1985-08-16 — Page 36

日六十月八年五八九一曆公年四十七國民華中

自播經馬

中谷留仍思驊艾

牙銼部全馬內廐

·喬妓、添丁發財、百勝出胸。

艾廐

思馬

仍全

留部

谷銼

中牙

機密:加利、三龍豬、金面兒、侯菊、萬里路、B四十七、B九

【咕賍:威上加威、係威、山、品質第一、永盈、旁傑龍-最隨心

、 西遊記、永霸天下、東遊記、皇米至寶、鐳射米、青天、盈得快、小富

·翁、聰明仔、全威、好開心、威朗、新企業、玉皇大帝、玉、行好運。 威謝龍、仙亞、聰明仔、天祿、新服。

張殷· 博大歡醬、得多:突飛猛進、翡翠福星、精神快樂、安樂馬

·快活谷馬房現時僅餘四個,先前消息指謂會有一線 馬房經抽簽搬往沙田,其中最反對者則是艾樺忠系凖備參 加抽簽事宜,亦提亭山澳起返,惟是正日消息傳來,馬會 决定維持快活谷仍四個民扔,不須將其中之一抽往沙田 - 过被决定令陳、王、吳、龍四馬房皆大歡杯,當然最定 ̇下心來的便是艾梅思虑房。 因此緣故,艾在馬更形積極,且已著令底下員工,準備一切將旗下

·馬匹近全部穀牙,並在週一起,逐步將馬匹下山加入操速行列。 馬會咋日下午五時宣佈,今年租眺馬中簽名單中,有郭國獲准運來 山 西南半球已購店,但現在放棄垃運來港,因此,依章由第一後倔馬主蹪 *忻補上,是大圻將可恢例於今年十一月卅日前述來一匹白馬。 至於郭志匡返出装启时馬的原因,馬會未有透露,一

電視電台

十五分,第二台會

九時,新聞簡報,

十二時,新豬簡報

台海¤空缺報導,「把

交通訊告卅分新開籣報

歌淡心」。.∵

繼續「清心夜裡人」 *「開卷樂 」。

,卅分,新聞簡報- 十時,新聞商報,染.『清心夜裡人」, 報及華南海域天氣報告二天氣報告,「小朋友時 ,凌榮一時,新聞簡

,

三時四十五,下午一輯,卅分,新開報,

無線翡翠台 之路,五十分,華山。一經濟行情,「戲扇組特,推「把該熱紀年,一間」,將分,新瑞簡報報,重播一一八樓CG

一時,新聞簡報,一般曲天地之「知音橋」」,卅分,新聞簡報, 一卅分,三更半夜。

六時五十分,「香 . 港早段」。

「深宵樂悠揚」。.

四時卅分,留 時間。

二時,新聞簡報,

馬會昨公佈本週一及二在沙田馬泳池參加游水馬匹名單,共有十 個馬房馬路水,其中與性更度海參。茲將名單列Face

、

丁

十時十分,一小豆 甲艦隊」。

卡通」,卅分,「機

十一時廿分,「無 敵小飛俠」,五十分,

一時,「午間新聞 」,十五分,「給女 姿」

九時五分,一動向 二索引」,八分,「每日

五時四十五分,小 「宇」,十分,「科學 」 人,彩虹激光,無敵 「之窗」。所

特務,醒目仔時間,四 十五分,打電話問功課 六時十五分,簡 報道、天氣報告、經濟 快訊、奉告,五十分, 六合彩。 七時,警訊,十 「紀錄短片」。 十二五分:「新紮」分,白馬 西風。 八時 - 十兄弟。 九時,我愛香港, 十五分,新聞簡報,计 分,財經匯報,卅分, 第四代

