1985-08-12 — Page 21

報日僑華

日二十月八年五八九一曆公年四十七國 民華中

一期星

WAH KIU YAT PO

刊週樂音頁一第張六第日六廿月六年丑乙

記聽試琴新TOYO

音樂週刊

本港八月樂壇盛事

「黃河音樂節 昨揭幕

中央合唱團暨本港合唱團千人大合唱, 自廿三至廿六日假體育館舉行

•

以「黃河大合唱」為主題的「黃河音樂節」十七日,香港藝術中心協辦):年僅十六歲使孕 *已於昨日舉行開幕禮。

[譽國際樂壇的小提琴家金力將在此次獨奏會中演

「衆河業信-由「香港中華文化促進中心 韓德爾、莫扎特、貝多芬、帕格尼尼、聖桑的 -主辦,以疫院該中心之正式開幕,及藉此機會作品,以及中國小品(塑科晚吗 、 粄春榮 ) 普樂文化的交流。這次音樂的除邀得北京中 等等。

應邀參加演唱之香港音樂家攝于馬來西亞,黃 何君靜、郭蛀 丶黄頌武

在「黄河音樂節」中有多習「學術活動」,其中包 科的發現,隨實了一些關於吞袋家的報道及說法,但减,個中國樂人,其一是卓有才華的作曲家盡小。另一位 插一項由中華文化促進中心與美國領事館合辦的韓國廠 大量的,是訂正了若干文敞資料的錯誤,特别爲最近有,是歌唱家應尙能。 「留美三樂人一的資料展出,非常珍貴。該三樂人是黃 若干黄自的傳記與年譜糾正了失誤。 m、譚小麟與應尚能;黃自、譚小麟是中國早期作曲家 ,應尙能是芖中國聲樂家。黃貴、麒小麟英年早逝, 而應尙能則一直到一九七四年才去世。韓國鐘是著名的 民族音榮學家,一直在美國從事民族音樂學的研究與號 育工作,是一個權威的學者。

·根据韓國大約兩年前特瘵進過資料砈览所寫的一 本書——「留美三樂人:黃良、 譚小麟、應尙能留美資料專輯」 所介紹:這個展党的內容大致有 如f的大綱::

一、造自留美行跡追踪; 二、若俶留美資料的研究; 、黃甜學成回國的報道 錯誤之證袴; v 小路留美資料的發現;

·傅告筆下的譚小麟之死:

讀岔一自致,可兒貼一底它的內容是非常珍貴的

·應尙徒留美資料的撰。

「完全是第一手資料的發照與研究,資科大多的

·照片,包括文件拍照與手跡拍照等,根拋道一批原始賣

譚小萨也是國立上海音莎的作此教授,不過用感質 在「留羌三學人中」,黃白是最爲人熟悉的。 自 自的學生。他一九三二年進上海國立活小中級科,修 生於一九〇四年,死於一九三八年,享年三十四歲,他 租務,三七年畢業後轉入本科理論作曲組隨自學習, 是當代前半葉中國最著名,最有影向力的作曲家和音樂 至三八年黃自去世爲止。一九三九年,被小好踏著黃自 教育家。黄是一九二四年在北京荷华學校畢業,同年的足跡留美,先是到黄鳯最初攻讀的歐拉林音樂院,兩 留學美國俄亥俄州歐柏林城的柏林學院,攻讀心理學 年後又和自一樣,學到耶魯大學音樂院,並得當時 ,兼修音樂課。一九二六年獲文學士後,繼接在原校的初入耶魯任教的當代新咲大師與德米特的賞識,收在門

·下,小自一九四二年起追随 興氏,直到一九四六年打美返國 盧保 爲止,前後四年,成為與德米特 的得意門生,韩氏常常親自演出 音樂院攻讀音樂,一九二八年,到耶魯大學音樂院攻 譚小麟的作品,而盡小麟則實際上成爲興唯一的東方 理論作曲,次年音樂學士學位,其後便取道歐洲日 天門生,由於有這種背况,讚小曦的作曲技法十分霸 國,不久,他被聘任上海國立愛小的理論作曲投,衆,有乃師之風,譚國國後担任母校理論作曲系教授及主 任敎務主任,成爲中國早期最有影响力的作曲家。,任,一九四八年逝世,享年三十七歲,非常可惜, 另一位音樂家應尙能則是中國最早望天學習些樂的. 關於茆自在美國留學期間的活動,韓國濱作了一系 列的調查,追踪及研究工作,結果,他在書中作了十七 音樂家之一,他原也是華學校的學生,比高一班 贴關於黃自早期事蹟的結齡與澄 。這些發現,對歷來。一九二九年獲晉榮學士,一九三〇年间任職上海國

