1985-08-20 — Page 19

華僑日報 All

日十二月八年五八九一曆公年四十七國民華中

二期星

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

否决港龍申請

民航處作聲明

加西、的黎波里。 尤斯、阿歷山大港、班 馬素·烈達基亞、比利 及中地中海塞得港、利

〔港訊 J民航處對 其牌照所賦予的權利,

於拒絕港慈的申請作出 營辦至北京與上海的定 凱悅推出

申領包機牌照荊棘滿途 當局否決港龍申請

已向總督書面上訴

信件提出上訴, 海---上海及北京兩地的動機服務,是絕不公平,並已於昨日向港仔交 (特訊)港部航空公司董事長曹光彪指出 - 民航處拒絕該公司申請香

期班機服務未能應付大 北京及上海的定

自助午餐

【本報訊J香港到

實現的。

飛行目的地談到,應先經該處批准,是對香港公司-

滿歧硯性的。 ... 。他更覺得該處在七月十六几所提出的新規例,要在港茲册航空公司與其|眾需求,乃已被認定之 「發展被拖慢而已。不過,由於香港政府在改登中,航空公司本地化是可以 他又表示,湛龍追罚由港人經營的公司是不會倒閉的,頂多在未來的 他稱,民航處所提出三點不准該公司的包機服務由,簡直不成理出

港龍不會向中國求助。 该公司行政總裁米勒說,港龍航空公司是一間在香港成立,在香港院

了補-

定期服務。

安排:即在北京舉行 一空當局達致協議, 他更指出,希望向港怪的上訴能夠成功,否則以法律解决。不過,,以反准許國泰航空公,此等討論結果再在檢討 服務規模和包機時間 期以來已努力與中國航

以下聲明: .可行使空運牌局發給

批准非定期的服務

服務通常被批准,乃3 京舉行另一輪的會談。準備了一系列精笑强点 定期班檢服務以應需求|淡的一天,事件會依據

往上海。此服務歡遠遠,爲了達到這目的, 两班飛往北京及一班飛訊仍未本行)。 之客運包機飛行,每天的牌照,很對申請的 已申請開辦波音七三七,及上海的定期班騰服務 務作出新安排,則可能

.港龍航空有限公司·空運牌照局申請往北京 事。有關方面在若干時一申請不被批准乃由於提

定期空運服務。非定期. 已安排於九月二日在北,星期一至六,每天都 超過現時在該兩地點的 英國和中國政府的官員,現正推出自動咖哩午餐

期服務(港龍航空已向 若同意爲額外的定期服|特色食品。... 因此,港涩航空的

悅酒店大堂咖啡餐照

「其是港京一卷龍兩綫。在多次與民航處的官員會談時,都米開任何反對的

日,需的航空公司,其主要宗旨是提供由香港至中國各大城市的航家服務,大 派敦廿八放星馬

的磋商。

意兒。: 港裾航空在今年四月成立後,立即與中國民航展開有關開辦包機業務

「國政府有關部門商时不定期包機服務的事,是紫龍航空本身的責任。 民航處更於一九八五年七月四日以書面形式通知港飛航空,指出與中

穗高丸訂週末到

八本報訊眞海、孟苔、科倫坡及紅海 嘉蘭二號月底先在印巴 |H有限公司代理之派教、荷地打、遮打·亞下巴一味美。

民航處報告與中國民航協議的內容。同日,正式向民航處識交開辦港京 |在每天飛北京及上海的包機服務。一九八五年八月九日,港龍航空正式向, 期二)由曼谷抵達,停 |||中國民航於四月開始的磋商,并作出最後協議:中國民航正式具有批在港、輪,在本月廿七日(星 一九八五年七月廿四口,港龍航空董事長曹光彪等前往北京,世風和 (PAITHOON)號貨櫃

