1985-08-22 — Page 9

日二十月八年五八九一屡公年四十七國民華中

育教僑華 頁一第張三第 日七初月七年丑乙

浸會擬設綜合科學

側重生物化數知識

榮譽學位課程待CNAA批准明年可辦 可藉此提高工業生產效率減輕環境污染

華儅:報教育版主办 教育与科學

香港數理教育學會提供 大型理科教育國際會議

唐先生,劉婭輝先生霎 梁體基先生。

童成長計劃」—舟草地來,所求基酸,現於九一“可到田灣街二十二號 地抡定該管理的優劣 南市塲學系 。透過年時服務,功課,月新學期開始,行進地下香港仔明愛社區中氏說,教育署計

開設夜間程

上述課程,旨在使 輛導及小組活動,挺供行招生,凡居住於南區心索取報名表格。如得劃在今年九月至十一月 爲配合社會需狀及 足夠的營養“吾的發,父母蜥於四千元以垂詢,可蹴五十五二四醐各私校視察,然後以「 養專業人才,兩學讀書能於短期內,明 展,使小朋友有一均衡 下,而又無暇照驚在學|二內綫四十四接洽 畫面通知各私校評定的自一九八四年三月起一半各種市場學理論之意 之發展。擊辦兩年多,小一至小四之子女者,

「私校聯會會長譚萬鈞表示

方法有待重新商榷 教署計劃九至十一月期內視察各私校 |,最佳辦法是減少額由董事余總經理。 [徒拔道十五號南學院

「 「在八七年九月停止妥位主提供繼訊教育概估。

結果。他指出,明年三,已多次開辦夜間短期義及如何將其應用於不 月教署宣佈向部份私校.課程,俘工商界在兼人一同環娩中。

教署評定私校質素

溧程爲期六至九習 ,在这短短的期間內, 嶺南市塲學系將於一,上課時間由晚上七時 至九時,學生修業期滿 當局沒有給予-

份的時,九月中旬開設三項嶄新

可獲頒出席證書。 夜間程: |間讓該等學校改善 乎很不合理。

•」,廣告管理士海 師:陳國雄先生,現任 遠東傑准廣告有限公司 二、推銷技巧與銷

或地握力 榮南學院市場學系主任

·課程現已開始接姿 雜名,八月廿一日截止 ,故迎有興趣修讀者於 辦公時間,親往香港司 注冊處索取課程手册及 三、市鹕管理卜導請電五—七二二三三六

師:嶺南學院講師安 内廿九

冷氣設備

交外,他又建議常 局既然裂減少裎位 各買位私校平均A揖,

·私校聯會會長萬一他認爲教育署以私校的。再者,在學校管理方一間私校買位,以免這些 的表示,目前教育署評「校舍,師資,設備面,當局也不能在一,學校受到太大诉浓。 -定私校質素的方法實有外活動以及學生與家長兩次的脱學過程中準 水 商棲的地方,同時,他之歡迎程度,學生報到 希望當局在决定向某些)作爲蔷逊是否向該