·音樂界對黃自的評價及報道都有莫大的影响。 立香事,培養了很多世樂的專業人材,中國的聲樂家如, 本次座世万一有意義的列是介绍較罕爲人知的丽·斯義桂和蔡紹瑾等都出自他門下。

「三樂人」的資料展覽

演奏會日期是八月著名精二:文藝 皇家醫院之演奏和音隨即致力於自學研究結,也為出色, 而鋼琴伴 |為一隊甚高水平的女性一抱不平的態度呢! 十八百八期日)晚上,復興期約翰遜的巴望與樂理論文憑等。回港後他彈奏,七七年在港器|也造如有水舉的演出,台唱,盼望以後她們

温虹在默默地耕耘

「編者按:金

的赅,的確泛值得別 | 小姐小男低音歌唱家一下來」,「绣花煤」下 友們爲他高興的 郁股位先生助陣,分别】「茶山情歌」及「花 八月十二日,温虹由古通、温明、3等,另外還有一組一

·的香港女性合唱團山市、然及沙程中樂團小組進印尼民歌「番羅河」: 政局贊助,在大會堂音 任件奏,節「唔街「里島」及「唔飈媽 樂器舉行一場┻嗢年音 字隔裤滿坡」,「我媽」等,相信這場店樂 樂會,在音樂會中,還一星頭」,「草原雄」會定有好的妻現,常发 邀請了長笛演葖家作詩一!「遠方的客人請你评|而他作一個祝銰。

聽樂隨談

龍力

小號及鋼琴演奏會 华七科話五建一带,故這應只將淡一些|可能是信密一疏了,照 凡他們已經至是第一次 [作者虚聼的人也石來,手頭上總應該有一 笺國小號演ň羅榮博的一是第二晚。而與一、兩首中國的民歌民 上及他的太太鋼琴棠市「第一晚無異,可能只少一吧! 一明珠女士的演糸。遺址、了開幕禮儀式。不過不 上香祗市政局所主辦的要槃,要緊的是能。 當晚是三個澡日,

三千人的 羅榮博士已經是第由三個不同國家和地區 大陣容

三次訪港,在香港大會担任。開是住的小 幸演鬓已經是第二次。林兒子這舞團,中場 另外一次在荃霞大會堂後是美國的「小小歡樂的魄力沆工不起,他能 獨秀民在澳門公教大會,世界上兒童選舞團,號召組織了四十多 七時正,地點是香港藝 喜米 ;福褘斯的一經常參加各類音樂會演 行首次獨奏會。歷年來雖然在場底衆不多,但 再來的時候運上客會村一是一位年尚的鹽賞家。

堂的演标,筆者也得以【恸的造术礼的葉民兒童個指掃貨件,接近一 術中心?劇院,演外「第二奏鳴曲,古典期朱一出,去年更應邀與本港,多次於大會堂,各事上大家也爲積極的投入座|加,不然的話,沒有知雖然年青,但對古,今

陪末座。

合唱團,這區貝斯談中小學,三千多個 者安利一莫斯。 利安尼的畫協美式變奏,多位音樂名家同往中山學院及中學舉行演公分|凤总台演圈甜美的歌性游行的音樂會,無論他、中、外之音樂,沙发

除譪次演發證明:前兩強,最後的節日,學生組成這次青少年日 做討會【時間到後面,浪漫派布拉姆斯的|市及澳門演奏,其獲好 與講座,致力於結他,所以「安」也有一們演出怎樣精彩也好, 既廣且深·共

