1985-08-21 — Page 14

日一廿月八年五八九一曆公年四十七國民華中 刊週遊旅濟經

報日僑華

三期星

業工展發持堅口蛇

WAH KIU YAT PO

買二第張四第日六初月七年丑乙歷夏

華僑經濟

將此下空间董事會決定

。由於此舉在公司法案 中沒有明文規定是否可 以,與監處現時已將此

·事當作合法。

美七

國際行情報跌・業内競爭激烈

罐裝食油價格下降

目前正處销售淡季亦是批低油價的原因。本港零售市場以花生 油佔大部份,而雜油貼主要售與飲食業。粟食油量增長較快! 但佔市場比率仍不大。

聘續行銀聯友

師數核道永容

息入人個美

度仍在人國示榄霋準

息晋

後上升一百二十上億元

商務部表示,六月】

個人開支的年度

厦大會議的州加遊你帶

·珍潔果。

的州義.

S

TAT

EC.

API

TOL

- 根本

不能算

是遊過

物及其.

說是首

最吸引

去仔細

州議會大厦西翼正門外景色如畫

旅遊

TRAVEL

PAGE

逢星期三

印尼歧視艹

出版

證明書者

附屬公司迼页金艏航空一塔一地區性通訊中心之 金獅航空亦在毫無有限公司將擴大成爲怨。 收發分享及載客量分包,以香港爲基地經發地區 艾德風在總結時習 國航空公司競爭。 在美國,金獅航空」之保障下與欧洲之主要性航锁的航空公司。.,當然,此舉更會加 公司則需要與七尚爲首,航空公司争。

此舉透過提供未有「香港旅客爲商務或興趣 於今年九月,該公 之美國航空公司中的其 ·該公司之成就更維,由香港航空公司服務之一而旅遊時對航空公司的 中五開在其本國內進行「一步鼓勵該公司竹佈其航綫服拖將加强香港作一選擇機會。

沙於一午餐會上示,競爭,同時,更要與其競爭。

金獅航空公司的航客量 他英國之航空公司及外

由第一年之六萬八千名

.躍升至超過十萬名,甄

·升率爲百份之六十

司萸性接战第五十萬名

乘客離開香港。同時市

·場比率由百分之十七說

升至百份之二十五,雖

然實際能力只可遠百份 之二十三。这闢示金海 航空公司由港飛英航 所佔之座位數字超過導航運簡訊 之份八十,比其他髒手 對乎還要高。“...

天鳥.

新加坡到境外國遊客

“六月份增長近三巴仙

一九八五年六月份,新加坡到境遊客增加百分之二點九,總數達廿四萬 七二二十五人,創出六月份遊客人數的新紀錄。一九八五年上半年,到 境遊客的總數爲一百四十六萬九千八百零八人,比一九八四年同期增加百分

六月份增幅最大的是歐洲區遊客,增長率爲百分之七點九,人數為二萬九千君十人,佔該月份 在過去五年來,金 到境游客結數的百分之十一點七,在此地輔中,英國遊客增加百分之二一,即佔到境難客總數的百分. 獅航在世界上有蓬勃的之三點九,西德遊客亦有百分之十二點一的增加,人數為四千三百五十人, 發展,新開啓的航有 中東、歐洲、菲洲及美 !該會發莒人表示,

香港旅行社協會要求改善 印尼政府對香港持之旅客却不能參加此等 印尼時,他對增加前往 有身份短明書訊C旅行團,而必須透過印|印尼旅客之數目甚感興 〕之旅客有歧視態度,尼三間私營旅行社之一趣。 ,雖然香港旅行砒協會,始能安排旅程,这基 會多次要求改善,但仍本上屬一種黑斷情况, 會訪問印尼之會員對當 ... 港航空公司是現時;即佔到魔遊客的百分之三十九點二。亞洲其餘地區來客的人数是七萬二千三百七十莴 未能奏效 A 而付出之費用是七千五一地留下深刻印象,並深,歐洲第三大機跨大西洋一八四年六月份增長百分之五點九

亞洲區遊客的增長率佔第二位,坻帽爲百分之三點五,人數爲十六萬九千一百九十四天,佔 到境遊客總數的百分之六十八點五。東盟區遊客增加百分之一點七,人做爲九萬六千百十人 元 大洋洲區來客則稍降百分之〇七。人數爲三萬一千五百八十人,即佔到境遊客總數的百分之 旅行社協會發言人一百港元至八千港元間,傜若簽證問題能獲得转的航空機構,每星期有 攤:本會過去數瞽來 幾乎要多付一倍。 一决,印尼定成爲香港旅 三十六班機飛往美國各十二點八,美洲區遊客亦下降百分之三點六,總人數爲一萬六千三百七十六人,郎佔遊客總數的百 分之六點六。.. 旅行社協會高級行一客喜愛前往之地點。 一直向印尼政府施加壓