明年三月向部份校建佈八七年不實位 而不要完全停止向某潢|管理:陳志輝先生,

·彭敬慈 一個盛大的國際理科教育會,一些有用的資料和指引,赞行科 ,上星期三 滿結束。這個聚集了學,科技教育的改革,全套書將共 世界各地共三百五十位代表的會議,有八册,每册將寫一個題目。 套 ,在印度的賓船來(BANGÄLORE 書將於半年後出版,到時則會由∴ 〕市舉行。母期十天,由八月六日, SV.CTS 分發與世界各地作參考 至八月十四日。舉辦的機構是「利.心以那麼多專家經與交流後所編成 「學協會國際議會」的「科學教學委 的酒,一定是很有建設性的。 安者很幸運地可以代表数理救 袐會學院理學院院長白知班('JWj求和工業污染也是一個面臨的鹊頭。設立「綜合|瓦會」CICSU-CTS) 。 會議的主題是「科學、科技教 育學會與香港區參加是次會議,香 B A A R E T T J示,由於木海工業污染慪 科學」課程的母的,就感猲了解決上述問題。 日益蟮哦,因此,該校準備推出「綜合科ㆹ榮 他說,這蓓新課程加强了科學與教學的基礎 脊與未來人類之需題」。目的是对一港的代表共四人,除經者之外,還有 數學各科知識,這個課程結構將能給予學生過當 份學科內客不夠寶魘,而這個「綜合科學」課程,配合社會的需哭。這是一個從實踐,救理教育贇會會刊主編店溪博上( 的跳練、以提高宋港工業生產敬率和減輕工業污,期綜合了多個學系的內容,電腦遯用,實習和爲基礎的會議。通過商→、討論、 DR+J-B HOLBROOKS 研習班等活動,我地去探求一些與香港大學教育學院地理教學法 各類的溝通。

·染程度

白氏表示,學生得到的學識會更廣泛,且灺使科學、科技教育能夠更適合社會·師MR-P-G. STIMPSON 一他說,這個新課程巴交大學及理工教育資助 委員會討論,現有待英國國家學位頒授議會的批“們父得到更多學科的選擇。綜合了數學、物理、一需要的提議與方案。爲了使內容史 v继者參加這次盛會的確大開眼界 「准。他表示:今年十二月跋頒授議會將派出一個化學或生物學,學生可實際地屹做到整個社會的一加適合日益進步的眦會,树議打破。除了可以在主題上增廣見此外, 一了傳統的生物、物理與化學的科學 還遇到了各地同科的同工,又重 十人小組到港研究。道計劃預算在八六年十月推栩况和需要。 他又稱・「綜合科學」課程推出後,並不等「分類法,取而代之的插八個互相連 ̈了一些如TERRY ALLSO 白知理昨午在一個午餐例會上指出,社會日於傳統的科學課程不合時宜。事實上,現今的理 繫的題目:(一)健康,〔二〕 食,P 等香港的老朋友。 當會議的那套帶出版以後,救 袋進步,科學的概念亦由於能源短缺和經濟衝擊,科學生除了要對科學教育具有一定的認識和理解、物與農業,〔三〕惦離,(四)土 而有所改變,再者,由於本港已進入高科技的工外,他們更具備解决有關問題的技巧和實際應用、地、水與礦物溉源的運用,〔五),理學會將把它放在紅磡的會址內 工業與科技,(大)環境與教育,以供會員參考。另外爲使東南亞區 業社會,除要求高品質的產品外,專門人材的第一的能力。(水)

[七)資料傳選科技:八)道德 與香港的教育界人士能亦就此主題 與社會任這個科學的分類方法作進一步的討論、研究,「科學教 |是十分新鮮的,目的是把科目分類伢料會國際战會」(ICASE) 的低點放在與人類生活有關的各種和「炊理教育學會」可能分將在八 一切身問題上。因會議的參加者邢面 六、八七年在馬來西亞與香港摩俗 十分闊,討論是相當客觀和有代表:同類的研討會或會議,以配合這假 性的。參加者計有教師、科學家、一世界性科學、科技教育的新路向。 教育家、工業家等,從不同的角度

鄭學位課程,其內容包含了生物、化學、物理及。一般科學課程過於耳祚於某方面的學識,且部 論如何能夠使科學敎育更加適應天,數理教育學會上抽主席陸慧英小姐,我校停止首位之前,繼極據習學位的標準,這

香港明愛小組及社 富工作服務爲這批缺乏 供整學年的輔導工作,

狗,而由七月卅一日起減。當中站灣中學預料會主辦,亞洲學生協會、趙向民主化所渡過的度 成的考生的屬穩定發極,特別是會考之前及放榜,維勒之兒童舉辦「一

給予一年時間,讓該等種方法似不合理。 私校收難以達到政府

他同時指出,在師

· 萬鈞表示,私校 式受訓師資供應並不-

聯會日前會與教署開會足,而私校也沒有能力 對蕖有關私校的問題,全數招請受遏師的教

女青年會

詢問5-265599

-7139211內耧5

科:自:速記、打字、簿記及會計、辦公室實務、出入口貿易、測

全科秘書班

「開課日期;香港區——九月三日 九舢區一一九月五日

(由娛樂敝院個士威街直上型保龜堂對面)

「書:學期考試及格可從文感,並保逸參加PITMANEL.C.C.

