1985-08-15 — Page 10

四期星

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第日九廿月六年乙

傑企業

【本港新聞

日五十月八年五八九一歷公年四十七國民華中 聞新港本

(KED

中大計劃設工學院 中 發展資訊技術學科

現代戲劇匯演完畢

家泛宅的近一代-黃其,買家入市興趣英低落 市遒一直打粒,衆段侬,白的口語化,耐情的下,東莒股市大-彈升 | 新市城指戴則升五點五一紡織股,食品股,奚業·產股及其它大型資本没 邱年 谁市將交投緩慢。 新蹿意,西班牙傳統舞」,因此承接力薄弱,開然無轉機,金融時報指節奏等。歡迎有興趣

三信 S COC善一般及化工股上揚。 表現暢份。 北京杜瓊斯平均指 至祥戀成交宜]三 部份電器股,汽車 [鼋團,藝術中心特稿槪市時承接上日升衡略爲教收市時返落至篇九五 朋友參加,費入場, 耶韋路斯之夏日服影展州高,随之即在交投平 九點六,全日下跌四點,由于坐位有限,先到先一妆銳升九二點九三段一一八千萬股。市况走努,股,精密儀器股,非人 做金屬股及機械工具股 ,照明的基本認識-柯】淡之下緩步向落,獲第六

二四一九點六四收市。一向個別發展。建築股, 保險股,會股,地股價盤歉。 東京股市 達還頲相紙,上市新機 錦賽 T 3型相證分析, 大型系統相機連載,萬 |能證新意作品年賽第十 一期成績公佈。

然而,鐡股,

「東京八月十四日

嫁) 在捍伇盤吸納网

週末頒獎及研討會 大幅反彈 先慈雷母何蓮嬌老太夫人之製

由香港藝術中心與,最佳導演獎,優秀演 香港蜾肚赜演委會合,出獎,黃術舞台效果獎

離職事

學院望於八七年成立首期收生百四 校方明年設立諮委會徵求有關意見 大學將於明年征 台非法藥黃金錢。華

倫敦股市:主辦的「中國現代觀劃策及友誼剩杜英。

演,巴在上星期六舉行

此外,邆董將評判

藥時傑先生,周身怀先一明 反覆回落,于缽星期六

(-1:0007

每名收費一萬五千

運載人蛇入境

男子囚兩年半

警水截停心 五十七期刊 出不同格盡 :潮流以外 的法國時裝 (新亞軒)一名 上木船賽,結果在一「攝影師、鵒 男子涉嫌被控非法運殼 個船內揭開一塊帆布|漢紀的中國 六名小氓及青年入蛇進,發現有六名兒童,疑一少數民族服 入木港,爲水驚人員巡 爲非法入发者,乃將太一個,參影

香港中文大學已就

下午八時,在藝術中心一生,黎世奔六人,十 發展工科教育擬訂一份|成立「大學工科教育諮|一名千五成人蛇之母表,

《倫敦八月十三日,演奏廳邊行頒獎典禮及假劃花的導演,全體演 建議書、準備提交「大」詢委員會」,邀請术港 示有人替他將兒子帶來一 學及理工教育資助委員,海外工科教授及工業 本港後,她要付一萬 倫敦股市递二先糍 研討會 - 除當晚楬晚得一員及後台工作人員出席 會」討論通過。計劃中|界人士出任諮詢委,五千元運費,而人蛇是後軟,反覆回落,受到獎者名單外,並邀請香盛會。介時評判給予各 筱被將於一九八七年設 就課程的設立及發展方,從深圳火車站出發,乘一美股接連下降影响,投海藝術中心且經理陳为肚一些演出評及提 立工科學院,發展仉腦 向提供意見,同時並將一汽車到附近一海灘留宿|資者對英股的信心亦減|海岛先生頒發多個獎項,供一般劇此所犯的毛病 ;資訊技術等高科技工 若手徵聘工程學院首任一一夜,伺機登上被告之 弱,加以並無其他消息,包括:秀演巴西名 ,例如:舞台的運用, 程科目,苻批招生一面,院長,如背具體事不絕,分隨後,即爲 四十人。