·四時,新潤簡報:「還唱」。 華南海域天氣報告,繼 「 繪「輕談淺唱不夜天」殺 .五時,新聞簡報! 镫續「輕談淺唱不夜天

TERP(11) ► 四時,新揭簡報

十一時卅分,超短二時,新聞簡報, 卅分·新開簡報。

「經淡漠嗢不夜天」。|波逸笙歌;鵲橋仙,

繼耪「深宵樂悠一至六 三時,新聞窩殺,一夜碚,劉雄花岛。一時, 五時,「九十分鐘

繼『輕談淺唱不夜天 時事廣遜」,卅分,新 間報告,四十分,繼續 「九十分證時事廣塲一 六時,新聞報告, 及華南海域天氣報告, 繼續「九十分鐘時事风 五

時卅分,新聞麻

報,戲曲天地之『京闥 商業第二台

二時卅分,新超商

六時,新聞簡報,

「小朋友時間」。

天氣報告,「雙星報曉

∵三時,新聞簡報,

」,卅分,新聞餘報,

天氣報告,繼續「雙星

第一,卅分,,交通報」,《至六時)。

•

告,漁農產品批發市價 報導了「黃蛋約會」。

「香港第四台 」。

「南北樂涼鏟」,分 ,普通話節目「文學花 四時,新聞簡報, 繼續「南北樂之交 「化組通訊」,卅分,文

一

七時,新開間報: 天氣報告,繼續「雙星 「魂」,北分,新聞 報,雖穎「雙星報?」

「電腦學入門」第二講;超短波立體聲調

,卅分,新聞簡報,「 健康你我他」。

九一及一〇〇兆赫

化下午茶之「電影乾坤

八時,新出商商報

崩秘:天佑、愛中金、火狐、金山綠、長好、千鈞一淚、榮驥、勝利 多、飛菊時速、海國之寶、車水馬龍、萬利來,世界仔、伯燊、天龍之 寶,金怡樂、鍾然说、屈威之洲、香港銀、大白滿、天龍之舞、幸遇病、

·馬中谱♭鄉村英雄、一定夠連、雄霸、估吓、 黨緻、B+十七B四十六。 鄭安:惠山、侯鉅威、包裝之星、友誼百福、藍寶石、起球、更夠運添、樂安、華禮、七、 「驾被、有福。 郭安:活寶貝、日十六、B六十六、B廿一、電子天下、明駒、新機二號、滿拜二世、電子 世界、電光火石、眞實

米、羅舒馬膈有不少 對、紅鬃烈馬、鸿福一利之聲、大豆、寶城、 貝、戈壁之星i8十二杏天、高雅。

幸運兒、美眾蔬、世界系坐騎,關係密,但 一、雜役、小寶貝、怏館 莎廐:飛駒、全年

仔、颜駿、必全勝,百肥补騎王登平馬房的馬 方底:新春之喜、旺、鬍鬚勇士、貴的

利多兩捷、大祖師兩捷,近兩、三季都未曾試 雅胸、勝利之登、好面、雪糕、B八十六 五

-、國際之星、皇牌之王」過有佳作,最大成就止 穰、美麗啊、財路、美一十、易瀉、多谈奬、B 麗謊、米路、合作快樂十一、劉煜、B七十、一及聚寶。」 、國際之星、天之羅。 六十九、雲蜂群,過

∴二時十五分,「五

;七時十分,第四台

·粗耪「雙星報曉」,

卅分,新爾簡報,进段

戀了?

【五分,「後生可畏」, 八時,「香港八五

八時,新潤簡報, 十時卅分粽台八五

昇是,每過作曲家:號

·十一時,新海報道及華南海域天氣潑告 拉羅伯(一八八 .五時至二時卅分,

·三時五分,「戲班 [小子」。

,十五分,夠語片專輯一「活力五稜譜];卅 分 上一九五九),第四台 | BBC WORLD. 行樂理硝遊戲(七號 四時五分!!我係「:「殺出九龍城」(陳,新開簡報。 : 九時,轉播英國廣 十分)。

.... 凌良二時卅分 小忌廉,卅分。“四 惠敏,上寳袋殿)。 凌亞一時,午夜影 播電台粵疳新問,十分

十時,音桀唱片案

•德伏扎克:交響詩二商業第一台 十時,新聞簡報, 五時五十五,「忍「院:「㚲綠嫂劫」(羅」,「打電話問區政策。 當十時,新聞簡報, 金新車」作品一○九, 輕顯神和」。

二時四十五分,全錄音黹放英國廣播電台 州:B小調第一階 六時廿五分,「每

寫語新聞節目,廿五分曲,作品C,舒伯特(「神来將揚」,卅分, 日一字」,卅分,「新白播映完畢。

;「日日三分鐘」,卅一:C大調弦樂五重奏,一新腿篩報,天氣報告, 於一位,都可算係異麟,隗報及天氣」。 七時,「本告」, 來拳扑仕能仍任力」,奉被此對人馬三岛 登斯:大王爺、南:頑固、五罄、棋商一著就躺師,感要能將將重 呢

(NE)

HCEN

''九時,新聞簡報

SERVICE

「消極人」,卅分,新 閩簡報,天氣報告,

HE END.

