1985-08-21 — Page 16

報日僑華

三期星

日一廿月八年五八九一瑟公年四十七國民華中 聞港版界新

WAH KIU YAT PO

日六初月七年丑乙曆稟

頁四第張四第

院醫往人病載可士的界新

控檢會不方警

錄紀釋闡獲會員委通交會議區門屯

員三

會議由吳惠禮主持,除 上述提案獲同意外,另討論 (一)能裝業設專線小 巴行走,由於該村人口僅八 .百家,除夏季可供泳客前往 嬉水外,平時行客不多,在 在言商,因無利可悯,結果 無人問津。

... 胡丁有執委提議:通

署可特別發牌拾該村鄉村

,乘客,亦可讓村民做小

大埔興建

群午膳,再輪開往愉景灣,设步愉景風光, 或在海上楊洙,各適其,一行卅餘衆,至

·五時許始興盡旋。〔木)

警察總部

行代磷政制,宜傳區域活安定,地方繁榮。 議局選民登記,務求遠 到還政於民,他居鰵生

(B)

元半

下月動工後年可落成

錄區 對客車形式營業,再可方便 星術物及農產品。羅隊好答劃該拖牌照已供發;但在特别情况下可以考慮。 (二)新界的士多接送急转居民,准予由屯門高往瑪嘉烈醫院一事,

薛浩然 - 卅六葳 - 屯門區霫祭谮押俶 杜禮发示:在案急情况下,可以使用任何本模板病人往

〔訊】建築拓展「低中連平台,及一座 醫院,警方不會因車輛違反映照規定而檢控琿主的。因此,由徐惠選議員 測計師,現任屯門區委 提議作以下之紀錄:「新界的士應急前往瑪嘉烈醫院通道」,但除此緊急,任議員,他於下午二時著最近批出一份一千七一六辯高之大樓。 警署內設有辦公室 「半往見王國概主任 - 辦]百萬元合約,興建大城 接越病人外,新界的士仍然只可駛往荃灣地鐵站。

警察總部暨分區警署、、報案室、宿舍、拘留 〔三) 胡丁有提議:大欖涌村民衆多,目前多乘拨第五十二號巴士往一理登記手隍。 以下,是薛浩然發

·膳堂、狗房、貯物 「屯門;但每赜七時至八時的九十分離內,巴士俱客滿,致令大獎補,摇篮

·新公署位於南運道一室,車房及泊車處等。 笏,咖啡灣及三聖怵沿线民怙候仍無法求事。預料暑假之後,4·月初夜一步的改網:(一)政治

工程約於九月中於 一課,候車內數更見府如,盼運勸著與九巴研商加密班次,或把其他巴士路方面:在香港政制發头,大清市中心發展區附 凌延長,例如元朗至大欖涌及荃灣至大欖涌等。至於票價方面,五十二號·初期·探愼監察政治的近,佔地約五千一百平 開,一九八七年大月完 | 巴士由屯門夾頭至靑船游的一段收二元八角作全程計;但由靑恨頭至电門動向,必須符合香港整,方米,將包括三者高之一成。 碼頭則僅收一元四角,路程一樣,收費則不一,此點亦應改善。

羅羅屏答講:上述情形,其他路矮較少見。至於加密班次、可與九巴,包括法例,政策的制

·送過與永民的聯 研商改爲十分派一班。另有提及不日有六十七號新绕自兆康苑開出,屆時 ,對青山公路沿綫乘客較爵方便,何况還有五十三號巴士,亦可輔助乘客 繁枝綜合香港在國際事 務,中英之間,優份之 往來葵涌至元朗之间。 〔四〕鍾志輝提及青山公路奕園段車禍頻生,要求設乗馬技及紅綠燈一間的訊息,正確地倡議 及影响立法程序。 或行人天橋一事,運輸處工程師關志偉答謂:由於敷設屯門至元朗輕鐵工 |程,政府拓展處及各部門已聯手計劃沿錢交通安全措施,奕潤段亦列入範 BZ • (4)

新界西區提名續增

(二)經濟方面:

代表木區在中央资源分 一出方面,爭取有利的條

件,務於使土地,公共

事務設施及香港整體經

濟發展方面的政策,法 律的制訂,均能配合本

賽艇彩窩梅

逐角除八廿

軍冠奪分處事海除狗野

特祖山八五年

窩彩艇大賽已於日昨假 該區海灘舉行,本年參 賽共廿八隊,分公開及 團體邀請兩項賽事,賽 後由舞岛政務專員黄鸿

·出,新界鄉議局副主席 會連及離島區議偉哲 之主持頒獎典禮。 本年度成核如下 公開組冠軍:香港仔班 狗除,亞軍:香港仔 仔隊,季軍:香港仔 艇,團體邀請賽冠 海事處烈工芬,亞 :梅窩能船禮,季軍:梅 高漁民聯誼會。 是項比賽由梅窩播業會及梅區漁民聯誼會 合群,梅窩惴會總監甘水開詞時表示

