報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張五第
日三廿月六年乙
留英
學國
國教
五期星 6日九月八年五八九一曆公年四十七國民華中 程課練訓及修進
談種種國英學留
度制育敎的國英
談度
以上稱爲專上教育,而十八嵗以上則稱爲高等教
·小學教育,由十一至十八就受中學教育,十六
·受强迫敎育,由五至十一歲時期所受的教育稱爲 在英國一共有五個地方教育委會(L
.在英國年齡由五歲至十六歲的兒童是需要接
OCAL EDUCATION AUTHOR
機構或理工就の
他有關教育設施。 育學院,十八歲以上可以在政補助的高等教育 的學生是有資格前來英國就讓政府補助的專上教
·家庭將會在英國居留六個月以上。十六歲以上 學童的家庭能夠向越地區的教育署長提出證明, 常不被政府補助的中學接納,例外的情况是:該 份。只為升學流來英國的十六歲以下海外學生活 育機構在英國教育制度中屬於政府補助或官都教 ...由地方教育委員會根槛上述方式而资助的不 ,學院以及其他教育服務,亦同時管理及組織其 教育委員會(Lm A ) 負设在該區內提供學校. 負讶保健、福利、交通以及房屋等設施。而地方 「於該地方委且組織一部份,該組織爲一指定地區 °. - T - E S 簡稱爲 LE A ),每個教育委員會驚
TRAINING.
進修及訓練課程
STIONAL TRUST: THE INDEPEND
THRING EDUCAT
THE GABBITAS
廠爲基地,就很困難獲範圍提供實用課程。中
應該懇以學校爲基地。(三)科學與技術 替程感覺與遠,他們視覺藝術,人類學及教 外學生對三文治式的學一商業及社會學。(二 的工業實習,如果以工一些學院倡大多數的應用 CE : ...... 會負責他們找到道赏 同學科會特别贫貌。 | FORMATION SERVI 的課程,因爲學校方面。每一所學院對某些不|-ENT SCHOOLS INF
調入學的手續是由個別
學童入學。他們會特别 供意見但並不負責安排 上述些搣只 提
合海外學生。. 政府補助的
得地方訓練。... 在職人士提供。並不適 上課,專爲工業或商業 一天或多天在一段時期 部份時問課程是以一的理工學院自行處理。
大學
·推那些使用他們的服
(UNIVERSITI.
務的學校,因該等學校
E
恩求符合資格進入
高等教育學院及
能夠付出所選讀課程的;他們亦會樂於推薦。 一學生必須提出證明他們,是特别遒合某學重的话 一所英國的大學,海外一用他們的服務,如該校 S)(十八成以上)是會付給他們費用的。 但即使某學校並沒有使
|
AND INSTIT
的其本人及其家屬能雄、訪的是不收任何費用的 費用,以及證明在學期 在英國向上述機構提出
符合正式的入學條件。
日制時間的課程而只能
「十八歲以上) 育機構,相當於大學及 ,过流份包括商等敢
學科通常爲期三年,在 一的名稱。文科及科的 式的第一學位會有不同 遠至學士學位,雖然正
## CLEA
COLLEGES
持生活所緡,同時並需
UTES OF
HIGHER
EDUROAMER
CATION) (
五一有機掛念。 年|网给符合入學資格而可大學地學會, 大學他与深造或進牙某一課程均可提供
學費而來,沒費的幅度則根據該等機的種類和 育範圍最廣的非立或斜立私辦魏育組織。這些 政府補助小學的學校(PRE PAR AT Ony SCHOOLS):私 在英國有很多道類的組一茲有在某方面褒門的球 所能提供的服務設施而有相當大的差別,還獨立私辦教育組織包括相當於COLLE G E SJ: ] 藝術和設計等,同時 . 除了政府資助的教育機構外,還有世界上教,入大學的讓襻把供輔導 私辦教育機撵係公 A.) 的,而是政府經由「從而取得所需資格進入一。