二期星
日十三月七年五八九一艇公年四十七國民華中
中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號
華僑日報
號元
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物
要跨
(路透社·新加坡·廿
·九日下 新加坡加入工業先 進國家行列的步伐邁進得太 快,以致使本身陷入困境。 由於工人工资以及其他各種 成本向工業化國家看齊,台 外國投資者却步,許多大企 業亦開始收縮,新加坡面 廿年來第一次經濟衰退,所
福公 在廁雲的企業,包括建築。
擊打重嚴到受遭業商工要重
齊看家國進先與資工
調抽金資國外
【退衰濟經洲星
皮縮員裁步逐縮收司公國跨
金流
在組約外匯市場表現堅 瑞士法郎由 陽,但念英滿的表現二升至二點三〇六五瑞 例外,而金酒山上週五士法郎,美元兌英鎊由 收市價每安士二百二十零點七〇四二跌至零粘 一點八美元,升至每安|七〇二英鎊。經紀 士三百二十二點八元,稱,市場的交投相當眾 。美元œ西蘶馬克由上 靜。倫敦攝上午定價 週五收市價二點八二一每安士三百二十三美元 |升至二點八三六稀克,,下午定價升至每安土 筷元兑法飒法郎由八點一三百二十六點五美元, 六〇一二九升至八點六一上週五下午定價每安士 一八七五法郎,美元兌,三百一十六點九五美元 西德「圖片報」報導 蘇聯離心份子
病愈健康好轉
二
〇五
地產、工廠、造船、船及 煉油業等,都遭受嚴重的打 歌·许多大公司,包括一些
·跨國公司在內,都開始進行· 我員、李光超總理的長子, 新加坡貿易及工業部長李顯 飽,警告三百五十萬新加坡 人師,明年將會是極苦的一 年,爲了挽救新加坡的經濟 ,需要作出一些痛苦的調整
(合衆國際十四徳、到的兩卷林菲報導,由 李唱甗指出‐ 新加坡第二 ·焕堡打九日電)西诎一,今年四月中旬起,沙卡 季度的經濟均長家爲零,因 家報紙今日報導,蘇聯【洛夫因患心臟病和柏金 此政府定出今年全年經濟增 離心科學家沙卡洛夫會,遜症而入院治療數週。 長率爲百分之七的目標,必 經因患心臟病及其它疾「圖片報」時常接獲山 須加以修正。這一連串的热 「 病而進入高爾基姆院牌「蘇聯名記者路易士所發 ;消息令許多新加坡人感到会 治,現時已經出院,顯出的關於沙卡洛夫之圖 薇,他們多年來已習憐 國
| 示其健康情况有所好鹹片及消息。路易士是克 。西德「圖片報」報導 里姆林宮的宣傳工具, 明日的美景,不久前 李
i姫近會桱收到一卷長|克宮經常利用他向西方. 劍還對新加坡人許下舒言,
十分侬的彩色菲林· 界傳谂重要消息。「 要在本世紀末,把這個海
示沙卡洛夫在今年七月 片!還說,由近 十一日出院後,在其高,所收到的彩色紀錄菲林 爾基市宮所門前同他的,可知:沙卡洛夫說話 大人一起擁抱接吻的情一楚而且响亮,確示「其 形。在一個月前,該一身體及神智已完全康復 |報曾經根據較早時所收」。
·變成亞洲之瑞士。到底什麼地方出了問題?有的解釋謂:主要是由於全球性的經濟放緩,尤 其是美琦的經濟衰退,使本身沒有資郚,依賴出口業爲生的新加坡受到重創,不過,許多經濟 學家認爲,有不少問題是新加坡百己造成,因爲他們急於音身於世界先進國之列,步伐邁得太 快,其高工資及强迫性儲蓄政策,以及在商業稅收方向缺乏彈性的態度,是新加坡附入今日困 境的主要原因。
富居民寺,停留在法院
|附近的一跑省客直週- 顯示核武會談誠意 還引起爆炸。一名官
版訊電
頁一第張一第
日三十月六年乙
參觀核武試驗
報日僑
WAH KIU YAT PO
受英倫銀行影响
英國銀行減息半厘
-被飛的玻璃片低,
美邀蘇觀察員
警察說:該地區一些处
萬國及柏克萊兩周内減息兩次 第街道到嚴重破壞。一
(賭近上翻敦廿九一口前景不甚樂視,進口」爲百分之三。由於今年 日元)英國的主要银行的原料成本也上。 今天受到英倫銀行的影
