報日僑華
訊㞊僑華買一第張五第日二十月六年乙曆夏
WAH KIU YAT PO
一期星
***********************
***********************
上海市錦江航運有限公司
入口船期表
************************.
( 明
名) (名)
MMING OCEAN 探險者SL.EXPLORER 東中二號:TUNG PING 2
(何處來)(日期)(公司)
出口船期表
*****************
(船名) (西名):(往何處)(日期)(司公冫
美洲綫
SHANGHAI JING JIANG SHIPPING CORPORATION LTD.
香港 上海全貨箱班輪
JJ
碰雄
诉
R MARINE CONTAINERE 潮 來TAI LA
-
水褓
萬卷 WAN CHUN
漆
大榮
「馬運拿 MACARENA
九山
奧華滿華 NAD.OBUKHOVA
强拉
澳洲
二明洋MING OCEAN.
二:L HANJIN INCHE ON 【西北太平洋 嘉伯類:GABRIELE KOGEL" 中南美,
「政:EVER GOVERN
紐約 加州蕊CALIFORNIA BRIDGE 東方特使 ORT.DIPLOMAT
YELAN.
المحمد
船名
收貨
到/港
AFT AS
美國西岸 加州纽约 加州
S+ AL 塗
港
“那...
通洋
MILD OCEAN V.4.
478
10/8
12-13/8
BIMANTARA DUA 134 CARMEN FORTUNE 新加坡 後海六五 LU HAT 65
廿九新鲐
码
UNI FORWARD
地
TIAN YUN
光辉腾
遊
FEN HE
百保彩BARBER HECTOR
PRECIOUS ISLAND, 探险者 SL.EXPLORER TE MAROSIA 亞馬士基AXEL MAERSK.
NEP.AMBER
.....
西北太平洋紐約外,西保利
加州
威利告WAALEKERK
舟山二號 ZHOU SHAN 2. 趙 BEGAO CHENG 亞諾馬士基ARNOLD MAERSK'
安 HUAAN.
舟山二號,ZHOUSHAN 2
HAROSIA
社 幻城 沈家門 鼓 日凇 州 沈家門 新加坡 隆
- tanishd 1 HERBLA 試下,馬士基
「現為EVER LINKING 約悱遜總統PRES.JOHNSON 頭城 LIAO CAENG
:西北太平洋海 加州西北太平洋卅一 变,隆 加州紐約 --B 馬士亚 西北太平洋 一個 港恆 加州
一目 翔選 號
通洋
MILD OCEAN V.5
16/8 2218
24-25/8
貨運代理:5-8449193-5
加州西北太平洋一
美國西岸
音樂模士 CHARLOTTE LYKES 美國紐約 AMERICAN N.Y.
根 香山加州 加州鉅約
一日 招商局 二江怡黏 罹
收貨站:南农富大焦運電話:0-4972411
0-4977073
清華長齮NL NAGASAKI
MT.POWELL
SELL VENUS.
三十七招商证 三十寶隴 三十一酒一些 三十克聯
太平洋辦人PACIFIC TRADER 加州
利芝娜压于REGINA MAERSK 加州的 韓國元包 KOREAN WONIS SUN加州紐約
三目(馬士基 三日
日本
甲要丸KAY MARU
秘邦力加‘NIPPONICA
藕花開 MAJAPAHIT
基隆 基隆
三十天祥:
來歷 EASTERN GALXY 海菜瑪瑙
日本
三十
華盛頓總統PRES.WASHINGTON 加州西北太平四月 沁陽神JAPAN APOLLO 加州 盛利馬士CECILIE MAERSK西北太平洋彩照
歐洲 桂 奧然游:NAD.OBUKHOVA 五台山 WUTAISHAN
***
總統 汎洋 馬土蓝
總代理:
欲洲
廿九
船
名
日本郵船 ®
香港海富中心,第一座卅一樓 電話:5~295541
直航
NEP. AGATE
·馬尼拉
三十
天皇星URANUS STAR
日本
起
福典二酰 FOO HSING 2.
高纖
派收 PAITHDON
有利雅士 ELECTRO ACE.
