1985-08-19 — Page 11

日九十月八年五八九一屣公年四十七國民華中

一期星

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第二日四月七年丑乙歷

本港新聞 九龍中醫師公會兩盛典 學員畢業敬老聯歡

鄒偉雄馮漢樹黎宗岷等主禮

〔特訊】九龍中醫師公會昨晚假敦酒樓舉行會立九龍中醫學院第廿 八屆學員畢業典禮,會員學質聯歡被老大會,請市政局議員鄭偉雄,華

·傕 運阰總經理馮漢樹,國際中醫中藥總會理事長黎宗妮,港九中華藝業 總商會理事長劉漢江,中華國術殺程聯合總會理事長蘇涼,陳存仁博士:1 伍点珧博士,潘有江區議員,旺角街坊會監事會主席洪姝民及高雄市媽骨 科學會理事長花游治王位。

·該會首腦與奕术,麥嘉義,蔡尙試,力築標,林餅,陳少紅,江一 戴,李芝英,華潤森,蘇二天,徐團櫟-蘇惠貞,佐民,做永太-施若 天,劉方濟,沈餘生等迎迓嘉賓。

大會由國際消費人協會秘書長黃媺雄司儀,理事長方銛標致開會 除感謝各主禮人蒞臨主禮外,并對各老師不惜辛勞,鵟學院作在人材,深 表謝意。

繼由院長蘇二天,長吳奕本及十位主懟人相繼致詞,成品包畢業學 口證續努力,把中醫中藥發揚光大。 該會各首腦分别致淰紀念品與主體人留念後,隨頒發畢業證書及獎 狀獎品,宋由監事長江一號致謝詞,雙成對算,

·面上:九龍中雅新公會中醫學院學員畢業典理事長方銘標致開會阿下「商業大廈十九樓分會舉行八四———八五年度畢業

:理事長方鈷標致送紀念品與弟強維月。一本報攝)

圖爲部份優秀學與該中心教授於畢業禮 會介紹一四三人獲得| 職業,協助 八位會員上。 該會應屆畢業學員名單:藍珮芳,何偉如,吳維德,李根椅,張瑞良 |爲其子女獲得教育助學 *为志君,吳水迷,李繼祥,張伯,周克譯,會惠芬,曾愛過,李天時, 金,七入由會協助申請 徐志和:莊純傑,林伯香,林德福,紹興,蔡偉光,盧少遊,陳賢,梁一 住單位,四十四位】 細滑,劉美珍,黎如意,鍾雁玲,莫之調,羅近岳,關慧,張志超 - 李奕患病,樫常县治校

·寬-熊光諾,黃俊傑,彭煥祟,振鴻,陳金滿,梅亮明,類資許,節」及慰問,本人在此衷心 满,何汝柳,惠論,潘雅馨·定做 衆德胖,袁選生,許煤業,任少偬致謝各理事的努力事 ,黃冠傑,黃章,馬志強,周昭忠,蕭松華,武將,符和岳,李國籍,昨和熱誠服務,同時對各 偉豪,鍾錫仍、郭子輝,許那杰,黃麗遂,陳劍英,曾瑞展,徐燕,潘志 位會員對本會的無限支

·國,趙榮品;黃授業,高潑,李志成;何慕容,梁海標;蔡金棠,陳建持,繼通過 ·年度大會 運,偉,陳岸炳,盧錫,會诏章,陳志醇,陸椅翠、關秉宏,李放案及財政報告等事宜 剑,朱永忠,甄資運,楊生,歌陽菊芬,調離,周松,呂廣林,霍語柔一後,隨選舉下屈些行委 ,鄉芹照,黃國,背維有,會紹寬,陳子杉,竒幼鉅,溫玉嫻、李焕品, 具-結果如下。 陳覺,梁題開,張莉運,歐陽旭初,李德裕[裤)

警務處退役同僚會

華

出展開諦低。

70% !..