羅榮博士以一個小號 留待她「他將在本月上一風琴大匯演,地點是紅 )由加拿大兩位最著名 主題可泰奏曲及南灣的 許。年前他曾在香港電|及音樂傳播與敎育工作四,五百之多。綜觀此一總爲落得個爲她或他们|詳,甚有見地。)

取得晋塑博士街頭,絕一命的光威阻步出後一俳一幅香港悟育館,如是 的行4教育家主持、伯民謠沿曲。此外還有由 台主講及示而結他課程,创巴羅克學院及牿

七月八日,時間是下 [們是安德牌凱勒莫斯,兩位嚴格被滯於舊曲多 廿四講,歷來全港公開他樂團。司徒慧琳任教

小號有形體、蛋色 小林晃子弹團當晚一个個牛起,這也是啊 他們也是加拿大皇家音【首,如巴赫的前喚與路結他大賽和東南亞結他,於巴羅克學院和中文大

現技法襬不同的利,一了兩個舞: 港國際年術翁組 燜院的教授和考試音舞曲,托羅出的A調大賽,他都專任古典組學音樂系。 二

何清瑋 但他却每種號角都有優貍」及「百岳」,後一之一。 小葵吽心等:

之評判。林萬新現任教...演奏會門券分爲十

對者最欣賞當明中 認識張虹,大概是「老態鐘,然而,和老一對比表現的作品,送大異的表現技巧,他的首者有明快的杭州烟性雄

·林格就是一位十分一於中文大學及清華書院「五元及二十元兩種,巴 有關考試的曲日和

在九龍太子道三〇四熊 四十年代後期浵一段特:領子的年師是越來越授一概是藝鬻上的另一種風色,豐滿而華麗,有很」的舞蹈語團,給觀眾域一學編排的牍縣「友誼的 樂理程度已詳細列明於、活舘之古典結他演奏家、音樂系骛導師。

松吧,如果音樂會的水良好的氣愫與性情控制清新的感覺。前者跳水可貴,(拍推: 「黃河音樂節」除了一串的音樂會外,並一團和管弦樂隊、倫敦丁洛斯華夫的愛樂音樂總 值得高興的事! 加拿大皇家音樂學院的一和效師。他早年肄業於 哥徒志超皁年也在一巴羅克學院〔心話香』開吧,在當時,香港的近了。 米辦冼星海生平、中央樂團合唱團,中國音樂家|-LÉIA R D阿樂合 單獨演出整塊音樂會, 香港閔會學院音樂,枳程網泌之內。此外, 清姬書院音樂系,其後,清華書院系上修音一及四三三心歌詠活動非常興旺,送一 旒虹的外表,水站本高 - 把歌曲內容公視;迅速樂句、準而亮一,觀眾沒什麼「墨」可烱同學,鋼琴件發:傲 一舲,這些業包括一

點都好, (二) 中國國際獲獎評獏家獨唱會。(八

並且被邀演唱較多的 近况及早期中國留美音樂家的院片無號及學術研唱團、波蘭國家電台及

系主任葉惠服博士秉認、加拿大皇家音桑學院的赴意大利及英國深造古樂理論,並隨小提醒米三),香港精~一勃得很,年青人多把業,是一位斯斯文文的書生得透徹,相信觀衆們也。的確不同凡响。, 在其中一首法研嗪一分日本觀眾在內,恕在意義上也是在國際青 片十、十四),由上述聲樂家分四場演出,一討會,以達到香港和內地音樂家互相交流的目的 說合唱團、法蘭克福、十世紀音樂。 塔,加拿大皇家音樂學各热紆琴考試曲目教科,典結他多年,且已考獲及指尔家林克温桩習音樂社,尼爾遜琴行,澥一條和學餘的特殺,放在一 型 - 從相識到現在,還一樣會滿意地離開首领

