1985-08-20 — Page 15

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞港版界新頁三第張四第 日五初月七年丑乙

二期星

日十二月八年五八九一年四十七國民華中

烈熱呈漸選競

增續席議局法立選參界新

席議個一逐角齊名提人五區東界新

作合共争之派鄉與派城除破望氏黃 *記登然鏗彭繼昨章源黃亮正廖良漢韋發宏

新

版

街道狹窄下與私人相撞失事率高

長洲分區委會支持 管制鄉村車輛計劃

只許手推式行駛司機操作只限在地盤 促建老人中心應島上急需

全標準,(三)罐保有私人地方擺放班,守,剛柔並進,早已令一解數,翻騰起伏,各人 輔。該會昨日災討論長洲消防局旁街设 人賞,故門徒衆多,出若家本領。另由文正

·碼頭的市容問題,由於該碼頭並無明確 梁焯培命長等,一向熱氣堂向人担任國術表演 的政府部門管理,長期爲人作露天貨 心康體活動,每逢節日,已有歌枔演唱助興, 合用,堆放石油氣罐,啤酒榔一類待定 ·各國術會均派隊參加 甚至深背始散。) 「期運走的物品,昨日經一番討論後,該 ,增進地內熱鬧氣氛及 畲希望想由警方動詠物主將貨品移走, ,否則會遭檢控,並由地政處對立警告牌,有貢献。 此外,長洲分區委員會昨日又對島

發揚中華傳統成,甚 一人吸毒

及後,由名譽會

上的老人及青年康樂設施提出若干建議|反第水織主持瑞爾點暗 全家受害

宮是記錄然,即共有五人

(特)新界東 區立法局候選人提名 昨卅四人,計有沙

•由於該會獲淼在实洌區䱛建的新消防 田之號宏發、韋漢良

局落成日期由一年內延誤至三年後,以 、廚正亮、大埔黃源

致俗泔版局改爲老人中心用途的計劃面 .ㄚ,連同日前之粉豬

相繼延遲,該會員基於島上嚴重缺乏

·老人設施起見,希望有關方而能支持在 , 提名角逐一議席,可

而計劃在南蜣塘興建的室內康樂中, 而由司概操作的鄉村車只准予在建築地 鄉村車;但該署代表昨日示:如上述 黄宏裔,現任沙

盤範圍內使用。 田區議會委任議員、

.意兒接納 - 該署亦會改用手推式鄉村:心預料可於八七年人,落成後可供籃

·中文大學政治行政系

球,將毛球及球等比賽用途,故會昨 該會委員昨日在會議上表示;由於 收在岛上服務。.. 該會表示如政府對鄉村車輛管理計 日希望當局在設小時,能包括有一個可 講師。他表示此次

- 長洲街道狹窄,人口密庭甚高,車速较 高而截貨斗在司機背後的司機操作鄉衬· 濶在長洲實施時,感同時要申請人:(供音樂、舞蹈等文娛演奏的舞台,因爲 是山於得到一草一

. 車輛,天行人相撞的失水率較高,因此一)違守行車時間;C二)車輛符合安,岛上現時並無類似設施、() 友好鼓勵和支持,才 接受道具挑戰性的考

主席球致謝詞後

,各區醒獅次笫參拜, 切戒切戒

〔牧訊) 離島區議會長洲分區委員 該會認爲此類鄉村車只直在建築地盤靼 會昨日支持政府擬鄉村車輛管制的計·圍內使用。. 叫。該會委員發至意見時,並指出基於 目前長洲擁有司機控湖鄉村車輛 基上環境及行人安全起見,建議只容許 卅部,手推式約十部。城市政署在岛 一個,而一行人手推式的新村車在島上街道行驶,亦有數並用以越孤泣圾的司機控制式 填海區酸地興建一所老人中心。