選出執行委員

鼎,黃文華,杜國威 多,去年七月至十二月 ;茶生,何啟恩,黃乃 開,舉辦組團旅遊北京業,葉裏深,許鴻章 ;桂林,美加,台灣- 疝说榮黎鯭i啻超 週年大會報告會務圳等地,會員要加畫員產生後,定九月四日 江南·海南岛,中山及,崔寶書·梁盈,新 〔特訊】香港警務│名譽顧問武毅,根 合兵一百五十人,本食,假珠城酒樓舉行互望 處退役同依協會,昨(紅、陳包銓,何榭酸,陳 保持及洽進會員之聯席及各部鸝員。(天) 十八)日下午三時假九立,黃水,撈,張榮 ,今後將纘舉辦戶 龍裔察總部二樓外行會錦,會計師呂榮光拍導 外活動,現時警務處當 員同實週年大會,出席,至現時止,有終生局,已答允在界限街之

首由主席陳福詐夜三五七人,死亡八十七

告會務雜,本會成立以一人,調會三十二人,

,可供本會會員借用。

MIL MEGHAN

人吸毒

八五年度 MIL 畢業禮

會口通關,氣氛熱問。 只卅五人,普通會員

新署泰運動場所落成後 全家受害 切戒切戒 都是實證,

師生歡薏一堂塲面熱鬧 英國語言文化中心,舉辦之「MILY

」

學當維雄課程,已於日前假中心灣仔依時

關於立法局選舉

來,在理事会及同人|助全供人五〇人, 作推動下,會務有良好一本年三月卅日在珠城酒 之進展,並獲轉任會長林歡送韓義理警務處長 韓義理先生,理國警榮休大會,五月十四日 務處長,名譽會長第一及廿一日,找霍英東 堅爵士,霍英東,可鴻 河鸿燊兩位控助旅遊澳 燊·李嘉浆,鍾立雄:門及中山溫泉+招待在

·葡京酒樓自助午餐,參 它法律顧問譚惠珠 葉智昭,冼祖昭,陳杰,加者達二百五十人之

·三〇三區國際獅會

典禮。是日出席該畢業發者人數甚衆,談笑甚麼 。大會職員外,並有親友來臨觀禮,淡笑甚歡, 大會於下午六時正開始,首先由該中心之敎授假 别發表演詞,並對所有畢業學員予以表格及鼓勵 ,隨後頒發畢業證書,磴成之後,大會並各位 嘉名语備了些富的自助式茶點,最後的壓軸節目 並有抽獎助養,場面非常熱鬧,濟濟一堂,各人 均能盡興而歸,據間中心之「M·TE LJ 課 一程當考獲及格後,共資歷被政府承認,相等於大一 一學畢業程度,因此具備足夠條件申請升職及應徵 「私人機撒及政府所列大學資熙之職位,而教師方 一面更可憑此街頭申請升職,如由C ̇ ̇與G :M等,有無進修更新事懸之人士請致成五十二 二二六五六成五十二六二六二六詞詳

沙路

龍邊

香港年鑑 詳載

工廠商號名錄

香港年靠分十六大類。其中一欄爲「商城指導」 ,戴有出入口簽證規定指南、國籍法及人民入境修訂 法例、身份及旅行證件、申請來港居留、澳門居民 來港、內地親友來港入境證、台灣居民來港、香港 居民出外旅遊手畫、移民外國八包括香港居民申請移 民美國簽證辦法簡介),各國駐港領事及商務專員公 署地址、電話等,可供參考。