·梅窩有天然優美海選 ,每到夏季除吸引成千 上萬泳客外,亦是舉辦 水上活動的理想地方, 而該區亦難爲大輿山區

五人競選立局一席

文伙泰曹紹偉薛浩然昨相繼登記

行業。

薛氏表政綱促進均衡發展 精緻美-研究全體切

透過接觸,研究之深切

[

] 新界西區│赴政商做提名登記,靚[

的新界,一方面婺促

(元姆及屯門),昨讀一起立法局議,連前天

·文伙,四十八歲

北區議會首討論

性緻偉文 浩杰,先後-區共有五人班逐一個席田進會主席,元朗區 香港貨櫃形主聯會主席根培講述與當 局談判的结果。(水蜜特攝)

「議會當然議員,業商, 他於庥晨九時坐赴元朗 政務處登記,黑理元 政務專員黃志光接見

·辦理登記手擔。

·曹紹偉則於下午二 時赴屯門政務處,由屯 門政務主任王國彬接见 ,辦理登記,曹氏現年 |卅四歲-公司董事,曾 任元姆青年商會主席, 現任屯鬥區議員。

金增加四成。.

公屋資助綠皮書不可能優能成為一個馬

[港訊]北區區議會將於星期四舉行會 溵,單先討論公屋住戶房屋資助問題綠皮 ,此乃第一個討論該綠皮書的區議會。 區議員並會就沙頭角重建計劃發表意見

:一份有關打鼓嶺鄉村中心進度報告書亦 在會議上討論。

議程上其他項目包括選舉區議員進入區 域議局之建議和各屬下委員會之報告。

要求當局管制停車場租務不滿意

葵涌貨櫃車主決定

【

式的精村市鎮- 但是在 社區建設方面如醫 交通服務方血猃米足 ,這都是使地力步入 展中的收碍。

他又謂由於今年法 國際靑年年,所以大 舉辦此項活動·响愿! 口號,使靑少年能

「發展潛能,協助政府推

〔特訊)荃灣政務

·專科昨日對一貨糰率 代表幕:地政處在過 去兩年來從地加葵涌 一私天貨樓停車場的地

·形。而據貨櫃本主代表

·稱:該停南媽最近以政

拒絕加租仍交舊租

官方表明過去兩年來從無加地租 附加地租為理由,通用

·各軍主由下月起停車鑑

·香港貨櫃貰主聯會代昨日帶同律師赴葵涌政務處向有關部門要求管制該停車場的租務問題。 出席官方代表有政務處,逆輸科,運輸及地政處代表。 據際會主席黃根培於會後對於當局以無權干預停車場與主之間相約的答驚不感滿意。而該台 同人於會後經過在計後,决定由下月起拒絕接受租約,依舊交戰組。

黃根培又稱:地政處代忠昨日於會上答允考慮在區內撥出四幅地予該會日後作非牟利性的停 車場用途,該會認爲此奉從長遠來說,亦不失爲一個好的解决辦法。(新)

地產

買賣租賃·建築材料

地二立四

每天收費

三寸半位(一格高 每段四十元

與

瓷磚潔具・電器燈飾

「加印紅色每段五十七元半

樓房

七寸位(二格高)每段八十元

傢俬裝修·居室設計

加印紅色每段一百一十五元

屯門新市 172 地段

龍總大廈

超值樓宇 祅餘數間

. 只求清貨

寫字樓廉租

商場旺舖 減售七折

九龍租售

鹿苑

九龍尖沙咀東部麼地道67號半島中心 $19 案 .本公司集團所建之樓宇,業獲好要。

·洽購鐵:陳氏企業有限公司

電話:3-6750)......