「雜「個怪人」。

繼續「俏佳人」,分

六時,新聞簡報!

,新聞簡報,天氣報告

「亞視英文台 分

·四時 - B.US TE|初設H」第七十六講 诺夫:巴格里尼主題狂 :「想曲作品照三

,新聞簡報,「常用

繼續「神采形揚」。 九五六,拉赫曼尼

,還摸「俏佳人」。.

十一時,新聞旒報

「貼貼心慈悲情]

R KEATON T攤。 HEATRL。

北和、安來運、金牌段、陀、鋼條、必一減經,坐騎將會滾滾而 手、金虎仔、萬里駒、快、龍米、劈、密園

,卅分,「楚河漢界

+1時,新聞報告 五時,嬾銘然,卅,十五分,八與第二台一間小品。

七時,新湖底報 甜穎「神采飛揚」,卅 十二時十五分,一分,新聞簡報,繼續「 神彩飛揚」。:

「

,卅分,新聞簡報, 攘「點點心意點點情

十二時,新甜簡報

繼穬「貼貼心意點點

五期星

吳雅:B、B三 「冇有怕、中游之,號 [俠、明德、英皇之友、一十四、五十四、8七 日六十三、英雄本色、十六、馬到、芳心知、 依然在,大利時 運藍遒 大開心。 乾坤;指天椒、偉

九時卅分,「新步一分,醒目仔時間:小肥會合)。 香

一時十五分,樂壇 一適 重播星期四節目

都好感盛年已過

港第二台。

雖擅短途難高估

「朴仕能上季當黑 惟成績仍處中上 與方廐合作稱得成功

-邴好是佐治摩亞馬掷上 極表現最爲突出的匹馬中

郭日僑華

兩亞一季一殿佳績,七仗俱 有獎金,且五我打入过城位 ,全季共獲烁金達三十一萬 九千四百五十元之多。

國公。 其中一匹,季內七戰獲三冠 講馬

- 經匯報、天氣報告 卅分,世界麟爪。

龍」。

10:0

猪世界、上海小英雄, +簡導」,卅五分,「

慢兵運事。 匯」,五十分,「樂

六時卅分,百合匙 〔立楨酴調:龙 KNER.

七時rm; Z N亅|四及一〇三兆赫....嗎?柏克萊音樂作品。 [十一時十五分,「

六時,新閶簡報及】 四時,樂繼悠揚,「日好時光」,卅分, 新聞報導及財經°C,卅亩-Z,卅分,女記者

华南海域天氣報告,J·C·巴赫:F大 新圈簡報-天氣報告,繼續「點點心意點點情 十五分,「每日一字」,「外傳譯 四十分,「午夜獵奇J

八時,新聞報告 、 光第一線一卅分,交響曲,作品三~五, ,五十五分,「神探猛

新聞笞報,一语苕日日-草藥第:C大鸡古鍵琴

·協奏曲- 一大 海頓:G大謝第一00 交響曲,「軍事」,柴 光刺傷」一

八時,新聞簡報,「情」 - 卅分,新聞簡報 「神采飛揚.1, 分,新聞簡報,結構「 三時,我們會滅亡,神采飛揚」?

,繼「點點心意貼黏 情」。

九時,新閧簡報,

一時,新聞報, 耪「贴心意點構

;卅分,新聞簡報

繼續「日好時光」。

• F

十時,新聞簡報,

【二時,新聞簡報,

「微積「很好時光」,

「普普世界」,卅分,

九時卅分,新聞

【分,新聞簡報,『好時

十二時五分,「仙 笛神雅」〔上、下集) 蕭芳芳主演,

報卅五分,第一號間案

∴ 七時 新甜簡報, 按「光第一線」... 十時卅五分,名唱一卅分,新聞簡報 片騎師雲集献歌。..

新聞簡報,繼續「普 世界」。

八時,新聞簡報,

可兴斯基:C小调第二二.. 十一時,新聞簡報 一交響曲,作品一七

「三時,新聞簡報,

隨老

筆惠

朴二已算係大阿哥,在圈中 辻能於被吃得咁,所以坐撬過 今年一布多鹤馬情,他同方就, 隨筆月!

