1985-08-04 — Page 4

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第日八十月六年乙屣

日期星

日四月八年五八九一圈公年四十七國民華中 聞新港本

後驗化經汁菓利地奧種一十

醇甘二含不實証

作工驗化做假休銷取部全師驗化府政

化十

驗化在仍汁菓口入利地奧種二十有

本港新聞

政另 推利裂的沿汁亦發現合有上

另

西域多利道昨午發生私家車撼實車交通意外,上面) 下圖)私家車右邊車頭毀壞不堪。(本報記者攝)

【特訊)鑑於奧地利除 英酒發現含有二甘醇外-奧 述译素,因此當局前探取 行動,化驗廿三種奥地利果 汁,不過昨晚其中十一種已 證實並不含有二甘骹,而其 他 十二種則仍在化驗中 另一方面,木港部份大

·型超級市場及安售商已接受的

曲婭•對停出售奧地利果汁

,而市民則甜二甘醇色變, 輔瞒其他國家的出品。 據市致事務署文康市政 科一位發3人稱:肝名新生

·督察於前日子出財一共在 常而檢走五隻奧地利牌子的 娃三種果汁機去,進行化驗 ;至昨日爲止,其中十一種 果 汁已接受化哦,包括六種 紅加侖子汁及五種加子 计,但並未發現合在二甘甜 臺素,至於其他剩下之十:1 種果汁仍在化驗中。 -政府化驗所的化 悉已全部取消休假,以盡快 確定市面上收集到的果 汁樣本是否含有二甘醇。 政府總化驗師棠昨 日表示,他們分兩步來進行 化驗,先用一部儀器晰定樣 本是否可能有二甘醇,如果

·發現沒有-結果會很肯定, 如果發現可能有,便會進行 第二步化驗。

兩名男子藏毒販賣

其一被判入獄三年

C

二甘醇了。

女報到達現場展開調查。

西環一货分侷硫磺,貼出告示,但街坊仍讓爲火警。

个竊一般渣打银行支票

|域多利道兩車相撞五人受傷

【九名男女涉嫌藏攻擊性武器

五男女獲當庭省釋

鋁梯破窗插入

司機險死還生

[特訊) 港島西區域多利道昨發生驚險棗科,一輛車頂附有鋁梯私家 車,與迎頭一輛貨車發生相撞,鋁梯撞穿車頭玻璃直挿入司接位,幸而鐵 梯在司機服前停下,司機逃過大難,斑與中;共五人受傷。 ... 車禍現爲西環域多利道近摩星嶺道菜光小築,一輛旅行式私家車 12九ㄨ一六・車上有三名電梯技工,載着一批工具,沿域多利道向西行, 車頂有一把四公尺長鋁梯,昨日下午三時卅分,駛至上址灣位,突與迎 「類一輛貨車DS六九宮八發生相撞,兩車頭嚴重毀爛,私家車頂鋁梯穿過 【貨車擋風玻璃,直插向司機位上,眼見閃無可閔千鈞一娶之際,幸而鋁梯 一長度所限,鋁梯就在司機眼前停下。司機被嚇得目定口菜,幸僅受輕傷, 貨車一名跟車亦受傷,私家取上三人亦受傷

酸味

四人押候初級偵訊

,屬於朱裕所有;(二 八五年七月十三日在 九龍黃大仙上邨一 銀行分行,圖解| 萬元,屬於朱裕的財物 案情透娀:事主持 渣打銀行一來往戶口的 【新亞蘼訊 警方 自製利刀,而未有一個日以便等候感化官及精戶主,於七月十二日將 人員在深水埗區進行合理解釋,

五名傷者先後送瑪麗醫院救治,其中四人於欣樂後出院,一名女就 陳傷者留醫,情况欠佳。〔合

小巴撞倒,該名女子

扮病人探路

貨倉薰烟滅鼠

·規模搜查行動拘九名 男女,涉嫌藏有攻擊性 武器,及與雄記酒家战 案有關,帶返警署分別 |落案檢控,昨再北九 龍裁判案挞訊,控方得 到指示,首先申請將第 一四項藏有攻擊性器罪 一撤銷,獲歐基 法 納,第五至第九被告當 庭獲行釋,法官並和控 |方:請求,而蔣家捽九 1月11日,進行初值 訊,第一至第四被告均