以下有關的再業資格|育的重點教育低於大學 主要範的可分四類 組織並無公眾基金資助,它們的經費都是從收取 N D.E P E N D E N T 育機構共有八〇〇問, 立學校;以及適合十六歲以上學生攻讀,學科廣泛的職業訓練及指導式織,提供考取部份或全一科學校,例如農業,豐富廣泛,組織規模各內容,收費辦法,以及一 地方敎育委員會「LE 獨立學校或學院讀書,忍專業團體的老試课程一印刷等。雖,上演一異及分佈全國。業程的一正式的入學條件會有分 獨立調學院冖 有委員會管理的專上教 在英國出各地方敎 包括技術,商業,牧育「理工程度。該等機構所於其他的訓練課程學習 及專業程度的牒程寬各大學的政策,課程的 提供的大學和研究院以期會由三年至六年不等
GRANTS CO
-SSIONS UCC COUNCIL ON ADMI
别,同樣食宿及福利設
37E222
UNIVERSITY
行業,颍繊LÉA的
|組織所提供的課程亦很密化裝、商業與企業首 林課程,但另一方面, 大學所頒授的學位課程,招安員會(UNIVER 會計學、建築、美一家和技術人員的職業訓 CCNAÄ ) 或個別入學的手續由大學統一 學位程度,有訓練工藝|由國家學術榮傑羅比、施亦會有所不同,串烤
| 兩賓費用距離拉近
|學的資格忍乎各機構所 訂而有所不同。我游機 個學生可視乎婪求的食
構所收費用通常包括食 宿條件不同 - 而可以將
學校會比較便宜,但何 *課程通常在政府補助 搆則只收學費已,類似 宓等费用而政府補助機
理、氓腦學、CORD 理、小兒照顧及嬰兒護
榮與委員會(COUN 後的學位是由國家學術 位課程,在專上學院取 書或文憑課程,C 以起讀與工業有關的學及減業訓練的國家高等 在某些專上劇院仍然可
CENTRAL 。(二)內容包含學術-SITES
教育顧問
A 綻一處。
護理-店及佛辦餐食 直昇機機師課程、型
、舞蹈、工程應用,王 藝技巧、商業用飛战及
有關教育方面的賢
·開可以帮助對英國教育
ON BLEU运滚
CIL FOR NA
【四】師範課程。 除此之外你可提供
十八歲以上的學生 職員。 侨大学中任何一所就讀,有這樣緊密的聯繫,
X T TEE- MM 擁有自主能力的組織,
UGC)所指时下集中 ,可以自由決定教學方的政讓所引東的损失, 。所有大學都是國立和緻的,用以彌補因一九 的,來自學術界及商業與香港兩地政府聯合組 凸係由國務大臣所委任,受命,該計劃道山英國 資助的。該委員會的成,可從一個基金計劃得到 | 以選擇進入英國四十六 關係的,因為香港與英,腾粉訊一切額外費用- 多考試資格是以送授課 合所Ë的入學條件贈可 教育制鹿是有非常密切 基金計离底下,雙方政 設镪皆各有不同。有許」四年不等。入學時間是 学生付出比本土學
八门年對海外學生實施
國家文憑的香港學生將
適台東南亞學生的要求 *換 箫一學位或高等 英國與香港兩者的一生更多的費用。在新的構,教授方法以及校內而墨位請程則珠塊三至一院自行總理。 針,招收學生及殖任殺,該政市促使在英的海外
職業材惴,口請入學的顧問是最方迷的專家。 ,秘書及辦公室實務。一頭機的。大多數的非學
·學費,課程內容結一位課程爲期一至二年,手續均由個別機構或學 ̇法律常識,教師訓練 D S 簡稱CN AA)所|人學條件均適合有關的一合的學校或學院。教資 DEMIC AWAR,等學校的結構,內容及他們子女嚴撂一所適 TIONAL ACA 不同的專業資格,而該一制度不熟悉的海外父母
,不論男女,只要能符
理工學院
有整與。不費家長分文 一不同,同時所收費用亦 他們所提供的服務各有
。學生可以選擇工廠或計的,主要三組科包 學校爲學習基地,如一括:一一九行政管理,「UST. - 奪下的質药期交性進行,與有關的域業混合而殴 AND KNIGHTLE
文理
預耕夜校 | 1985-86學年招生通告
辦公時間:星期一至五:2,00–4:30p.m.7
6.30-8.30 p. m.
