1985-08-08 — Page 15

頁三第張四第10日二廿月六年丑乙曆夏

報日僑業

WAH KIU YAT PO

| 致力與木港·界建立 高級電腦業方面最新科技 的最佳例子。至於都能 表示王安電腦舉辦之心, 腦展甓及至將亞洲區業 務總部由夏威遷至本 港,正鴻楚地反映出該 公司對本港前途-

滿信 舞心,反至樹立一個好榜

員工對將來出任蚊品

·凱悅酒店一向非常·職位時作好準備。 標·鼓勵其他公司也,直推行一項先進的訓導 澤本港作爲地區業務總 計劃,並已在世界各凱,著重員工的培訓,全 的世界性小志力行 能,許雄總表示,在野 悅酒沾展開 ‘勵志力百・遊程上曲程美好一個設計 情投資戎裝電腦設備, 反映出本港裡濟及通訊一是一撃鸿程或研討會, 蹲先進,以一九八四年或小組形式進行的計劃 計,本港工菑界投 電腦設蠣方的支出

「計周传第二部份, 達港悅二下一元,比. 在四個相輔相成的課程 码五年前激增十倍

凱國酒推最訓計

悅際店行新導劃

並設金護照特惠優待服務

現時世界各地有 百二十間跳悅酒店· 國際酒店機將在二千

高端科技使我們的「訴處門

金菇照是特別發與

每年最少入住凱悅酒店賀靈高先生,宣佈委任 「十次的賓客,由七三年、米西基爾寫新加坡凱悅 開始至今,各界人士反,酒店之經理。 應熱烈。

·基爾先生於一九七 金護照的成功,一四年加入倫敦卡頓酒店 因爲會員在所有凱悅酒,化挤務影出任多個職 店,皆可獲貴賓式的;一九八二年, 待技服務,其中包括專怳機構岛實經營該酒店 人接待處,特快入住乎時,被委任爲柱酒店經 縮;此外更有客房特惠一理,茲爾在此以前,曾 折扣,飲食優待,客房在多倫敦及巴黎酒店 等級提升,免費贈謝袍作,擁有豐富酒店經 一紙,各凱悅酒店更設有

十大保險集團之一

瑞

士保險進軍本港

瑞上保險有限公司CSWITZERLAND

GENERAL INSURANCE COMP

ANY LIM 1.T'E D ) 目前宣佈在本港成立分公 SAENNESCHWEIZ INSURAN

·B m• 補本地管理人員,提供更完善、更全向的保 類膑務,在此之锏,該公司在本站服務亦越過五于年

·瑞士保險公司,歷史超 百年,規模龐大,經驗

第 六九上成立,胡海樣一梅上東協公司,其後報設分公司於世界各大城市,提供全面作保險服務。在一九七七年,該公司相入公認為最 江常生活各方面都受 醇 亨樓之國際性再養基斯王,SWISS RELRSURANCE G R OÜ P,從而大大提高了專業水平,更進一步拓展其全球性保險服務網, 本淺,我們每汗閲讀的一技巧, 何見及商議「集磔之總保費收入超逾四十四億美元。 张尧,更有很多先經由一拉,每個小鞋都融

該公司夏於江 〔八月六日)被中段一酒店, 品蘂骨的排版;又如地一要大量学區及霉[•H 西行開幕愛西會,由諾士蘇黎世總公司經理 ~鐵路運秭宁职,亦年一在多些分課程更有效及上及行政總監由,CARD TOY 得助於電腦;玉活接造極的活動, 乙也因爲經由电脑操作而

MBACKON、製菌病足護┴BRA

LF RED KILL LIA S 先生及沖 友好等 訓導計劃在亞太區 更加快捷;此外,本港,由新任區域訓導總監 先生间作客會紀太小洋區經理 S TE GFRIE 又擁在恩世分布密乓e (SHARON

D-W, DA EW S 先生,地香港分行經理李少 尚的自動銀行櫃員機; WHIT E)安百先生 以選「共機一便可以廿,她表示該計無帶來拉 瑞保險公司鑒於太平洋區之地位日益重要 四小時隨時提歇,可謂一訓的新概念,著重整體 ,而市場極具發展沿途成立以澳洲墨爾缽爲 方便異常!在政府服務的投入,同時亦能準確,總部之太平洋轄區,並委DREWS沱生該區 方向,且前已有九成以一地對受弱者的反應作出經理出任常管,該公司之馬尼拉分公司亦風該轄 薛之成且,該分行經理WA LTER TAED CHLER先生赤有参加此次盛會,