大城市,包括紐約及羅

一九八五年六月份,新加坡各酒店的平均入住率為百分之六十四點一,比一九八四年六月份的一 .發言人稱「由於一省。下年,金獅航空公 力・求蘐政府政人日今年二月份前往 况加以正視,但迄今仍

印尼作視察訪問時,曾參加旅行團之限制及不但司更計劃開啓赴米蘭及入住率下降百分之九點三。新加坡酒店客房由去年六月之一萬四千一百二十一間,增至今年六月之 米有雲際行動。」

·與印尼旅遊法局長亞第一公平之收費政策,本會 中東最少兩個城市的航一萬五千八百九十九間,酒也是促成酒店人住室下降的部分原因。 先生會面,並表示對此,會員不大願意向旅客推」疑。 持香港身份證明書

八特訊)由於國際 | 故近幾年來市民订常食一些纯正花而,是一工業區積極向色業提供 ,或百分之零點四,而 行情下降,近期本港市油已絕大部份採用。另 米油,三是生油。所 想,鼓勵企業擁大使,至三萬一千八百八十 瑪 列渼及業內競爭激烈一方面,超級市場的快速生油其實是就油,是由

億,六月份經修正後亦 用國產原材料,

● 去年上半年以來,上升百分之零點四 綆裝食油價格近這相」發展,使殼裝食油的市一一種以上的雜油混合而 繼下降,有的跌幅達二 斯擴展史加迅速,特别成,花生油價格較高, 工業區還採取了外就收 是去年四月間兩大超市在多售市場佔了大部份 單獨、各位份上 據業內商犬焱示,集團展開減價戰,食油,而舞油則在飲食業市存外匯一门上交集中音 億元,而非校早時報告。 【排食補市場,在安,你炮塔熱門的減價錢 梅方面佔大部份。黑米鹿和實行技遷制度否有的一百六十八億元成上, 方而近幾年來被兩個大,使嫌浆食油更受批迎一池由於在美國被宣傳為一力措施「鼓勵多創惱,升百分之零點五。 一對健康最有益的动,少用羈。 廠所雄霸,其中包括花一 生油,生計及米油、 業商稱:五售散定,故在港的銷此亦不斷上

特長亦爲百分之零點四 估計共佔了市場九成以一食油的沚业及雜貨店,一作,但暫時佔市坜比率

訊)友聯,或上升一百零四億元 上,而該兩黨之間的靚一生意已大爲娩少,很多)仍u'

銀行委任一,而至二萬五千二百卷 八五年度五億元,大月份該數字 爭十分激烈,廣告反降,抽莊亦因此而精選, 商人表示,近期間 價成C主要的手段。據貨店很多亦不出售攸裝 𨧀裝油價下降除了伊