谷 蜚隧
成:GAOCHENG
·東三角洲 EASTERN DELTA 克斯 CHARLES CRUZ 諾卡塔戈NORASIA CARTHAGO
EVER GENTRY
英國歐洲 地中海
廿九招牌局 三十招商為 三十
MYK LINE
貴香港)有限公司
開航臼期
8月9日
WAKAGKU MARU
VINCENZIA
地中海各學
地中海 及
ANGELIQUE
皮利星,BONNY STAR
三十转
利邦力加 NIPPONICA
菲明閱橋 FREMANTLE BRIDGE曼谷
政EVER GOVERN.
美國
遼
HE 河LIAO
光大二
TA2 KWANG
上海 高雄
三十川崎 三十和这 沿一:招商局 川一氷裕
GEVER TRUST. 河 LIAO HE
歐洲 歐洲 地中海 地中海 英歐洲 欧洲
新华滋
一利
DRAGONJA
8161
8月10日
8月10日:
紅海埠;濫打亞卡巴,
吉在地•克嫩黃地打,
紅海
LARCH
.8 16.0
蘇丹港 亞丁
8月 29 日
itt
此一招商局,
打
西西利亞. CECILIA
台灣
美國貿興:AM.MARKETER
美國
明 #MINGL ONGEVITY.
利物浦灣 LIVERPOOL BAY 朱蘭迪亞 JUTLANDIA 蘇萏夫KHUD.ZHUKOV.
歐洲
H.
全信耀船 東菲
欧洲 欧洲
南罪
A VESSELL:
KAI MARU -
BARBAROSSA
TOZAN
S.A.VAAL:
MORGENSTER
7月31日
直航遮打、亞卡巴
8月11日
8 9 R
蒙巴沙•達巴斯带拉心。
8月3日
J
8月12日
東方迅航,SCANDUTCH ORIENT 垫除 加州橘 CALIFORNIA BRIDGE 美國 拉爾灣TOR BAY
31 DAS
山MOCKSAN
蒸酥 日本
米一太古
桂 : KWEILIN
明圆榍
点方大使 ̈ORT.AMBASSADOR 澳洲 六-
ROKKO.
卅:港鐵
日本
富里雅康 疑
MERCURY ACE
澳洲綫
FREMANTLE BRIDGEM明開. 海洋洲雄 OCEAN CONTAINER 澳洲 求疗大使 ORT.AMBASSADOR 澳洲 成都CHENGTU.
新西蘭
西非 印
A VESSEL
8月2日
「MATADI 駕它地
新畿內亞
信 EVER TRUST 利物浦YLIVERPOOL BAY 宜蘭YELAN
台灣
高雄
台灣
普培NOVIKOV PRIBOY
THE CHANDIDAS ̇福送 FALSTRIA
徳洲
澳洲
门
太川香日太華東寶
WATERGEUS
8月13日
喀拉蚩、孟質。
吉大港
TSEA MASTER I
8月12日
加爾各答、吉大
T. S. K. LINE
束
MING LONGEVITY
台灣
新星加坡 ZIM SINGAPORE
弗里特彩 澳洲
SOVEREIGN ACCORD
三日
亞拔馬士基ALBERT MAERSK 張家口ZHANGJIAKOU
港CHIN CHUN
阿拉伯灣 上海
那,馬士基
印·巴、中東綫
香港至椰加達(全貨櫃服務)
往:星加坡、椰加達、泗水。(紙收貨櫃貨)
HERMES ACE
SOVEREIGN ACCORD
HERMES ACE
油
A. KOBE
大榮 山下
日本 - NANTAL PRINCESS 游隆 東方特使 ORT.DIPLOMAT
國
肚子欣洋
好利 HORN 奧絡滿 NAD OBUKHOVA: 亞諾馬士基ARNOLD MAERSK 萬花降 MAJAPAHIT
吉大港加爾各答廿九 港慇
打
阿拉伯海 吉大港紅湖
三十 馬士装
太平
諾卡塔戈 NORASIA' CARTHAGO 球 野:EVER GENTRY
約翰遜總統PRES.JOHNSON. 遊 W LIAO CHENG
台灣
甲丸 KAI MARU
•遮打
台灣
拉爾灣TOR BAY
阿拉伯海
約翰遜總統PRES.JOHNSON
阿拉伯海
英國
REAL WAJBA --..