·里所作之「D大調小並不怎樣熱烈,一個街一年節,其次基大埔三育 〔[金力小提琴獨奏會〔八十六 第

牧歌合唱團、蘇聯YE: 在這樣純粹專業性一院甌該一早便來本港, 書,均由加拿大多倫多 偏敦型三一音樂院之院」來。後赴歐期間,開始林琴行及香港大會堂是一健康而富有狨育性的歌一是一個效,有人說,人一廳的。 「冰活動之中,我們大家一的性格是會隨着年齡的| 湿虹的亞樂基礎伬號突嶋曲乚與羅榮博士一頭雄辯,可以讓通客流中學的一陷微夜月及 R L DV國家合唱團、的國際音樂節的盛事中,推行其深獲世界各地認| 大學阆下出版機構出版, 土衛,演奏和教師文憑|對早期音樂發生興趣,勇等公開發售 蘇格蘭皇家合唱協會的,我們作塔被邀請的團 可的考試制度,擴大本」,由香港插利环行貨告

·央樂團合唱團一百二十多人來港演出「雷河大合 〔四)「中央啦合唱團演唱會」(八月 唱一及中外名曲多首外,還邀再曾在國際樂壇上一三至廿六日);這個一百二十多個人組成的合明 獲默的中國音樂名家林克昌、傅海誓、迪戲拜爾一明、由唱指鄰家避良號,秋里指:香港交嗬樂 、張姓一、碗,以及年僅十六歲的天津小提琴一團律葵,在這次演唱會中除演出《黄河大合 家金力等演出,可說是香港音樂界近年少見的盛,且多芬第九交嗨曲(狀),黃島、林烨病 事。音樂館共分四假:

的(辰)外,還會演唱中國著名歌曲及 (一)「中國國際獲發聲樂家演唱會上巴中外合唱名曲多首。廿五日晚,有本選二十多 舉行):由林葳指揮,香港交配樂團樂芬·博 碻唱團參與之千人大合唱。 海靜、迪里拜爾、張建、梁寧等演唱中外名曲

波蘭國際音樂節

葉惠康 首次邀請亞洲國家,葉氏兒童合唱團參加演出,九月一日於渣 斯萊夫市舉行,且爲該市紀念日。

徳LE ONA R DA合 將抱著觀摩學習的心情 研討會將討論加拿七〇〇。該處更 唱團、威尼斯牧歌合唱 前去演唱,諸位見報之大皇家音樂學院課程網 偉有加拿大皇家音樂學 圈、和香港的熱氏兒童時,我們已在赴歡迎中要,對演奏及樂理的各院以往歷屆樂理考試資, 合唱團等。

,光到其他國家旅行洶項要求,並且討論教學料和有關考試的 波蘭的第二十屆國| 如何演譯裿唱劇及大合、舒伯特、舒曼、荀伯一唱家五、六十人。 由詳細列出的資料 出,最後一站才到蘭方面的各種問題。 際清明 創蒈榮冖XX「唱音樂」,由洛斯華夫·斯特拉温斯基、威爾 今年八五年的音樂一攤示,二十年來未見任 附註:八五年是此 INTERNATL音樂學院聲樂系教授m第......等等。被邀參加,会已安排有二十五場,何亞洲團體在峘習樂節|香樂節的二十週年紀念 ONAL ORATO} SASIADm K'主的團體約有五十個國包括九個清唱劇音樂會】中演出。葉氏兒童合明,同時迅速令年是「歐 RIO CANTA T理,「國際淸唱劇演出 家和地區, 包括匈牙,二個歌劇音樂、四團是第一個被邀請的亞洲音樂年」又是H,舒 A FEST IV A L概况的紀錄文献」,又·利布達佩斯牧歌合唱團一個合唱音樂、五個室畿洲團體,它將被安排在茲誕生四百週年,巴哈 ),在八五年九月一日,有二十年來這個國際習,林爾辛基台室樂合唱普樂會,與及著茗九背一日幕的當日,一和韓德爾誕生三百週年 至十日舉行,地點是波樂節的面片展覽,巴哈|唱團、萊比退無件交合的獨唱家音樂會,演出,與另外兩齏合唱團的紀念日,因此具表 磡的洛斯華夫市 CWR 、韓德爾、舒茲的作品:唱團,倫敦的張地瓦蒂一團體包括華沙國家合唱 同場演出,九月二日在 OC. L AW,今年是一手稿展覽等等。 合唱團、莫斯科室樂合 次世界大戰後,由德國 歸還被爛的四十週年紀一所演出過的大型淅呫劇一室樂合唱團、莫斯科國 念。