麟合作兩季以來,均見 在沙田一稱味,使到方性 憂操時,被金滿溢笃下有好過一季。其次,他 與麻酒墀合作無閒,陳 醫治傷患差不多兩個月 係深切,此對拍盡亦麼 ,才能復出,此段期間

·有佳作呢。 ,相信平白失去不少商 馬機會,而跌傷他的金 米賽事爭逐沙田 了臨場風犴起飛,途中 左晡折裂,顧跑第四面 回,人馬都算當黑矣, 「賽後金滿燕道人道毁威

這四八一年度澳洲配出馬,來港初期養 無線明珠台 “在王發平兵切,因體質體薄馬身長期見摸, 以致影响成风,新馬時兩徒後編入第四班 一直談現平平無奇,及至八三年度馬季中期 轉入率就後,經老悉心打理下判若兩駒, 不祇馬身壯題,經得起操練,初出即腳一

·三月二日復出的朴 仕能,由於受體重影响 ,好多時不能騎輕遊馬

·上鄉,故自披甲三 個月內,僅顯出六張 馬,表現未算突出。他 全季共勝出廿五出頭區 ,包括喬裝、新意娩兩 朴住能來港策騎巴|捷、埋伏、好而秘、天 | 有多年,在澳籍騎師中寶蹄、無敵良駒+長好

·除犘行及李森外‧他一、東海、南華之光,

EATH THE TRU

·四時+新面簡報, 一及逍遙樂,卅分-新 六時,新聞天地,一聞簡報「十八樓C座」「锌管世界」,卅分 「九時,新跳商報: 一卅分,第四台秤樂節目 一時,近犯鮮報- 新報, 交通報告,「A L Bm|尋構簡報,小夜曲〔輕一股市行情報導,「音榮「世界」。,

香港第一台RI AU嬴璐强」,

卅分,新聞簡報,交通

.四時,「芝菜街」 五守 '「啖啖啖]

: 六時,節目頻第二 台相同。

新聞說說「中篇劇場」

莫四第張九第 日一初月七年乙歷夏

日人後幕

WAH KIU YAT PO

七時,「新聞天地

A U匦瑕强」,卅分 一新聞報。

影壇天地,夏德主持 ,卅分,古樂探索,珍 智慧與洪朝豐主持,聖 週音樂第一輯:維多利

十一時,新開面報 ,「中文歌集之林子祥

七時,新開及天氣

八時,「金榜流行 「啦」,卅分,「新跖商 【報」,卅五分,「怪形

「八時,交通報告: -「八十年代」,升分, 新聞簡報,交通預告 九時,新聞寫照, 交通報告,繼藉「八十 年代」,卅分,新此商

·報,交通報告。

·八時,香港中樂團

道十二時,新阀底形

(現湯直播香港大會堂

十時十五分,音樂

「空中俱樂部」。... 入時,新聞福報,

「猛鏵傳近」、卅分, 宋知多一點點 - 窈博文 與徐玉蕙主持,介紹小 十時,新聞禭報,二時,新聞簡訊,一琴家米爾斯坦。 繼續「玉森傳真」,卅 經濟行情,城市故事之一

「天氣報告,繼續「空中

五時,新阳商報,一繼續「夜香港」,卅分 新簡報,繼續「夜

-十一時十五分英國

俱樂部」,川分,新聞」。

「狂人日記」第二

分,新聞商報。.

|古樂團宀射唱片

簡報,「總壇道達桀」

九時,新聞簡報,

十一時,「馬航鍵 美操」。 十二時廿五分・?