港愨包機的申緒。

理由并不成立

逐點提出反駁

坡、曼谷。 翌日開行,駛往新加

泊在國際四號橋上落貨

|航處用這-

滿歧視的輪,在本月廿四日(星 一針對港麗而訂立的。民 KA MARU)號貨櫃

·+港能航空公司的活動 知港龍迫你條例是完全一代理之稷高丸(HOTA ,更在八月二日古画遁、中央航業有限公司

但民航處為了竭力一公司閲溯到四月份早巳、溫哥華、 屁開的會談也無效。

空公司。

務,初意可以從此線和 執照,已經批國泰航一外國政府商对不定期班

一出三個不批准的理由,加一條條例,規定航 突熱拒絕港龍申請,提協商至協議垂成時任意

「機票緊張情况-爲香港|悯,謝相掩港龍 「民航處在八月十七日|酇和中國政府有關部門 廣大居民謀取利盒,不空公司的發展,竟在港

港綫上開辦包機服|光批准後始可會談 「爭取到攤位緊張的港京|原則上都不須民航處事 北京片上選兩條航錢的得其批准,始可與任何一政府是會支持香港人的袀在A號衣起落貨,竪

規定辦事,向中國政府| 栿的航空服務事項上,空公司。但是,就算遠|泊在現代橋上落貨,即 機的服務。這修法例在 同意港形開辦包機服務 (i)中蹒經營往空公司必須事先原則後,曹氏曾在北京說過香港期四 J 由基隊抵達,碇

非飛进行民航處的 | 外國政府商諧不定期包|例來打整和反對港龍航,期六) 由台灣抵達,從 曹氏指出,取得中国

成立的話,對港龍航空 洛杉磯、深、西雅囡 條時拼凑出來的條例 ·日啓碇,前往美國西岸 的同意書並不容易,進

敢向中國民航局局長 逸洲議及這件事,因爲一輪,在七月廿九日(星 曹光彪說,已經不一限公司代理之嘉猪二號 ,日本郵船(香港)有

港府的行動令他生

啊複雜化。 的包機服務,將會使談 第三天,民航處僅了壓感。 「協定談判前+批准浩龍。即在港龍航空公司獲得 (二)在中英航空七月二十六日生效,亦 航空公司開辦飛往中國航空公司營業證書後的一無面目見江東父老之

[三)玛航處事先

一安杰事實,嚴止反驳上 港龍航空公司根據

「居心。',' 一服就看得出欲蓋彌彰的 穎製出來的,明眼人一 一某些不可告人的事酱而

不成爲理由的理由, 凡是在匆忙中用了掩蓋

一包機服務的磋商。 ..這三個被綻百出,

劉與中國民航展開有關 米原則批准港龍航空公

偏见,但民航處在八月

畹:港疆航空公司董事長曹光彪。 (本報攝)

(GALLANT-2)精緻

度、沙渣、班達阿巴斯 日開行,駛往印巴喀拉

去月出口比去年下跌百分之十二

黄金

天精選不同菜式,包括 喱羊肉,印度····· 咖喱鸡,雜菜咖運,咖 人口味無窮。咖喱午餐 配上各類供锢,確實令 新鮮香口的印度辣衅, 度廚師即時爲賓客準備 精緻美味,更有酒店印

自助咖喱午餐,每

,由正午十二時至下午

的自助咖喱午餐,精緻 圍:凱悅咖啡獨處

十二元一加一服務籙)

·二時供應,每位港幣三

·但比對去年仍将基 之後,情況雖稍有改善居多, 就造到了七月空運手,旺季也恐難有樂觀現 減少百分之四點七。

|運出口均皇嬴著減退, 銷實況而言,今年這個存在,商界指出:七月 年一月開始,每月的來預測,但以近期港商產,而基本的薪則依然 萬二千二百七十六命

也甚為明风,因爲由今一如何,業內人士也難作來說只能算是稍改善 三十八公噸,比較去年 一两五千七百九十公

,空運出口不振的表現個月主要空運出口將會一千公噸,但對於空運業 公啜,去年七月的二

的減退已是不爭的事實始後的八、九、十,三際色較五、六月升三 货出口受抑於美市一片涣象。至於旺季開 七月份的空運出台贵買 〔本報訊〕今年港「遠,以致空運業内仍是一港空運出口的旺季,故 爲一萬九千一百零九 減少百分之十二點二下,而實際上眞正屬於本 入口货粱爲一萬五千版|港出口的塞進食堂没那