·星期六 6.30-8.30p.m.
走
( - )香港高級程度會考文、理各科。 (二)香港高等程度會考文、理各科。
(三)倫大普通教育文憑高級程度及
:普通程度文、理各科。
∵弛腦科
本校於本學年增設電腦科。課程除 合學生投考G.C.E.O.L.Computing Studies外,亦適合彼等升學及就業 之用。本校有設備優良之電腦室供敎 「學及學生實習。
--高級程度科目:八月五日(星期一) (二)高等程度、高級程度第一年、普通程
科目:九月二日(星期一) 校址:九龍新蒲崗景福街96號
ME: 3-289957 × 3-289958
加拿大就學
位於加拿大安大略省之一所高級學府“摩利臣 學校SHEILA MORRISON SCHOOL 專長於協助不能追上普通英文程度甚至初學之 學生,給予適當培育及照顧,使之能繼續在學 業上前進,在入學前無須考取托福試。 於本月十二至十八日,摩利臣學校校長麻利臣 太太將在香港停留數天接受入學申請及提供有 關資料,並於本月十三日晚上六時三十分假於 香港凱悅酒店「九龍廳」接受外界諮詢,不收 任何諮詢費用如有查詢請電
H-8339173 ACADEMIC ASIA
九月英國課程
如閣下已取得H.K.C.E.E.的考試報告而又未如: 理想,但又欲往英國升學,現在就是好良機來 自英國焖 萩查院TRESHAM COLLEGE 的 MR ROGER STIMSON. 將會在本月16-19聼來 港並逗留數犬,接受外界諮詢有關人學詳情 一此爲一間政府津貼學府。...
NA LEVEL,可選讀年半或兩年課程。
一考取大學大學誠合格率高。
一如合入學資格者,可即獲通知。
燒豬淨味:-8339173
灣仔軒尼詩道258號,德士古大厦6樓B座
( Speak
石博允中學夜校(商科部)
Baldwin Evening College Commercial Training Centre
3-Month Commercial Certificate Course 三個月商業證書課程(初級及中穏)
1) English for Business
2) Typewriting
4) Word-Pvocessing
31 Basic Computer Concept
九龍油蔴地南京街30號
電話:3-303231
6. Rook-Keeping
vacancies for entry this.September, Please
BRITISH PUBLIC SCHOOL ENTRY '85
"Some British Public Schools still have
contact us for details free of charge:
Academic Asia:5-8339173-
STUDY
IN
AUSTRALIA
f For details of a wide range of Businoss,'
: Commercial, Secretarial and English courses
f availabie In Sydney and Melboume contact us
for details free of charge:
Academic Asig 5-8339173
better English
With the
Learning English Club
For details, come to see us
at 7th Floor, Wai Hing Building,
|146 Prince Edward Rd., West Kowloon.
(near MTR)
or call on
3-814353-4
FREE SEMINAR
British
Secondary Education
You are welcome to attend a free.
seminar on Bredon School's place in
British Secondary Education to be held
12 August
at 6:30 pm on Monday 12
1985 at the Jade Emperor Room, Hong Kong Hotel.