定寫開放有各種遊藝館(橙勿拍賣行拍賣彩色電視音响廣告

品拍賣

謹定於一九八五年八月十日(星期五)上午十時正及 下午二時正假座九龍彌敦道50號金域假日酒店第三 “地庫琥珀廳將大批

承接管人雅特梅盘針師事務所之命

「中國工藝品及泰國佛分號拍毀,其中包括: 瓷器、玉石、瑪瑙、紫晶、松石、景泰藍 象牙、珊瑚、閃山璽、金、銀之花瓶、 花盆、人像、鳥獸、擺件等。

並於八月廿八日(星期三)及廿九日(星期四)上午

十時至下午七時在上址公開展覽

不設底價

協聯估值及拍賣行

地產測量師。機器估值師 拍賣師

配合滅罪運動開幕

北角警署今日開放

——廉·文·郭立 八五年度「東區防 止罪案連勦」昨午隆重 開幕,該運動直至明年 一月四日 方完結,共芬

香港年鑑(一九八五年第三十八)題材廣泛, 内容豐富,參考資料齊全,各界人士視作案頭備忘錄 每本售價四十八元。

華僑日報總社、中區、北角、旺角各辦事處及各 大書局均有發售。

·五大部份:(一)午 隆重揭幕在北角警署並

頸福企業有限公司 派發股息啓 事普宣佈,本公司及附屬公司結至一九八五年一月三十一日止 之綜合純利,扣除非經常性虧报七百二十六萬千 萬六千二百九十六元。 八五年九月二十四日(星期 天阴二十七樓,胡星

李業廠 角五

天在内 娜保收取股

九日,星期一下午四時

登記有限公司〔香港,中區

畢打街十二號畢打行四〇一室)辦理 -永董事會命 代五年八

INDUSTRIES MFTG LTD.之寫字樓傢俬廣告

日,二九、十、十一各月份參觀警總各 部門及九九九控制中心,(三)九至十二月, 在籍費,北角,筲箕灣,柴灣各區分别衆 辦「防罪標語比賽,八五)八六年一月四日

一晚將在維園舉行閉貓,吸金收兵儀式,插 是昨午開放,较少見有箭垛型園牆之角

啟者兹承九龍地方法院命 UNDER K.L.T. ACTION NO.67 OF 1995 於一九八五年八月十九日星期一日上午十一時正在香港遮打道三號 徳强大厦2字樓本拍登行内將存在九龍彌敦道門牌五二五號——五四三號 BELL HOUSE十七字樓一七〇二室LAU SZE KEUNG GNATURE OF,

GOODS-1 DRYING MACHINE, 1 TAPE RECORDER, TUNER

| AMPLIFIER 貨物性質——乾機,卡式帶,擴音機各物照法院所封者當 衆拍實以價高者得投得者須立即將全部贷歎以現銀紙繳足並限於指定期內 將該货物出清下描之後若有錯燙或意外之事假歸買者自理特此聲明 小鼠括五——二三[罗二三四 香港欖勿兄弟拍費行啓

ERSEKLEKEURO AMERICA

你营城成九都地方烶贺G UNDER KC.J. ACTION NO.9002 OF 1985

[华於一九八五年八月二十日星期二日上午十一時正在香港遮打道三號壽

全車 WATT & LO(NOMINEES) LIMITED 麵的

德隆大厦2字樓本拍買行內將存在九龍青山道(音譯)門牌大力拍賣SOUTH SEA1冷藏

OKA MING COURT 三字辩支樓 EURO AMERICA INDUSTRIES

METG LTD. (NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE WITH

[ SAFE 實物性質— 寫字樓家俬速夾萬,各物照法院所對者當衆拍實以L 高者得投得者須立即將全部貨欸以現幾抵娠尼並限於指定期內將該貨物出 請下耱之後若有造秦成意外之事俱賺買者自理特此聲明:

-括五—二〇二三四··香港瑞勿兄弟拍行啟

攤勿拍賣行拍賣寫字樓傢俬廣告 啓者兹承九能地方法院命 UNDER - DISTRAINT NO.1566 OF 1985 準於一九八五年八月二十日期星期二日上午十一時正在香港遮打道三號表 無隆大厦二字樓本拍實行內將存在九至蕪湖街(譯音)門牌六十九敦AN NAN ON COMMERCIAL BUILDING 四字楼寫字樓C四OIL CHU

KIN NATURE OF GOODS 3 SOFA ARMCHAIRS, 5 METAL

Q mma, 不單止是他們所投的果,而是整個選舉制度,都 不會獲得社會蛋視。 香港觀察社 價樣地,就功能團體組別而言,每一位候選 WRITING.DESKS 食物性質◎梳化概枱各物照法院所封者當衆拍 人和菜民極最重視的不單是自己所代表的團體的驚以價高者得投棒者須立筒將全部背景以現銀紙廠定並限於指定期內將酸 下月舉行的立法局選舉對香港來說是十分重 。爲了使今状立法局選無成功,政府應該盡更大 ..利益,而是要兼顧整個香港社會的利益。 ... 货物出清下槌之後若有對養成意外之事俱〜買者自理特此聲明 ........香港的傳播媒介將要扮演一個重要角色。例 罗的事情,因爲造些選舉,無論以任何方式進行,努力使更多市民有興趣去參與選來。 一 ,是本港開埠以來的第一次,被莚的立法局議 有輔制定法律管治香港。