期57術藝影攝

·輯特影攝裝時刊

多倫多華人循道會通告

本教會新近開設移民適馬村導路阿處,以解答新移民及偏移 民者安居於加拿大多倫多市各問題,包括兒女,就讀,教育學制

·醫療保健,樓宇,生活環境,就業,投資,稅務等需常識, 不收分交,只求協助促胞身心安定或避免不法者乘機圖利,歡迎來 通訊地址

英之

有限公司

此號碼 註冊股東姓名 股份数得

25449

張敬益

謝

宗鄉友世戚姻中

於昨(十四)日在世界殯儀館出殯 承 誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀

此嗚

孝男 錦華

(1)CHURCH OFFICE;

TORONTO CHINESE METHODIST CHURCH,

SUITE 128, WARREN COURT,

3000 VICTORIA PARK AVENUE.

啓者:兹本刊內登載之一 股份業經遠失由此通告 刊登日起一個月內無任 何人仕提出要求該等 股份自動作廢無效。 英之傑企業有限公司說 券登記處|動會計師行 一九八五年八月十五日

孝女丹

秀珍

玉成

·本敎台附屬之祖蔭服務中心一祗理教育服務組經常協助香港 .留學生就讀北約市政府中學並負責輔導及照顧,八六年度二月開學 春季學期入學者可於十月開始申請,牴迎親臨香港辦事處詢問 多倫多茫人循道會聚會崇拜地點位於-

1 年 月 日凌晨一 一時三十分壽終香港南朗醫院積鬨享壽六十有一歲奉 移紅磡世界殯儀舘治喪擇 2 月 日(星期六)中午 十二時大殮一時在該舘禮堂辭靈隨卽出殯哀此評.

會附屬

·溫戴大揭發,將其拘花押往大批水警基地,一的室內時裝等。另有來 ,日前解上门多利亞地 調查菇示,人生在港之一自巴黎專璚美妙的裝飾 方法院審醌時 - 被告中,父母在人找到港後,付一攝影,香港記者之符 透認罪,法官諭將案押,

鋸至昨日言制,昨日誌 投資者普持觀望態度

官在審問有關被告人之 一感化官報告書後,被

皆入烘兩年中。

被告林志,廿葉 成。被控於太年四月六 日,在新界深灣海面,

非法战六名小童及少 年人兆進入本港,被 之年齡出七歲至十九歲 K&

紐約股市變動微

杜瓊斯工業平均指數收市爲一三 一五三〇,微升一爇口」。成交量 微增至八千零三十萬股。

(紐約八月十三日,萬股。 美國股市在投資者

薛街分析家指出 持觀望態度下,交投巢,股市在早段時候, 一平靜,股價亦變動樫 於由商業部公佈七月份

·索情:發晚微。紐約杜漢斯工業巫一客物價指數上升百分 八時許,兩名水警人員 均指上升一點零一之零點四,遠較預期升 駕駛一艘快艇,在流淨以一三一五點三〇收市一幅爲高,因此股市在早 山深灣海面蒸逊,見到,至收市時,共有七百段時期曾一度有较大升 在一艘概嘶之木船,由一七十六隻股份下跌及七一幟,不過其後由於感券 蛇口方向駛入木港水域一百零八股份上升,本市場利率上升近使投資 ;乃覺可疑,趨前示意 均下跌四美仙,交一著對投資態度轉趨保守

·將本銼截停,木船當時,把世由七千七百三十一,因此股市最後只出現 由被告人駕駛,水警登 四萬股增至八千爷三十一规微上升。

港大校外課程部九月擧辦 倫大法學士校外學位課程

倫大法律教授亞當斯下月專題演講 有意申請攻可在港大校外部查詢 香港大學校外課程』大法律學院的資深講師 | 代表該大學向學生講解 部仍於一九八五年九月| 及自倫敦大學與布里斯|倫大校外學位制度法學 ]日開始;辦法律課「托大學專聘的法律來講士课程及修習方法,品 程,課程內容完全配合 師任教。