「歡迎參觀示範單位,地盤照辦公

#1%: 0-810292-10-

面積由450-1,240平方呎 每平方呎月租港幣四元正

接洽:九龍總商會

謝菲道460-462號楊耀熾商業 商業樓及住宅招租

(大厦旺舖及商厦400餘呎起

·荷李活道261-263號耀松閣

̇孖沙街5號旺舖及樓上400餘呎 波斯富街61號四樓三房一廳 舖及樓上住宅約300呎

·洽租處順昌有限公司5-438960

ᅀ油蔴地偉晴街

永安大樓 127號

三練近佐敦道碼頭巴士總站地鐵站佐敦道公園

四漢至十五樓高級住宅由345呎至372尺把廿五萬元起 5.二三樓商業由417呎至578呎(適合寫字樓社團診所設獨 《地下旺舖由469呎至506呎(樓底高度十七呎车)

首期一成,分期廿年,郎翼即住

代理人:永佳置業有限公司 *買樓勝交租,欲購要從速

方便,三面

「地盤售接處電話:3-319895 (假日照堂)

620呎銅鑼灣樓租售

富士打道259號"

·電話:5–212246·5-234523洽

湖邊大廈一樓F座

萬美達工業大厦

#3993-8004 R$2.00

上葵涌梨木道58-64號

租 拖卡9526呎

$4.00 T: 0-212190 · 0—622971

商場廉租

荃灣青山道 189 號百萬行商業 大厦1800餘呎(地鐵站行人天 橋直達) 5-448711

地址:何文田自由進式號3/F 電話:三——七六〇〇三九三

銀行大廈寫字樓| 實用面積袛餘四百餘呎一 間中央冷氣系統管理完善

·交通四通八達和廉有意請 駕臨砵甸乍街2號A華人銀 行大廈地下華僑日報中區 分處或電5-231637區君洽

租

及 地鐵站旺舖

打塞

高級寫字樓

請電:K210523 洽 窩打老道 19 號貼近彌敦道 ̇致富商業大厦新落成交通 最便合各行專業事務所。 地下可連一樓合各行業。

裕昌大廈

15-226917 5-239859

萬宜大厦

寫字樓招租實用面積計 德輔道中48-52號

中央冷氣系統

5-226917 5-239859 寫字樓招租實用面積計

*减字樓1700

*餘尺 寫字樓3300呎,

福桃樓宋皇台適!住宅600 俊福樓(山林道1號)

住宅600餘呎

大道西12號

樂恒花園 沙田高級花園

園洋房多間出售 面積約1500呎

接治處:香港房屋管理有限公司

5-225546.

港九工業大廈招租

楊耀松(第七)工業大厦弍千餘呎起

柴灣農業街2號

官塘道340號 九龍灣宏開道20號 犠濶松(第八)工業大厦千餘呎起

祥順工業大厦八千餘呎

石 土瓜灣旭日街15號

三類烽工業大厦式千餘呎

洽租處 順昌有限公司 5-438960

聯邦工業大厦 筲箕灣亞公岩村道八號 面積由6,500至13,000呎

設計先進,管理完善 柱少實用,三面單邊 工源-

足,分層出租 電話:5–8919663

旺舖租售

1.主的選19號地下3,500呎晚進商滚二)2000尺

4541,0004;

·星沙咀道40號工業大廈地下3.350 ADEM ZOWE

3-929616

鏞記大廈

寫字樓招租面積約3300碗

·中區威重噸街32-40號

洽租處 甘穗煇置業有限公司

5224742

沙田・火炭

兆宜大厦

,

甚至四樓由五百呎至四千餘呎租

球室,夜總會解

高級廠房·貨倉出租 ̇費無化車站們單位四正實用

永安祥置業有限公司

2300-1405 3

版

| 獅山隧道行車續增加 首季每日幾達七萬輛

屯五

〔特匦J屯門區議會轄 下的交通及運檢委員會昨石

運輸署發表統計,較去年增一成九 加建繳費處早啓用可減擠塞

(陈薇)由於沙田及新界東部市就的| 港督尤德爵士將主持

,急劇發展,每年使用獅于山隧道的車輛不 斷坩加。本年首季每日使用隧道的車輛

·均爲六百九千八百,較去年(八四)同 期坻加百份之十點九,此交通量使隧道的 繳費區在繁忙時間內,有一段時間在處於 適到理論上飽和點的情况下操作。運器 運動工加建繳費處,以改善降道交通擠塞 情况!!

區域議局會議廳揭幕

[港香港仔尤德一酦廳內並設有議局議聲 爵士將於星期五下午一辦公室及該局秘特威人 |時三十分得臨時區域員之辦公室!