事犯再又間期刑緩

票 支

口戶 存

獲拾

【判候押罪

認犯積

偽造文件及意園偷竊罪 「悉被告於七月十三日上 午十時將上述文交籍

神病醫生的報告書後,上述支票放入衫袋後便。 始行官閂,准予被告以没有再予理會直至七月 現金五百元保釋外出候】十五日發覺有人欲向銀 行提取二萬元才知悉支 :主俗稱被告是假糌 已不萬而飛,立在衆 犯,前合犯有兩次案底 ,一次是去年二月行使 名,被判入獄六個月 緩刑十八個月,另一次

案,警方將在之下,知

「散工,被控兩項

兩匪劫診所

多元,得手後,逃去無,後在醫院不治。 踪,刻案中,無人受鹤·七月廿二日下午約

·稍後,各入掙脫

六時十五分,一名八十 綁,致電報潑。(合)

近上水愿被一輛私家車 致蛋傷,該名女子带 往醫院,翌日不治。

引起火警疑雲 坊衆報警始知誤會

| 無須答辯,不准保釋

香港中環安和里

(新亞凤訊)名:

楮犯在街上拾得一張二

醫護病人盡皆扮蟹

三名女子 死於車禍

「萬元支骐後,將之存入

第三宗交通意外發

<特 西環卑路 警,消防到場追尋白烟

【特訊】兩名劫匪診所,昨日下午十二時 詐病關過旺角太子道||四十分,兩名男子懑入

所,然後拔出利力, 診所佯稱者病,實則打

興建六寮高新中心。(本報記者攝)

,還押監房看许。

〔五)振推,廿四

「銀行存入戶口,乃根號

一是同年九月狍歌打他人殘索找到被告詢問,被 罪名被判簽保一千元守一生承認是於七月十三日 行爲十二個月,現在已在中城街頭拾礼,一時 破壞紜刑令及簽髹念。實心,次日往銀行存 被告林海,卅

「入自己戶口內, 方乃

根據證供將落案控以

上述罪名。

旺舖招租:

| 自己張行戶口 •後塔| 英皇道十八號至廿四號(地鐵天有

或陳列室十餘元呎詳情辦公時間

站對面六至八百餘配合各行業 營±668413或到上址管理處治

「將案押後至八月十四

良,廿五版(獲釋),

(七)姓楊男童,+1

遶祥;廿四歲(獲)

嵗,女性「獲釋),分

高空墮物

别被控四部:(一)指

|控第一至第四被告於七

兩名男子已被落案 控以藏械串謀行

擊傷靑年

月十九日在元州街,滾

|圖行劫兩名男子,(二

(特爾:「谢迪价师太 ·六仙丽自製雉,在兩名被捕者凌晨搜薈下之垃圾袋擊傷手彩, 假槍武刀男子,昨晨 一柄玩具膠槍,及一動機,及是否涉及其他|事後獲送院救治 在馬頭堡道被警員截在一把利刀,驚見事態米 刑案。

傷者姓與、廿二 捕獲,經調查;審方將重,電告上增援,大 兩名被捕者一姓带 ;昨日下午六時卅分。

有兩火仿製玩具手槍,

(四)指控全體被告,

華 月刊第八期要自

美國特稿:華資金洋銀行倒閉內幕:

新聞透視:會德豐爭奪戰來龍去脈

日本學者調查:英國華人的現狀

地質秀才搏擊風浪(歸僑在香港,

(建) 場曠日持久的「官司」

出版者:地平綫出版社

曹光彪不斷拓展新領域

當前中國傳播媒介的問題

在泰國看「人妖」表演

3-320811

每本定價 HK$7.00

被告九人:(一 「王縷雄,廿三歲,二 〔林強如:廿二歲,(

方根據棧棠拘控,日昨 | 生於六月三日,一名七一街一貨倉,昨午進行來源,始難一場誤會。三) 梁振擒,廿一處, 伊利沙伯醫院..