駢岛 台灣
一日招商
̇在理士禮士CHARLES LYKES
一白怡和
江丸EDO MARU
日本
ht
·阿密琥珀 NEP.AMBER
群馬士基AXEL MAERSK
糙娣 RATIH
威利...WILLINE TOYO
. CHANDIDAS TE 花山山LIANHUA SHAN 飛航雅士 CLIPPER ACE
∵A HAI YONG
印尼高雄
激性
美國
日二馬士基 二曰:港恒
1-
趱
利
港郵
*... 雞
AL WAJBA
WILLINE TOYO
·金阿比費:GOLDEN ABIDJAN
CARMEN. FORTUNE
AL SANA •
GOWA:
RENEE DELMAS
EVER OBTAIN
東
MACARENA
#TRISAKTI
阿拉伯海 阿拉伯海 紅病 依
百保利
LE
吉大港加爾各答三日
新鲜 、慈
科倫坡紅海 三日
台灣、沙巴、泰國、菲律賓
孟加拉
澳洲、西澳洲、契將、巴布亞新畿內亞、 紅西湖、印度
下午四時
下午三時
下午四時
西島北非、原浩你,堅期利率、蘇丹: 卡被爾、約旦、吉布地、雷尼深、馬達加 衛卡、莫三鼻粉、扎伊爾、沙朥越 英國及北愛、阿拉伯聯合會長國敘利亞 、黎巴嫩、渙爾湖北和、確萄牙、西班牙 挪威、瑞典、瑞士、深、利德里亞、除 獄、塞者爾、毛里麥斯,也門人民民主共 和、南非、阿富汗、以色列、芬瀾、意大 利、丹麥、奧地利、希腊、塞浦路斯、無 求、巴林、沙地阿拉伯、科威特、埃及、 巴基斯坦、新加坡 南馆、美國、馬利安娜品、縦何~那你 、巴犂馬此和、阿威夷......
下午五時
下午五降
下午四時
快
VESSEL
八月十五日到,十六晶
往·戈薩尼羅、阿卡蒲苔科、危地馬拉、阿卡珍郡、
SAN LORENZO,PUERTO CALDERA - HZ-HABI
艾利斯、滿的威道。
阿斯特拉峰 ASTRA PEAK 往;科倫坡、路易港、霍尼汪島、山度士、布宜諾斯 八月十九日到 日期
TARPON SANTIAGO
3廿二到
彩、比莉尤斯。 「往:阿→、吉布地、荷營運、达打、塞得港、判馬、貝
電話:五——二元至5
- 總代理 --- 大阪商船三井船舶(香港)有限公司
·香港夏愨道八號海富中心第二座廿一桠
打
遮打
除
台灣
百保利 樂群
南
亞
大连
基隆 台中
咁央
门
建華二號 KIEN HWA 2 海
HAI WANGAN 成 部CHENG TU. 東南 HP DONGNAM 永安 YONG AN
泳桕
台中 新畿內亞
一日
永安FORTUNE RUNNER 美上美 BOONKRONG.2 美曼達拉 BIMANTARA DUA
战役
一曰太古
̇金山:
萬花開 MAJAPAHIT 海皇瑪瑙NEP.AGATE
輻州
̇敦 PAITHOON
威
WILLIA
稻士達 FALSTRIA
美國编隆
金泉JIN XIAN QUAN
延安五號 YANANWUHAO
海岛
二日 華夏
泪
天王星
捷成陷號JEBSEN SOUTHLAND新西蘭
森那美
亞洲远款
SCANDUTCH ASIA 馬尼拉
日
長野 米航雅士 恆
EVER GENTRY CLIPPEA ACE
枉隴灤TOR BAYED 長:
EVER TRUST TAR URANUS
·新加坡
·新加坡
新加坡巴生吃能州一中央
新加裝
機 新加坡巴生,廿九山下 新加坡巴生:廿九天鲜 庇能古晉
東安 三十 三十 振盛行 印尼
三十滚源 新加坡雅加達曼谷三十 太平 馬尼拉 卅一港恒 新加坡曼谷,卅一街悺 卅一下
收蠅 截
/黻港
4/8
收錄㚲:葵涌現代貨碼頭Modern Terninals Limited}
:電話:0-239033
「SKY HOVERC天翔)V73 即日
6-7/8 TIAN LONGC天龍)v3.12/8. TIAN YUE (天躍)V38 8/8.1478. 16-1778
TIAN LONG天龍V4 1979 19/9 (SKY HOVER(天翔)V74 14/8/2018 22-23/8
收貨站:爾宮大熊運 電話:04972411
21/8
19-23/8
17-21/9
0-4977073
環亞股份有限公司
馬尼拉:
士必檔 SPECO TRUST
沙巴
年 柯威巴ALWAJBA
WISING
印尼
一旦中悲
一曰聯
Asian Development Co., Ltd.
