1985-08-12 — Page 14

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第 日六廿月六年丑乙曆夏

·免費普通話每日一分鐘

3-816186 3-816753 (G

更多應用產牌的英艾文。

乙「英文」而日・啓發學生 上七時廣播的「聽學 從台第一台还星期四晚 的英語教材,尚有香港

是一术不可多得,經緊 曲曲詞英文文法, 佔用英文民繼受流行

英文」自學課程,

郭日僑華

一期星

日二十月八年五八九一曆公年四十七國民華中 育僑華

動會的把戰。 大學生瓦攸他們即將舉辦的第十八屆四角大學運 一途人庄意,這項別開生面的電車遊行,其實是港 演等,藉此增加大家的感情和交流文化。 賽員來自星大馬大印大及港大四間大學 於钳緻灣至西環,沿途播放熱門音樂,吸引不少,安排一連串,社交活動如選美比賽,民族服裝表 本屆港大主辦爲十八屆籌得八十餘萬元 一架掛滿氣球和官導標錯的電車,昨午在间 有近二百名學生參賽。除田镪賽外,港大學生

四角大學運動比賽 本月十九港大揭幕

別開生面的「電車」宣傳

為會員。

·岑及就業的服務包括

歷年來,該會致力於及 ,每名代表一間中學。 現有會員三百七十八名一會,講座及參觀,並向 一件,枱椅及張貼就業 - 其執行職務,如供文 其提供實質之帮助以使 全港中學生提供有關外,刊物和對料之佈告板等 五十元,連同所委任之

香港翰遜教師協會 好教師協會恩燐之研究 素之一部份,並由就業 鸨師籲,加入該協會成、職務。校方亦應战刚就就業磉導工作應視爲每 向全港九及新界各區學「之建議」上所列舉之,同時激镨亦強調升學及 |業輔導教師參加香港輔一學校之校長及教師職 香港輔導教師協會 | 敎師及其工作小組職设 | 明儘早給予就業輔導, 現有會員三七八名每名代表一間中學 歷年爲學生及家長提供升學就業服務 加入協會爲學生提供輔導 輔導教師協會向各校呼籲

.各商務印書館、中華書-電三——大六〇七十四 龍反衝關占公司、悲九局及港九各大書局或妝!邂涧8

(25)

,可繳交會費每年一百 各校如欲參加該會 就業輔導計劃。∵. 從旁協助及統籌校內之

升學之各種途徑。 亦 家長鹹餅在本港就業或 協助及意見,使學生及 ;並盡甘爲各學校提供

的戳 派發資料,安排講座等,校校長應在學生求學時交該會秘書收。(成) 圖爲港大學生用來宜轉四角大學運動會 教署通告表示:各就業輔導教師姓名,還

目前,有經中學仍

亞大學、印尼大學及香港大學。

一

四角大學運動會是一項三年一度的國際性賽 事,參賽的運動員分別來自星加坡大學、馬來西,往屈地街,然後駛回電車廠。港大同學希望透過

典高年級同學接觸,並

一各類直傳,吸引更多市民前往參觀。1 通工具,昨午波斯富街電車廠出發,經被

敎師做好穿經常有機會 。該會亦提議可由一組

借出一部電車,這架經過進大學生「粉伽」的演,促識該等學校之校長出 輔導教師工作

昨日舉行的電車遊行得到電車公司的贊助,未加入該協會。該協會 其他教師協助該名就業

郜關心袴于之福利者

各校所委任之就業群、 輔導教師。敕會認爲: 一名校内之教師爲就業 快加入該協會,並委任

球,足球,游泳,也絕,網球,羽毛球,乒乓 球,壁球,佔棍球和壘球等。

在香港及星加坡兩大學作賽,經過二十多年的發 四角大學運勦曾始源於一九四九年,初中 展,參賽大學山兩家四 ·比賽税目:

這個運動會將於本月十九年下午二要假

| 舉行的四角大婚,運動員約有近百人,港大同學 大何鴻燊體育中心揭幕,比賽爲期七天,港大將 水)