·按數已上升一百客四億或百分

者只能參加集體旅行團 悉,兩廠的銷量十分接油。此外,尚有一些激烈之外,國行情點 有結果,一之塔站网·

·包括消費開支, 近,成五王波之終,但牌不補裝食油在市面上落亦主因,事實上,本

前往印尼,原因是印店 不允發出個别入境签證 讓細緻務利息支出,以及城搬 计近期岛其中一发牌子碴 出街,但鏳凤已甚少。港食浙大部份是依靠入

心此外,更不平者是此 | |爲佔優,故此又引起新 除了安售市場之外,铁口,故此國際行情對本

任上狂楼 予外國人在内的個人 的減價戰。目前在超級食業所需的食剂,據悉一衪平均價格有頗大影响

一般師賽泳 支出,年度增長塔百分佈薩卡曼例寫州議會所在地。六年之後,都市报出四排房屋的正方形地证|當然少不了以茶CCA 等旅客之國維收當幾乎一情形,而當該會人員拍,旅遊勝地,但可惜其官錄的程度,同時預料今 市地出售的經裝食油,大部份亦出上進兩大油 力。此外,近期開大氣,過會計師行,並將於九之容點五,上許一百一給州政府,由立法院接欣五十萬元去開始建造州議會大夏,它底羅憲哥林 MELLIA),姫來 較持應照者高一倍 言人解釋持護照 價格均較袓下降‧食的一廠供應,但佔的比率不炎烈,正是食油淡銷期 | 月二十四日召開股東特十七億元,而至二萬六多式的建築設計者是舉皐(MINER F. BUTLER),同時櫪首 每年的山茶節日,都在 炒槁達二成之多,詹前 敊零售市场那逖问,其一,亦是價格下跌的原因,別大會通過上述議案,千一百七十二億元·六 監杼建築師奇勒(R E U BE N CLARK J 詳細地,圍, 尚卡身風里行,所以畫之族客訪問印 所罕見,由此可競爭之餘的据由油駹供應,安人說,由於夏季醒 證監處發,人表示月份該骸字上升百分之一。一八六八年九月廿一的地域會經是加州農業「槍的銅像,一派英雄無一個城市又別名「世界的 期五晚之旅行團,包括 激烈程度。商人說,山商人說,在本港市民食慾減退,飲食業亦一,該處經收到友聯銀行 導點五、或一百一十九、四日開始建造大厦地基-餡的所地。 概的摸樣,遂時候,我「山茶之都」。'' │機票、機場接送、酒店 二的工作。後來由於防 於罐裝食訕衍生方風,一馬上出售的食油種類,是淡季,故此食油鋨市一鹵件,示友聯在上次一億元。

下次+我再在诓 稅項及服務費,共需 那天,我和友人一只欣賞虚境,也懒得 股東會後再開董事會議 加上淡區的廣告宣傳,一多,但主要有三種,一一小處低。

政府表示,酬勞及經常發生的洪水泡檻,一家五口專陇來探訪加州 去爱它是誰人的塑像了,爲你們介紹州議會大厦 四千七百八十港元。 說到腐火判殖物,但內所見。 [ 廣州電ğ位於深堄區西南,正式提名容永道纜線 金程還六月份上升一 便把地面升高大呎,使一的州議會大厦。在八月 五市

·面的蛇口工業區,自一九七九年七

百等八億美元之後,在其位置超出街道路面遠祖,加州本來就很炎熱 連任。同時依據法例, 疗创建以來,堅持產業結構以工業 交由股東特别大會通過七月份上开十七億元,十呎。該大皮的奠基,我們剛巧遇着天朗氣 為主,資金 配以外資為主,產品 發言人補-

,上月,政府酬勞在上月份上證在一八六一年五月十膦,温度史上,而

·以外銷為主的方針。

上四口,友聯在股東大一升十九億元,比對六月 | 五日舉行。當

州議會公園的景色至美 據統計,去年年底止,蛇口「會上就棧救師聆任尚婚」份的十七億元。

形成

經濟

圳深佔,元港餘億五 十個產業工年去

。成三市

[業區粜計實際投資總額達十六位 下半年美內部消費

多港元,去年工業總產值遠十五億

九五四

年,准

六千四百萬港元,佔深圳市工業總 難催生產標升的園 花艺设

潍値的百分之三十以上,有一百多 種產品打進了國際市場,產品出口 比例達百分之六十七、初步形成了 外向型的經濟實體

蛇口工業區初少形成外向型經濟結構主要做法有三點:

實體

|州議會大廈第一房一;使人忘晓之苦。 的外部是用深淺二色的 我們的車子停泊在一 花崗岩建造,其餘兩層 公園的東面,即在議會

●塊砌成,以石灰泥黏合入锅中,只見綠樹夾追

雖然那些腦沒有採鋼舒暢。

:走不多雜,舂瓦路

·利下降影响利息收入減少。 ,外面再蓋上白灰泥,美班當前,使人精神 紐約信孚銀行減經紀歎息率。

(特韻)緜台外小锇導:(一)美國經濟資維筋,但下俗的酶塊拱門 料露表利率下降影响和息收入減少,同時勞動市繼上都用鍑鐵桃牒去支持|旁的樹蔭處有一口大遗 -弔在一塊石台的架子 「確爲國家多多萬港元。159將國內|電子產品和一家生產玩|塲就業人陔远長级櫈,佰您負荷沉重,下半年度,整座建築物的上層。 过大厦的建築時間上,我正要和祭瘫面刻