「分,新咔簡報, 朝早綪好」。

:三時,新聞簡報,一心,韓德爾:D大溮大

「背熹交响曲」,卅分

十一時,新聞簡報 及經濟行,§ 朝早精神好」,卅分, 新出簡報。

新簡報。

·四時,新流報,

靑春交响曲之「 七

·侠跑四後

跑來攵 氣

六時卅分,卡通短 片,四十五分,亞洲

十二時,新調峦 經濟行情,豬牛價格

〇〇大本營」,卅分, 新聞簡報

對乎乎,對手

是「高越」、

·「新企業」。

英皇之威千二好

,不過也輕鬆:1 跟闾第五。

口

九七五,對手

被「高趣」放

離之後,鬥志. 不强而跑距離: . 甚遠之第六。

四班仍有可勝時

「 爲「大利時」

十二時 - 新聞簡報

,天氣報告,紋「豪

一九時,新聞簡報,一惝夜話」,卅分,新聞

,卅分,交通報告。

·宅師缺陣,一樣能跑同一接近之第三。但論 三月間此馬出九七五,對手為「金山就」:後勁似乎為勝頭馬「大利時」也,十二月間此心 ,是役「金山難」突發神威瓿放,「英皇之威·馬跑首本一二三五,却敗於「香港之星」與「: 以後動追闳一席第二,相距亦不算遠,可見 威馬」,「香港之星」係比佢高的。軍初兩仗 此馬跑短途甚爲適宜。但跑一五七五,對手段;跑第四,此馬亦無必現。 「坌一號」、「豐水」、「開心等

以季演出,「英里之战」以跑一三

一時,新聞簡報及 華南海域天氣報告,經 潾行恼報導,「常在你 心闊」,卅分,新聞 報。

七時,新聞簡報,

提電台粵語新聞及今氏天氣報告,甜粿「太空· 站」,卅分,新囧簡報 一 日2

簡報-糉殺「棄情夜話

「與想曲」。

七時,新聞簡報,,「華燈晚郡」。

八時,新開鏡報,

蕤光共享,一時代歌曲

十時,新聞簡報,

·「成長路」。

」卅分,「普通話節目

英皇之威」即成為八十倍之冷門,而且由陳炳 五最好,馬亦在進步之中,仍留在第四班中1

·財,敗也固宜,後剔不及人也。

如非遇超級對手;跑此程仍大把機會建功,特 但一到跑適合之一二三五,此馬演出又晤,别是有聚時更準。 同,與「利是旺」、「吉利多來」等四班强手,

一時,新沾報道、

·經濟快訊,十五分,午 邱小恕,四十五分,小

九時,新照流報

」,「文學花園」。

二時,新聞簡報, 一常在你心間」; 卅分,新聞簡報「阿

「古典精華」 4.

八時,新聞簡報,精華」。

二時,鮀的家鄉〔 「第三輯)廿五、獵奇·

UM随意集」。 K.

「八爪魚」。

十時,新聞竾親,一交通報否, B B C F.

十一時,新聞報告事」。

凌是一時,新聞簡:

「夜半無人私語時

分,新聞疝報,『故事」,卅分,新聞簡報

十一持,新聞專輯」。

FNCNCIAL 之一及財經導,卅分新 時,新聞麼報, EWS - 給「光共 聞簡報,「清心夜裡入」:「深得樂悠揚」至六時

繼續「幸發悌運」,世

對「夜半無人私語時

三時,新闻高報

二三五米,至上季更鋒芒畢露,季初首次上 陣跑九七五米,即以個半馬位之先問號, 繼而兩仗告跑」二二五米,先後以短馬及一 馬對壓倒亞洲光華及大情人獲勝·三戰三捷 升了第三班,超小体後出爭于二米恼給頭馬 得利多四位牛鲍第四,再出同程跑軟地被媒 廐一對馬夾攻,轍給聖種半馬拉跑第二年 壓倒更夠逐逐,打破郧院包拼連稅之美夢,

·最後兩仗跑九七五米第三,沙地一〇三米 跑第二。

歇押後馬主拉馬轉入艾班,來率仍留在 第三班許七十五分,在這班跑短途依然是中. 坚份子,但馬齡已八歲不宜過份高估。

「英皇之威」李末勝@] 交鋒,「英皇之威」雖然用陳炳德骑,但一樣 三五-對手露「金太陽用小告之騎法,出閘又讓「氣到笑」及「感啊 」、「翡翠福星」及「嬴到笑 哈哈」去放,也守住第三位,一出直路又係佢! 」等,是役爲快地!一英堂之一两,「利是旺」力追亦不及,由於無馬威脅: 威」一出開已跟住放頭之「金,此馬斯跑出一分十五秒一之成績,但季末一 山祿」與「贏到笑」,一出框 役此馬却以一分十四秒正贏馬,可見此馬進度