一物;把放優惠利率 華府調低
二座减至十一区华
國斯通銀行及柏克萊
·第二季的經濟地長率 爲百分之一點七,蕸使 政府改變了其對經濟的 樂觀預測。在今年首六 增長預測
個月中,國民生泰雅持 行領先作了雨以來的
【美聯社英國華威一的堆X佈的百分之一 第二次減息。英國中央一頓二十九日雅〕列根 因爲美國的產品受到外 银行——英倫银行上星|梽政府星期一正式調低 國競爭的打擊,導致國|爾薩共和軍製造的,目 .埒五首先把商業與行收,其對今年經濟噲义的福內及海外的销售数字下 取的利嗦滅低中風,作測,但押堅持购耦降
名值班吞些說:「在接 澳關於午現半小時過後 ,一部汽客車將引选煤 炸的圓名電話之後,我 們便對該地區進行清查 」。他補-
說:「該部 賞客車於週日被騎到。 」警察說:他們相信今 火的豢炸案是非法的愛
國政府希望藉校高利率| 半年的氐關殺現作出大
出減息的訊號。雖然英西將會由一九八五年上 北愛貝市
向政府施加壓力以使得|史柏越高在一項發明 此較便宜的借贷,而且中稱,政府放棄在四月 英國工業總會發聲為估計今年柱出百分之
來對付通服,但該能對優還升。經濟斷問業 貨車炸彈 夏
美元堅穩
發生爆
最近對美元及歐洲貨幣三出九的增长,同時承 升值後,令到英國的出認今年的經濟增長將僅
金價上升 CAZANED 貝爾法斯特廿九日電) 交投平靜
·貝爾法斯特市警寨總
前霰法年到一步的 况。今次爆炸县將近四 週來,北愛爾西省報導 一的第一完爆炸案。
路透社美國紐約
英王儲查理斯王子帶領英倫隊挫巴西 .說:正當警察疏散該地」二十九日電)美元今日 除-勇賺錢將馬球杯。英王子從母親伊利沙 伯女王爭中獲獎後,親吻母親「玉」致謝 一路透社
【美聯社蛰鍤群盛頓甘九日,美國 日邀請蘇聯派遣觀察人員來內華達州, 美國下一次的核子武器試驗。白宮副新聞秘 杏史比克斯稱,是一個無條件的提議,有 意獻示美國在核武射談到上下要一額外多 行一里」,務求取得結果,史比克斯說, 東是於遲一日在莫斯科送出,目前尚未獲公 揠。「我們期待蘇聯作出肯定而及時的答覆 5.」克比克斯說未知下次在內華達舉行核試
〔美聯社倫敦廿九日電)國防部稱,反 核示威者闖進毛里斯和夫美國空軍基地後, 警察於星期日拘捕了五十六名,該基地是英. 國內第二個部 美國巡航核子飛彈之地。一 發言人:這些反對保守黨政府於去春通過 强化鐡基地保安工作的特別法律之示威者中 ,有些叫進該基地去,另一
周鎘芭上綁上綵帶及風筆,當局已定於1
八九年之前在該基地部供上述巡航式飛彈
·十四枚。該基地在倫敦以北約五十英墯
〔路透社卡納維拉爾角二十九日電)七名 ·態下試驗新發明的、保持碳化作用的飲料號的
「太空人、一個歐州製造的太空實驗室以及八 效用,
八可樂,今天將隨太空穿梭機「挑戰者號」進入 「路述社卡納維拉爾角廿九日)七個太
「軌道。「挑戰者號,定於今天下午三時二十三空飛行員與歐洲所建造的太空實驗室和八可。 分(香港時間星期二波四時二十三分從海 樂飲品,已定於今天随著太空穿梭機「挑戰者 發射台發射-開始獁期一期的科學使命,這一號飛玩翡去,它將作一週長的科學性 美國太
評 携帶歐洲製太空實驗室
飛行,這
正是美國
的第五十
-太空計劃
倒數進入最後階段
洲太空
製造的太
,內有個
挑戰者號今晨升空
開始一過科學使命研究宇宙之秘 第二次試
行使該機 百萬美元的英、美設備,作研究太陽、地球大 异空的苔試,在七月十二日所作的上一次带就 「氣府和「黑洞」之用。隨太空船發射的還有可,戲劇性地延摑至今天,太空署副行政官 亞 口可樂和百事可樂。這兩種早在地球進行激烈 於記者招待會內稱,我們已獲准發射,退次飛 我爭的世界兩大飲品,將把歷時數十載的「可 行將產生許多科學成果。氣象預告說發射地點 樂大戰」帶上太空。可口可樂和美國百事可樂 天色晴朗。但倘若飛來雨雲發射事務黨員可使 公司把產品淦上太空,是爲了在太空無重力状 該穿梭機提早半小時昇空或延遲至三小時後、