師起舞,門人大拖渾身

雄强(右)遞交恊選人登記表格,荃灣商 級政務主任羅智光。(本報記者攝》

他說:他居于新 界多年,但並非原居 民,角逐議席可能會

七十八)發業律師,將對委員會議員,八二意共門戶,如發現可疑

·你對所謂「城鄉之爭

連任博愛醫院總理。 章,曾任元朗文藝協進 犯罪行覺,便立即向警 二兆棠,四主席;元朗大會堂劇一方報告。. 十二歲,元朗夏村鄉人主席,聖約翰救傷隊元

七七年),英國極融斯家外科學院院士,執業 小組,當有小組成員出

特大學法學士(一九七書生,會被委任馬元朗 外機,莫里更會,新界洪佛派同寅

」的誤解,無意以「

聯歡大會發揚傳統國術 城裱」身份與「鄉派 元朗區議會委任議員,朗會長,元朗青商會 員會已計劃在來年度展 [特訊】新界佛,由會長創花爲 」代表抗衡,認為不 亦露該會城市設計及分,會浸及世界青商參議員一開多項活動,而探訪即,飛同實,昨晚在元朗大,白毛照遺像掛紅,另一 應將城鄉間之分别 區委員會主席,澳洲造,並自一九八〇年任博

榮華酒舉行慶祝白玉,會長會華領導同門主持 爲全套計劃的第一個項 大,因此一做法 慈里大學內外科醫學士 愛醫院總理,副主席, 自。其他活動包括訪問照宗師寶誕及賀透委員上香,儀式隆重。 只會製造快見,加深,英國格拉斯哥皇家醫學。一九八四年升任爲該院 葵 涌嘴署、防止罪案科)會成立十二週年紀念會:龚關太平钟士娜乃 分裂,導致不團結及 不安定之局面,對香,院院士,英國愛丁堡皇董事局主席。(磨)

、毒品調查科、科學偉一友聯歡大會,七百多名文政訓詞,及洪佛派 燈科及現塲罪案組 嘉賓及武林人物,默,白毛照師傅在新界桃李

·港未來穩定繁榮,只 葵涌青衣滅罪委會

此外,委員亦將舉一堂,場面熱開。... 滿門,對發揚國術運動 訪葵盛邨了解推行 辦防止罪案研討會,居 盛會首由屏山鄉事一,鍛鍊健强體魄,精湛 民協會宿餐活動、防止一會主席梁掉培,以供佛靑少年納入正軌,而該 鄰里守望試驗計劃 防山东海一家會長身份致歡迎詞, 派在武林有悠久歷史,

有害而無利,實有違 反參選精神和原則; 相反,他將發致力破除此所謂「城鄉之爭」,促進新界原居民及非原民之

·坦誡合作,並謀求新界以及全港的進一步發展。.

·.·他說:相信就會是要靠人的不斷創新和改革,才可前進,但不相信任

·何基於意識形態的空想可以成功,所以爲政之道,貴乎「脚踏實地、技部

·就班,穩步向前。 Se

「

關於政制改革,包括中港關係,香港的中央政府和地方行政架構,政 府各部門及公務員制度等,他主張灞導,由傳統的政治架構邁向民治、良 治的新政治領域。至於經濟和社會政策,亦同樣主張漸變,以期香港演進

〔特訊】葵涌及靑, 劃在區內其他地方推行 衣监接滅罪行委員會委 同樣性質的活動。 晉深訪了葵盛邦,字 隣里守望計劃在 解該悌之「隣里守望試||邨推行已達一年,目 「驗計劃」的進發。 的是鼓勵居民守望相助 是次探訪月的在使,採取積極行動,防止

|各委員更加明僚防止一罪案。方法是發動數戶

· 更超自由、公正、囡定及繁荣。因此,他將以「改革創新,端以溫和餐本·案活動的措施,俾能計,人家組成「隣里守望」 以不擾民爲依歸」,作爲座右銘。'''''

若

黃氏强調表示:作為政治與行政學學人身份,報章和雜誌上經常刊登 其言論,往往可能被人設稅為「書生論政,紙上發兵」;相反,他不但堅 持論政要「ㄩ之戒理」,「言之有物」,相信「知」與「行」不但過該合 一,而實在可以合一。因此,他對在何事物所持之見解,將會「以身作則 」,「身體力行」。並表示;如獲當眾,定必在新界東選區設立一辦事进 ,以加强與新界東選區之三個區議會,各區議員及居民間之聯絡和接加, 聽取政見,探求民隠,並定期向區內之區議員及居民交待。(味)