警方尋目擊者:

一焗硫滅蟲鼠,期間一 「十三歲女子在九席城而

在貨倉門口已有貼「〔四)林日輝,廿二級【解新甾裁判署紊亂, 留院老翁

一些白烟從窗口會出,出一張告示稱,會滅

被告認罪,麥卓智法官

·前州道與衙前要道交界 縱市民會業自下連宗 吊頸身.

指嚇醫生,護士及病人一探環境,見有機可乘,

衆誤爲貨合火警,致電過风進行對硫磺,在進 被一輛貨車撞倒,名 交通意外者與他們聯絡 ,將各入綑綁,錢一露出延相,揚出利刀,

報警-警方及消防隊到 行時將有白烘出請街

·[特訊】九龍伊利

*提供資料,該三號一女子送往醫院,於七月 廿三日不治。 通意外導致三女子死亡 沙伯醫院一名雷中的上到消除,搅得財物一萬,分別扮嚇四十五歲姓李

調查始知誤會一場。[坊不要誤會等字樣。據 「餘元逃去。梁中,無生,女士,兩女一 七月廿四日上午約 如任何人士百攀上該貨倉爲廣新行貨悉,曾多次發生同樣誤 同案男一男子被判入戒毒所

一直模聽病人,將各入以,八時五十分,一名八十

·述三宗交通意外,請致,面積大,昨日下,會事件。[台] 內慭標自盡,被發現時人受傷。 新亞礽訊)乘名 點九克鹽酸嗎啡,〔二 之历册, 結果屋内再,證實已氣絕身亡。死者 案發現場爲庄角太一布條綑綁,然後逐一拎 三歲女子在紅磡馬頭園電警察熱綫五——二七午三時許,氣密 男子、涉嫌被控藏有多|艺指第二被告同日同地一搜出首郭所列另一批毒,姓吳,七十三歲,因胸 予

冒出白媽,街坊睹狀報 順利邨利模 道一四一號X樓一間越,擦得財物一萬六千,道與大墩道交界被一一七一七七與警方联路。 香港保護兒童會砵蘭街中心準備在毗鄰地盤 身懷假槍眞刀被巡警截查 他表示:第二步化襞是批灕品,可作非法版,在土址另一房間內,品,乃將兩人拘控,首入住伊利沙伯醫院C座 「靠一部叫質的儀器,一用途,事件塔警方人員|藏有一百一十二點八克被告在候審期間,又再 九梅伊病力。 方面略定样品所含化學物的特徵,另一面再從附設電腦紀錄的三萬種化 學 型突聖搜查揭發,將混合物,內含有升一點涉嫌在軒尼詩斑另一樓誠爾斯於醫甦越壯 樣品質讓中關於二甘醇的特徵,互相對照資料,如果一切脗合,便斷定有

宇诮位內,另藏有一批出於是叫職員四處找尋 兩人拘控,昨解維廿一克醫院,可作 多利亞地方法院審訊, 非法販資用途,三〕 品,遇搜單位時,其後在男洗手間發

·初步化驗結果顯示,在抽取檢查的廿三個樣本中 - 打十一假樣本的 奂,被告不認罪,法官在路、指首被告於本年四月一一揭發,昨門一併檢控。【現事主。《合 地利果补證實沒有含二甘醇,餘下十二個樣本則仍在檢驗中。(合) 訊案情後,就定首被定一日,在軒尼詩道一單位 首被告兩項普通藏毒罪」藏有四一點五十二克龙 |名成立,到其入戒毒所合物,內含有七點九十 ,而同案之次被告,則二七克鹽酸嗎爍。 【被裁定藏毒可作非 案倩透露:二月十 賈罪名成立,已被法官一日凌縠兩時許,「做

· 日突壓到灣仔道一單 兩被告:〔一 鍾一位執行搜毒任務,被 (新亞谜部)兩名·工人,(二》文國堆, 啓廣、卅六歲,(二)告當時在屋內,警今在一男子,涉嬌利用樂富邨一批成,報販,分別被控 唐艾華、四十五底,三在他之睡房內,把出第一空置單位作販毒品「三項罪名:(一)控 「特訊〕港九昨┐晚上七時收工後便無人, 披炸良九時卅分,一項罪名,(一)指酋被二項罪名之毒品,另有用途,爲驚已截查時發,首被告於八五年七月十 先發生多宗爆竊案,留守。