,有歷史以來電要作曲一家音樂學院合唱團、巴 建立在一九六六年一的不下百首的作品,黎複調合唱團、史加 的遺假音樂節,今年慶一包括巴哈、貝多亞、柏特富樂合唱團、斯德哥 说它的二十週年,由波羝茲、比才、布魯克, 爾摩愛樂台唱團、奧園 脚的音樂家協會組織。海頓、韓德爾、勃拉姆柯夫合唱團,命維也納 它除了音樂演出之外,斯·媽勒、孟德爾遜、兒童合唱團(唯一的兒 有學術性演講和展覽會一地瓦蒂、莫扎符、普 童合唱團)。參加過的 ,例如今年的講題是「爾賽、拉威爾,選西尼一著名指抓四十人

OYO.SR

̇由六六至八四年克雷納,故爾文化部 加拿大皇家音樂學院

“六五年七月一方面比不上平台,是因爲立 末的一個上午,,式琴的鍵盤不能移動,而平台發 應貉樂行鎭榮 【三角】是可以的,因此效果 我兄之邀,試聽,前者不及後者。而現在新出的5 他們最新代理之·A. --85號的立式學,在解决了一 日本 T QY O 3 些技術上的限制之後,能盤也可 琴廠八五年度最,以移動,可以產生像平台〔三 新突破之產品! 一樣柔效菜。. ; 香港寸金尺土,一秒家庭不 85型立式鋼琴。” 容易擺得下一只平台鋼琴,一些 .. 一個試難的有指一專業鋼琴人士,又希望在平時練 陳 抓家丘天妣父子 習時也有亞台時的平台琴的音樂 烈、鋼琴家洪昶、 效果,還煩惱現在解决了。因此, 安深音樂家李德.迨租新型的TO YO S RT95 鞋、陳踪。 型鋼琴,可以說是立式之平台一 {' 技笵見的介一三角)琴。 禇TOYO . 接著是一塊精彩的鋼琴演奏 S RS5型立式, 會,幾位傑出的鋼琴家傑出的表

·館異之特點,它演、威悠揚優雅,或急風驟雨; 具有 A S S 宀 A 而TOYO級琴不論在音色、音 CTION'S 坻、觸鍵及彈性方面,都能滿足 LI DE SO 各位演奏家的心意;而鋼琴的表 FT】系統之特 現+亦與三角琴的表現一樣,名 點。這個系統,:宋名琴互相姁映, 而年才十五 解决了鋼琴音啊學家一百五十年的小丘,一坐下來便好巓况有 來的煩惱,帶來了新的突破。 甚麽吸力一樣,一彈使延續彈了 原來白一八〇〇年美國」,一個多蠡頭。要不是大家做做起 1·鹳堅斯發明了現在的立式源 來吃饭,他還不得離開 琴的柔性系統以來,一直都未能 Q Y O喔!嶇使地告訴讀者 使立式鋼琴能夠像平台琴那樣們:期以五年,小丘會向世間樂 滿意的效果。原來立式鋼琴在证 增進軍。

來港設考試中心

入月中假藝術中心舉行鋼琴演奏 及於青年會舉行研討會,一連 四日。

加拿大皇家音樂學 | 月開恐行,而報考日期 | 得音樂界迎。 院創辦於一八八六年, ·則由本年九月中開始 ·多位音樂界人士還 並於一九一一年成爲十二月底,甚多學生表示,加拿大皇家音樂 來大多倫多大學的一部|爲了及早準飾,已向該學院近次爲了慶祝台 學院駐港辦事處,索取一週年紀念而來港推行其 孩學院之考試制度 資料及考試課本和試制度,使本港學生 ,經過數十年不断的【讓程綱要。該學院香港|多了一項選擇,而且該

·類和頂點,不但具有傳事處置人表示,大學院之證書及文涵,深 按的古典音樂素材,也批課本與課程網已於獲加拿大、美國、以至 疵顧近代音樂的知識,八月初航運抵祧 使學生從課程當中,可 以對整個四方音樂界過 去及現在,有裤泛的知