的七月份,空運出口貨,大致上未许樂觀。 數宇顯示,別過去一何,尙駑明顯跡象可控 轉口貨亦是計關入口 歷多,因爲其中有不少

旺季,今年實際以現如 份以前原亦爲出口空運

本港空運出口減退

踏進旺季仍難改觀

顧問委員人選重要

訊航僑華頁三第張五第日五初月七年丑乙歷夏

述三點:

旅行社業內人士稱

態度是一視同仁,

年|濟事務科以及民航處。 所有香港的航空公司的 「之初,保證香港政府對 曾在港龍航空公司成立

(一)香港政府經

指出必需有資深旅遊業人士參與,

港所有航空公司飛往北 後•能夠提供增加由香 柒冊處處長: 實現所訂定的包機服為一境及旅遊業之人士出任 .: (二)如果蒸龍在委一位瞭解本地環

四十七公噸,較去年的 口货斑爲三萬四千一百 總計七月份的出发

口數字的減幅也許较小。 表面數字上本港空運出 業內人士指出:

少願在二至三成以上。 出口貨量實際較去年減 一計,今年以來,本港空運

·根發業內人士的估

洲市場大降;而美國方

非民航處,是不顯及 談中的香港的利品,除」關鍵。.. 年來的事實說明,在和迎。核發言人稱:「還| 鐡業內人士。]他補-

一期內。

一次,這就只有增加即將 行,用以監旅遊業,訂立之萃則,該委員會 京和上海的航空服務班 八五) 於上星期正式實,合旅行社路的委員會所一柠網基金。

偏見,完全違背了一個之發洪人今日表示,擬案不僅能保障消費者,

·(三)過去三十多」對法案獲得通過表示默·們希望最少有半數委員,復活節假期等旅遊旺季

日由,他說,民航處的 委任之旅行社工作小組訂立之法案,認爲此方面之保證。.... 會向港龍航空公司作出,議成立之旅行社透海委,更能提為旅行社行業之一旅遊業議會希望能爭處 「十六日致函港龍,挺镪 〔本報訊〕由政府|我們經多年擎力,使稱委員會已獲政府就此 旅遊業議芘之執行委員之人士爲會抖,因此我 在聖誕節,發魁新年及 香港旅行社協會及“會必須有瞭解旅遊業快之事件發生,特別是 堪的減退啊,空運出 舉行的中英航空協議會,而上列者是法案成敗之一之委員將由港督委任。一述各項工作能順利進行一工業出口自年初以來即實校佳,故美純空運亦 第一逸不偏不倚態度的承諾 賞會如要發揮作用,必水準。當局考慮並且涵,盡快成立,從而進行旅三萬八千六十六公喻減到达空運往歐洲的資 ...... [府方面亦同樣需要在香 訂,使我們至感高興。 作需配合旅行社諮詢委風之中,屬於轉口的貨,因是歐洲主要貨幣兌美 「旅行社法案一九 有旅行社必須註冊並符|準則及管理擬議成立之一 七月份空述量較去|面雖因經濟放緩及去年 的政府部門應採取的立鎮舊散挑選其委員,政一級財業內人士聚羅之行扯之注册工作,此近一降百分之十,在出口總財線少癌檢案障部 14 原 六年四月生效,規定所作,驚定旅行社之經營-十九公廂無大差異。 發言人稱:「核委,我們希望可避免不受歐美兩大空運出口市,比較歐錘稍好