新加坡
-B: Ú. F
菲 藏·PHIL OCEAN ATHSING HWA
上海
維
新安城 NEW ANGELITA
上海
蜜粉
厚OHUA WAH.
快樂星HAPPY STAR
太平口TAI PING KOU
過華 HSING. HWA 公海
SHANGHAI
上海
釜山 上海
遠運
MOCKSAN
雄
KOKAI MARU
日本 上海
神戶KOBE
華夏 經ÖRATIH 二日、新興 紅丸EDO MARU
糨 和達馬士基LEDA MAERSK新加坡巴生吃能曼谷二日馬士站
新加坡巴生 印尼
一日聯航 雅加達泗水二日·港部 新加坡巴生 二弹 新加坡巴生二日 大隙
香港之上海散裝貨画航班輪
收藏 戴理 到/離港 船名
收
截麵
1178
12-1418-XIANG JIANG(江)V5.1818 DXIANG JIANG(江)V5 218
收寳站:浓富大集運 電話:04972411 & 0-4977073
2718
28+30/8
二日
東京
翠
THAI JADE
垫行
招商局
THAI JADE
二百港鄉
台灣、日本
DANG MAHITGAI
日凇
選
河:QÍNG HE
山
朱晓迪亞JUTLANDIA
NEAL SANA
$2 ± KHUD.ZHUKOV
南非瓦爾 S. A. VAAL
日本
日本
澳洲
ETIAN YUE
新星加坡ZIM SINGAPORE
東海六號 TUNG HAY 6
澔意WAH YEE 馬士蓝天保MAERSK TEMPO. 關 利 KUO LIE.
婆
WPICAPORTE 新馬尼拉二號ZIM MANILA:2
FU CHUN
燃 新加坡 高雄 曼谷 馬尼拉 高雄 日本 菲律賓 基隆
馅
釜山菜 新港北京 天理: 上海 江 XIANG JIANG T 海峽貨櫃STRAIT CONTAINER 台灣釜山 海 富 MARINE CONTAINER 高雄
中質對外貿易運輸公司
廿九:招商
廿九
廿九輝臌 廿九·威
二日
新鰓 大同二號:TA TUNG 2
高雄:
三日,水箱 三日台装逐初 三日,馬士毖
臨
: WANCHUN:
四白·美,邦: 五月新 五月
A. TẠI LẠI
·游 HSIANG LIE 有利雅出ELECTRO ACE. 疑 #EVER GOVERN 東平二號: TUNG PING 2 器
日本 台灣
廿九水雞 廿九 裕 廿九大
船名:
收貨
2/8
戯
船名
南
HP NAMJIN 涎
歌莉亞 GLORIA
※KING HWA
·陶南一號 DONMA D HAL MING 天翔 SKY HOVER. 童星ROYAL STAR 錦江JINJIANG
釜山
GP &
釜山
五月
溶興
釜山 行维
五日港时
六日永緇
天祥
六日
釜山
母
金:VENUS
费利·熊BONNY STAR. 福典二號 FOO HSING 2
LIAN JIANG
非洲機
掌長益L NAGASAKI西非
.南滲公主 NANTAI PRINCESS 南非 職
南非瓦 $.A.VAAL
釜山江津
耀作 游轮 日本
三十山 E 三十利達 三十海昌
三十邦
釜山
海雄
撥門
新海
HAI HUA NEW
上海 上海
七村 金鑽
英偉跳出DYNAMIC ACE
蒸隆
# SUPANYA
* JUPITER
通三洋 MILD OCEAN
显役 釜山 上海
七日 七氐 東洋 港恒 八白...港一腆 八日
南非 民 HANKIANG CAREER溯非 派送貨 PIKEBANK
怡和
五日
非
五大三
今日空郵(星期一)
郵時間
Mitsui O.S.K.