的第五十
次有人能
駛的飛行
來,鵡是
售出已逾八成
欲購從速
晚四二九○二第
三重菜港售零份每
張大八紙出日夺
司公限有報日德華印承及行發 休維岑理司總
· 琥◌意走道心步行港香;址地社總、 下地行領人难港香街个到你;咸分區中 在下地號七九四街海上,尚事解缶旺·
下地號七二堂街弹決角北,處事酢感珐
北角片640693 角道 * H 491 181 EH231637
̇樓三號八三一街安農市北台 銷台
○九九五一九五............話電腐
九龍長沙灣道市區地王廠厦(毗鄰荔枝角地鐵站)
億利工業中心
该利工業中心
面積七百餘呎至全屉三次
即日預售 長沙灣罕有高級廠廈
利率續降,匱廠長樸 欲免向隅,請即訂購
億利工業中心位於長沙灣道,三面大型邊,
·毗鄰荔枝角地鐵站,各線巴士直達,主要公 ̇路幹線滙樂於此,交通便利,距菼涌貨櫃碼
頭及九龍各區僅數分鐘車程,冰陸貨速便捷, →且週 帶冷暫妥集,設廠於此,王源流 交通方便 工源-
足
足,不缺乏。
Elite
Industrial
Centre
本中心樓面寬敞,方正實用,柱位特少,我 單位均設獨立剧所,地靠全府關作停車場 一車位-
足,貨車可直達貨物起卸以,上落貨 ・設計實用 車位-
足
物,極為方便。、
本中心特聘專人負責管理及保安,全康安裝 防火自動酒水系統,確保安全海
青山道
狠
大道
广 黑M雨荔枝角地象站一長沙
灣道一
工業中心
街
西
街
徵聘外勤記者
某大文化機構微聘外動記者凡大專院校畢業對新聞工 作有興趣者請投菡香港荷李活道一一〇號華僑日報第 三妻四號信箱,朕列姓名、性別、地址、電話號碼 學應及展歷,合則函杓成用電話通知來試。
金鐘大厦
芬城街17-21號 大單邊 樓高十七層
̇海軍大廈陽鄰、十分鐘至中環區
謝菲道52-58號
面
積
租
由460呎至4. 197呎
全層出售面積
由2,686呎至4,197呎
利興業有限公司
香港運常道中4158號大豪紐村大厦八樓電話:6-263273(雄) LEE HING INVESTMENT CO., LTD.
MIS 澳門旅遊服務處
八月一日停止營業。有關訂購快達船 本服務處之旺角通菜街分銷站,將於
服務站及港澳碼頭售票處購取客輪及 及水翼船船票,可於各地鐵內易達票
不便之處,尚祈原,仰各界垂注。 酒店房之服務,請臨港澳碼頭辦理,
票及
全道
貴重物業全幢出售
尖沙咀金馬倫道10-10A號
赤柱村道58號
浙江第一(信託)有限公司
5-8236464
閣交吉
出舘
售連屉
永樂街一式七號近地車站舖開千
每降五百餘尺 電
五十四五六二〇八洽
荔枝角道
香港九龍尖沙咀梳士巴利道尖沙咀中心十一至十二樓 電話:3-7218388(30線)
信和地產代理
傳燈不名,冠金在食,流一品出,乘上料選
席斑紅猪乳蝦翅鮑季夏
K 樓酒方冠金
每席$1,530
斐否長期清太 窩 或鼩蟹荔大龍
大紅乳猪盤
蟹肉鮮蔥中
鮑翅燉冬瓜盅
瑤柱再
紅片皮件
每席$1,280
席斑紅猪乳選精
紅燒鎢絲生翅
玉裏藏奇珍
清蒸雙紅斑
生炒線絲飯
長壽燒伊麵
每席$950
席翅酌喜筵壽
生炒糯絲飯
芒凍布甸
蓮子紅豆露 雙輝美點心
好合
雙輝美點心
乳猪燒味拼盤| 不 收
彩寬群帶子
蟹肉扒時蔬
接花滿席翅會總夜場
選車有 應供常網 $680 費收
號70-66道彌明沙尖龍九 一九二六六六3:話電
不
分行新厦落成暨西區分行、 七自遷入新址營業。
光臨指導 惠賜多珍 曷勝銘感
謹此致謝
銀
行
No comments yet.
Private notes are available after approval.