在港大校外課程部注册

·倫敦大學法學土梭外學 倫敦大學瑪麗皇后一攻讀上述程的學生, 位試的三個部分,由港學院法律教授亞當斯將可於九月廿三、廿四及 廿五日出席聆聽亞當斯 教授的講解。一

宋郁文殯禮哀榮

報界同業千人致祭

有意申請攻讀此等 課程者,可到薄扶林道

`報界前輩、資深新阳工作者宋郁文先生之炎,港大校外課程部或干諾 禮,昨日假香港賸儀館舉行,宋氏生前殺朋友 道中一一一號永安中心 、新聞界同業及門生逾千人蒞臨追悼,備極哀榮一校外課程部市區中心查 巍堂改於該殯儀館二樓,朱先生親戚好友, 〔該中心電話五1

,昨一年籍經到來平驗,各傳播機構、工商機 構、朱氏生前好友學生致送的花圈、花照及祭帳 乙,放滿靈堂。

...,十一時半怒行大殮、公祭,十二時難症,由 宋氏八位摯友挨菇,計爲碧川、李子誦、陳錫 餘:韓中旋,鄭寶航、王甘良、蔡伯勵及黎晉偉 ;遺體契柴灣華人永遠墳場。

.欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者芷 九龍地方法院命 UNDER K. C ACTION NO.8355 OF 1985 鷸於一九八五年 八月十五日即星期四日上午十一時正在香港篮打 道三號 德隆大厦2字柶本拍賨行內將存在九能 紅磡明安街門牌十五號七八八室L3 CHI MING..

HENRY (NATURE OF GOODS-

DOMESTIC 食物性質——住宅、各物照法院所 封者當衆拍寶以價高者得投得者須立即將全部貨 歎以現銀紙繳足並限於指定期內將該買物出清下 槌之後若有錯漏或意外之事俱歸價者自理特此聲 香港騰勿兄弟拍賣行啟

ERK11:0

NORTH YORK. ONTARIO

: TEL:(416) 499-7764號

(二)海外教友聯絡組

香港話道衞理聯合教會香港堂拾二號的

香港灣仔軒尼詩道州六號代極

電話:五—二九三三六六,

1080 FINCH AVENUE EAST,

NORTH YORK,

METROPOLITAN TORONTO.

ONTARIO, CANADA.

(TRI-CONGREGATIONAL CHURCHES)

華人

衛理教育服務組 加拿大 學講座

日期:八戶十七日(星期六)只有一次

·時間:上午十時半

地點:軒尼詩道卅六號

循道理聯合教會香港堂副堂講述有關往加拿大留學醤紙,包 括入學程序,修讀科目,大學入學,生活,學費及其他費用等。 歡迎赴會聆聽,及含各有關問題-不須留坐,不收費用。

孔憲航校長追悼會啓事

·丽傜光中學校長孔憲統先生,致力僑教數十年,作悸英才,滿門

·桃宇,歷任僑務顧問及港九文教、宗親、同鄉、街坊等大社團首 長,不幸於本年六月九日病逝加拿大旅次,遺體經卜複多城, 耗傳來,聞者借之孔氏在港生前犬好及有關社團薙定中華民國 七十四年八月十八日(星期日)下午三時在九龍自由道九龍總商 會,聯合舉行追悼,敬希