̧香港旅行社協會及

·護法案將於一九八一將負計監管註冊處之工 喊與去年的五千四百七大跌,影响港資去劲歌 發言人稱:「如上」的染料中事,原因本港 銷,但比對歐洲市場仍

員會之進展,該委員會, 洪爲五千二百八十三公,高既價在去年及今年時, 年減少頭是空運業人士,在甘未渐而影响港能去

香港的利益的。

之中。

口量一直都是處於低水

由於七月份己爲案」在

3-841199

圣華大

珠·慶普 都銀·江珠

旋凱洋南

香香

: 891187

12:23941

0-461419 “

5-737388

萬麗

·養天兩後最

映献天雨後晨

兩最所片 塲五天今

天後限約

武傳彩精。間傳林少 屬牧朱

與郁春動茶

九七五阴12時 點點點點點閱

穴三12時放

山華

學生坐坐坐

春尋仔靚價

| 片笑狂高津生暑消神醒

章勳心紫天後

子小電閃小場夜午享者:

色色相

1、箱場百年

A兒童不宜又

林少

爭戰片鴉營業 章映天 蜓蟜玉場生

[十點九

家弟子

少林俗

兒童不宜

·米路士科曼

本屆影帝

「兩届金像導演

梅李亞伯拉罕

靚仔 後天 一九

尋春

紫心 勳章

夏日福星 A

五請

洪金寶監製導演·主演 .成糖 元彪主演

莫扎

塲四天今場五天今塲五天今場五天今

今定

鐵 未來戰士

洪金寶:監製,導演 主演

定 謖芳閣面對葵芳地鐵站

「梁王徐迪案| 許

帝皇工打 【帝皇工打

【燒燃 在火燃

穎滴第 鴻浮在 情春 集血之

發金出限影新 好最行公品公業藝

!主!司有城 陳徐

權敢 克

讚大評影報各

讚大評影報各

宇影國倫 仔港香 際國

H551449

<820743

|點加適第 塲五天今

五元巨

【萬港

五今狂

艾曼好

瀧洪金實監製,導賞花

·出租

【特大一 影全

胡元成洪

中彪支

塲五週2第:

看速 李 天三後最

|水春

集更善 戲

臭臯龍泰史 集續血滴一第

場四映製元萬三

主徐泰

賓羅技

:fwsex 杜比音响

娃洋

錢不惜𪖈| 製麤羅

星日

摐荒星大 燃油豐服

宜不狐鬼

街鬼猛:映期下

打工

皇帝

打 星日

星日

花紅四鑣我十

320

頓盛華·台舞利 華新冠金 利多域萬

̇妹斗反:九點十都銀 |克徐:演導 華京

k657116 k618167

费明今後最

映献天今

弟俗少

塲 五 今 場五後最「天兩後最五〇映週2第

1分百一足笑有段段笑惹

宜不棄兒 玩有有有塲黥四開加

子家林巴 还是超元洪成

得笑歌

主演

主 蒜粱賢王徐羅泰傑齡 演。韻,祖克亥迪。冠

勁戰重 金:

皇打

演蕊梁賢王徐羅泰傑許 主韻,祖克賓造完

皇帝

打工

交通方便

福星

隔鄰

福星

夏日.

福星

夏日

星期

沙煲

黃出警學 四

集續

諜間聯蘇⁑點

更出探優頓盛華 種子場九十

早士

錢搵九

蒂工 黃

̇映献明

地土

福夏 映献天後

星日

「戰鴉!讚大影

加開 熬

雞手片

【帝皇工打

製機 滿春 性

地麻油

週第福龍 :二星 克綠實難迪秦傑冠路

1.温暑共巨爆

·肇期跟爆笑

福夏

學鹹映寶|您献性新令 生源:五

給愛樂皂

姝反壊影艷舞章

! 讚大評影 仔南越* [驎哥拿

營彀 帝工

打工

皇打 星白

元成洪 金

彪龍寶

花:早光

∵妹百地油 联映廳

西殺話

沙夾能

租三浪天 探转

「錄盡場優 喜動最最暑 大海 之勁量 「陸 王喜期 攻空!劇最

[菜蔬菜]黷賓金洪

樂蜜黙選!暗好·戲狂磡半十 闖桃塲四好運道!滋灘紅熱

·爆勁齊一星巨願六十三 1片笑作動呱呱 頂嘩友:

