1985-08-12 — Page 16

真四第張四第 日六廿月六年乙

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

{founded 1970)

KERALA (24) 3-858577 3-853568 九能脎角彌敦道771-572號一至六樓(是別高粱太觉

『檢霧處:二樓12字) 3-306173 5-305487 -

**A.:~# ‹ 3F 15-8912000

KALKHELA4–2433€ (#TAIREANN 3-7798811 (4)

London Chamber of Commerce & Industry (L.C.C. & 1.) *** Pitman Examinations Institute 品汇弯法繁

Teaching Aids本收設備及嵇然疼疼刚斯秘就诊廖大學院神的

Micro-Computer Rooms WEWE

Telex Rooms ***VE

Electric Typewriting Rooms IBM$#ATFE

Audio Typewriting Rooms 1LCIFI

Office Equipment Practice Rooms *AXATTE.

Commercial Education Studios, $4*F4BE

FULL TIME DAY COURSES 日校全科班(只收女生)

New Classes — September 1985 九月份

Commercial Studies Course 商科班!上午班及下午班)

學制:李成种报以八個月那間完成相等於其他學校纺科班一年之課程、修票期滿

打字,電機打洋、熾形電腦簡易操作及實習、電覲理論及實務、社交催熟

Secretarial Studies Course 秘書班(上午班及下午班)

可勝任游行秘書,認籍及行政文目等微似,

科目:你宏遠想,秘數官務簿記分钟,衛紫黹你说出口實務、劉公室赟稿

蜗導桿目:香港税法、合約法、商科教有電兵及时彩冷瓶及拆解

印刷本一份,二吋相片一張,到本枕牌践申請表格

|文學院

「工商管理學院

會計及財務

數學院

女學

理學院

「企業訊息系統

純粽及應用數學

歷史

理科課程

數學及電腦鼾浉

哲學:

B.Sc.

3. Sc.

B.A.

B. B. A.

「管理

●學生可以在家修裹而不妨職業

申請入學無須正式學歷,但應有良好之英文程度及←滿時譏

·採用英國公開大學、紐西蘭默思大學、及澳洲墨關本工業學院特約權訂

●有鹿師指導锰並採用疎忙帶及錄影帶等先靦鸏教转輶助

能得部分參所英聯邦大學承認作路轉學之角

九月開課,現已接受報名

歡迎於週一节週六上午九時至下午六時親臨本院九龍逶成道辦香格鄀戴谷

項課程之教材吧!

索取荜釈薯雑感各辦事處或填公左表啊址

-3-800241.

FREE

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-期星

SEMINAR

British

Secondary

Education

You are welcome to attend a free

seminar on Bredon School's place in

British Secondary Education to be held

at 6:30 pm on Monday 12 August

1985 at the Jôde Emperor Room, Hong Kong Hoiel.

Speaker: Mr. BL Thomas, Head- master of Bredon School. Enquiries: Academic Asia 5-8339173.

政府津貼

日二十月八年五八九一曆公年四十七國民華中 育教僑華

九龍塘學校英文中學部

招收大學預科CA. LEVELLOWER 6文理科新生

(申請時須證件)

報名日期:即日開始 報名地點:本校校務處 學費:全年$920 校址:九龍塘舒梨道十號 電話:K-370680

分十期

校監:譚澤霖 校長:李兆燊

創校廿三年,自國蹓林獨立校舍·環境幽雅 三、英文中學·中文中學、大學預科,夜中學以

中

陳諾貝爾 文中學

陳氏教育機構屬校

陳樹渠紀念夜中學

招生

反址..又一頓達之路十號· 報名:即日開始,晚上六時卅分———九時。 班別:F1-F5(會考班),重讀生優先取錄。

一人吸毒全家受害切戒奶

【創辦於一九五八年)

英

185/86年度招男女新生通告 (日夜校課程相同)

日夜校F.4 F.5F.6文、理、商科

公開試:HL, GCE,台大,會考,PITMAN, LCC, TOEFL

F.6入學資格:

中大班:1會考中、英文6科合格,一科C/四科D級

或以上。或2至86年1月1日足23歲及會考选中

、英文共5科合格

:

倫大班:1台考4科合格

或2至86年1月1日23歲

九龍

計銀行、工商管理、國際貿易、建築工程及土木

—塘尾道一九七至一九九號

遠東書院招收新生

商章備索

大角咀校 旺角校——運動場道5號

阳、藝術、社會、此黑、性敦、文、經濟、 遠東書院設有文,商、工三科,分文史、新

劍酒

校址:髙葵美孚新邨百老業街 23 A-L號

(二)夜英專:初班——55 會考证 (一) 夜英中..F4—F5 文理組

123 劍橋英文夜校

王招生通告

33-7415470,3-7415494 報名:逢星期一至六下午六時半至九時半

【美孚

3819303

0913331 913332 3819304

31689280 @689259

綠短片外,亦有運動及威靈頓市風上面說之概略

「具奇」,「歡樂節」,「滑雪樂」,「欖球

·及風格各異,除分計紐西说陶藝及民間工藝之紀 一想也一,「快艇之旅」,「中國阿里」及「五地 之習,皆诱近半紐西蘭之精彩短片製作,內容

不要錯過於八月十四及盱一日於藝穗會上映

查制想話:五......二〇一七五一,藝虢會位於校址:尖沙咀校——密和道士佛台九號 .倫大入學試及可重考香港中學會考。

·中六倫大生,分文、理、商組,可參加 中五生,分文、理、商、電腦科組

· F4至F5各級文、理、葡、電腦組學生

中環上裡是道二號南枣。

··瑪部練專門技術人才,特設建築王程專修科

藝

穗會下旬上映

紐西蘭短片精選

,入學後可申請助學金,凡報考十四院聯合招「越號

·中五畢業生接受申請,為減教學生學費負對街一號學校西洽。 、王本工程專修科、施以1年嚴格工科課程訓練 可接電三十九一一三 九身開,或到大角咀禳

但以15十名爲限。詳

萃華英文書院招生

招生班級:F1到F3政府派位轉校學生,

生及二、三年級轉學生。 研究班及日文、韓文、會計選科,招收一年级新 登記,沿獲半費優待, 商管理研究团(二年制),中國文史研究所高級一者,於十五前往該校 工程十三學系,四年畢業,尚有經濟研究所、工、坐,而持亨「准考證」

澳門東亞大學 ·

公開學院 TXT

一九八五年秋季學位課程

澳門海島市東亞大學公開學院

電話:27322 內線315 或

九龍撲城道67-71號安年大廈1202室,

集亞大學公開學院糕香港水處

電話:3-581208

中職太古大廈1719室東亞大學香港辦事處

*電話:5-210263

THE GREAT

台大班

1燦舉F15會考成績不限 2年齡不限

師資優良,校風淳機·精授公開試範圍▶

波除獎助學金,日校各级每月學費 F.4:70元 F.5:100元 F.6:120元 校址:九龍塘界限街107號全座(火車橋側) 電話:K370815 K371904 全日辦公

校症:粱麓獎!

元朗

實用英專校NEWTON

E.T. SCHOOL

新學期招早、午、夜班

英專:P4初學班至F.5

F6劍橋班·G.CE. 各科:英文拼音班:會話班、玄法班

瑜辦每週上課 兩天及三天班

牛頭角英文夜中學 F1-ES

讀生

交理電腦耜繪辦

考班

`優先取錄

3:

普通話課程 大學老師任堂

校址:

日夜校了:莊為水樓瀘38-42號二權(近是微克)

(日夜校):主角彌敦道644號三、四標(注意:秘名輝上四權 夜中學)九龍牛角定買街8號 深忠定英文中學內 種

(兼忠定英文中跳

“校);牛頸期定期每44-54

The Great Lakes College of Toronto

WILL HELP YOU

STUDY IN CANADA

H.K. ADMISSION OFFICE: RDOM 2208, C.C. WU BUILDING.. 302-308 HENNESSY ROAD.. HANCHAI, HONG KONG.