月未亮餅先香

馬特·恩柏先生透露,該公司深信香港於太 平洋區唔會財箝段操領導地位,也可作爲進軍中

瓊華酒樓月餅上市國市電之龍喻站,當

旺角瓊華洒椹僻岽月蝕,她界港九技世界各 地,近年空運出口之數景大增。該酒樓爲方便碰 客寄郵包僻舸海外親友起兒,今年特别提早上市 v 瓊華月餅皮薄餡靚,品性上,著名紅豆沙月 ,雙黃蕙蓉月,紅棗染月,備受港九及世界各地 人士所歡迎。最近赴海外升學者可用作垂信 购彩友 1 :

他表示,香港、中國、瑞士反歐洲之被此 易將會繼續很强,其互惠與典故亦會相對增加: 政公司經营有學是:市場没有好、壞之分 只有管理得宜,十曾成功;同時,將公司深信只 有優良的產品及服務,才是成功保證。

帶土本國的經濟穩定,舉世公招,現於香港 成立之分公司,杆必會提供最全面、最優 陶服務。

WETZ

四期星

及新

日八月八年五八九一曆公年四十七國民華中

資料

活生色彩

王安

電腦

展覧

八五

產及資有硏交八展電王 品新料關討流五覽腦安

01 產品

王安電腦展,許雄太平紳士(中)進行剪綵儀式

金花干邑之夜 金下色正金生幫越紫做舉行晚宴,招待從事媒装事業的傑出入任,一頓美味的晚飯,在歡笑聲中渡過。附圖由上至下

右爲王安電腦總經理劉家 及左爲亞洲區總裁楊文 湖人 BRUNO STACK L E R及嘉賓,镧·周潤發及陳圖女,岡三李琳琳和黃德源,圖四黄筑南良女。

WAR

山王安電腦公司所舉行的王安心個展就八五,昨理(八片七日)假中 一酒店内行開式,王安商公司更敦開到著理行政司許太平紳 王,與上安心腦總經理劉家賢先生及亞洲區副總楊文慶先生舉行剪綵依

| 七個國家有四十三期酒一照綫,為會員解

中,凱悅酒店機揖則在「其他多項優待及特别服將於今年開啓·梅特, 美國、加拿大及波多黎 各有七十八間酒店。

·香港凱悅酒店宣佈 資料及海門,可與凱悅城最大的酒店 紐西蘭奧克蘭凱說 READING) 张生 委任出露小娟爲酒店 酒店聯路 一之信用部經域。

悅國際機構總 ◎近委任絲汀,爾亞太區凱悦酒店之

·邱小姐一九〇年賀靈高先生宣佈委任伊·何爲酒店之營業及市|技術事務總監 黃先生爲執照建築 華國際酒店公司路工程

|店,其中八間已在興建|若諮詢及提供資料,和新——嘉賓軒大樓,和並已於今年四月完成設計,八零年,游入新· 希爾頓八月

: 該酒店將擁有「下一直 凱悅國際酒店總裁程組,專門負毒將澳洲 牛油果美食 一任何有關金護照的「省八間房間,成爲糈加一對靈商先生•瓦佈委任最古老的建築物之一

凱悅新加坡酒店的「重新裝修酒慧,是項 並參與多間渡假酒店的」說區域辦事處, 南威爾斯政府的特別注

GRAEME OYAL MINT

牛油果揉子粗

爲一行艾歷史博物院

黑像鱷魚皮,故又稱「 「鐵梨」,外貌雖然不吸 生,唯其塑腰美味的果

岑卻是世間不可多得的

N WE STRUNCAN) CH 履任新職前,荷黛一師,在澳洲蓉南威爾斯一經理,負卣該公司在澳 [妙品,再經過希爾頓酒 三年八月加入凱悅酒店一谷凱悅酒店總經理。 「邶倫敦凱悅酒店之營業大學攻讀建築,並獲榮 門、新加坡、溫哥華及一 店的大厨們泡製,就更 出任探颞部副經理。

鄧肯先生爲英國人「總監,奧克蘭凱悅活館 學士。畢業後,曾在吉隆坡新酒店上袂。 是不可不雹·牛油果凍 無論入住新加坡、 一九八一年加入凱悅 做近斥資六千萬港元,「菲濟出任助理工程師, 布魯店福、百明?或任一,出任菲酒悅酒店捜 河一招娜说酒店,凱悅一經浬,冠任新城前,爲

在漢城凱悅酒店,受調者已在進行啤牌遊被

出甜爲澳洲公司; 是澳洲皇家建築師協會· 及澳洲鎗路會員

湯、牛油果奶背、牛油 果沙律、牛油果雪...