master of Bredon
·Speaker: Mr. B L Thomas, Head-
School. Enquiries: AcademicAsia 5-8339173,
德仁夜校招收男女新生 美孚新邨蘭秀道46K 3-7422080
班别:一F1-F3 飲科補習
:每遇上課三晚:
(二)F4F5 分科補
(每科每週上課一晚
(三)小每題上课工晚
共30茚 分支, 理 瀚三组
即日開始接受入學申請
監督兼校長林德光
副校長蘇國良
固定的,課程可分爲全
接受經濟調查) 而香港學生(需在香港
程方法提供。
於獨立程辦教育組織或 希望將子女送到英國的」費用。 。所有對些大學並非屬,故此有許多中國父母很,付出與本土學生同槍的
專上教育學院(
·政府補助的
LEA COLLE
間的學習期而與一段有
稱校交替)或部份時間 間上課三類。 課程是包含一段全期時 「所謂「三文治式」一理工學院,可提供範 在英国共有三〇 期時間:三文治式CNICS)十八歲以上 等教育和訓練課程,還一的教育顧問: 微泛包括任何程然的离
的安排入學服務是有很 在英國有三個主要 .
CCPOLYTECHN 的教育諮詢服務和收費 入學的正式手繪。 代表家長無安所有申請 明顯的分别的。後者是
政府津貼
可供海外學生選擇之學校種類摘要
|GES OF FUR
THER EDUC
) 關工業或商業受監察指
|些課藋都珸將搫術標準
THE TRUMAN
| EDUCATIONAL TR-
理。 校址;荃灣大塭街二號
成績通知單及原校成纊表到本校辦 九日及十日接受報名,須備會考 本校港大預科文、理組課程於八月 寶安商會王少清中學招生
ATION) (+
聯繫的。
做進入獨立私辦中學, :陔等學校花助學生準。
· C H O O L S ) 校(PUBLIC S 而通常是與個別公眾學 │:(八——十三 以免阻學費的家点而設一供全面的教育。現時在
·預備鋲校CPREPARATORY SCHOOLSH 「獨立私辦學校〔INDEPENDENT SCHOOLS)
六歲以上)
女紀念學校及聖約翰男女英文書院 .聖類斯校友會中學,地利亞修
電話:〇四四〇一五七. (近荃灣大會堂)
,將於八五年度開昐下列中五及中
中五:
秘書班 倫大課程
【韋恩學校的海外學生 聖類斯配合社會要求
課程,對學生的個人需
,該等學院在一個短時 院又稱假中六年級學院一供實際的協助。 就讀、學習的時間可爲一,可達至認可的「英語,並且可在何投推 的特别課程給海外學生團有種類多樣化的課程|校可以敎授G CE課程 供以英語作爲外國語言 HO O L SS:在金花 通英语」。 其中有些學 要特別注重,而更可提 | A N G UA G E' S C | 課程的目標就是「猜一 間內教授加强的G GET ND E PEN D E N:T | 來自不同地方的海外學 L E GE'S):這些學生選擇及準備投考時提期性課程以至爲海外技 TOR I AL COL某一行業,並可以在學一加的渡假與學習混合· 指導式學院(TC)穎從而進入大學或投身,適合十一歲以上克窋琴 大叭。 ENGLISH L一生會以小組式班學習 獨立英瓴學校(二而設的專業課程。所有 術人員或商業行政人員
八月十日(上午九時至十二時) -報名日期:八月九日(上午九時至十二時,下午二時至四時》
理 科:英文、物理、化學、生物、純蚊、慈炊。 文. 科:英文、中文、中史、經濟、西史、會計:
招收來年度中六新生(港大班) 沈香林紀念中學(津貼英中)
ATIONS) (+K$34);
面只係為社會上少數可一枚都是寄宿學校 - 試或選擇職業而設。
·獨立私辦職業訓棘及指導式機構(INDEPENDENT 〕:該等學校並非如其政策、設施、規模和組(GCS)以及隨著而 S)〔十三...—十八歲出很大的差異,如學校 源過普通教育文憑考試 LIC SCHOO L育學生,獨立學校表現 課程是爲協助學生順利 公案學校(PUB 據國家所定的方針來教一將會佔很少數。學校的 標準而國際知名的。不一個能夠成功入學。所 學術教育方面有很高的一個中請入學的學生只有 是因爲在社會教育及。競爭非常激烈·十 |名稱表示爲公眾而設,總能力等。通常獨立學來的高等教育課程入學
像國立學校的作用是依一以海外學生在這些學校 TUTORIAL AND TRAINING ORGANIS
英國的公學校制[一九七〇年時多了一倍
是寄宿的,而至年告可一安排,教學方針是協助|L)資格,並有配合各 這些機構不一定都一個别的學生作出遊合的」作爲外國語言jmP 學生要取所需的考試成種不同需要的課程-+由
·點··屯門大郭邨本校