*TEL: 6.735218

(ar Mrs. Fong 581B7689)

We offer grades 11-13 and English Intensive Programme

F1

豐富英專經驗

大埔

伯类英文夜校

★招F.5文科重讀生

校址:1元朗康樂路132地段 00-779561

2大埔運頭街運頭閣 0-6580132

(晚七至九時辦公)

校長:譚萬鈞

加拿大就學

位於加拿大安大略省之一所高級學府"摩利臣 學校SHEILA MORRISON SCHOOL 專長於協助不能追上普通英文程度甚至初學之 學生,給予適當培育及照顧,使之能繼續在學 業上前進,在入學前無須考取托福試。 於本月十二至十八日,摩利臣學校校長摩利臣 太太將在香港停留數天接受入學申請及提供有 關資料,並於本月十三日晚上六時三十分假於

·香港凱悅酒店「九龍廳」接受外界諮詢,不收

任何諮詢費用。如有查詢請電

H-8339173 ACADEMIC ASIA

F.3

FA FO

博博

博允英文夜中學

重讀生、插班生

報名:携學歷成績,相片二張、派位證。 九龍油蔴地南京街 30 至 36號全座3—88991 2 3—303234

1-7:日 校轉網手續。 電腦室及打字室。

M 日、夜校文理商科班 插班生 設備獨立八層校舍,全部空調課室,設IBM

26日、夜校LC、PITMAN及重報中學會考 5:日、夜校分文、理、商科班,可兼修電腦 政府免費派位,並可代辦轉校及

商科、 秘書班 。可報考 GCE、

NORTON Institute

牛頓英語電腦商專

必文1985/6秘書課程

提供PITMAN文憑NORTON商專指定爲英國PITMAN 考試中心

One-year Executive Secretarial

商業學文憑課程

One-year Business Studies Diploma

Course 一年制商業學專業文憑課程 Level 1

Bookkeeping & Accounting 簿記會計 Business Communications *E 1/E & CIF Calculation 出入口實務計價

Typing & Telex 打字電訊

Office Practice 辦公室實務

Management & Administration 商業行政及管理 Putonghuai 普通話

Level 2

Economics 經濟學

Structure of Accounts an

「General Principle of Law 法律概

Elements of Banking 銀行學原理:

Marketing 市場學

|Computer & Word Processing 電腦學及文字處理

| Business Communications 商業傭理......

上午班 9:20 a.m. 12:10 p.m. (1-5) 下午班: 2:20p.m.- 5:10 p.m. (1–5) 夜間班7:15 p.m. - 9:30p.m.(1—5)

Cammencing Date: Sept. 10, 1985

|Form 5 or above. Male & Female admitted.

Examinations & Diplomas to be awarded:

Diploma Course一年制行政秘書文憑課程

全日班9:20 a.m. -

夜間班

7:15

3:20p.m. (1—5)

9:30 p.m. (1-5)

Commencing Date:Sept. 10, 1985

Admission Qualification:

Form 5-or above. Female only

Curriculm includes: (修讀科目)

PITMAN Shorthand: Word Processing

Computer Studies

- Bus Communications

Basic Accounts

Typing & Telex

Office Machines

* Business Studies.

Secretarial Practice

Putonghua

Audio Typing. Work Visits

NORTON Institute of English; Commerce

B& Computer invites Female students to

join Sec. Diploma Courses in Sept., 1985.

These are approved one year courses leading

to the following.examination awards:

IPITMAN Secretarial Diploma

#LCC Secretarial Studies Certificate

#NORTON Executive Secretarial Diploma

電腦專業文憑課程

One-year Computer Studies Diploma Course 一年制電腦學專業文憑課程

全日班09:20 a.m.-3:20·p.m. (1–5) 夜間班 7:15 - 9:30 p.m. (1-5). Commencing Date: Oct. 8, 1985.

Admission Qualification: Form 5.or above

Certificate Course in Computer Concepts & Operation 電腦入門及操作証書E Programming Languages

BASIC. COBOL. FORTRAN.PASCAL.

IBM Computer Concepts & Operation

校學科專業商港香

HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE

香港北角英益道12號 九龍尖沙咀柯士锎道81號

5-781914

3-671353

1. B-) 3-854392

SEPTEMBER 1985

9-MONTH FULL TIME COURSES 日校全科班

BUSINESS STUDIES DIPLOMA COURSE.