運動會每隔三华由其中一間大學主辦,今年 共筹得港幣八十多萬元,負抵所有行政費用和客

港式下一次作主辦罪位會在一九九七年。〔

碳的住宿就食。

科目包括:人際關係心 炎夏日舟車勞福之苦, 學習曾修,而避免火一些,透過活和國語的一程,輔以最新出版有關 「在家裏按自己喜愛的靈教材,更針對他們的 編關的管理研究自學課 |磡學生岿用暑假餘暇 -校外部最湧出版的國語一由澳洲新南威爾斯大學 多項自學課程,被一為母語的青年人來說,面,被外燕乃出版九 進修部,特在暑假推出 對於一般以廣東話帶教授國語,除語文方

供學生及在職人士進修 中大校外多項自學課程 香港中文大學校外-法堣講和寫習質語上對比分析,諍臨的錄音 科目包括英日語普通話企管實務等等

鼓勵學生善用暑假餘暇

話(中國文學欣賞,實

伤 - 银行學。

任聖路加書院海外顧問

美大學前校長高尼博士

RTUPPER TOWA UNIVERSITY狂肤

ANDSLANG BOOK 生多名美升學,一切費用全免。

之現代流行語POP | 大學院已實行交換學生計劃,每年可選泵设 DIQM MAGIC | 占院海外升學顧問 堭路加書院與美國多間著名 推出最新·西洋妙贰,特向蔡校長賀,高尼博士並答允出任聖路加 定學生進修英語的須求長談及該校畢業生在美國升學館况,均表現良好 被外流特烈寫了滿之印能,同時高尼博士亦與聖路加書院蔡國校 語及理解練習,企管實,該校之電腦室及語言實驗室之先進設備,又 會,商業英語,英語成 | RICOYLE 目前從耶加達抵港,訪聖路加書院, 用英語包括英語會話發長,現任國際教育合作協會執行幹事高尼博士中 對換能使用此等最新器材教授語言,留下深刻

OF MODERN ENG

斯柏在太港中外烈章一課程ı 有趣,作者聽的,史一年由聖路加占院選派學生直接升讀政大學之學士 LISH 自學教材,生動而調聖路加書院,商討交換學生計劃方案- 每

·文美國密蘇里州副校長雀士德博士日前抵港。

民

敎署通告指出:收

處、香港圖書公司,九一通告檢附之「就業輔導: 政總局政府利铹婚因一課的,使其能執行陆本 級成績的旅港開平商會中學葉劉同學。 在本屆中學會考考獲八科A級,一科C

、管理學原理等學 而下列書局買:香港增加該名師之非教學

·凡有意修讀者,可一,編排時間時無盡量 獨立思考矸智之用效能。在可能之範圍內 進的企管實務知識,尤一輔導教師及其組員-

份.

商業法例,基礎銀行學 普幣及講義,在授最光|方應給予被委任之就来 尚合一般在私人士自修機會,發揮最大之工作,

學中會商平開港旅

良一優八剛志葉 一之生考異優列

程工械機或子電修專願志

Neros".

本屆中學會 科,八科考。

商會中學學生葉志剛 政府津贴旅港開平 選修九

數學-電腦、中史。一科良好 科是:英文、數學、物理、化學、生物 在本屆會考內,葉同學考獲八科優異成緻的

上術補生及電腦學會主席。 每年成績都名列前茅,均獲學業成績異獎學金 甚得該校師長之喜愛,除成遺優異外,他也是

煌的成績 中學就讀五年期問內

由中一開始,他的潛質 港開平商會中學就讀,

的優異生,他是在小 -試由政府派往旅 有今日輝

中學會考成績優異生 科C級:髙列本 英文.. 。現年十七歲的葉

教育一週

是他考入香港大學專

一家及博際新聞撰裤大

寫西洋妙語專欄,愛液 一者歡迎,此外・语致演

與校都及校長台灣於校说。 「美國前住大學校長(右二)訪問聖路加書院

淺談人生的理想

一切靠自己

Zhuanggong sh00: NT you migTMn salfang.

: ST. LUCAS

in részhato Wa

USVOBIL

第八十二讲:歷史小故事—不到黃泉不相見

華僑日報敎育版主辦 香港普通話研習社撰稿

的理想,

.可依賴的資谳,即是说完全常自己的本事,所 將白季只家,創造出白己的前途,追求自己人生 社會上出人頭地;如果有十分本里,則不難成器,所以青年人遇上泔折是不必怕的,最怕是不自量 颗设之士,但對於大部份衿年來成,多沒有這種一力而又好高驚述,或是逃避現實,終日吃喝玩樂 非自己不提過,不然,只有七分本事,不蹲在賽,試試賽又如何?其實對折也是一種激勵, 如果生長在一嘬富裕而又有名望的家庭,除 不是短跑能手,試試長跑又如何?甚至不適宜都 ,可以把原因找出來,再作嘗試,假如發實自己