信件
·馬來西亞半島、印尼
郵包 上午十一時上午十時 正午十二時上午十一時 下午一時,正午十二時 下午三時
下午二時
快
貨運代理:
Freight-Trans International Co., Ltd.
輝騰有限公司
機非中環康樂大廈37榄3718型 電話:5-8449193至5
Tientsin Marine Shipping Co
香港之天津新港)貨箱/雜貨班輪
兼收北京、石家莊、秦皇島、哈爾濱、大連、朝陽、唐山、西寧及丹東(整箱貨)
收龜殼到/灕港 船名 船橋 (企獷箱航機
蓀馬。 往:P.Noire、阿別體、李羅維亞、阿巴巴、杜阿拉、
街:高葚、喀拉爾、木得阿巴斯· 八月十一日到:十二日開 OCEAN SINCERITY
VESSEL
聖多明各社: 花:西班牙卷、郝瓜拉·拉薩飛、阿路信、卡柏維港
EARNEST VENTURE
月十五日期
-四日到
往:淡巴沙、達巴斯薩拉姆。
MORNING BREEZE
八月
Bejaia、阿爾及爾、奥艺、卡薩有滿雄,里斯本, 生:塞得港、阿力山大港、的黎波里、La Goulettes
INEDLLOYD MOJIM
跳到
美輪向大宇船廠
◎◎◎
一的單一商緻單。 :外,大字於去年共交了
國伊利諾」(AMERI ;而今年亦交了四艘, 這艘新船名爲「美四艘船給美國檢沿公司 太平務
一萬七千平方米,共設有 外,更有船,會好轉 七百二十七悯客房,此
三層,樓面總面積達 新建築物樓窩四十一,在下月六日〔皇期二1 收北京、石家莊、秦皇-貸,即日離港,返回嶲};放西澳洲菲明圀。一稱,在OKPO船廠爲美交食。 「HOVER)號貨櫃輪航,返回天津新港,兼遠,停泊在現代廣上代機起落饭,即日開行,造船及重型機械公司;一般宮體銜,第九親已經
大宇建造最大的熊和一部交飯。
船,它可以容納二一
大造船廠之一。
往:美國及加拿大等,
收
截藏
到丷灕湘
16/8 2218
24.25/8
就興 谳糌 報到
Chirus National Foreign Trade Transportation Corpor
香港二天津(新港)全貨箱班輪 兼收北京、石家莊、秦皇島及其他華北城市之整箱貨。
PRELUDE. V-13
8/8 -10-11/8 PRELUDE V-15. 收貨站:涌現代貨櫃碼頭(Modein Terminals Lirnited} 電話:0-239031
+外貿易道報公司廣州市分公司
China National Foreign Trade Transportation Corporation
Guangzhou Office
香港之廣州市及廣東省各地拖車運輸
·深圳、廣州、東莞、石龍、佛山、南海、惠州、惠東順德、江門、肇慶、新會、
·蛇口、梧州、太平、花縣、從化,西樵、中山、九江、台山、容奇、汕頭、黄埔、 珠海、廈門、泉州、福州、湛江。
三 大阪商船三井船舶株式会社
海
大西洋丸 20
ATLANTIC MARU
往:聖多明各、站利士多堡(巴茲馬城由基利士多堡轉》
S.A. VAAL
八月三日到二三日陈
徙:德班、伊利沙伯港,開普敦。
8月5日開行
8月20日開行
9月5日開行
9月19日開行
PIKEBANK
八月五日到 五日
住:仰光、CHALNA、加爾各答。 但原话 八月七日到八日 阿馬孫九 AMAZON MARS 往:俄巴莎、達巴斯薩拉姆、坦加,貝拉·大馬達威
日九廿月七年五八九一屦公年四十七國民華中
新星加坡週五泊現代橋 和SA |直直戲藝院 天翔下月初訪津
陽、丹東、唐山、西寧 一岛、哈爾濱、大連、朝(尼拉、詩巫、 日本郵船(香港)
。
新馬尼拉二號將赴岷