話:〇八二八四门
另招收中五(文、理、商科)及中七八文、理科)重讀生。
·中七文科可選修地理
「
聖類斯校友會中學 聖約翰男女英文書院 文、理、商科 地利亞修女紀念學校 文、理 - 商科 文、理、商科
文、理班
文、理班 文、理班 文、西班秘游研 文、理班
交-理班
開設多項課程供參考 九选各引温模
地利亞修女紀念學校。
·宮站校《協和街):協和街二二一號,三
, 對學生之品德要求嚴格外,該校對師資要求極高: 四四三二六。 爲使同學爭取最成績,各科更設專人全力編爾 聖類斯校友會中學。 有關詳情可向下列各校: 及我錘極具價值之參考資料。 設備如電腦,IBM電動打字機及視聽教材等。 ,全部由經驗豐富之學位教師任教,爲配合社會 需求,更開辦秘否實務班,現已添證各項現代化——四二三一九九。
·據該校負古人表示,務使學生品學成材,故大。
聖約翰男女英文書院。
美孚校(吉利徑):吉利撈一十三號,三!
美孚校(百老匯):百老匯街八十至八六號
官塘梭(月華街):月華街十九號,三—
西區:山癈卅八至四十號,五——四八七三.—七四二九一七一。
灣仔:洛克道二三七號,五————七二
五
鱔魚涌太古城,五——六八二七一
COMPUTER
CAREER
INSTITUTE
13140 St. Albert Trail
Edmonton, Alberta
加拿大愛民頓市電腦專科學院:
·☆位於加拿大亞爾伯達省(ALBERTA)
之首都愛民頓市(EDMONTON)
☆提供兩年制專業電腦文憑課程
☆其中包括多項電腦語言( COBOL
PASCAL ),以符合工商業不同之需
要,從而成為工商界各大機構之電腦 專業人仕。
☆中五畢業生或在職人士均可申請
詳細入學資格、手續及其它有關資料, 請向以下地址查詢:
國際教育中心
JAZA MOLA 15--278380 5-276995
THE INSTITUTE OF BUSINESS ADMINISTRATION
- Founded: 1937
6/F Hong Kong Plaza, 369 Des Voeux Rd. W
or 186-191 'Connaught Rd. W Hong Kùng.
(香港商業中心毗鄰地街電車高站)
COURSES OFFERED:
Executive Secretarial Group Cer
Group Certificate
Single subiect Certificate in the following subjects
•
Pitman Shorthand Theory & Speeds:
mano Marual Electric
Business Communication Electic
Secretarial Practices
Audio-typewriting:
• Office Practice.
• Word Processing Theory & Practice
̇. Computer Studies for beginners, etc-
NEW TERM:
All Group Cernificate Courses will commence on 2 September.
on first Monday of each month, provided the
Single-subjects on first Monday
ormation number,
enrolment reaches the minimum formatio
亞洲商學書院
Tel: 5-8842668, 5-8841223
自置校念:筲箕灣50-54號開安大廈3樓全層
八月份新班招生
<商科課程
̇门倫敦商會考試中心
吃必交考試中心
「選修課程:
各級簿記及會計、中文簿記
「速記理論及速度:
秘書實務,商業法律 統計學,出入口文件處理
專業課程
ACCA LEVEL 1.2部分科目
ICSA Part. I. TIME.
本校同時招生:
4.電腦課程▶
目倫敦大學 GCE 電腦考試中心 2威市工聯學會堂腦考試中心 選修課程:
電腦初階及程式查理 文字處理(必文考试 }
IBM软件應用課程:
Framework, Symphony
Mult-plan
Muli-mate
1.F4-F5 保送參加1986年度會考,
:2F6(愉大預料班)保送1986年度大 G. C. E. 考試
13 秘書及糖全科班
校監:桃漓林:
̇FCCA, AHKSA, ACMA,ACIS
校景:黎錦章
M. SC ECON
Phoe
開學日期:八月十四日晚上七時。.