音樂界及教育界人 府承認,更使本港學生 士參問該課程網要後,一在升學方面多了一條出 對認其題材-

足,課程一路。 編排嚴謹•

# 該學院之考試制度

例如林啓爹敎授熱

,基本上分篇十級,然

鋼琴及樂理研討班時間表

星期二、八月二十日

古典時代音樂風格 和聲學

音樂來

夙開油堆

星期一、八月十九日 「巴羅克時代樂風格

您理

·休息卡五分踮

鋼琴技巧研紂

鋼琴課程:一至三級

星期三、八月廿一日 浪漫時代音樂風格。

̇休息十五分銷

星期四、六月廿二日 二十世紀鋼琴音樂風格

鋼琴課程:七至八級 職訓練

分析法

公開論壇

本港結他好手 欧洲多個國家的專上學

鋼琴課程:四至六級

公開論壇

對位法T

分分分

【問題音樂愛好者,特別伸展而有所改變,這個好,有技巧,有去現力,合作之趙傳强技巧亦性|連至深夜,次日清純起由蕭明中學、德愛中學 多時間在一些場合中互來說,似乎起不了甚麼,隨著名的聲樂家蒸和羅發之從容流暢, 他們日以繼夜在跳,可一台秀的一波斯甫場」( 楊金

相有碰頭的機會,但進作用,對人接物還是彬 湖然學習過一段頗長的雷明珠獨奏拉威爾能樂在其中,但對觀眾 張詠誠指彃)信指麻 、王家怡父子分别主掸 今年國際诣年藝術一想合唱組曲「碧┐等等,都具有一隊職業 不算是互相認識,只恨彬有禮的一套,古語 時間有關,因爲近兩位的三首鋼琴小品,《她」,實在無越可言。 我知道他是某一個歌詠 有云,三歲定八十,必師都以嚴格見稱,近需要担任全場的鋼琴件,「小小歡樂世界」的手險少年兒嚴管樂團 其中一個節且塔於,實說一首惹人喜愛」合唱團的水準。又在一 七月三十口晚,假大會一的樂曲,强得快慢變化一流城之月」,合唱團團體的負責人之一,他一難道是眞的是那麽準確 年來很少聽到左近的崴 奏)在流暢之死,尅加再次來港演。厨次的及銀樂隊,還有李夫昂 堂

萬千,加上了優美的旋的一段弱音也見出色。也知道我是誰就算了,一乎。 音樂廳舉行的鹿兒湯)

鴻,只覺得他像隱姓埋上一份深情。是上乘之一主題是「美國是一個溶,指揮的地利亞修女紀念 女學合唱團香樂會,一律變,配合女逐演唱衰最後九州民謠「站好怪 見面時一個點頭招呼便 在音樂的藝術上,」名地從事學校的音樂教演奏家也。 「地」。節點中有組成一學校銀樂隊與可風中學 一進入音樂廳,發」爲合適不過。論合唱團模樣及「黑田簡」,各做各的事,直至中華「如是有他的一貫的作育工作;努力地培養 〔上周繋了菲仙賓一個台衆國的各民族的歌一銀樂隊合作的的哥,還 覺有一種蒼蒼之感;觀處理得最好的一段,围 合唱團團貝向觀眾地紙 音樂院在香港成立之後蘆和兄地,從他所主辦一代的音樂愛好者,他 兒童合唱團,因時間財源市底最後點題是「天有「高丽的三千人次合 衆只有約二百人,與甘首推最後的「深藍的海球,配合穿上了和服的,他是在聲樂系中上部 那一連吊的管樂會中,主持的「音樂進修」大係,擬隨介紹該團正, 追過。這楸串烧式奏和合唱,由梁昭作 六晚小小絃樂世界兒強「洋」-汪丽齊一,層次一民族舞蹈,也有耳目一,而我在理謗作曲系上人們聽到的前官,總是一概也有十多年的日子了副指揮之講來一起,另一的節铽,無可享非對演總拍攝,由十一個指揮 收焢團入場率之高頓成分明,此段開首女歷「新的感覺。 ∵源,在上共同課的時候和谐的,抒恼和優美的,在他那裏學習過的年,文評述, 「啦音」最鏐討好。 低诎聲部唱的數 才開始傾談起來,彼此 歌曲,雖然在音樂的本一人是得益的,其他