·孔做校長生前友好,社團風時參加,共哀思·特此公告。 禮堂佈養關係 懇辭輓聯祭帳

主任委員張 買 副主任委員 總幹事孔憲榕 ·耱幹事

牌老

仙蘿白

露肺療咳止

蓮杜丹

̇粉膚皮·膏膚皮、水膚皮

售有處各藥娶成皮

先室顧美玲女士 於

聞

成珍青章年舉庸唐華

一偕家人 同泣叩

杖期夫林少德 ANDREW

孝男慶俗 ARTHUR

慶賢 DENIS

連繫 EDWARD

孝女雯婕 MONIQUE

治喪處:世界殯儀舘 黃瑞著選+演

電話:三——六二四三

先室康黃詠蓬女士於主曆一九八五年

聞

鼎惠懇辭 如蒙賜勝 請折現金 撥-

教會 慈善聖工

八月十三日中午十二時三十分在瑪麗醫院蒙主寵召 安返大家享壽六十一歲奉移紅磡世界殯儀舘治喪謹定 八月十六日(禮拜五)上午十時在該舘大禮堂舉行安 息禮拜隨即出殯奉柩往香港歌連臣角火葬場舉行火化 禮謹此報

夫康立卿

振 媯 高品薏 泣告

本公司駐國內顧問邱

潔沛先生已於一九八五年

八月一日已辭去該職,由

即日起邱君一切業務上之 往来及對外之華洋轇轕, 《概與本公司無關。特此聲

"司:港氏發

香港企業有限公司

廣發工藝貿易公司 董氏國際企業公司

一九八五年八月十五日

欖勿拍賣行拍賣廣告 啟者兹承九继地方法院命 UNDER DISTRAINT | NO.1276 OF 1985 準於一九八五年八月十六日 即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號高德 施大班2 字樓本拍實行內將存在九龍荔枝角道門, 牌二二號一字樓A室 〔LEE WINGL

CHEUNG) (NATURE OF GOODS-1 CASSETTE RECORDER, 1 COLOUR T.V.

SET 貨物性質!卡式錄音機,彩色電視各

·物照法院所封富衆拍實以高者得投得者須立 即將全部贷款以現銀紙繳足並限於指定期內將該 货物出荷下槌之後若有錯鼐或意外之事俱歸買者 白理特此聲明. 香港攙勿兄弟拍賣行啟

0118

香港大學

1985/86年度

秋季校外課程手册

1985/86年度秋季校外課程,共四

課程手册及申請表格可親往香港干諾道 百八十餘項,將于九月及十月間開課。

中 111 號永安中心八樓本部市區中心索 取,或填妥下列回條,連同一元二角郵 票一個;寄回香港大學校外課程部 」

,以便按址寄上。

姓名

地址

中取票,

先室陳秀玉夫人 悼於2 月 5 日下午六時卅五分

壽終於香港浸信會醫院享壽積間七十有七歲遺體奉移紅磡世界殯 儀舘治喪謹擇 暦 骨 日(星期六)上午十一時大殮十二時在 該舘大禮堂辭靈隨卽出殯奉柩至柴灣哥連臣角火化場舉行火化禮 哀此訃

聞

孝男 聲 媳 勞樂蓉

宏媳 安南絲

孫男 勁 孫女被

通訊處

治喪處:世界殯儀舘

地址:紅磡福行道十號八連接火車 總站紅磡碼頭海底道C 電話:三~六二四三三六十籟)

杖期夫張中川 盛室吳惠

哀子 成德媳林淑婷 哀女美琴婿解立庭

成雄 蘇 婷

成錦 黃玉華

成輝 邱柳英

孫男 俊傑

成鈞 鄭慧 成偉 黃寳英

安川威權斌键挺勇食

外孫男 解 民 外孫進,何燕貞 解强 張莫若 周向榮

·周向平·

馮漢洲

外曾孫男 張盤

張柯

王增英

英瑟英華婷婷

黃郕邱黃蘇

寶柳玉

麗美麗美麗麗美美

秋娟霞華春卿蓮鳳

卓鍾凍鄉王周張解

顏福凱增柏立

斯培望文英齡柯庭

孫女 潔,

何淑霞

親屬繁多·未及偏载)

外 陳華生

泣告

四三七二二

華一有限公司 電話:五——四四-九一六 潮泰企業有限公司 電話:五——二三三〇〇

治喪處:世 界 殯儀舘 九龍紅磡暢行道十號

(WKYP)

Page 10Page 11