二、成功靠鬥志、

來的。青年入面對的對折將會是很多,會考放榜 四、輕物質的享受 ,只信自己無心學,是不愁沒有機會學的。

· 乾脆找份職業,是錯不到那裏去,現時各行各業 出狀元,何况令日社會提供我們進修的途徑甚多 都有本身的學問,只要自己背做育學,所謂行行 頜的有前途,如果會旁失敗,不打算市讀~那些 續升學。那麽做一個白領階級,肯定不如進身藍 「文憑」的價值,如果只考得菩營通通,不能繼 ,對部份同學來說可能也是一大姓折,其實會考 青年人的時間雖多,但時間花費了是不會再向

上文談到人生的理想問題,理想是什麽?道

敗也就注定了永遠的失敗!

個現實,提高勇氣去面對,而對現實並不是儒粥 的表現,這只是一種策略,因爲我們必須首先噩

·不管怎樣,我們只能把一切不如意的事當作爲一 免鬧情緒,胡思亂想,然後才可運用冷靜的頭腦

•其實,如前面所說-這兩者多少也有點關連,但 多有不滿的地方,包括家庭環境,以至個人的成就 去分析問題,想出實際可行的方法,一步一步地、

理想與現狀總有一段距離,而青年人對現狀 ,則今日的成功也不過是道一點點,而今日的失 才有所謂理想,由以上的分析,可見新網帶家 的失敗,而是長期的鬥志;假如青年人沒有鬥志,有精神生活儉快,然後生活才有所謂滿足,人生 定靑少年的前途,不是今日的成功,也不是今日 界定,界定定得越低,精神生活開越加快,只 | 卷,在一個說爭激烈的社會裏,各行各業的麟爭 質方面;我們必須解决生活的基本條件,超出生 「天生我才必有用,不要覺得自己是無用,一時處 所改變,但簡單來說,就是個人追求生活的滿足 的勝利者,也有受淡然對待的失敗者;不過,享受是可多可少,可有可無,我們必須立下一個 ,有如奧運會裏各項的賽事,有受觀衆做呼喝采 活基本條件的需要使是一種物質的享受,物質的

·去把困難克服,衝出困境,繼而振翅高飛,所謂,個問題很複雜,而且會隨者人生經驗的累積而有 得無用,不要灰心,人家怎樣看自己,也不必去,還可分二方面來說,即是物質的和精神的。物 名有位,而是說靠自己的本事去養活自己, 所謂前途,並不是說要賺得大把錢,在社會上有

三、行行出狀元

青年人有的是時間,很多事做錯了,天收了‘自己的才能去遠沒做人的意義。

吳秋霖

本應

瑪利亞預科 書院 ㄉㄥˊ 校招生

夜

1,本校一向專門辦設中學高年級課程,對本港之教育事務及各項公開考試有深切之認識,設備完善,不惜重資添置最新電子儀器及電腦,設備適

應新課程,又專人搜羅各科目價值之參考資料編成精簡之講義務使同學容易考取最佳成績,

2,本校對師資要求極高,所有科目均由香港大學、中文大學及英國著名大學之榮譽學士及碩士任教,並任教其在大學主修科目,且本校不設

初級中學,便利教師更能集中精神於預科班

引成

3本年度更專設F.7重讀專修班:課程着重試題分析,配合考試發展趨勢,制定溫習方針,引進答題最新之技巧,全力為有志攻讀港大之同學

提高其入學機會,更爲重讀生提供特別之助學金計劃,有志重考之學生可憑其A. L考試之成績向本校校務處申請:

(A)中學會考合格科目不足四科者——可報讀本校美加大學預科或F.5重讀班。

B)中學會考獲任何四科E級者——可報讀本校英國大學預科( G. C. E.) F.6。

C)中學會考獲六科合格(包括中、英兩科),其中有四D或C者一可報讀本校中大預科班

D)中學會考獲六’D或四E-C(包括英文 )者——可報讀本校港大預科班。 (一)招收班級及課程:(上午班、下午班及夜校)科目最多及最完整

Subjects For Bath A. & 0 Levels)

港大班 H. K.U.(F6F7) 中大班

∵英國大學預科班 G...È (LU AEB)

Arts Class.