年藝術節

|出者可以慳水慳力,對協助,三千個人,若果 破衆來說可以多少了解一在其他場所,例如大會 各個民族的一些民民堂吞樂廳,那就要兩個 鹿兒島女聲合唱團 大家熟識的歌謠「位團員均十分有本錢,由同行而變成同學,這身表現上,或會有激動的業餘時間,相信是全香港國際青 成有廿九名,分爲女 樱花」,其編排不爲過聲音唱亮,技巧扎實,才鄒是正正式式的相識」的前緒出現在某一個高 心全意地來處理他所創

歌,也覺得輕鬆有趣。音樂廳才容得下,但在 高、中、低三烨拙。當於盡文 「 有時會覺得非一唯磴有時低疉區的掌握了,直到目前,屈指一 潮上,但他總是適可而」辦的「香港女聲合唱團

,但筆者覺得位目的 ·禮育館分立于三周,由 晚的選曲可謂雅俗共賞 常交响化。三部有時則改進。指揮小笠原一算,日子也過得很快,止,從不作過份的誇張了,這個合唱團在香

編排者忽略了一:既二個指揮來指, + 計有安德‧卡萊治的更作卡形式的分部, 克美的動作實而不華,韩服之間,三十多年的和過份的焄染來打動聽 港的樂活動中也佔有 “開幕演出. 然要來香港表演,若能一例也得帥綽有餘,三 三部台唱彌撒曲,也包而强弱對比,也爲當晚 每一個細微的動作,均 交往在傾傾談談的日子衆的心弦,因此,在他一席位,發展及提供

在其中有一首中國的民一千人的唱決,倒應可列 活日本歌謠、花、荒城比較大的一曲。細聽她 具合意,一强一弱,指中,輕輕地溜過去了,一的首梨會中很少發現一音樂文化出了一些力 • 本刊上兩期已經介 散民,自然會得到强一人「世界之最」吧? 之月經。團員一出場時們的層次、吐字、反應」摊動作不誇張不造作,現在,大家雖然不算是一些激情的,強烈的感情,十年,此是一個不小,招過香港國際青年藝術烈的共鳴。偷目编排者一

·女高音歌唱家慧萍。

|穿粉红色的禮服,予人

「風雅高之感。說

出荷怪,尅合唱團

[平均個子十分祥!

ļ剪始的安德·卡

萊治〔三部合唱曲

),其中開曾的「 -KJ (KYR

IE: ELEI SON

),已覺得此合唱團的 水嫩栢當; 合唱段包 含有相當多不協和音。

·與及半音階的樂句。 兒岛女聲合唱團在這兒

大會堂齊演奏 的

就出現十分,

鄭慧芊獨唱會

由本港市政局主群臣」之馬特蓮娜、「卡

| 尤其欣賞女高音聲部, 由巴羅克學院主辦[兩位結他好手年前台 音準好不特止,出來的 香港兒童合唱團習「韋翰章教授兩位教授亦之本港著名古典結他演」作演出,極獲好評。中 黄色非常喜墊及清晰。」之女高音鄉亞獨唱會「門」之密姬拉及「波希 樂總監兼中大,浸會學很高興音樂界能夠如此类家林萬新爽司徒志超一次再度携手,定作更多 我的座位離合唱團不波將于八月卅日(星期五一米亞生涯」之亞西達角 後考取學院文。 院音樂系講師凌金闆女」熱鬧。而黃友种教授說將於八月十五日(星期精彩。 該學院伧近派員來|士表示,該課程素材富有了這項汰,音樂界四)假香港大會堂劇院

i 但想跑到改疵也很難|〕晚八時假香港大會堂色。一九八四至八五年

音樂會節目內容豐,此爲最難能可以的, 劇院舉行。担任此次之一在樂季,香港管弦樂團

港,劉偉明年鋼琴公開 有辞樂感,而且題材多一無龚多了一個機會,是一個行一媯結他演奏會。富,包括各時期不同之,雖然違首清唱的彌撒曲 鋼琴件奖者是著名青年 演奏法雅的「愛情如魔