去年十一月印發的代議政制白皮書提出港府 如舉辦公開論壇邀議候選人出席發表自己對重大 的目的在逐步建立一個政制,使其墨力穩固地立 問題的看法。這個方法可以使市民評估候選人。 雖然這次選取的制度是十分不完善———例如 根於香港,有-

份梅威代去香港人的意見,同時 巿民慨可直接向候選人發問問題,也可以向選舉 廠商會最近的做法已經顯示出一小功能團體負,更能底接向港人負查。如果大部分市民被拒參與,團戒功能團體的成員表示他們對候選人的意見。

積極展開徵求會員,還可能會破壞政商的店,不過事實挺在眼 這個重要的立法局選舉,上列的目的是不能達到, 要使這類電視座談更有意義,最好是快選人能就

|前,起孬就行將緊行的立法局選感而賞, |制度規則已是攆走難改的了。

香港前景發表他們的看法和明他們如何去實現 (港訊〕國際对子總會〇三區第二分域主

還有,布政司鍾逸傑也曾經說過要建立一個·那些前景。 席林建名 - 應邀出席束九飛獅子會,昨假國實酒

如果那些電視座談採用某一 區成某一功 浞耦落傘制度可以從不同的角度批評。它的.香港自己的獨有身份。我們認爲如果大部分市民 由举行晚安例會,以介绍會員人合的安任作李題

能團體的候選人互相辯論的形式,效果是没有那 演講,由於國際獅子糟會指定,以每年應的十月 最大弊病在剝奪百分九十的港人的投票權;因此被拒參與本港發重型的莲瓣,有關方面很難向他 塞好的,因爲候選人可能只是集中討論一些狹窄 份爲徵求會員月,介绍新會員入會可得記分功

,作爲推動香港步向代議政制的工具,這種選舉,們減稅上述的意識。缺乏這些運會使市民雖於 方式没有多大的實效。有資格投票的選民 認同選舉制度,候選人和政府。沒有大部分市民 的話題。 地點,現時全球獅子會約有一百五十多萬會員,

但我們希望通過以上的方法。 選舉團的成員和有資格在九個功能團體投票的人 參與的政制必會失敗,因爲市民不單止不會認同 他指出徵求新會員,固然-

實母會的力盘,但价不過是大約幾萬人。與全港的五百五十萬居香港,反而會對港府反感。 紐者尤應對新會員安非指導,參加合務活動,培

民比較,這個數目可說是微不足道。

基於上述的原因- 我們認爲港府有安任备力 養他們成為有潛質和具有領袖才能的份子。

說來矛盾,在數月前舉行的區議會選舉有資 宜傅今次選舉:積極引起市民的興和參與, 他又透食,三〇三區會,現正無刻一項敬老格及真正去投悉的人竟然多過這次更爲重要的立 港府也要鼓勵市民就候選人的資料和政綱發表意 運動,喚起人們對老年人服務和倉敬,擬於十一」法局遴選民的人效。這無疑反映出港府是對門,見。 月間舉辦,爲期一述三天將邀得香港電台赞助聯|市民缺乏信心。政府太過預選舉的結果 合,據知名稱暫定爲「敬老粤曲演唱大會」;刻——即政府可以保持一定程度的政治影响力 局的决定是關市民的利徒的。候選人不單止要,而為了做我們一份力去使這些選舉成功,我們 .向支持他的邊民負責,也要向整個社會與者,要· 雖然雖這個選舉制欠完善,但是港人日前唯 做到這點,他們要推嵗他們競選活動的領域,公