新界西區兩人提名

傳今續有三人提名

戴展華鄧兆棠昨分赴政務處登記

|

沙 截止前屬實亦五人競逐,

〔特訊〕立法局選一般進行,我看誰人棉展 舉議員提名,今日將告出渾身解數,獲近一一歷如下: 歡止。新界西區(元朗席位。

昨口登記的兩人掂

及屯門,昨午巳有颠屁 ·香港電台電視部人二歲,元朗十八鄉人 華及鄧兆棠兩人党接往一頁昨午會赴元朗政務處, 現任元朗區議會( 元朗政務處登記 - 由器 拍攝有關提名人的照片,亦爲今「工商委員 孤元朗政務專員黃志光,戴、野、文三人告獲會仁主席,英國曼徹斯 特大學藥劑學士(一九 接見,辦理登記手。拍攝。 頭低,屯門藁府3 紹偉,薛浩然,將於今 午準備參加提名,而元 朗區的文伬秦亦將於今 午前往登記,俏上述消 息成爲事實,則新界西 ◎共有伍人说選一個立 法局議員的帝位,爭持 及拉梨工作将如火如茶 圆爲戴展举。

[黃宏發(左)區議員昨日邀交提名觀新界 束立法局議員,由沙田行政主任吳頌恩接收。

新界南區提名亦增

三人競選一個議席 雷聲隆繼何多靑林偉強後昨登記 希望爭取擴大立法局區議會職權

【特訊】荃灣區諾 百雷聲隆昨日正式登记 角逐立法局新界南區議 席,截至昨日爲止,該 【湾匾的候選人已堆至三 宙鏧除現年三十九

勦,英國里茲大學新約 記機哲學博士,現還大

通紡織廠常務董事,但 一九八〇年十大傑出青年選舉獲選人之一,曾任六屆精織學會(香港分會)主席及荃灣扶輪社社長 ,現任荃灣工業會主席及「豐盛人生青年服務計劃」署委會主席,並於本年初獲政府委任。 【荃灣區議員。

:

一:當氏昨日在荃灣政殇處辦理登記手續後對記者表示:他參加此次抱嫩的原因是有感於政府現已 逐步推行代議政制及港人治港,而他亦身爲香港人,因此决意參加此次選舉。他的甄選口號有二: 「生篇今日香港人,建設米來香港事」及「傳四區心聲、謀萬衆興隆」。

新界南區其餘兩名候淦人爲菸译區議會主席何冬青及離島區議會主席林偉强,雷聲隆表示:由 於其懋乎均爲區議會主席,所以他是以冷門姿態參選,但他呼籲各投票人投票時勿過於執地 一念,而應從候選人的背母,才能及所能實靚的時間去衡量。 他的競選政綱如餐:

〔一〕爭取直接選舉立法局議席,帶入立法局及區議會職權,加强中央與地方聯繫,進一步開 放政府資料及關注基本法的制定。

(二) 提倡積極協助香港工業發展,修訂更嚴密的金融及商業法例,個導對就保護主義,關注 一函際關貿協定的發展。

(三)全面檢討社會福利資助政策,建立中央公積金制度,推展老人服務及權利,改善中下階 層居民的生活環境。

(四)保障原居民土地權益。

(五)制定長遠的敎育政策及關注靑少年犯罪問題、〔)

每天收費

語及海報設計比賽等。感謝嘉賓及间門會友,招式出神入化,進攻退

元元

五

鹿苑

買賣租賃·建築材料

地

加印紅色每段五十七元半

三寸半位(一格高)每段 四十元

瓷磚潔具·電器燈飾

七寸位(二格高)每段 八十元

傢俬裝修·居室設計

龍總大厦

·駕臨砵甸乍街2號A華人銀 行大廈地下華僑日報中區 分處或電5-231637區君洽

面積由450-1,240平方呎 每平方呎月租港幣四元正

接洽:九龍總商會

寫字樓廉租

電話:三——七六〇〇三九三— 地址:何文田自由道弍號3/F.