·局之新會議廳主持揭幕 出席甜蕤典禮並將 碴。會議員在荃灣地鐵 有該局主席張人龍及區 站停車場大既三框。會 城市政署署長夏文

在脚險的各盘,連署表示,在隈

南行

四月十八,

MER

·開會議,高級運傘主任羅

論上链小時最多可供六千八百榭汽車通過,該署會於本年四月十八至十四日繁忙時間統計來往隧道的汽水數字如下: 昇透乖:九巴第五十九號線

北行

每小時車輛數占 將於下週一開始,每晚六時亨:期 後怏復往蝴蟧邨礡駛入臨時 海冠蔽,以方便夜 歸村民,

四六六七

沙田區議會全艟議員與政務處昨海上暢遊 用更先進而簡便的繳費系統除道的流通量並不會因此而价加參觀長洲建設。園爲一行在北帝胤玉渍宮前台攝 關於愛道通行費問題,政府的政策是徵收通行費定點:

十九

二三三九四

□]

在治安上獲得保障。

四九九七

114

四七九二

有關線巴士,以前是

1

會士

全日级人选時安置薩上落客

二九五三 廿二: 四六五

五六二

五五五

"一四九六五

+ 其後,鑑於乘客不多,乃

交決

取銷被入盟里區。若不管

廿四 - 三六〇九 第二四六二. 五〇九一 自前繳費僻每小時洲疝茧共五一五八輛汽邛,城建道六

通試

委辦

·每晚大時後駛入學南區上落 曹紹偉

客,但以三個月爲試辦期,

希期內乘客多少,再决定行

於按擾投訴後,乃向運輪處,

·路海,經該署與九巴常局研千八百輛實際能容撬,少一六五〇輛。而加建的繳費處可使 商後,乃决定由下週一開始,繳費處的流通錻追上本身的容阱。屈時,從避無論加建或採 AL

府加速改善居民生活質] 改革,確立「兩上兩落 |素。另方面+協調厢内|的民主協商谮程 - 把 客界人士的生活方式,中央政策及地方若求, 她保政府在教育、文嬤互相聯繫,對本區監 西樂、飛利賤療,就業 尞政策及法例的切實執 等政策,能符合本人,行,促使本區稳步邁向 口的將求,

成功及均衡發展。(君

̇總體,協調傳統與

:.〔特訊)沙田議會主

·席吳燦林,議員:韋漢瑛

劉漢傑,黃宏發,蔡根培, -李光,吳景成,对揚,王

薛浩然

千七百萬元合約批出

匡中,沙田政務环风林煥光 馮肇路;李虛榮暨各高级 「黏員昨來「金文泰」專輪, 漫遊蹤局長洲-參配建設並 在岛上王建宮參神進香,繼

·往梅窩,海景禧樓魚蝦蟹海

• (4)

AMBILASPURI AA, MIKA, VARIAN AND SOUN

一現有收費設施運作情況下,竭力促使新增建的做 )

(一)補拴道而非普通道路所需篾常性費用,包括風設 「摧,燈光,潔凈,救被填畫及所需的工作人員。(二)彌補 典速隧道道辮網的部份基本費用以及;三,使隧道與現有補 助網路來生交通達致均衡。 ...

∴對有關繳費問,述檢署表示:如何改善對繳費辦法, 如單方向收費,從道泵,自動收費等經研究後,認爲人手 制的收費仍可繼繪使用,對裤間距極爲關注,在租免码

員議區田沙

島離遊輪專

筑波博颦蜜由三月十七日至九月十六日期間,在東京盛大舉

外,並環繞其他先進產品及機械發展,包羅萬有,更即時進 行,展覽會除介紹二十一世紀人類在居住環境上的科技突破

行操作示範,此外博覽會更增設連串表演項目,場內還設有消遣場地、遊樂塲 和供應各國佳餚的餐廳等,不勝枚舉,萬勿錯過親身體驗的千載難逢機會 各團爆滿·閉幕在即,最後兩團·勿失良機

乘英航參觀85’筑波國際博覽會 六天行程兼遊東京迪士尼樂園

華僑日報讀者七海旅行團榮譽擧辦

東京筑波萬博觀光團

本團特點:

貴賓可從容不迫過遊各展覽館。

·特别安排兩天參觀筑波博覽會,

·乘英航豪華噴射客機直飛東京, 服務週全,旅途舒適。

*貴賓可於旅程完畢自由停留東京

訪友購物,各適其適。

務,包括:葉一鳴、唐佩玲、李

•每團均由本公司資深領隊隨團服

·錦麟、葉適明等

出發日期:9月1日

9月8日

·6天本州豪華觀光團(兩天筑波·一天迪士尼)$3630

·5天本州豪華遊覽團 (天筑波一天迪士尼)$3290 接受社團學校工廠委託組團,特惠優待,歡迎垂詢。

請點七海旅運有限公司

德輔道中88號華僑商業大厦1802室 電話:5-413081(4線)