·路即過此兩馬而消領到底,小告去馬豈來信心 甚佳。

十一時卅五分,琹-交通報告,繼續「張「俄羅斯」,史達拉孜斯一,卅分,新聞簡報, 繼續「普普世界」,卅 二時, F永承蚕時,後新間,四十五分,周一光第一線」,卅分,新湖:芭示尓音樂「彼特一讀「日日好時光」。一分,新開簡報,繼續一 「羅希卡」(一九四七年十二時,新聞專輯,普者世界」。

科技新頜城」。 「光旅行」;五十分,「五飛影:「忘年戀」主|簡報,交通報告一 DE) 演:安妮姬拉黛。 ·語言日日新。 : 三時十五分・「得」:「時四十分,全日 |意小鬼要鳥集」,四十一播映完畢。 分,「小飛人瀀遊選

,十五分,「藍精靈」 ,四十分,「片槃」。

·六時五分 「神探 俏嬌娃」,五分十 「英文字版」。

】:十時四十分,「英 文字趣」,四十五,「 新湖報導] -

十足。時間是一分十四秒,以班次而言,好水 至於在沙地上跑一○五○,對手爲「榮惠 亞視中文台

準之極。此馬台路時演出甚爲準。但對上一」、「奇峰突出」、「爽蝕」等:「英皇之威

·「突破時刻」,卅分,

七時,新聞簡報, 新囡簡報,糍「突破 繼夜「小小看榮盘」,「時刻」。

五時,新聞簡報,

「青春交响曲」,卅分六及〇五兆赫

繼夜香港」,卅分

協燊曲 - 作品些方大:大時,新聞專輯及,新聞簡報,做籟「夜

降B大調風琴協奏曲, 全日股市行體報導,卅香港」。

作品七/一,巴赫:G 分,新聞簡報,「小小十時,新聞簡報,

大湖第三布蘭登堡恊來「音樂盒」。 曲,BWV1

香港第五台 此分,新聞簡報,「日

出港自由講」。 「豪情夜話」,卅分 |報導,說不完的故事之

〔超短波謝崤)站 九時,光速電訊,

*新聞簡報-繼「 八時,新聞低報, 「寶狐」第五回大结局) 交汤朱告,警察通訊 仙踪卡通,卅分,打。卅分,「今日世界,

繼續「自由港自由講」情夜話」。 BBC WORL一,卅分,新聞竊報,「 ,新出發報,交通報告 電話問功課。

,四十五分,「百合匙 丶「蓉頤」;

六時,新聞簡報,D SERVICD; 太空站」。 十時,小寶寶,十[快訊] [语言日日新 交報告,「琪想曲]四十五分,轉播英國 五分,甄榮恩場:國語 片專輯,「門當戶對」 ( 湯蘭花、柯俊雄) 十二時,賴魚、豆 腐、白菜仔。

謝您「ALBERT

油

「 音樂選播);第四台看城」,卅分,新聞簡報 五時,新聞簡報, 樂睨猢遊皴(七時]。」,繼糗「香樊城」。

-天氣報告,雞穬「普普

·七時十五分,第四:二時,新聞簡訊,世界」卅分,新聞鲚

十時,新湖簡報,一台音樂節自粵語歷裂,「發壇蜜達姬」,卅分報,撒」「普普世界

六時,新聞簡報 三時,新聞簡報,一斑擞「控普世界」, 「空中俱樂部」,卅分分-新聞簡報,繼續「 新聞簡報,繼諳「空「普器世界」。 中俱樂部」。

七時,新聞簡報,

四時,新聞商報,│「夜香港」,卅分,新 繼續「空中俱樂部」,聞簡報,澂织「夜香

卅分,新聞簡報,潑积一」。..

,繼續「中文歌集」、 「音樂靈節目)。 一時,新聞報,

新聞簡報。

旅運 香港有限公司

台灣溪頭五天團$1990

我波迪士尼五天團 $3290 泰國芭堤雅七天團 $2630 阿里山六国$2290

※欣欣 8 1

|台灣花蓮四天堂$1770 台北酒店,特徵酷室

(我晚源服務費)、

/冰积:130.120

120 135

110 140

3-910377 菲航美洲假期

寶通 3-969861

台灣渡假團

四天$1770 天天出發

各地廉價機票 特平歐洲美加

-

特國服季四天如$2700

新航美西岸末期$6890 期 新航夏威夷七天国 $5790 選

新航歐洲十末團$7380

220 360

440 450 130 140

曼谷芭堤雅 七天 $ 2630 pm

逢二、六出發

一九觀旺角彌敦道636號銀行中心2110室

|3-319151 設計本自作福大厦20

金門平價機票

各地旅行團 行事威夷$3990

四天單人房

·韓國豪華團

透過五、六出發

K-699568 - K-662982 台灣急證180泰證100褁加廉價機票: 台北機票 十酒店十接送 $1110 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