Science Class A

Building Class

(choose 5, subjects)

Use of English

Physics

Chinese Language

Chemistry..

Pure Mathematics.

Pure Mathematics

Applied Mathematics

: Physics.

Use of English

Chinese History

History

Geography

Economics.

Psychology

·Business Clas

Use of English Economics Accounting

西門

Science Chss D

Use.of. English

Physics

Chemistry

Business Studies

Biology

Pure Mathematics

Pure Mathematics

Social Science Class-

Use of English

Sociology

Psychology

Economics

Business Studies

獎助學金

Building Con-

struction

Surveying

English Language

Business Class

Economics Accounting Business Studies Business Finance

Enggish Language

Pure Science Class A Commercial Class

Physics

Pure Mathematics Chemistry

:Applied. Mathis

English Language

Pure Science Class B Physics

·Pure Mathematics

-Chemistry.

English Language

Economics

Accounting Business Finance: Commercial Maths English Language

Management Cláss Economics Business. Studies. Business Finance

Govt. & Politics

English Language

ONE-YEAR COURSE

Arts Class

English Language Mathematics Economics

Accounting

History

Geography

Design Class Arts & Crafts: Painting -Photography

Design English Language

Statistican Class

English Language

Pure Matherniatics

Economics

Business, Finance

: Statistics

Arts Class English

Chinese Chinese. Literature Chinese History Mathematics -History

Geography

冷氣設備

本校辦學態度認員,歷年公開試成績皆極之理想,本年香港| 高級程度試H. K. A. L. EXAM. 考獲優良共達肆佰餘科次 取得優良者亦達百餘人。而香港高等程度試H.KHLEXAM. 考獲優良更高達柒佰餘科次之多,成績驕人。

.適.F5重讀生

Engineering Class

Physics

Pure Mathematics Applied Maths. Engin Drawing English Language

Electronics Class

: Ptrysics

Electronics

Pure Mathematics Applied Mathis English Language

Computer Class Physics

Pure Mathematics

Applied Mathematics

.Compacting Studies English Language

F.4F. 5增擴班級

Ans Class

English

Chinese

Chinese Literature : Chinese History

Mathematics History Geography

Science Chis English Chinese .Mathematics

Additional Maths

Physics.

Chemistry.

Biology

Commerical Chiss

English Chinese.

Mathematics

Economics Accounting

Technical Classic English Chinese

Mathematics

Additional Maths

Physics

Electronics 8

Electricity

Tech. Drawing

*Tech. CEOISERF.3

同學升讀

Computer Science & Typewriting

供各班同學自由選修,保考

倫大電腦文憑專修課程

每會全,業M工代,大士對C 遇驗新適用軟商化課學或加E 杯包配電化用投供訓資譽保學 括媽腦商珏身現棟梁送G n 代使志提腦由榮,大

B現有學電,我敦

15 般全爲同業備專任倫

+的商完腦士國·

九上共先合途件界之程電碩英

'0' Level Computing

Studies 考試:

報名日期:由即日起,額滿即止,本校印備「預科手冊」,介紹本校預科課程及申請入學資格,歡迎查詢,電索即寄。 深水埗元洲街女校開設F.5文、理、商科及秘書班,招收日校女生。

報深

二三四

(四)各校均設置電腦訓練中心,招收日夜電腦班男女生。本校為英國電腦學會會員。

青山道正校

元洲街女校

獎家

兼學賽金活中

學貧

本校設有獎學基金,獎勵品學兼 優同學攻讀,並協助家境清貧學 生申請多項助學金,如華僑或賽 馬會助學金、香港扶輪社助學金 及教育署高級高等程度政府生活 津貼,使能完成中五、中六、中

七課程。

環署使

九龍深水埗青山道 :339-345號(鲜發街口)

23-616809 3-611819

青山道分教處

紅磡分處 R

香港北角分校

·九龍元洲街231-237 號

(金廳酒樓對面)

九龍深水埗青山道

九脂紅磡漆戒道

香港北角英鷹道

3-861.365 3-866771

25-35號(嘉頓酒標對面 電話:3-6151479(三畿

| 272-274 ( 蕪湖街口)

| 335-341 號镣生銀行大厦

電話:3-330271-4(四楼

電話:5-668515-8 (四巷

本校今屆中學會考成績輝煌,考獲優良四千多科次