·前活的门峡、他辦伊始,原材料或半成品,精加具的合作企業、珍外 內消費假催動國民生產總值加速成長。論者

•大堂區就確定了以發工增値出口,如工業區產站三遂多港元,出於「指出,是月國民收入雖然增加百分之一、四,大連線進行了十四年,直着的文字,友人却來叫 展外詞型工業作為非」內的合作企業候锦公司 但誰放能力擺到比投資 部份乃出於政府排至北台福剑津貼,若只以好金到一八六八年完成星科,找坐在維旁拍照留念, 的指導思想,幾年來,,從國外引進印染設備 張為重要的位蹬,許多「工資計算,收入僅爾加百分之二,一報古中村爲止,每年的冬季,一擾祖之間,我便把要看 在盛行經商的風險衝擊和技術,將國內的原料,合資企業的產品外銷比一一惡兆乃是月國民儲蓄幸微帶停留在百分三·四作使暫停。當八园 鐵王克明的事忘記了, 下,蛇口工業區沒有動坯裯加工设悱染花織,例都在百分之七十以上之上。親至家認為此方面這能真正安現未來個人年大廈落成時,它的長」就是可惜,不過,我相 一度有三百二十呎,瑞度信它是一件纪念物* 楣,始終坚持以辦好上一僅此一項,李年來已獲,有的達到百分之百,消費的問。 Cii) 紐約信孚誤行之美感信託銀行變絕放是一百六十四呎,由地: 繞過鐘後,另有天 -紫區協同的。為此,在銷售收入一千八百多萬

·原材料國產化•特,歎息,即日起由九無半㳦為九阻止。該兩銀行泡面至圓屋頂之末端高一 地,那裏花木叢生,我 |福商的谁也要直擴大出一區企業爭取外餾平衡的「口最後一次調整周八月十四日,當時由八萬七五百二十呎,建築費用述 聚或散,高的矮的,勿 中二百五十萬元。 山,去年,有閟家生產一重要一環。為此,姹1 加至九萬宇,

嚴格審批洽談項

找「主題釉用外」和

·原則,優先批准技術 進,產品具有外銷能力 一的工業企業在蛇口設廠 是運用經濟手墘進行控 一制,工業區規定,所有

·泰、人工資等費用都

「若以外匯支付•

上回前,在口工業 減的協議役實項目中,2

·合資,合作及外商獨資 的企業佔四分之三段上

,在協議投總額中,

工業佔五分之四以上, 已设丽的工廠多數做到

港島

成入逾出售已幾未出推臺雲嘉光

發業渧呆路銷宅住級高分度一題問治政與潮低,湯 市下少較盤新在,除消案因利不旦一,緵放展乏 樓,下加增應供年明料預了出突爲較然自道, 道市產地於由,者求需用自及燈港括包家寞

路宅級區港

佳銷住高島

`。和緩會

勢

形升上價

,

才

·差不齊,一株巨樹的旁 ∵州議會公園佔地凶邊,整個加利离范

·價‘百驗呎至二千二百驗外,售價由一百八十九萬 十英畝,容納了從世界,亞洲的平面地形图,其 千元起,平均每呎樓戳大約一千三百多元,由於各地運來的植物,其中底部是宝石,顶端立着 嘉雲臺附設有私家花说,晃道遊樂擾,吃水池没有一列小叢林是在一八一個手執十字架的士 停車場等設備,所以首期單位推出未幾,鍾出,九七年時從南北戰爭戰,像。容校于它以在加 已逾八成,發展商击即推出第二批單位發售,其一萬上搜集得來的,至於州祝禱泥。 中有部份是發展商之港規與長實育協議,將部份 一些獨特的大樹和木. · 走到一處,坻物

則是一九一四年時由加一有不同,一道;糲把水 州各郡的兒童所蒐集的一池分隔開,藥铵有巨石 心披說這個屬於州|,其上站着一具手執

星藝遊西沙灣

北海漁村晚餐

單位售予港燈作其本身陆直宿舍用途,故此對話 去落之單位銷出率也有直接推動作用。" 揽地產界人士汉映,渣甸山區之樓價,已 年初上升約一成半,但售價仍略較養水灣區低 ,所以仍有其吸引力,而今次窰雲峯的家 部份是自用居多,僅有小部份是用作保值出租之一 「用,也說明了一般置業人士對置業信心强,另 據高德測計師行一份物業資調查報告顯示,今 上半年住宅物業市場之租金及售價均有著升

精要產行区,还項期日,郊遊聚餐,多年來 媽,而住宅投檢活動亦較活躍。此外,豪華佔宅 ,本遇(廿五)日上午八時半,仍在九龍尖 侠于去年的吸納還有相當大的增長,預期會繼