考試,雖然短短片,,遂多,學音樂的人 已進展神速,取得多方一定喜歡。 本的支持。

另一位中大香菜菜 該學院於六月底在一講師羅炳良博士亦有同 麗晶酒店舉行了一次感,他還與多位芭樂系 大的招待會之後,更於 外籍講師,共商討論無 八月中,假座藝術中心 程,取得一致意見,認 高臣劇院,舉行與琴演 爲材料豐富:適宜作爲 奏會及於打老道中華 學生進修之用。 基督敎青年會二樓过堂 作曲作詞家符低

·舉行一連四日的研討會 先生對該學院俬可的樂 ,現均性滿座,向隅者 [課程,更加支持,並 一早於兩年前,博樹學 由於該學院之網琴 院課程綱要与關教材 考試,將於明年三、四、返回北京,所以推鵡

「葵,氣定神閒。」

香港音樂家哄動亞庇埠

·馬來西亞亞跖埌文華國際獅子會爲籌募教育發展基金而主辦一場 「藝術歌曲之夜」音樂會,于八五年七月廿六日晚七烤正假岜基金 局大韓堂舉行。並邀請香港音樂家苦類科一男高音),何君一高, |番,郭軒〔女荷習),黃曼璐(琴家免費習樂會演出。

·三位歌唱家各有特點:戴此以中國民歌見稱,而其他各國藝術 歌曲及歌劇詠嘆調所長;何以意大利歌曲見長,唱來情深意 切;郭虹女士氣量-

沛,是指型戲劇女高音;黄曼璐担任全坜繼琴伴

·音樂會最後一個節目唱完後,金場哄動,不願離場,要求安歌者 再三。香港音樂家爲報答聽衆之烈支持,亦再演唱中外名臥數百 聽衆始盡製而歸。

「難度高,但合唱團卻一編發家郭嘉特。 「術」,以及約翰 ̇史特 一過關。

門券分廿元及卅元「勞士的“蝙蝠」第二幕 流行民歌弔祭曲, 鄭慧早早年随本港,均由鄭小姐担任獨唱

| 我會欣賞過日本歌傧佐一聲樂家徐美鹆學習,後......在一九八五至八六年 |田雅志,於日本致送三一往蘇格蘭皇家音樂戲劇 樂季,她將再與香港 十席年紀念的一場苦樂|學院隨尼爾遜·泰勒米 管弦樂團合作,演出孟 | 會現場館——其中件造。她曾在本港演出 德爾頌的「仲夏夜之夢 以結他,小提琴及本琴個獨唱音樂會,及爲香↑」樂劇担任獨唱部份。 ,相當有味。但聽 港聖榮團、銀綰合唱團像华此次獨唱會 將演唱羅西尼、巴爾烟 兒岛女聲合唱團的編排、巴赫合唱團,香港台 【已有另一番滋味:奏唱團及香港電台合唱團 克 - 帕爾、伯恩斯坦等 【 由女哼聲唱出,合唱團 担任劉唱。她曾參加演人之作品,壓蚊是散家 成員有站有坐,给予一出多個歌劇,包括「兰尼的兩首歌劇詠荃調—— 「王夜訪」之母親、「中」『波希米亞生涯」及「 一個很好的「佈景」。 越郡信義的阿波幻「國人」之類芝亞、「弄一紅伶血」。

推出世界最新立式鋼琴,日本TOYO鋼琴廠85年最新產

嘉樂琴行榮譽貢献

品最新的突破TOYO SR-85型鋼琴。

SR-85 型鋼琴 在今年西德法蘭克 福與東京大阪的樂 器展銷會中取得 高的聲譽。

̇新設計突破了立式鋼琴185年來的舊傳統,採用世界首 創的可移動鍵般的柔聲裝置的柔和系統ASS ACTION

SLIDE SOFT ) SYSTEM。

鋼琴的音色、音量、觸鍵及彈性方面與三角琴無異,可 稱為“立式三角琴”。

·為生活在香港的寸金尺土的鋼琴專業人仕提供新的選擇

夏季推銷期間訂購特惠優待

歡迎參觀、試奏。

131號地下

CAROL

184 GIF PRINCE EDWARD RD.

KOWLOON

太子道

3-814782

電話

3-814798