名:携同中五成被單(須绸影印本)及近照乙張

地址:香港減——中環忌連拿利一號华品大厦三楼

各科考試

九龍區一窝打老道山文褟道五號五樓(職業青年部)

報名資格:中英文中學F5年級成司等學歷

四期星

四 學友社會考生輔導統

查詢升學就業資料

華 佔個案百分七十五

」的個案有持續坩加的 「勢,佔總數的近二成 。這些個案多要求輔導 隨給既意見,放烤前建 準備工夫,放榜後站 助抉擇升學就業出路, 「選擇較「優秀」凡校 及在問比較中學校風師

報日僑華

九成考生情緒均屬穩定及積極 一、公開試合格率等問 經輔導後大多考生均回復信心 學友社會考輔導 綜合而言,女生校,學途徑的資料諮詢則有 可顯示,會考生除多一主動用電話求助,佔宵 所增加。 缺升學就業資料外,亦分之五十六,而非生財 需出路意向輛導;放榜一主動親花資料中心, 前雖然感到莫大壓力,八佔百分之五十八》

·幸仍能情請表現穩定及」,情緒表現亦較定。 熱棱電話所酶問的內容

·韓遂。 該秕自本月七日至,仍以升學就業資 十三日一週內,共接五 料爲主,佔查詢個案百 |千五百八十三宗電話落分之七十五,較去年站

一題。從輔導過程感到, 學生如於放榜的缺乏无 份準備的話,放榜時島 感徬徨無助。該社亦發 考生對升學或就業术

很不幸地,香港的代表之一D. 一起去制訂一些科學教育所應採取 ri - HOL Bag。然在印度染了。 的路向,以配合社會的轉變。這是 ̇重病,到現在還住在院中未能已港 一個實踐的會議,因爲計劃中會議 - 讓我們一起爲他祝福,希望他早

·的成果是一套者-實在地供給各地:日康復。 上

此外,「意向輔導

業粞扎、商業電腦、美容等。

亞太區青年節

明舉行閉幕禮

能作出抉來,對自己前一及米長亦應加强對考生水準不斷提高,爲對生 路去向亦欠清晰主宮。的支持及關懷。 計,家中雙親均要外出 故該肚特籲請教育及社 .由於輔導服務需求 工作,更不幸的是父母 工界人仕多提供整车一甚,該社决定加强性離異馬兒不雠,孩子缺 中五生輔導,致力協助 考生精導的工作,透過一乏適當的照顧成一般 學生建立正確的升學 刊物、講座、進修班組重之問題。 的多種形式,致力於提

油漆

假中大邵逸夫堂舉行 一:由香港專上學生聯,政治方忻的影响;政治

.至於愽緒方面,九

报

WAH KIU YAT PO

, 其餘的只屬成績欠理期間。各界人生如對該 協辦,灌九中華藥業 礙,以及年青人處身於

·親臨該社港九資料中 及重資料佔資料查

想而產生的不快情緒。社服務有建議或贊助者 受一定程度情緒困擾的,可致函九龍長沙灣道 心者共約三千五百餘人 個案的四成三,比例較肏,九銀總商會贊助的话時代在社會參與方面 亞太區青年節,將於廿,所扮演的角色。 ,主蚴要求作面談輔導一往年持維減少;另外,