廿八後姓馬说人返回一告於本年十二月十二日一批相關瓴、、境金生糾襲,混亂中三名警 | 一日,在九龍樂富邨第 被竊的包括寶石工, 次宗爆竊案,亦發 | 上址時,發現店內有被,在灣仔道一樓宇單位兩千多元,至凌發四時日及兩男子同告受傷, 十三座一六七室外, 藥房、餐廳、依車寧件 生在尖沙咀加連威老道|搜掠跡象,而後巷一把內,藏有六十六點廿四,首被告偕妻外出返家,但举被制服拘控,日昨 法及惡意傷害| 公司等,損失財物初步 廿八號地下能城大藥房 抽氣引被机關於是報警一克混合物,內含有十三,裘力入县乃搜查雨人 再解精油崗裁判署提訊「七一八號,蓄意使其身 計算總框四十多萬元。+被竊匪在貼鄰的樓宇。

寶石工場藥房餐廳衣車行遭光顧

港九多宗竊案

損

失四十萬元

首宗掛失一批値四二樓與三樓之間樓梯, 惟初步點算,發餐 却遊戲機中心

五匪毆傷看更

兩男涉嫌藏毒毆警

獲撤銷藏毒罪

毆警罪押候訊

主控稱已得律政司的她受到傷害。(二) 指示,不擬提供維推控曾被告於同時同地, 控兩人之藏毒可供非法 毆打九九六五號 一齊用途,及藏有工具(三)單控次被告於同 適合或意阀用作吸食染,時同地,殴打警日五六

走二千餘元現款前途簡現控罪,獲發 九號。

卓智法官接納,將此兩 罪機箱+兩被告認其 你三項罪名,麥卓智法 一宮淼將案押嫫至十月十

十萬元飾物的寳案,一在一幅臨壁上鏧開一個有十二各類 零件 現塲在尖沙咀康和里十一直徑約呎半的洞口,爬不翼而飛,而放在一抽 一號A二樓,該葳爲萬入藥 宅爆竊。 一屉内的三百元現亦失 通寶石公司,內設有工 藥房內夾苎,寫字去,警方懷疑歹徒從抽 【場及寫宇襲,老板姓葉「枱抽誕及地下收機均氣洞穴酒入行氣。 ,年約卅餘歲,你有七被毀,初步點算地下 在昨徒四時四十三 [特蕉J旺角西洋巡視時,面料從晩處找 一、八名職工。 收銀機失去二千多元,分,旺角西洋菜街二三業街一間遊戲機中心,一出二名大漢,將孫某强 昨及十時,若桎返「寫字樓損失三百餘元。八號金梯安琱一名姓管 昨蕤遭五名匪徒行刦,一行推入店內,不由分說 因凖備開工,赫然見大 述受房的五十六歲四十四》,返捒去二千二百元現獄逃 ,向其室打脚踢,然後 將之級綁,搜排樹樓 五日再行審訊,仍准予 門及鐵閘術被撬訝,你生表示,該藥房過去 脚上址時,發現大門貴 亂,一名看更被劫匪微 塲内一片凌亂,工作

閲被,屋內則一片左,需送院敷藥。

的財物,得手後從大門 過去無踪。 和陶宇棒抽屜亦被說用 港岛筲箕灣道三X 凌亂,於是報警。

破劫之遊戲機中心

啓姓孫看更吮 ,檢視下證實失去五百 四號地下一間衣事 警方趕至,相信餐| 在旺角西洋菜街二〇〇報警,經發方黏算, 多块刚製成的青金石珠 件公司,昨發發現被歹爲被夜盗從大門游入行號地下,據報昨發四時,内排失二千二百元現 蝕,總值約四十萬元,徒驛去十二箱零件竊,初步點算證爾失去廿一分,上证停止營 -而鹽更右眼被毆傷! |葉姓老逅即致诓哦警。,及現三百元,合北約三千元現金,及一敬業一名四十儿版姓孫 送筇醫院敦治- 據悉陔工導職工於一失約二萬九千三百元 計數機。【合)、三一大道看灭正擬開門入門|况尙好。(含), 〔本報專訊)