大通

一旅運有限公司

暑期機位有限欲購從速

$ 2200線款$2400 海杉$2200

洲$2500

王南考察去旅游光★學生★移民特康魏晨、

180

捷旅美加遊$8990 威馬曼谷港端遊 $2270 期 假期歐洲遊$7990 菲航菲高宿易进$1790 位

甜蜜假期星馬遊$3290 片

$6990S 27002210 $3250

388

$ 1800

$4500 大韓美加樅機遊$4290 華航日本縱橫遊$3290 传然中國內地現家标准移民出或独用

洲假期进$7380 華航台北假期遊 $16703 日航美加精華灉$8495 日航天地日本进$3950

-WONG'S TOUR LIUE D 5-776685# 老自密物架后感場克

好 5-765017 ∵簽証、機票、酒店、旅行團 二第一$100包接送·豐加坡:亞洲$330

加州假期

美國七宝$3980! ̇歐洲小天$7880 曼谷: 第一$220包早餐芭堤雅:奭輪$210包早餐

韓國四天$27900

●美國四$2270

字號老

東岸13天團 東岸11天團

3-7232882

西岸7天團 西岸8天團 西岸10天團 西岸12天團

$6.688

$ 7,488

3-7230339

69.69 69 69

$ 9,488

ATLI 22015-775655

泼少错试试行1026座3694447

tak to be tuit 14 43 A 3-7566993

92 TN INK HPN1015? 3-388999

永安

• ŽURNALA51-524-0-403998

0-6067666

中德輔道中入法永安集湯大厦1505-1506室 表15-256243-5-2611;2164% 除

精冷下天是星期一~六 美國西岸七天逢星期一,六

「天天出發... $4390

逢星期四

$4550

$4790 誌標的變信

逢星期四六

$2150

天天出發:

$2630 $2850

【九州本州迪士尼八天 遙星期六

菲律拨七天

$6690

3 日本本州八天

$9480

日本九州八天

逢星期一六

$11980

| 歐洲六國天

【歐洲八國七天

逢星期四,日 逢星期五

諸星期五

€ 6990

$11990

$7980

「清邁曼谷七

$13, 688

全$ 2610 $2400

$.11, 688

$14.988

| 長城中國旅遊服務社

3-847036 5-210547 3-915327 北京南京蘇州上海杭州

11天全航空逢星期二、六出發, 11天全程飛機逢星期二、六

$5090

$5490

北京航空精選6/7天

6苿穗系𩾃程飛機進星期二、四、六、日, $2990 7天穗京解程撿往,逢星期二、四、六日 $2490

桂林·陽朔5天 一、六 $1290 旺角亞皆老街16號旺角商業大廈2103E

鮮魚鮮 596 店和中心1101重

豆栢

可只 香港李野椿大厦1215-68

旅運5-446955 4楼:

美、加豪華團

(特快台證$170十天 本 由K$6999 起

多倫多$3400號$2180 溫喜糖$2750

台銀色清波匈街游城人人茜伍4字持(永陸旅行棋上

衛生教$244脂及旅行支票

住中山溫泉賓館、噴射船來回·天天出發

專訂國內火車·船·機票·酒店

西樵、蓮花山三天·西樵、星湖、廣州四天 西新江佛廣三天·石岩湖、香蜜湖二天 北京航空七天·歡迎包團、自選行程

#PARA-1-31)

@捷威旅行社 開拓國內好享受

六八八

·天天出發: 天天出發

金輝旅行團 關機構

3-916347-8 3 968132 3-951635

十十國慶觀禮團

特别安排八天國慶團 只收$1,990 十四天$2,690 十三天$2.590 10月2.3.4.6،9日出發

以上收費包個人慶典含証 八月六日截止報名 ★不以廉價招徠焘燽惱保在行程食宿均兌惠★ ★年年主辦雙圓櫟威購認明招牌確堪信糈* ★參觀國慶閱兵南下十大建設三軍精彩表演食 ★網类會貴賓式接待順遊寶島全省名勝風光诚

