一事,國防部 「至爲關切,已節令我國駐韓武官,與韓國有 關單位,積極協調處理中。

蘇航空工程師伊留辛型

中共轟五型機簡介

優點不需要太長跑道即可升降

(中央社特姆)逅一蘇聯才把道型飛機,林」經機槍。中共轟五型取 咪在漢城以南約一百一發給中共和其它幾個共|機最大飛行時速在二萬 十哩全羅北道观里附近 黨財維國家使用,轟五 帆時是五百八十愧,在

|计八型闹接是蘇聯航空 流線型,全捉五十九呎,時,镤杭力和三小時, 工程師「伊留辛」所設,機首尖長,烟駛堿座一可帶普通炸彈,毒氣彈 此成功的卡L——二八 給在械首的上面透明 ·宜傳彈和小 造型噴射轟炸機。一九五 式窗門,將內設備精簡、原子弹,其高僅限的 *年五月始正式出現在一,機體部有凸出泡型雷珠五群呎,尾翅高聳了 莫斯科紅場上空,是當一遠艙一座,艙內記有全 郝位於紀时引擎槍下 一時蘇聯最引以自豪的一天候飛行及轟作系統的,起飛後可以將轟輪縮 一種戰術轟炸機,它的外 雷達裝備,首並配有機雅内,以減少空氣 型和性能向美國空軍的「兩批廿三米厘口徑機關, 阻力。這型飛機的另一

·B——二六型不相上下」,機尾炮裕上也有兩間優點是起飛時,並不需 ,直到一九五六年時, 要由入操縱同樣口巡的“要太長的跑遗体可起落

〔路透社波恩二十五日電)西德各、期日圖片」提出警告,政府可以預料

·保安部門乌青入整個恩末在波恩粜行處一定無在振會中受到某種猛烈的質啊·· 理危機的會議,以決定採取繁急行動,說:「當我們獲得實在情況的報告後 使到麥而逃往東德的发

間還直灣秦治對西德 反間諜高官投奔東德後◎

鹽 西德採取緊急行動

限度,內政部發言人說

,由內政部長齊跌陌蠋

主持的圓集會議,重點 故在,如何使到秦桧可.. 能傳達給東德問諜首腦 的機密情報有不有用

烨献爾要已獲通知,

縮減叛將造成損害

以及谳可能挽救西德的反間謀工作 〔合衆风際社 盛頓二十五日電), 蒡娜將加婚生意往莫斯科美國大使館的

·安全。但是國務院對於一 星期六的一項消息:一 筅國政府盥换掉在美使 航僱用的蘇聯人一半 多」,則未予證。」言 華盛嗔郵報」引述官方 人士的話說,國務院將 講會投敌一千八百萬 美元,用來等到九背

美大刀闊斧撤換使舘蘇聯僱員 j 日内使妣重開時更换蘇

期二要在會議保安管制委員會中,報告 很可能提出,要求某人辭職。保安人十,聯工人。採取道行動是由於有人指控美, 這一醜茍案並對其影响作出評估。在野,說,避末有關間體關危機的會議,目大使篮的蘇偏員可能協助蘇秘密警察( 社的盘民主黨領袖沃格醤在今天的「星、的是碳保磺那些受道一樊访事件危富的KGBJ微佈化學粉沫追踪美人的话问

Wisdom Court

慧苑

半山區高級豪華住宅

香港克頓道1874號地段

B·C座 承蒙各界熱烈訂購,僅餘有限單位

即日推出A·D座發售,最後良機!

每單位仍售特價$1,484,000起(免費附送車位)

首期一成,建築期內免息優待

面積由1332呎起至1854呎

本年九月完成

「慧苑」座落半山高級住宅區克頓道1874號地段,介乎寶珊道與旭龢道之間, 倚山面海,地勢優越,風水特佳,四週林木蒼翠,環境幽雅恬靜,視野廣闊無際 ,俯瞰維多利亞海港,青山綠水盡收眼底,景色怡人,塵囂盡滌。由於距離中區 不遠,交通也十分便捷。多年來,該區甚少新發展之建築物出售,今日本推出

,實為難得證業耳機!

「慧苑」由四幢十層高豪華住宅組成,樓身特高,地下花園廣場設有私家泳池 噴射水力按摩浴池及網球場,供住戶享用。大厦特聘專業人員管理,提供一切公 共設施保養、保安、清潔及管理等服務。

為免向隅,欲購從速

俯瞰海港全景

青山綠水盡收眼底

B座

AA

a

GEFREE

K

C座

·地盤示範單位歡迎參觀。

D座

洽購處:南豐代理有限公司

MENENENENEI

香港中區畢打街中建大厦9字樓 電話:5-235235-5-243261-5-236866

地艦售樓處

(假日照常)

NENENENENEMENENENEREN

A座

AY

ENENENENEN

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.