數度遭爆竊。

·連月來有志参加立

被告人各以現金及人 |事共一萬元保释外出候 審,在候審期間,天 需將旅遊證件交由法庭 金 保管及每日需向黄大仙

署報到一次。

兩被告:〔])

【徒如,廿八歲,油漆 其實九月立法局選舉大致可分爲兩個段 週與文持者聚會後,其機會似乎佔優;他明 法局選拳的人士早已机 * 候選人首先要獲得「五人提名」,才能有機 地無投,但却有七位革新會成真全力支持 極備戰,部署整續競選工作,然而,當選舉規 會替身角逐範圍,所以,港島東選舉團雖有八 外 - 還吸納少部份委任議員之擁護。 定程序規例公布後,加少部份參選人上的盤:人比賽,相信到頭來會有四人不夠提名人而要 不過,若委任議簣李廣林表態角逐,足以

·是關廉豪的一大絆脚石,最低限度可循同部分

·在四十二狀內,估計關廉亲合有十四聚交·娄任議員的票數·分化關氏的勢力,這無形中令

多個選舉團中,尤以港島東區之爭最 激烈,目前已有七位

【 en 立法局選舉從表態人士推測

去態爭奪一個立法局 席。八位參選人士分别 來自東區李汝大-定 郭·石貫春-李叢林, 做廉豪及灣仔區林芈 嘉, 郭志桁與張標

: 依照以提鏡

對手林貝聿嘉與辛大

·有利,而北角街坊會對 李廣林參選之决定會表 示歡迎,在必要時可能 子以投手。

至於李汝大及林太 同真勵進會成員,日 來該會高層均展開對話

,希望能說服其中一位

心中新建盤地隣毗址現在准批府政獲

保即断

護將

兒重

童 建 會新 砵厦

街大

用府政交將樓層兩成落底年六八廈新

街交界的香港保護

(本報專訊 位於砵蘭街與歐洲

·兒童會砵蘭街中心,即將在毗鄰一幅二 五百平方米的土地上,進重建一盛六脣 -麼而總面賸達六千三百七十平方米的新

·中心,而新中心可望八六底底活成,居時 ,有關的服務便可以獲得擴展。

·目前,砵蘭街中心建於政府、團體及 社區用地之上,而毗鄰二千五百平方米的 休憩用地,則被香港兒童會用作休 地方,專供中心兒童享用。 香港保兒童會爲地盡其用, 自

·在休憩用地部份興建一幢新中心,待落 成後則拆除建於政府、團體及社區用地的

·現有建築物,並將上址改湖爲中心專用的 休憩用地,而上述兩幅土地的交換用途 亦獲得城市設計委員會批准。 【香港保護兒童會總監外保善表示,該 會巳司意免費撥出兩層千楼宇予政府,以 設立一間學前教育訓練中心,一間照顧六 十名兩至六成的弱智威爵能兒童的日間特 殊幼兒中心;以及一間照顧六十名六段, 下的弱智或弱能兒童的住宿特殊幼兒中心 ,該等中心全部由社會福利署委派志願機 此外,餘下的股則由香港保護兒蛮

合使用,其中包括:一樓爲有問題家庭或

港島東區競逐者衆

勢

現龍爭虎鬥局面

·以現階段而言,革新會與北角街坊會之號 爭已呈白熟化,在各擁均衡努力下,不易容外,約會有十荥與七泵左右。 人有所裨益。

·分析目前形旁:市政局議員關廉棄自從上

退出集中支持一位成員 定,這個選形風的四十二名選民中,最多只能持,其支持者主要是邀新會成員與部分委任:參選,但始終無結果。 容許七位人士角逐,若超過八位時註定要有人 直,不過當宇與林决定參選時,就會將部分 從形勢推測,已經表態者當中,能夠於九. 被迫退出。