彌敦道655號胡社生行10樓1010室

̇九

曼谷芭堤雅七天

星期二、六

「馬星(檳城)七天逢星期一、三、六 $3530

衰馬星十天

逢星期四

花田酒店

$4390

The Garden Hotel

GUANGZHOU (LANDING

花園假期

HK$540(每房計) 房間十廣州接送十歡迎酒水

三晚: HK $800(每瑀計) 詳情請向各大旅行社查 兩晚

台東方呈璀璨 今日事成員

香港華商旅遊協會聯合廣告

本會設有質素保證賠償基 金,如有貨不對辦,可向 本會投訴,

電話:五——四五八三八四

·何路線均可

w,

2333 82822

佳麗安

CARRY ON TRAVEL.~ →→

旅運有限公司

中山溫泉·長江樂園三 058

→✯ 268.

日本本州菲律賓碧瑤泰國學谷

泛国七 $2750

天天出

直航大阪

$4390

鞠約$2880

DANAPEA $500

熱線電話:5-2660884) 查詢詳情及親自响機或數量: 各大特約旅

無駝折病 小三日 五米 $229°C

位置(小佐推理上) 笑泉節 八天$3040

天天出發

3 日日成團

急件:手動體體質童中心商場150A-151款1701重

0-254549-0 5-241845

七天 $2630 夏威夷美加$3999起 歐洲十天$6990起

活 台北機票+珉亞酒店十接送$1770

日本$3250起

·菲律賓$1790起

馬星$3240起

韓國$2700起

泰國$2270起 台灣$1770起

̇代售世界各國平機票 台証$150

中環德忌立街17-19號德和大厦4字全層自置物業

7

|桂林五天

海南島

$1490 六天航空 $1790 八天火車版$1790

北京

廣州一桂林

·直通車往退: _737噴射新機來回

·桂林住宿丹桂大酒店 「廣州住宿中國大酒店

海口、通什、黎苗族 天涯海角、文蹈, 暢遊:茂名、湛江、

高華冷氣專車

天天出發

逢星期二、四、六

西機三天$760 從化四天$820 第二天 $360 石灘·廣州·從化·佛山、江 勝地何必再神遊 Ltd 254990

香蜜湖 一天$140 義門·中山、西雄·寨醬·沙恟

天半遊逢星期六 $320

、沙頭角、海上世界: 逃遊:小梅沙、三家店

深圳涧蛇口 七天航空火 $2490 石岩湖二天 $350

豪華冷氣專車,設北京燒 西醋湖 二天$320.

喜來登大飯店貴蜜廳內 住宿燕京,顛獣香山 專人領隊,立成團 九天環島 $1690 七天航空筆 $3090 湖 二 $350

轉、串燒羊肉黨於景城

13-676175.

Menu12132 MA: 3 32601|

江南

丹霞山

四天$850

本鳳指定接乘第三班室源車返灤

早去晚退:玩足四天

住宿中國大海

•沙坪四天$790

|十天航空 $3290 、南華寺、錦江、夢覺關

噴射船往,第三班通車逐

「石景山、珠海賓館, 天天出發 中山湯泉$380起

※ 国服務 |

布吉島6天

、治室,衛生設備齊全,

·一樣天新傳古寺、是老姜 住宿之賨館均有冷氣、她铛!

住宿全部冷藏,雙人床,地毡、浴,份還有電親、的士高等投行 獨立成圓 專人群家房

八天南航晶$3190 過選:英德、東品官、韶關

假日大酒店 迎司路

菲律賓 住宿馬尼拉 默公何

營業時間朝九晚士·星期日,例假照常辦公

多晚夜趣拿

邏避;千島縮影,百豬灘、太高、工、橡 地。雅高海灘,碧瑤、及馬尼拉

五天豪華營

市内报光”

$1790

$1970

$3090

七天

$2150

·天天出發

全港獨家往窑戴菲律賓室辦學校 校加待

|曼谷、芭堤雅之天 $2630

$3030 溝言、曼谷、芭堤雅8天 __

• 芭提雅 鴻畫 布吉島

∵臺谷、溫潚花園、夢幻彍團、水上市编 玫瑰花歷、玉佛寺、蹼魚潭、珊瑚島

$3530 泰、整7天(星期日) 天天出剑)

̇及緊張刺激之神醫治無節目