而忽略切實執行眞正的代識政制。

般市民會對今, 次選舉有更大興趣和明白酒些選舉是與他們有划 身關係。我們希望市民運用本身的權利把對候进 人及其政鋼的意见告訴有選票的人和候選人本身 。會多市民參與這些選舉,這些選舉就盤有意義 6.否則,如果市民不積極參與,政府便會振振有, 狗說迸然市民對代張政制沒有興遠,政府便不打 算進一步發展代議政制。

至於候選人本身也要向公衆負責,因為立法

將會設計一份問卷,發送給每一位候選人。這些

我們收间問卷後,會分析和整理那些答案,

.那一小挺有懑投票的選民亦應向社會交待。 然後以中英文公布調查結果,我們希望每一位候 選舉團的成員,包括溫蔟員,市政局議員和區域

·選人都願意參與道大心調查,以便市民對他們 議馬議區,應該向大眾公開侯萦人的資料和競潑,有更多熱

選立法局議員後希

...例會由會長陸宗霖主持,出席者有卡能活, 方元翔- 謝志方,方丹菜,雲昌俊,孫動,一有的立法局選舉,所以大家應盡量利用它,班:開向市民表白對一些重大事情的立场。他們亦要, 問卷的目的是希望知道他們對一些我們認爲是重

·小坤,顧家振,顧其實,陳世浬,宪材保-梅他 然埴些適無是你議改制的起步,我們一定燹徒越. 赦遮黑稔的意見和討論,也蔓樂於同各市民的問 挪鞫麻戲C和安河袿案的內容地加芯片對他們 要的無超时立場。我們希竽就他們是否願意回 寒,郴森長,夏克定,林萬陞,方之連,金茂德 多人參與造個選舉。

題。就算候選人沒有對手而自動當選,也要做以認識,使市民获極參與今次立法局選舉。

·,阿銘嗚,黃漢寧,抵斯華,蘇復見,趙志雄聲

;與處議會選舉比較,过次立法局選舉點來沒上的工夫。 .

·友會會長彭立雄,陳勝。。

引起多大市民的興趣或興奮。街上沒有選標語 圖爲東九龍獅子會例会,林建名演講,旁 爲 和橫穎臧扮宣傳侯選人,助選的人也沒有上門拉 翠和宣揚政綱。所有我選活動都是在幕後進行。 由於只有一小撮人有權投票,以上的迹象是 政綱,同時要徵求公衆的評論。由於上述各類鬦服有什 不足爲怪的。每一位候選人只需要拉卡數就會 是由一般普羅市民選出來的,所以他們要徵求 ·我們希望今次選舉是香港步向代讓政制的第 當選。例如在選聚團參選的人,只要獲得二十謀大眾的意見,否則選舉趣的選舉方式是沒有代表一步。一點不能忽略的是就算在今次選舉,立 左右就肯定入選。畫補選舉制度是不健全的,因性的。目前,很多的選舉團成員是田政府委任的.法局的官守及食委議員仍然是佔大多數(全部立 爲它鼓斯有關人士私底下談條件去爭取選,一 ,所以他們不需要向任何人員負貴。由於每一選.法局的議員有五十六人,官守及委任的佔三十二 般市民對這種情况是無緣無的。

區有大約五十萬居民,所以舉團成員在投票時人口。此外,選舉團的成員大約有三份一是宮委 唯一補救遊個漏洞的方法是切切實實使市民:要十分小心,因爲他們是代表花盛居民投票 的,不是民還的。所以今次選舉雖然是香港政制 積極參與公共事務。政府應該使每一個市民有興 +可謂實任實大。軒一是代表幾萬人的。我們發展的里程碑,畢竟仍是初步的發展。我們相信 運和有份參與選舉。比方說,政府應該利用它類 希望投票者問問自己以下的問題:那一位橫溪人 今次選舉的結果不會被政府用作不進一步發展直 有的渠道告訴市民有關道次選舉的資料——如選 最能夠在未來三年爲港人幸福?支持候選人的一接選舉的藉口。如果香港沒有直接選舉,港府又 畢的方式,愤透人的資料和他們的競選政綱。芬 進則應該是他們能夠做兩香港多少而不是他們能,怎能切實執行其公布了的目標,使香港有一個植 府會經不遺餘力呼續功能團體的成員登記爲選民 夠帶桧自己多少利益。如果不能做到有點,那麼根於市民和向他們A裔的政府?