安會元成洪

建志金

勦傳彪龍寶

善待章菜菜 演星 巨级超36

光新 石究.樂新樂快·都新都美·都富·聲樂 地蔴油·星福·華龍 光南

H 682959

南昌

華昌 映場五天今

●献五今

映場天R

落教父師:墉 早今都銀

華榮華英

樂民:門金

聲麗·統總 都雅 連海

樂百 聲金

4 6975608

K 7245444

H/04146

韓新聲華馨凱都京

【映献場五天今

磔映献天今 𪖈映献天今

週2第 | 天兩後最

左架王徐

王祖賢

韋嘉賢克實暴|

許冠傑

王祖

左燕翎

客串

許冠傑

梁王徐賓泰訖

【帝皇工打

發金出限影新

好玩!

最緊要

成人電影:

英華

今天四

英華:

榮華

最緊要

好玩!

好最行公品公業藝 玩緊!生!司有城

陳徐

權敢 克

鐵幕 後天

許冠傑

打工

皇帝

許冠傑

塲五天今「蘿*劇羮森砉娜絲維麥康|夫衛

明今後最

快鐵」車牌幕鐵車

工 猛辣献後 天险程期一快午業一路一直 耐人笑大 龍手映天

·作極峰 片选

1之造登巴

真難過送車夜一姐橈龍逈

片登 過程

血續集

第一滴

快鐡 血第碉管排定闖雙刀虎再

家少

杜比音响

宜不食完

龍猛手辣天後

贡荣 公洲,不克 杜高 佐導 猷譽司立宜 斯馬 治演

̇映場早天多:

榮人特猪午令 鬼睛;半照十早今蟹金

院線

映院戲 間六

UAR 華大

3-847116

37570510

宇宙

國都

1-742611

5-1088

1-661030

倫敦

帝國

帝后

華麗

蔔糕心花 ※龍泰

開花大街 磡紅

運好

4 670421

邨新埔醃

K75568

鹽 瀉滿早絕

班大金牌都京

禾嘉·都皇·后皇 21

映献天今

吳元成 洪 傳志漢耀勳建彪龍寶金 麻芝關。中糖胡偉僑苗。帆準襯

場點四開加开后皇 威揚再霸聯三壇銀: 元。寶金洪。龍成 作傑的製泡而假譽爲特:

K 696915

六爾今津 塲院天! 二場點四開加程

知碑片線第65 巷街口第一军 尾到 笑理由

主演

日福星

當月利聲

映獻場五天今

重超個個星巨 高日夏渡共你與 主元成 主導監賨洪

娘受交:塲五宫蘭

主演

洪金

二夜晚華堂

寄香點邪邪早

K 32979)

̇册應當林齊午胡世蘭聲夢魁 金麗紐華八翠點海 蘭萬寶樓街寃華過 翠早 召寶與金夜惠玉宫打吉宗扭妲與艾三磁場龍宮罪聲者金魂荡程,鬼場 名聲武少場乾與方姹寶陳 黃羅曼文狂四上人八事宜姥文咐弱

鰲天兩後最 週3第五今逥第 韓場五到

杜金馬圣大「場天1木 | 泰龍泰史 寶蘭 杜水馬 基大 羅麥东关街

行發司公立洲

彰 百超36

保本單級位:

演主 銜額

華南

K 881755

少林俗

家弟子

端午加文 場五天气

場五天今

片樂娛一第年85 尾到笑頭由正眞

監製

花成 恚導監賨洪福夏

洪金

福 88 丸

ó

星日

演主演洋製藍寶金洪

胡麻

倬僑中慈帆淬做志滿耀译志

夏日

福星

星日

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.