沙咀北京道口(豪華巴士站側) 集合編位,冷氣 上升,但預料在八六年將有入股樓宇推出,而後 [專車九時正出發,首遊西貢風景區白水碗,碧水 和了目前的投機活動。 豪華住宅樓宇爾路性,主要是在過去兩三年 一 新邨仔 竹角露營灣 南南遊艇俱樂部 間,越產市道低溯於政治因素嚴重打擊入市信心,中午分組進餐,A組在西沙灣酒店牌為一餐, ,而發展商亦放緩發展步伐,故此上兩大不利 B組在西貢市民酒樓粤菜午宴及抽獎,下午繼遊 口劇推出一因素除,而求優存被顯著改善,加上新盤供發繊鉗坑,杆竹灣,七星古廟(亦可在西沙灣游泳 位於渣甸山白 亦在地產市道低潮時發展放緩,以致促成需求復,耍樂,各適其適,傍晚專車返尖沙咀求部名食府 端,推出末幾盡出,而售價也有較大之升幅,特別是有部份公司組榭游一十八元,不用晚宴者六十八元,B組↓ ,已銷出逾八.機構,也吸納一些茲米住宅單位作爲本身高級僱三三元,不用晚宴六十三活,任由選點,骓站. 環球霄機有限公司」引一成,而位於旭傣道的死;銷售反應也不俗,反長之宿舍,此現象也分需求相將上升,以嘉雲臺 (一)香港大道中二○三號英記茶庄。(二)北 進先進工藝,使產品的「映出港岛區高級住宅物業需求辩大,因此樓價也,爲例,港燈有意購入一摊作爲位工宿舍了,由於離角碼頭琴行街五十一號金輝西盛行。三)九龍 薬些指棹阌粱,袐際感,得以回升,相信此情形會持纇至明年有颇多高級 機構吸納單位一般較多,所以在個别買家入市孕‘伊山道一三一號及旺角與彌敦道交界之英記茶庄 多和在機構因入莚購高級住宅單位,無疑會令需,均代發券,阿問電話五————大五八六九一一李 準,去年該公司的產品,住宅單位推出時才會緩和。

五——六〇六及H一九〇〇七(莫 位於白建時道的密法案,單位面積由一千八求表現較突出的。八正亮)

#

大產品出口。一是通過

「技術的引進、消化和时 新、開發新產品,擴大 山口。如工業區與上海 張機版,香港華

公司,访過合資開辦「

路佳

地產專欄

近中,他第一時跟不上,以致令有關新建造造協定,北海魚打都算蛇死,而是一日,午晚婚愛,A

3:45pm

7:45am

加强超級穿梭服務

英國航空公司最近訂購了三架更為節

省燃料的波音七五七飛機,以加强該公司

·在歐洲的航綫及超級穿梭服務。

:三架行航機將於明年三月付水,屆時

英航的波得七五七機隊就會圯至二十三架

的方式購這些音11 七飛機,欲方面則由CHEMICAL. BAN

極具歧視之收费政策 感 【印尼 印尼是一個多 到關注,當時亞菲先生 姿多彩之國家,極具旅

全部花集團於上 英航購波音七五七

金獅航空慶祝

對該會之代表稱,他木,遊優點,應該可以成為一九八四年十月三十一日) 留意旅行團收費差異之一一個香港人樂意前往的「所計算之盈利達到破紀 出去年一百萬名離港旅|僚作風限制了香港旅客一年財政年度之盈利比去 年還好 客中,只有一萬名訪問之人數。」

金獅航空公司能夠 天安排。 在這個富有競爭的環境 英航行政縺監馬歇爾稱:「實踐證明,波音七五七操作性能可靠,經濟實用,極受搭客歡迎。 -下獲得成功,是因爲它逐新股後,英航可以在倫敦至歌洲,尤其是至◎面和意大利道些乘客激增的航綫上,更廣泛採用 能發揮其熟練技能。 波新七五七飛標;此外,超級穿服務也可以加派波音七五七航照。」

在港啓業五年

金海航空公司慶祝

·可是持身份證明書 其在港五週年紀念

核公司市媽董事艾

在英國,金獅航空,

德嵐CALAN DELLER|不但要與英喦航空公司

7:45pm

4:15pm

新購匯的波音七五七將與現時英觥機緣中的七五七飛機一樣安裝勞斯萊斯 R B 211-535C引擎

電話:5-257051

九龍半島酒店東翼商場電話:3-699225

早午晚每日四班

泰航往曼谷

泰航採用廣體豪華客機,寬敞 泰國航空公司每日備有專機四班, 定時離港前往曼谷:上午一班, 下午兩班,晚上一班,方便無比。

舒適,空中服務,更有口皆碑。

泰航往曼谷,天天出發,每日

四班。

香港德輔道中環球大廈 定座電話:5-295601

乘搭深航、快捷舒適

8 Thai

MNC/THA6428