科目:淘紀及圖片。半,親聽及電機打述,文字處理/電腦打字,進出 口文件及討膽,應辦撒扎,納公密實務,商躒學、電訊曾務,香港 稅法。商電型。

備考:LCGIB Pitman 公司考试。

SECRETARIAL STUDIES DIPLOMA COURSE

科目:遞祀所理及速度,打字,秘購及鑑村忠、文字處理/ITE 慈與信扎,響配及參計,秘書學,進出口文件及計價、電犼實務

週濉:LOBAL 公開考試。

ACCOUNTING GROUP CERTIFICATE COURSE

科目:釲及嗣計,經出,關通訊,商業法律,高觀管理

依軟針,香港稅法。資料分析

GOELCCI 公開考試。

秘客文懑班

報名手續:申請者必須保香港身份證,證書或證件副本一份;相片一張。

EVENING FULL COURSES

夜校全科班

ACCOUNTANCY

黔全科程

BANKING

銀行公窿試課程

AIA Foundation

BUSNESS

娤蚺樂智煕程

108 Local Stage I MANAGEMENT

行政性聚程

- Commercial Group Studien

旺角彌敦道638號東亞銀行大廈2字!旺角地鐵站銀行中心出口 } 銅鑼灣軒尼詩道444號金鹅商業大廈4字(波仔鵝頸橋消防局對面)

3-917419

打字,商業靠扎,進出◌文件及計價

3-7703973

5-8934945

- ABE Certificate Cour

經灤,这概歸,陷變管理。涵汛

凡學生依本校規定修業期滿,成及格者,可免谢英國AIA SCOA IAA 等會計 學會基本課程

LCC, AAT, AIB: ICSA. ACCA. HKSA. Word Processing

本約電話:13-7601530 3-76016278

校址:九龍旺角亞皆老街一二五號

·報名時間:逢過一至六—,上午九時半至十二時

博允英文中學

臺雅各英文中學

4F5重讀生及插班生入學申請公告 本校方政府選派學位中學,凡政府派位就調或 轉讚F∶1至F.3學生皆可獲免費學位。 招生班級:F.1至F.5參考班(F4及5

發文、理、商科組

名:携滿派位證、成績表及相片兩張。

(凡需申碼助學減費者,可向學校

)

校址:九龍宮塘瑞寧街44號 電話 三~八九三九三〇: 電話: ~四二八七二八 校長:嚴定國

路德會主辦 西門英才夜校

英中:F.4及F.5女理組 英專:實用英語課程適合P.4至F.5 電腦:初級及中級,保證二人一機 報名:每晚6:30至9:30親臨深水

埗東沙島街150號本校(近

金慶酒樓)或電3-7286506

可查

TYG.C.E. & C.U.

招F.5重讀生

招 生

珠海書院校外進修部

招 一年制文商電腦日夜週末日任擇

育成預科

保送全科會考及F5英文會考班

進九商

期八機及

一五排

起開始報名)

電腦文字處理。.

「韩战音期:一九八五年九月九日—— 可防任各大工商博拼之秘書職位。 上課時間:逢星期一签五,A組上午八時卅分至十二時 : 8 下午一時卅分至五時. 課程範圍:秘書實務,辦公室實務,必攻速記理論及速度,實用美黏合話,英文商業書, 豐富之資孫秘害及外籍教師担任技踝,可直接在本校報考必文考試及 LCC試,畢業後當 一年制日間秘書訓練全科證書課程 郭,中文商業書信,國語 印商,公共關係,進出中與實務,評估將操作材

本校得必文考試中心,課程專爲具中學程度之同學提供一系列的秘書專業訓練,特納經強

下午二時至九時(週六至下午五時)

彌敦道717,494號1/F

K-954187 K-7701721

珠海

、科、及申請資格

書

接新

受生

申人 榮

二、申请日期:即日起接受申請。

資格申請。 C博士班:憑碩士學位申請。 一位碩士班..憑學士學位或同等學歷中磷。 勻、研究所:中國文學、中國歷史、經濟、新間四研究所。

三、大學本科〔四年制日夜課程)文史、英文、社會教育、新聞、 可憑高等程度會考、高級程度會考-GCE、或同等學歷申請。 、土木工程、建築工程等學系新生及二-三年級轉學生,新生 社會學及社會工作、經濟、國際貿易、會計銀行、工商管理

[:]、先修班([年制預科),分文、理組(日、夜〕憑中學會考

修班獎助學額達總人數之百分之八十。 五、校址·九龍亞皆老街一一五號,電話:0七一五二四 普遍認可,其資格與中華民國公私立大學之資格相同。 四、獎助學金:研究所、大學本科獎助學金及工讀生名额約五百名先 三、本校大學本科及研究所畢業資格獲中華民國政府承認,畢業生由 教育部頒給學士、碩士、博士學位。此等學位並獲自由世界各國

爾章備索

今七一一四九八六