收租住樓平售

本團特點:

協成行代理有限公司

市區樓每呎只售300元起 銀行存款利息低 置業收租最實際 加租收益增值大

5-2345235-212246

日後轉售更實惠

聯邦工業大廈 答箕灣亞公岩村道八號 面積由6,500至13,000呎 設計先進·管理完善 柱少實用·三面單邊 工源-

足·分層出租 電話:5-8919663

·孖沙街5號旺舖及樓上400餘呎 波斯富街61號四樓三房一廳

洽租處順昌有限公司5-438960

筑波博覽會由三月十七日至九月十六日期間,在東京盛大舉 行·展驚會除介绍二十一世紀人類在居住環境上的科技突破 外,並環繞其他先進產品及機械發展,包羅萬有,更即時進 行操作示範,此外博覽會更增設連串表演項目,場內還設有消遣場地、游樂場 和供應各國佳餚的餐廳等,不勝枚舉,萬勿錯過親身體驗的千載難逢機齒 各團爆滿·閉幕在即·最後兩團·勿失良機

乘英航參觀85’筑波國際博覽會 六天行程兼遊東京迪士尼樂園

東京筑波萬博觀光團

̇華僑日報讀者七海旅行團榮譽舉辦

首期一成,分期廿年,即買即住 買樓勝交租,欲購要從速

代理人:永佳置業有限公司

租地卡 9526呎

萬宜大厦

65-226917 5-239859

寫字樓招租實用面積計

中區 分.壼:中環砵乍街7號艹人基行大厦接下)

北角分,裙:北角濱幕年 12- 旺 禹 分 类:九陆旺角上海街 499號(近山集街口} 佐敦 這...九精佐敦道 左请地下 西游‘琿;丰路乍街十四號西這街坊畫 任

有

杆尼诗道24—226二權賽康轩实现公司 [女涿圖書公司 } 平 痍,作:牛鋪角道紀大藏堪地下孤城母星架行| 何 交,田:亞情老街于二匹舰材 地下世浔拍兼唱片公司 9:紅道美岛阳道1208號地下新接洋服的仙

水妙;病枝角道 l岔號日 地下工粛地畫公奇

大牛四仙 秦

坡:魂和街廿五號地下太平地乘公司, 米;至灣新村街了翌地下至类维岳公司... 凡:屯門河旁街素四A號地下街光消物中心

聯淵:3-912729 ---3-892023

X--0-4990726

--0-812575

:元朗邨第四座計-S 號地下蛸匹社国韩建者· 梁話:F780683 码每日下午五時半被镇|堆织区内服材, 帕芗省時又免单遭 利宇加超酒,即李出宇灶於一偃位重推算 之卅四個一一個位计

華僑日報 齡 廣告服務處

社:中環荷里活道 310X

9.-5-495939

--5-231637,

5:608598

9+-3-7509561

--3-7137196

--3-620395

加線:+3-231021

---3-7418532

$19--5-640593

蚋:13~840749

--3-687682 加约 5-81716653 新進15-747766

--5-7943915

台梯養帶由精

平兩花中,手

參迫

特别安排兩天參觀筑波博覽會! 貴賓可從容不迫遥遊各展覽館

·乘英航豪華噴射客機直飛東京, 服務週全,旅途舒適。

貴賓可於旅程完畢自由停留東京

·各適其適 訪友購物

每團均由本公司資深領隊隨團服 務,包括:葉一鳴、唐佩玲、李 錦麟、葉適明等 104

出發日期:9月1日

9月8日

德輔道中88號華僑商業大厦1802至 電話:5-413081(4線)

•6天本州豪華觀光團(兩天筑波·一天迪士尼)$3630 £5天本州豪華遊覽團 一天筑波·一天迪士尼)$3290 接受社團學校工廠委託組團,特惠優待,歡迎垂詢。

│詳情

請詢

七海旅運有限公司

Page 15Page 16