電話五———二三三四,香港赚勿兄弟拍变行啟

把蔴花式板枋

- 新到大批

山樟子”×4"牆脚線 零沽批發價格相宜 查詢電話3-688204 偉力圖木業有限公司

承集主侖物業拍賣公5-222088 |

協聯估價及拍賣行

地產瀓量顅♦櫎器估值師•拍賣師

謹定於一九八五年九月二日(星期一)下午 :2:30在皇后大道中卅號娛樂行十三字被抗條

B座及上層地下21號車位 物業:九觀觀辦康利酒25號金工

此物業交易交吉·請與拍賣行預約看槛 伍振豪容應麟律師標(非代表律師) 面積:約1,016平方呎(建築

香港萬邦行2008-12室、 電話:5-252262

歸有 囊解 我長 學童

STUDY IN AUSTRALIA

Secretarial and English courses available in Sydney and For details of a wide range of Business, Commercia

Melbourne contact us for details free of charge:

Address: 68 Caltex House, 258 Hennessy Road, Wanchai,

Academic Asia

5-8339173

利時商棠大厦1601室 九龍尖沙咀嘉蘭圍5-11號

報日僑華

攸福 善諦 仁善 助救

蓝承船東之

特正起在香港皇上

房內將現停泊於香港

- SEA 一公開柏克湖於 全長:

闊度:

.00*

冷藏庫想客质:一四五·九立方 欲知仔細及投買章

八五年八月廿二日星期四)下午三

-[九四·六噸

ESOUTH

九日視察該輪

欖勿拍賣行拍賣 YIU HANG

DYEING & BLEACHING FTY. 之乾 機薸染機洗機各物廣告

限公司啟

5-222088

5-216366

輸

告 臨時封閉紅磡孖庶街以進行重鋪路面工程 隱此公告,孖底存於一九八五八月三十日上午八時起,暫時封閉 ,不准通車,爲期三日,以便進行重新路面之工程...... 擬由寶其利街前往蕪湖街之駕有人士,須改經明安街,必嘉街及概利

有關地貼將有適當補導交通之設備,指示駕車人士。 運輸署署長李舒

海事處佈告 一九八五年第一四二號 海洋測·工作

·查有關在維多利亞港及西北面入口進行海洋測量工作事之一九八五年 第六十八號(T)海通告現已發出,對此公告週知4 本佈告可在香港干諾道中林士街多層停車坜大厦輪船出入口網處免 費索取。

海事處處長陳汝仁

署公告

暫時封閉連接長沙灣道與白楊街之輔助道路 做此公告,由一九八五年八月二十日上午十時起,位於白楊街兒童遊 「樂場對開,連接長沙灣道與白楊街之一段輔助道路將會暫時封閉約一個月 -以便重修道路。. ,有關地點將有適當交通標誌,指示怨人士.. 運輸署署長:李舒

市政局招 佈告

兹招請投譽昭著之公司承投供應野草。

(KUSD 8068/85 (85)).

二、投標表格可向香港中區?羅街十六號西洋會所大股上樓(磐梯按6字

市政局物料供應組投標事務課索取,一切详情海陔謝。鸣。 三、投標菑必須在一九八五年九月十三日〔星期五)上午九時護,放入香 港雪廠街十一號中區政府合署西座十三栖市政總署接待處之投標箱內。 : 市政局投標委員會秘書 馬朱雪

市政局投標佈

本局兹招商承投九龍秀雅道遊樂場小在亭之專營慣。承辦期由簽約日起計 ,爲期三年。投標表格及其他詳情可向九飛牛頭角道七十七號溮大商場第 一期七十至七十八號市政總署九龍區東部文康總辦事處索取。如有疑問, 請致電三——七五五四一三三向九龍區東部行政主任(文康)三——四 四五二八三向觀塘區康樂及巿容主任查