許凱在亞太福新酒店請賞不已。 之設計及發展,駐任

金護照的台词,都可沔 杜拜凱悅酒店總經理。一,是訊源計劃的一部份,藉以建立台作精神及銷」做正新驗後,將負上雄:等等,妳就都會令你 特惠優待及服務, |加入凱悅機構前,鄧肯 導才能,站立者爲沙泥罪女上, 在每一年度兩次入,任於古隆坡希爾頓酒 佔凱悅的金護照會員,由;一九七零年至八 华,則在香港希爾頓酒 可獲兩個專用行李牌

·唔使酒店服務人員,工作

̇割宝密在儀式前放置中 茇示,一些一度之王女宝商周已成坊一個联同業及南要人士,藉此機 能對實客加以悉别、人人:現時世界各地有一 會可以交流及研討電業資料,從而發展出新的電腦產品,配台辦求。楊文邊則表示王安道觸將亞,住四次的會員,可獲發卣,十個凱悅酒店, | 沸虿業務總铝患移香港,是深知此州城是一個增長潛力深厚的地區,尤以香港為然,故此王安進腦會 與特别證書,以普通客 悅國際機構在十七個 致力在本港發展,因而上的政府門採用辦公|將來臨的立法局選游 | 代面對這挑戰的重要性 房價錢入往豪華套房。國家管理四尚酒店 「剩下具大之拊長率的唯一室设鹊化設備,包括烈理显民登記等, ·因此港府正在全港 |越成績,這次幫辦不佞们也懐央應性成一種不 其實,港亦-

分有公立中學推行電髅科

| 花腰展党,正芬木公司 易假冒的新型身份證原解到市機化對於社會教育計劃。 以至處理稅務,並爲即一的挑戰,以及培養下一

至於每年八大人住凱悅

,其中八間正在興建中,

;凱悅攝影機構,則在

|酒店的金禨照會員,則

可獲過末免費入住任何 凱悅酒店兩晚 2

美國、加拿大及波多黎

各擁有七十八閲酒店。

在香港凱悅酒店內的奥特色是牛油果•

意想不到的好消息

歐美夏季女裝

減上減

全部由三折至七折

泰

夏季大減價期間,先施公司之歐美夏季女裝一平

再平,帶給你意想不到的購物樂趣,價格如下:

原價HK$·特價HKS

意大利針織分销 21:00 876.00

CREOLAÍ

KAMнKS #MAKS

540.00 299.00

CATALINA 泳衣 40500 283.50

396700 100.50

意大利公摊

550.00

81900407,50 法国BEL伶 9000 245.00

1700500

法國發院

537.00

310:00

新款T恤。

455.05 227.50

TRIUMPH 睡袍睡:139150 59.50.

食精選

現凡於港九先施公司女裝部購物每發票.

滿$300或以上,均送價值$45.

日本精美印花毛巾一條,

送完即止。

歐陸時尙時裝表演

地點:香港總行二樓全新裝鋒的女裝部

日期:八月十日及十一日.

時間:下午二時半及國時半

歡迎各界蒞臨參觀

仁

一個色味俱全的食品签-燊食精選,由八月十日至四片,一連五天在香港希爾 頓酒店的玉蓮廳舉行。泰國食品的特色乃揉合中國、印度、緬甸及爪味的精湛脚藝 而創自成一格的口味,你不妨一試著名的甜酸湯,裁羅鮮蝦炒飯,辣椒淡菜沙律及 無臨咖喱作為印證,到最後你一定要同淤食實在是誘人的,且還會想再一嘗美味的 甜品如摔奶香蕉及芋頭布甸喔!

泰食精選自助午餐每位八十五元,晚發九十五元,星期日午餐及晚蛋皆九十五 元,另加一小賬,訂座請電源~止

內線七四

先施公司

香港希爾頓酒店

METAJI See Yan A6.238111

Page 15Page 16

算四第張四第 日二十月六年乙夏