青年節共有十多個只佔百分之二點四,幸」一四一號十三樓或爾川 亞太區的學生組織參加,好沒有考生我示有輕生 |——八二五 者二百二十人之多。」查詢工業學院及其他黨三日下午四侍至五時正 一艘香港中文大學邵逸夫 另該社大萬份中五生出 劉途徑則佔一成六,較

愛兒童 路指南亦迅即派,反往年略用。此點示雖堂一堂般行閉幕典 ,包括孟加拉、深圳、一念頭,考生經輔導後? 印尼、日本、澳門、新,大多均能積極的接受自 禮,並邀得新亞書院院 應熱烈。連日來,該社 依實料在剪個案仍佔多·瓦林恩在博4北京西蘭、巴基斯坦、巴布一已,回復信心。雖然考 成長計劃 共動用達一百五十名會 數,但由於該等資料的 篋式。

·亞新基內亞、菲律賓、上多屬情者穩定,但 受訓練的義務工作台,廣泛流傳,查詢者已

-除此之外,大禮將一、斯里蘭卡、香港 該社本月初的會考志 輪値接聽電話及作面談一減少,特别是中學資科

慈調查顯示,絕大多數」 會發表一份宜君,內容

盘迎各界參觀是次一考生均癌考試壓力, 關於在亞太區衆多國家 內,跨國公司在經濟,一閉幕典禮。

蕭宣道中學

額:少量餘額

提供日

*

校

·而相對地其他升

至極大壓力,所以教師一

被迫浪費

非洲各悌之仉情一 爲每一個香港入關 壮,雖然遠隔重洋, 且「事不關己」,但 有關的籌欲活動却也

中五生出路及所遇到的困難

社會的繁荣,生活 陳解,對子弟期望過 滿,加上中五生出路 的局限,這社會及家 庭的壓力那就更大空

(4)

學友社

每年中學會考 寬其壓力原因,有以下三點分 波格期間,各輔導 析:

(S)個人意愨及價值觀

論專

瑪利亞書院

F.4,F.5,85/86年度入學申請通告

,不惜益黃添需最新電子儀器

介

2. 本校對師資要求極高,全部由香港大學、中文大學、

「教,只數其在大學之主性。

3. 本校辦研態度認識,歷年公開試成績益種之理想,並對研生品德藝求嚴格,蓺衝學生品學成材

程、工、商四起。(可自由選績)

Mathematics

Science Class

Teclinical Class

Commercial Class

English

English

English:

Chinese

Chinese.

Chinese

Mathematics

Mathematics

Additional Mathis

Physics:

Chemistry.

(一份文

Arts Class

̇English:

-Chinese

Chinese Literature

Commerce

Chinese History

Mathematics.

History

:Geography:

Biology

Electronics & Elect Tech. Drawing:

Additional Maths. Physics

(三) Computer Science & Typewriting 供各班同學自由選怯,保送會考。

(一) Tech. Class & Com. Class.尤逃工業及職業中學F.3同學升講

(四獎助學金:

本校設有獎學基金、獎勵品學軬優同學。並協助家境清貧學生申請多項助學金,

(五)報名日期:由一九八五年七月一日 開始,額滿即止。本校印傭簡量,免費取開,電索即寄。

·如蓋儒、賽馬會助學金、香港扶輪社助學金及教育署政府生活津貼等。

「

、「臺山灣正救

【九路湖水涂

元洲街女拉

231-2379

「灣山道分數

紅磡分数器

| AL. REACHED?