委任議數爭取過來。

·月廿六日參加號還的議員可能僅有李汝大「林 至於李汝大與林貝聿嘉兩位的保守,大貝聿嘉、李廣林及關廉豪,他們會透過重覆投 邬推舉出立法局議員,誠然,革新會與街坊會 一定會形成壁壘分明之局面。[

香港保護兒童會已同意現行做法,待重建計劃完成後,區內機構可中 請傭用休愆用地,衆辦社區活動,但以不可斷獲該中心的正常活動爲原則

(2)

·入息低階父母,提供八十名出世至兩放的日托嬰兒服務·較現時四十二茗 * 增加卅八名、二至三樓爲兩歲以下一百二十名幼兒提供日夜全托服務, 而四樓則爲一百五十名二至六歲兒童提供護理服務

談及重建新中心的費用,郭保善表示:由於新中心的圍則仍在修改 故有關的費用仍未能確定,但該等興建費用均來自該會屬下的婦女棉助委 窗 慕以餐舞會,克旗和寶獎券中珠。

【特利部昨)及(三).指控第一 日每晚發生两空墮物傷及第四被告,同時同地 人事件,一名好年

,在犯上述控罪時,烧

|兩人落案控以「悲法藏一批警員接報到場調查,下五歲,一妊磔,廿姓莫青年在順利邨利逸 器,六支水喉鐵及一把

有攻擊性武器」,「串」並派穿上避彈衣的警員一歲。住馬頭圍道一又對阿走腐修理單車 謀行判」等罪名,並將登上兩名被捕者的寓所 三號一個住宅單位,忽然一袋垃圾從高處墮| [婦科 於遇一在新補做法庭提·搜查,但未檢獲任何武 其同屋住客稱:姓哥兄一下:青年閃避不及,遭 器,當時屋內尚有一名弟與姑媽在上址租住一一整傷手臂,事後報卡 兒科 昨凌煖丽名男子怒,男子,是其中一姓楊被房,姓陳的男子租住 傷者遠院城治,警員會 【離由馬遜團道一二三號|捕者的兄長,警方邀請一個床位,但很少返家,發夢網查,在無任何發 内科 梯間 走出,兩薈立予最他返署提供資料,並蹲 (合)

VACATION CARD INTERNATIONAL

國際渡假咭

VACATION CARD

INTERNATIONAL

正式隆重面世

本港首創

10113

001

誠邀閣下參加

Menim 08/85 0.7/88.

VIC FORIA CHEUNG

勢必踴躍·請即申請

伍卓琪

小白,近日申請人會人數宗多,牆賽及壓理需時,有關 會員壓及平册需稍後始能餓贛分批寄出。描致深切歌慈l

首一千名會員奉送: $1,000

糖優待首一千名基本會員,入會即送現金購物及旅遊禮券總值

楽旅行團旅遊襛家兩張“银值:$400

$1,000,包括:

*歐美旅行

成本價值:$200 五阔號現金購物證卻五張價值$400

*旅行團旅遊 四级

·著名稱號具

,持咭會員可獲半價優待,包括:

4-199891

讓參加渡假咕特選旅行團奉送十萬元旅遊保險,並享有會員特價優惠

∵旅遊,不限次數。

圖在世界各大城市通設海外諮詢中心,為會員提供免費旅遊諮詢服務 書國際性大酒店贊助,在世界各地特約酒店訂房,會員可獲優惠折扣 圖安排會員郊遊聯歡及國際性旅遊活動,豐當假期生活。

圖全港三百多間著名旅遊機構、酒樓夜總會、中西餐廳、百貨公司及 優待首五千名基本會員,祇收年費$250,額滿收回原價$300 *各行各業特約商號鼎力贊助,提供會無特別折扣或優惠服務。

*國內旅行

SPJ PEEPSA

迎 渡假咭申請表

製線電話:5-8151122

身份延性感

渡假咕:(瞰際)有限公司

•香港皇后大批中122-125號富郵次 24

診所:灣仔軒尼詩道

269 號光華大廈四樓 電話:五~八九二00三三 診症:上午十時至一時下午 四時至七時星期六下午停診

·星期日休息公衆假期照常。