司代理之新馬尼拉二號 RIDGE)號與櫃輪,在 新興行船務有限公橋(FREMÁNTLE B 有限公司代理之菲奥适
| 星加坡(ZIM SINGA 船務有限公司代理之薪 杓、波的壓、查爾斯頓得、沙渣、阿布達比、 之五星級酒店。
停泊在現代梅上落貨, 星期三)由台灣到遠,一已如期完成。 【即日開行,前往阿拉伯在目前之锦江饭店旁, 灣杜、遠文、科威特 並將成爲上海第一楦探
貨櫃輪,在下月七日宀 海鏋江分之打樁工程
·該強新建築物將建. (本楓訊〕新興行一著碇,直放美國東岸守持、文掷哥臂士、利雅、用翊架結構及玻璃茲湖|限公司代理之天詡(SK 現代書上落貨,翌日線(星期一,由馬尼权派自高进入口,泊在現
〔本報輝騰有一)由天津抵達,停泊在號貨櫃輪,於下月五日
「訂單總值五億七千萬
接收第九艘貨櫃
| 約下建造,該公司說,河。
一價値五億七千萬美元合一但却可以通過巴爹馬連
該貨鱝輪是在一項 | 百二十九佔四只雞, 輪船電話 尚有航訊
·除「美國伊利諾」 大阪劳
是
·六特訊》南韓大宇一四輪船公司所建造十↓ CAN ILLINOIS),相信其餘的會在今年全新山下日本
: 大字船廠毡韓國三 日本郵船
公司名稱
AROSIA
張刊尙
張第二頁
_H二九五五四二|永泰 H四五八一七五 七月卅一日到 卅一日
.H二九五〇二 太古,H二大三 11 中央 H二五九(
川崎:H二四一五五
五訊
一代理之和川丸 CKAZ5 1兖達六千萬美元由新昌
長光訂週後抵埗
太平洋商人週五抵埗泊現代橋
和川丸將航中東
「亞馬遜丸將駛印緬
· 中央航業有限公司一都夏。
下月二日(星期五 | PORE 號貨櫃輪 - 在
保羅騎士經高雄來 寶島貨櫃訂週末到當天返台灣
新昌地產策劃被委
【代桩上落貨,翌日開行 玉映往澳洲雪梨、墨爾
新加坡到迷,斑的在現
負責滬新酒店發展 【港新昌地產 展成爲一間擁有三百八一及其他宴會設施。
賞,即日開行,前往美國西岸洛杉機、蘇花、西雅圖。 ERS 號貨幣翰,在下月二戸(星期五)由台灣到達,停泊在現代梅起落「得雷特資。
· 【 本報訊 ) 中央航業有限公司代理之太平洋商人 PACIFIC TRAD族、比利士姿、兼收网|之全資附蝇槻構新(十間房間、現代化會議. 該項發展之特色包
利遠航運有限公司-被委任铬上海一主要國 [地產策劃》有限公司已設備及面積廣闊之庭園|括一廣闊豪華之大堂,
年,晉啓礎,駛往孟加拉灣仰光、哥那、加爾各答。 ARU)號貨輪,在下月七口(星期三)由日本入口,歡泊在A號泡上落 LORY)號貨櫃輪,在。 .大阪商船三井船舶(香港)有限公司代理之亞馬遜丸(AMAZON M|代理之長光(EVER G 際會議中心之策劃經理
接待廳、兩部安披在建
計劃已進入最後階段 該項發展之設計及
的升降機、頂旋轉餐 物外可與質上海景色
一預計將在一九八七年年
際四號橋上落貨,即日:海有關當局合資,將發,同時,另外一項耗一九八七年初完成。” 斑及天台之直升機站等, 。預期全部工程將於一
下月五日(星期)由
昏航,前赴台灣基隆,高地。 貨櫃輪,於下月三日(星期六)由台灣抵達,停泊在8號泊起落貨,即日 湖船,直放歐洲漢堡、不來梅、鹿特丹、佛里斯度、安特衛普、和哈佛等 威商船務有限公司代理之寶島(FORMOSA CONTAINER)號, 一輪,於下月四日(星期日)從高雄進口,碳溶在國際四號橋上落貨,即日
·香港郵舱有限公司代理之保獾騎士ECHEVALIER PAUL 號貨櫃新加族人口,停泊在風| N |
No comments yet.
Private notes are available after approval.