C3-615147-5(50)

239-842-611819

明愛專業及成人教育中心

一年制 | 雙速而當推待、管房、食物營者及而生,調酒及餐廳

——堅道日校

全日制專業課程(九月開課 )

三年制

兩年制

兩年制

。曹託《李旺、打字,英語,日語,倫理學、

:曲業法律,實用中文及倫理學: 修讀:速吧,打字,使骨打字、秘書職務、商業英語

修讀:會計、核數、經濟、統計、商業英語、成本會計 ......”商業法律、人事管理、簿記、國語及倫理學,

修颌、打字、辦公室工作程序、商業英語、商業知識、 “品”,中级箍跑及倫理學、

查詢報名:堅道2號明愛中心481室 電話:5-242071內線242 入學資格:需中學畢業及參加本校面試及格

必家必工

必覽

家庭

工商

生備庭覽商

廣告部電話:5-490884

報日僑華

湘敦道749號球亞銀行大廈SE室

2 72研習中心

第五屆開辦

歷屆成績優異

電話:3-800313

會考 ’86

合格

之机·否酒

重要其出席率達

一九二五 六月五日 歷史悠久 新聞翔實 專刊豐富 包羅萬有

經濟報導

全儒稱許

創刊在於

深

·有聲有色。不過, 雖如此,香港人也不 會因此而變得節儉。 就以晚侏爲例,吃剩了的有不少是却遇垃圾

每次上做了,總是希望少點些藥,盡量 將叫了的都吃完。但有特却往往是不能如願 的。比方一個套餐,主菜之郭有包濃湯, 之後有奶茶甜品,一個人未必可以盡吃。有 一次就本着“叫了便要吃光」的原則,到 以後數天臂猫,自己心我驚自己:又浪費 了非洲飢民的藥物了 於是便產生了一磔想法:我們可以恼而 一些餐嘅,推出「節儉餐」,凡在叫餐吃時 ,指名不要麵包者,由餐廳將包錢打往非 「洲,不要甜品等亦如是。這一來成了收集善

·歇的方法,其實餐廳也會收招徠之效。

機構是忙得不可開 (甲)拆上學額不足,構一 -會考成績的高低,對考生 交。今年十六萬八成强烈號爭。

的自我形象及自身能力的評估 Ó千多名考生中 ·現時預科學額共約三萬事、有一重要的影响,雖然相信舘 独統計有超過二萬多人次利用讓十多萬應屆中五生競報;发 份考生會採放棄態度,但很多 熱錢電話接受輔導。(一)有科成絨優良也很難找到合,同學都會推心師長,親友及同 而因打不通佢話而放棄者相信,適的預科學校,而且很多符合 慨會以其會考成馁來判斷他們 亦不少),另外透過其他途徑 預料報讀資格的同學都被拒於自己的整體能力:成鐵便 〔如輔導刊物,傳播媒介等)大校門以外,被遺作重讀,自體人白眼,对本身的能力有所 按受輔導者估計亦達十萬以-上·修重考或就業,此悲可從近年,懷疑,這樣,不還寳我形象 ,可想而知,放榜補選服務備,來重考人數劇增所見。記住 受报,會帶來信心上的陰影 求是多麼的殷切,可是,仍有:,大學學額每年未足三千,認

總的來說,會考生所感受 大部份考生覺得現時服務仍嫌經大與備二乎,兩所理工共約 不足!(二)但無論如何,放 五千五,並形成中五生升讀大一到最大的考試壓力,就是担心, 榜輔導的殷切需求正璂示了會 專的强烈競爭情况,中五生如:自己成績不及理想,影响今後 考生是存有很多問題及困難, 要繼續升學的話,中學曾考是的升學就業出路。 希望藉輔導服務以求解决。究 他們重要的第一關

〔[]考試壓力

(二) 文法課程與初職脫

.竟他們面對着甚麽問題,困難

(乙)社會及家庭壓力 饰 本港社會經濟利益至上,

·但進樣收取善欸,收效是很微的,初期 可能遠抵消不了行政費,不過做善事,是设 乎出心的 對於年內人來說,這無疑是起了教育之 作用。青少年由此學會了關心别人,在自己 豐裕時向不足者伸出援手。其次,希望能引 發風氣,其他行業也金效尤,而漸衡摒除 費之惡習。遥雖然是空想,也未必不可行吗

·呢?現試就太社服務經驗,以 下列五點分析:.