「投標菁必須於一九八五年九月十三日星期五上午九時前,投入香港

麻街政府合署西座十三楼市政凄署阿問處之投標箱內。

投標者請注意:現時之月根靠四千五百元。

「九八五年八月十六日

市政局投標委員會秘襟 馬朱群脫

市政局招標佈告

茲招語聲譽昭態之公司承投香港體育館及伊利沙伯體育館之供璋故食

HER (2048 UCO 8115/85 (85))

二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦七樓(電梯按6字

、市政局物料供應組投標事務縈取,一切詳情亦可向披稞查詢。

三、投標杳必須在一九八年九月十三日(黑期五)上午九時前,放入香 港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱内 市政局投標委员會秘書 席朱雲麗

市政局招 標佈告

·兹招標承投在九龍驛士四號公園經營滾軸溜冰鞋出租業務,承辦期由 一九八五年十月十五日起至一九八八年十月十四日止。 投標表格及其他資料可向九魏太子道東六九二號新蒲崗政府合署四楼 啟者兹承香港最高法院命UNDER H.C ACTION NO A2754 OF 1985;

市政縭署黃大仙環境術生辦事處索取。如有任何疑問,亦可致花——二. H.C.A. A2128/85 & H.C.A. A3236/85 $£IRCHCETE KKAUPERUSEVAKNE ·· 即良期一日上午十二時正在香港遮打道三號声徧降大概2字根本拍賣行內

投標者須於一六年九月十三日(星期五)上午九時前將投標表格 將存在新界屯門建盛街門牌三號WINFIELD INDUSTRIAL BLDG,四字投入香港雪廠街政府合署西座十三樓市政總署詢問處之投標箱內。

ENKHEON TING SEE LUNG. T/A YIU HANG DYEING & BLEACHING FTY CNATURE OF GOODS-DRYING MACHINE 「BLEACHING MACHINE, AIR CONDITIONERS 微瀾拉親書的酸深

香港政府公佈

·投標者請注意,現時之月租攝九百元。

市政局投標委員會秘書·馬朱要履

染機,冷氣機)各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全 「欸現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下棉之後若有錯而或意 外之事俱紐買者自理特此聲明. 磁括五——二〇二三四,香港機勿兄弟拍賣行啓

年十二月三十一日止。

海事處佈告 一九八五年第一四三號

船連操作人士及租賃人士注意

在左列日期乃天氣變劣之非工作,此公告知: 一九八五年七月十八日及十九日

本佈告可在香港干諾道中林士街多尼停車場大廈輪船出入口領證處孫

投標表格及其他資料可向堅尼地城屠場發長沙灣屠場越務室索取。 市政局不一定接納出價最高之投標書或任何一份投栎杏,並有柿採納

·某份投標書之全部或部份內容.4 ...

投標者須在一九八五年九月二十日(星期五)上午九時前,將投標本 入香港雪廠街中區政府合署西座十三樓市議適墨詢問處之投標箱內。.

·市政局投委員會秘書·馬朱靡!!

市政局招標佈

茲招禁聲譽昭者之公司供應植物。

CUCQ 8126/85 (85)) *

二、 投要表格可向香港中區廠街十六號西洋·曾所大厦七堪(電梯按6 巴市政局物料供應組投標事務索取,一切詳情亦可向該魂查詢。 三、投標查必須在一九八五年九月十三日(星期五)上午九時前,放入香 #廠街一號中區政府合署西座十三柩市政總署接待處之投標箱內 .市政局投標委員會秘書·馬朱孪履

九龍汽車(-九三三)

招標承投啓事 本公司現有:

(二)二手IBM 370/125 型中央處理機壹部

(三)二手IBM S/3. 型電腦一套,

分别以投標方式出售。

有意者請於截標日期前,在辦公時間內親臨新

界葵涌葵昌路五十一至五十三號本公司採購部面洽

·及索取表格或電0-272491查詢。

·霆:截课日期爲一九八五年八月三十日。

費索取

海事處處長 陳汝仁

市政局招標佈告 有關承購乾血(粉狀)事

茏招槭承購乾血(粉狀),期間由一九八六年一月一日起至一

公司