各級新生 三、考試:報名將通知。有學歷證件者,可免舘試。
一、班級:〔一)中文部:L 中大文理組(保逖高考 ) 九時三十分〔假期停止辦公)報名時媽學歷證件及相片兩張。 二、報名:自即日起開始報名,時間由星期一至星期五,每晚七時至 (二)英文部:F.5文理組(保逅盘考)及 F.I及E4 2.中五文理組(保送會考
諸聖神文夜中學招生
九龍旺角豉油街魘中學內
人雄縣各科經驗教師多名有意者請將歷近照光聖夜中學教務處收) 三——八五四八[——八五〇五七。
72研習中心
BUNTAS PER BAR-18 SEP
800313
會考’86 M
A320n
英文優異課程
合格補習班
會考班校風純撰師資優良
·本校用政府選定之初中三年-免費英文中學設有7.1至F.5
報名手續:携備相片兩張及報名費五元
·址:九龍城嘉林邊道三十七號八獨立校舍
招考班級:.1至FF4F 5文理上下午班男女插班生C F.1 話:三—三八一九八一 三十三七五二六四
·及F...重讀生可憑公開考試成获報名由校方安排面試)。
·至F.3政府派位生本校可代辦轉校手續。F 4班生
招 F.1 至F.5 各級新生
報名,逢星期一至六下午六時半至九時半 (部繫帶勒凡事院校舍, 37415470,3-7415494
·校址:九龍美孚新邨百老滙街23A-L號
九龍城篤信中學
(二) 夜英專:初班—55 會考班 (一) 夜英中..F4—65 文理組 招生通告
劍橋英文夜校 美
1 各種攝影
辦公時間
簡章備索
106攝影中心,每日上午十時至下午十時
(·星期日休息
Shun Pong Comm. Bldg, 1/F., 5-11 momson Rd., Wanchai, HK.
5-201301-2
黃澄灣仔麻臣站5-11號信邦滿粟大堂一樓
“
..MAIUS
MATHS
譚伊斯蘭英文中學
.招收一九八五至八六年度
科目:文組——英文、中文、歷史、地理、心中史或
港大預科文、理及商組新生
經濟)
·商組———英文、中文、商業、會計、八中史或
理科數組——英文、化學、物理、純數、應 理科生物組~,英文、化學、物理、生物。
文組
·理科組
組別之科目三科達C級程度。 中學會考英文科課程乙D級或以上及同一
十二時
「報名日期:一九八五年八月九日上午九時至十二時, ,下午二時至四時,及八月十日上午九時至
組別之科目三科達C級程度
·中學會考英文科課程乙E級或以上及同一
香港北角道22號
「電話:五十七〇九〇六六、七〇八一六
英專部各級
同時招收新生
新法喜夜校
預科/電腦/會考班招生
| HKU F6/F7, F6 HL
GCE OL/AL, F5
Computing Studies
電腦專業課程
| Pince Edward Road Building HKU AL, F6 HL GCE A/OL全部保送考試 GCE. Computing Studies workshop
(A Loctures & Computer Workshop) -
設有本全部BBC/Apple電腦及空氣調節之 電腦室,並由經驗豐富之大學電腦專科人仕
∴任教,向學生提供專業電腦训褛 = '
●理科實驗在文福道設備齊全之實驗室上課。
課程特點:
註冊日期:星期一至六上午九時至晚上九時 校
預科班由港大、中大、海外大學學士或碩出 任载:大部份刀著名日校之在職教師:
.本校提供選修科目之出路輔導,使學生
能選讓真正有用之科目
址:九龍太子道219號新法醫院(近火車橋)電話:3-7119206-7
可供選讀之課程
No comments yet.
Private notes are available after approval.