·會考課程對大多數將來來 在道工商業社會中,職位薪酬:能升讀大學的同學而言,是侧 與個人學歷及公開試成故有喜,诅擊術而缺乏實際效用,中五 構成中五考生的問題起源 接關係,如要前途美滿,分考:課程對自己擇業上有何作用, 當然就是會考及其他涉及的宋··成技使需理想至能繼續升學,很多同學都妮單表中五成難

·多背景問題一至於教育制度等 由於教育的普及,知識水準的 找理想工作,拿著一紙文憑, 因非本文論述重貼!故略之)提高,因此中五畢業可覓得 幸運的繼續升學固然理想,一 , 絕大多數考生都感到考試有,薪酬較低,前途或晉升機世不:但僅屬合格,那就頓感徬徨了,

·壓力,成很大壓力。〔三〕究高的職位而已。如果家長未能。【未完】

招

别:港大預科班理粗

報名日期:即日開始至八月廿八日止 毎日上午九時至十二時 址:九瀧土瓜濞富街二號

陳樹渠紀念夜中學

陳氏教育機構屬校

招生

班別:~F5(铼考班),重讀生優先取錄。 報名:即日開始,晚上六時卅分————九時4 校址,又一部達之路卞號 電話:3-800241

允成英文夜校

中五(文理商租)重讀生優先取錄

全部保送38年英中會考

奕再澈:Pi3初學班至F.5會考班 英中部:F.4文理祖

校址:九龍城太子道440至442號(龍崗道口·麥當奴左】

3-832334 3-834334

報名時間;晚上六時至九時半(星期一) 【全座獨立校舍中央冷氣設備

開課日期;九月二

高雷神文中學招生

本校爵初中三年免費派位之非牟利中學,高年班學費低廉,並 有獎助學金供學生申請。

班级:中一F.I—中四1.4, 中五5各級排班生。 中五F.5重誕生優先取錄。

·報名:即日開始,須携備或表等證件, .按址:九龍福全街潞汁和號(華戲院附近 電話:K九六四六七二、K九五一九六。

監督龐鼎元 校長吳源興

電話:3-7144115

雅望預科書院

·校址:西環山道蝾德街33-35號(近大學堂)電話···5. 中四至中五重讀生國中大至中七大學預科GG.C.E. & LiC.C.及高級秘文卷考英 文專科(獨立校舍教育宗旨纯正

故監兼校長:梁冰心

旺角工人夜校

校址:何文田公主道

電機電子文憑先修課程(G1, G2 ) 電機電子文憑課程,PART 1,23

C&G

( 以上課程均備考英國工聯學會電訊課程試) 電腦證裹課程(備考香港中學會考電腦科試) 電機技工課程

英香

初級工

電機控制线路課程(初級班)

中文部中一至中五 中英文中五重讀班 英中會考選科課程 (參加1986年會考)

Prince Edward Read Building ::

預科/電腦/會考班招生

新法息夜校

HKU F6/F7. F6 HL

Computing Studies

GCE OL/AL, F5

電腦專業課程

可供選讚之課程

HKU'AL, F6 HL, GCE A/OL全部保送考試 BCE: Comniding Shidies.

Smile 課程特點:

:“没有餘部BBC/Apple電腦及空氣調節之

*預科班由港大、中大、海外大學學士或碩士

任教,大部份乃著名日校之在職教師。 * 本校提供選修科目之出路輔導,使學生,

能選讀正有用之科目。

註冊日期:星期一至五下午二時至九時,星期六下午六時半至九時

·理科實驗在文褐道設備齊全之實驗室上課。

校

址:九龍太子道219號新法書院(近火車橋)電話:3-7119206-7

中中英

必讀

必有

《刊告律登令港月九報力廣廳

多效廣法刊明香三一

廣告之有

效刊物

明令指定

〈物之性有指政三三透

力强

本報

報還在

一有質關定府日叁在

强告大: