1985-07-26 — Page 14

日六廿月七年五八九一年四十七國民華中版聽視化文

五期星

頁二第張四第

晚明團樂响交亞泛 日九初月六年乙曆 WAH KIU YAT PO

報日僑

JBL 250TI

器聲揚路四

們研究的結果却意見紛紜,莫 日本學者大村西認爲佛 像之起源,智胚胎於婆羅門習 俗。他在 「教發遠志」 卷 一謂:「然在怪羅門教,佛在 時代,只有神像,以祭祀禮拜 焉......因想,初外道祂像,先 八佛教美術,而佛傳啄中做

......但由於氣管式,開孔設在蜂箱的背面。

20Ț一的聲箱設計獨特,前面略向後仰,過由於環境因素大型站發生。還有是银幕所探| 1.側垂直,外側傾斜,每對拍脞器作對稱式,四個視甚至投影電銳五○至一用的以一種光华银藏颗

·單元約呈垂直排列,每個單元有它自己適合的障 〇〇时都能流行。中,只有平均及商城財觀 板閑度,4低音單元在下,設有獨立的副

國對電視的需求且是功能,比一般雪白跟精 箱,它與上邊的八吋中低音在宮 H Z 分音頻

大的,論萬部計的大盘光况達千 率交連,再上邊是五吋中音單元,與中 元 訂單刺激了製造廠, 的分營點設在1400 HZ,高音單元安裝在最高位. 欲,工作頻率由5200 H Z 起,這個系統只有低音

同時也引發了廠家在市 場上的白熱化競爭, 型廠家在資本上受到制 肘,只好在產品設計上

HI-FI PAGE

「還有一個好消息,代理潔劑、清水導菻拭而不胡係議員致送紀念品」,譚麗明,各部首長林

而板上的口 8 X唱一商爲了推廣,近期凡扣分進。由於香

DmX 數碼唱片。樂迷 編碼唱片。.

片重播按鈕是爲你負資|行衆二三四✕一部,一

[直播一些ne X 唱片及 即贈送五張DBX名世

視聽

;榮譽會長區志群向胡雨,何望江,陳成, 孫議員致送紀念册,從動恩,胡詠甄,李炳 參加盛會主賓有紅磡三許,黎瑞潢,梁,謝

|置的鍵頭鵡掣纸上即可 約街坊會主席向密集灌一倬光,余海林;廣畷 的陈雄員伉儁,副主席區志和,李永平,梁偉雄-樂

·約滿五呎,不算佔地方,馮驗,趙城,紹榮,符還轍,供, ,使用操作相當無心。 結,李海生,名譽會長 陳玉輝,譚華,胡銘 兩色互相慢托,有現代[敬廳,丹青,薛策 繼,朱立勛,胡詠機 J B L 250T | 悬一欸四路座地式揭 整器, ·視聽合一為當今的一时電視畫面放大至五十 的氣息,一恋包括主機

·屬於該廠的「旗艦」,在型號後邊的叫一代操 傍响灣流,美國、日本是綽綽有餘。 1 1 連一百毫米光學裏頭及 聖,茶道敞,鄭裕,梁,白光泉-盧 用一振膜高音设元,這是一種嶄新的設計,在嘅」等廠家都大力推動。尤一能有不變形、低掛失、 五十嚯花房姑製鏈礴。麥珠,趙樹去,雷偉權」志堅,關卿,未邵光, 邵一吋的半球形,捩模上做成讚石圖案形的凸紋以日本廠家爲甚。鐳射【色鲜明的表現,除了主機尺寸槃 480〔W) HTX770 CH) X500 (D) .驳的硬度而不增加質重, 本來就是一種非常輕 日一垒現在我們眼前後,此張插画特级棒尺寸1000(W) 型錄佔提供了切實的成 。 近來中國大力鼓吹將度,令營頭與銀幕的 理想,頻應可平直伸展至27,000H Z (對帕),一人民生活擔任,此類器投射半徑距離大致相信 材的需求亦相應大銀幕四角就没有散焦

視聽合一潮流中 單槍投影機出籠 · 吉祥,威風,泰亞高建,開來,馬易美,李

-此乃根球日本撦紙技術概念而設計 - 能增加裝

影碟機、高解像電視都

而硬的金屬,經過加上鑽石圖案後,振膜特性更

〔毫米,重約十公尺,

X900 (H):X60 CD.

)毫米,重約¡·五公

斤。讀者欲看示範可電 豪遴貿易有限公司聯絡

,或到 LUX MAN 列宗,設於尖沙咀中心 L. G35/35 號至參觀, 在揠之餘不妨配合高

,李文彬,張銘槛, 張玉瓊,祖忠岁,世 仲彬,葉再生,謝巨克 强等八百餘人·面空

·类新,胡耀松,王雪芙一前盛况。

保護膜,保養及清粛比一婆政度的Hi-FT, 一般銀慕容易,可用滴一一享祝聽合一之樂也

低音和中低音单元均用傳統式圓錐形台盘, 磁鐵巨大,分別爲 185 和六磷,音器用扁線繞成,消除間隙,音盘寫 紙和塑膠夾攝構造,十分堅硬,中高单元的振膜用聚丙烯質料,在菩

.之,至於發出佛舟,爾後慢造 佛像以禮拜之者,盡胚胎婆

華僑文化

英美港攝製名片七部晚間放映 選映披頭四成名作

荃

灣辦「靑春電影週

福城市政署將出八月三日至九当,在荃灣大會堂果辦「荷在電影圈」,選泱的七彩包括按 南四初登銀幕之作-...:「一夜狂懟」,有與極的人上萬勿錯過心.

「一夜狂歡」描述披頭四龙英國巡迴演出的盛况,笑料如泉,堪稱當代劇的經典之作,片中 加插的十多首名曲,將爲披頭四迷帶來試盤的回憶,該片將於八月六5放映。 :二其他六部影片处别爲運祜光及吳美枝花樹的「少女日記」〔八片:H),張國強及高麗絲主演 攸一夜第四八月四日,美國懷舊式背春電影「局外人」〔八月五日)、五十蛋代紆春偶像占士 他主演的「阿飛正傳」(八月七日)、石菇及米蜢主演的「父子情六月八日 張國榮與夏文汐 並演的「烈火青春「月九日

上述影片均於晚上八時放映,門券一律十二元,現已在常灣大會堂票房發售。

从演奏廳首次演出

鸿女士現居紐約, 經常在北美、加袞大技 歐洲各地演出。

道場演奏會山市政 局主辦,門券分二千元 及三十元兩種,現已在 大會堂、伊利沙伯短

朋友問准,但這過度的一类的方法之一

上:一個爲世界各地指揮關 暑假延,慢慢的欣賞 所有翻譯文學由四折心,辦的課程,研究樂團指 些作品,不失眠可以!,歡迎參觀。 消閒又可以增淮文學修

挥技巧。

0.

一、書畫文物摄影展

西太區繪畫比賽

襄出三十二隔山水畫插畫家去年在华山 寫生的作品,大自然之雄奇氣派,喚起了监 家對創作的熱。..

瑆選滿也致力於西洋畫-例盤游哉及 描。创作題材當中他最喜歡的人象,把入的 性格在裴動上説現出來是他做太的樂趣。 :冉茂芹要:藝術中心。

華夏古文物英雄:香港中國文化 邢寶莊展,尖漢樓除。 「再展新旅程」插畫設計展:三辦 店底乳廳。

嚴志與書法展:藝飛行。

偶遇:劉的言攝影:藝術中心。 第七屆國際攝影沙述展:大會堂展覽 為國際兒童畫展;尖沙咀海運大宮 二、晚會

明日公展及頒獎

香港獅子山青年夜

音樂會其他内容有 韓德爾的「大協奏曲作 品第六號之十」!巴伯 的「弦樂優板」、孟 .題的「第九弦樂交響 曲」及巴赫的「小调 小提琴及雙簧谧協奏曲

樂團扇次來港站參

西與泰國柏如琥國際靑|| 樂團的指揮是拍特 年商會爲加强亞區的一克,超拔,他對領導 少年文藝交流和提供樂團有豐富經驗。他畢 福之家庭生活,于月前要於亞尼照大學,主修加市政局香港國際青年 聯合舉辦了一次亞太區音樂及心理學,並曾在藝術節盛會。門已在 少年繪畫比賽,王源之一羅馬狂,卡米萊利一大會堂、太空館、伊利 「我的家陋」。是次一進修小提琴演奏,後又一莎伯體育館及香港體可 賽多加者非常踴躍,作參加在意大利錫耶納」前公開發悟。 品數以百計,內容

滿,他們均是來自本 港员泰國之各校片上應

出作品已于4月 日在該會會所舉行, 由本港畫宇莫一及教

脊署美勞組黃偉英担任 評選,他們在袋多參賽

入選作品將于明

為杖頭木偶劇:北區蕉經廣場。晚七時

圖畫配獨奏創造視聽新境界

厶遊藝晚會〔皇家香港警察合唱團), 區湖街球,晚八時,民歌演唱及精彩民族

作品中,選出菇區甘盤 優異作品,然後再從中

·選出冠,亞,拳三名

·其餘則爲優異獎。

「夏夜繽紛」鋼琴演奏

中國民族歌舞表演(榮民族歌 ▲:贤大仙區燈士公園露天鵝站,晚八時 *各族舞蹈表演,乃有民樂台英及小組協 男女聲獨唱等。

至廿九日在中環置地廣 場二樓行人天橋出明 日上午十時半舉行開幕

新形式幻燈襯樂曲

上述節目,全部免費。

'. 有館、香港體育館及太 以幻熗配合鋼彃一作品,均能顯示出的藝術協會主辦,在卡奈,空館票房發售。

西下

式戲劇課程,是次藝總亞里畢道二號南座藝匏

•柷常鮮見的表演上智和諷刺手法;她住 靜物 油集)

達滿作

方式,美籍華裔谓琴家-演会“運動與滾」時一

我的日醫辯是一次新车台上說,现已將略 德週

湖美憼·將會用這個嶄一,將會以幻燈片配合演

試,逢星期三,下午五一報名,詳情請電五 *時半至七時,於中環下,二七二五1

六名歌手結台緣

入月荃灣唱勁歌 室小

團樂室年青德西

曲夜小奏演週下

西德的斯 閻加特设 年寃樂團 將於七月

#

扎特的 小夜曲, K五二五.

團曲-

(上)源起之像佛

輝雪餅

在佛教史中,關於佛像之一 起源,一直是宗教史家和美術 史家探討的重要課題,但學者

新的形式,荷出她在八出,幻燈片的內容,全 月廿三日在大會堂劇院一部爲理斯·馬所給一 舉行的演考會。 老的;事實上,

她在演奏會中選為營內這爲這些假畫師創

的曲目,全部都是法屬一作這曲的。上

作曲家杵和谘布西的

馮美整在港出生,

的作品,其中包括]維也納國立音樂學| 「六個諾西尼」,「冷」院進修;一九八一年由 襌的樂章J和「運動與,萨特尼美國藝術列 新痳(二十首短曲)主辦,在聯邦演麻果 以及德布西的「製行在紐約的首次公開 德和「鋼琴組曲」。

樂音[冰加奏演

馮女士所選怂的敞,翌年,她更由美

泛亞交響樂團將於七月廿七

·日星期六晚上八時正在荃灣大會 【堂演奏廳舉行一貼名爲「夏日冰 「據」的普及音樂會,我意邀請對 管絃樂有興趣的人让惑臨欣賞, 門分十五元,二十五元放三十 五元三種,現已在港祝大會堂一 .: 「爲適應大衆的口味及推廣管 祛音樂,這次音樂會將包括約

·威廉士的「一九八四年奧運會一

· 六位近年崛起本港 八月四日假骝灣區商 樂壇的年靑歌手,憑區 務印書館圖書中心四 域市政署的邀請,將於展廳舉行。是次展出 | 八月初在荃灣及北隰舉、大陸、港、台翻譯文學 行兩場「動歌奔m NC |約一千種,其中包括諾 這首樂曲是莫扎特 OR E-流行音樂會。一直爾文學獎得獎作品, 最受歡迎的嗦遊作曲作 六位歌手分别海另一世界名著、現代翻譯小 品。全曲原本有五假深 方、林協蕙、周啓坐、說、日本推理小說等等章,現今只流傳四個榮 ,有部份翻譯作品,例,此曲在一七年 盧業姻、亞米色及张筱

如安徒生童話,伊索寓作於維也納,當特莫扎 他們將於八月二日-含,兒童文學等適合小,特正在創作著名歌劇「 《星期五晚上八時,

在得大會堂演唱港靑作協徵會員

日設學習班

【七時卅分,則移師北區 | 大台献技爾瑪演唱 會均由鄭小寶担任司儀

敎舞台道具製作

外灣一場的門券分 開幕字貼」,電影「帝國反擊戰 一個故事的演變 | 事,過程富想像力。

廿元、四十元及六十元 」、「齊瓦哥醫生」、「我要高一透過演員將劇情建立起 羅至來將術蘭,葵

,北區一場則分廿元、【 朕」和「洛奇」等的主題曲皮插 台詞、對白及動作 於膽派風格,會發於|卅五元及五十元,現已 血,本著名鋼琴術家陳兆|遂成為一股想世界各地激進派剩團 在兩個演出地點的情 先生將會將加演出,並將彈太熱一像一齣完全沒有演員的「出一個人獨幕劇包括! 情形受、舒麗迷人的樂曲,包括·貝依賴道其的擺設致科學院的報告」,在 主斯特的“爱之夢」、「蕭邦的「夜曲」及拉棒一,创作新的舞台语言,一藝絕的期推演出,被 這便是荷菑女演員「為不可多得的戲對人」 務 翻楣得外語, 曼諾夫第二號鋼琴曲,中底影響袀「浪漫 曲!等。此外,著名歌引玉麥志成先上亦被邀演,靴望於藝穗會開設的戲」,現正隨京劇導師羅載,今譯 亦可認識外 舉 文 國文學的唯 唱大家熟悉的歌曲,包括「西班牙貼城」、「桑一圆課程所探討及實驗|而學習京劇,

·達露西亞」,「西」主題曲,夜」的。「道具,裝置及服 等當晚指揮為華先生

剀製作∫研習班不貲,由一九八〇年全八五二展 抽譯文學介 炎夏來臨,三兩知己欣賞一出「加冰」的情「學員親自製作煙台道具一年開,將開多個各種形 將於本月二十六日至 紫會 - 實在是賞心樂事。

•並運用此等物資

蘇格蘭姑娘(油霋) 【今想至七月卅一日

冉茂芹作"

八十生辰

·梁渶奇

;

~

繳息復歎息,往事 淫生八十年,命途多將就! 壯志欲凌阱,風雲米产力; 欲上萬言書,倚誰來賞識。 年年曆金商,以心形伙。 金陵王氣消,改元易服色 2 會快到海濱,市啭張羽; 冲冲过去從,品出來。 嫦臂寬當車『註》·天河太極

本欲待良,而今萬

-中嗟辻餘年 - 賴兒谳子酷:

孫輩更關懷,苦寒與他意見,

假村東皋,脚杯花月夕,

̇薄箬來優悠+老徵性蓊』

:(註)一九七二年,九月,突遭車禍,

珠電單車撞扩大腿骨,留宮四月零十日、博 治原八四月,始杖们能行。幸今已发原,步 ∵乙丑变之辰

親如常•

香港青年作者協會於一九八二年成立, 其創辦宗旨缘:一、團結香港謝作者:聯 系其他文學團體及批威文字活動。二、 協助 會員交流經驗,鼓點創作,提高水平。

·探索香港文學的發展路向。四、提攜由湖 放的文學風氣。協會得到十多位文化界前辈 支持,出任本會顧問,包括:余光中、萊維 廉、盧玟嗽、戟天、劉以衫、黃維持、菊 人、胡金詮、麵、黃維樑、蔡炎培, 文、吳年脾、沈登思、王彩畫、也斯、國 彬、蘇思勰:並得港大校長黃融松、大森 ,長馬臨出任名譽顧間。協會定期有舉行, 散文、小說作坊,出版文學季「香葉蚤 一,已出版的會員作品有:「香港平作賓 協會文集」、「看那青原」、嬴翰林的「末 生的審判」、塑娓娜的「看星星」。協會 迎有興趣寫作的朋友加入,請瑞絡香港郵政 總局信箱九八九九號,索取報名表格。..

財星高照

金魚

元的紙膜厚度只有5微米,採用鋁营图和二砂她鐵驅動。

研,有部份此類廠家 頭腦靈活,設計出一些

胡盛孫連任區議員

煙南海縣政協委員

·析謝三約街坊會全幼,好醫施藥,排難解 適合中國的產品被接納帶同質恭賀主席胡麻粉等慈善事業,更無法 250 TI的兩個中香啓元均可調節送減 和D8-低級168,高音單元了,結賺大錢。像日連任九 温議會民選一勝數, 可转法1,2.5484D.B,不過需要點開螺絲和改禨連接方式, 操作比较麻 本VIDEO H 0 B 區議員 煩,大多數人都會採用廠方預先夜定的位置(高音單元在—ID ..兩個 | By 种電股投影機型號政協委 大會,儀獲得人,同時胡議員對 [ 羅門之俗也。」此說不無道理

中音單元售DB「攝入端用大型接線柱,可以連接發燒友極緻用的也就典型的好 首由該會副主席區志 家鄉南海亦與其大 *因爲佛教有些造像,例如

心喇叭線。 250 T -的外型很有吸引力。或者有人會覺得有點怪模樣 · 例子。Fil 的價格約一和致賀詞指此湖議員拫 造福鄉梓,故被委已南 崗石窟第八窟的南面大門入

關谜種形狀的設計完全合乎邏輯,能有效地消除箱內谐振和肚设,並使每爲三槍投影段十分之一

任紅磡三 口两侧上方的濕婆天及毗射天(一) 一種多頭多手的神像,便是取材於婆羅門教。 個單元都發揮鼓高性能,製造手工精緻,外面用柚木裝飾,配棕黑色布料,而效果却可達到三槍 面網烨箱高52吋,寬22.5吋,深14.25吋,重約1508) 可惜此說缺乏其他資料佐證。... 也有巓「陀奈耶雜事」及「一阿含經

」經典籍而提出佛在世時已有佛像之說法。 「四爲「余城桀事」及「一阿含經」均提 到由於釋到:利天爲母后摩耶夫人說法, 星期三)

-熱心的信徒,其爾國的優坷王與舍術國的波 晚上七時 .斯匿王,日夜思念釋尊,以致使思成疾,終-

·於臥病在床,要臣爲安懟性與王與波斯匿王 [卅分在大

;更各以牛頭,梅楂與紫薯金雕製了丈五的 釋尊像。而「君一阿含經」之持语更云: 爾時;田愛里內,始有此二如來形像。」 及至「法攡傅」,「造像世变經」等均

〔今底出漢榭畫。)

-承上迹說法,並且略有增刪網飾。如「法顧 「傳」增入佛影人間,梅梅象來迎一事,而「 「造像能度經」則科舍利弗妥造像法,爲如來 綜觀以上文献告指出:佛在世時已有佛 像。但事實上,佛教成立之初,並無佛像存 一 在,而且原始佛教之精神,是反對偶像崇拜 的,何况「十誦律」云:「佛身不應作。」 爲佛教徒所謹守,所以佛滅後數百年,也無 佛像之塑造。可見佛在世時已有佛像之說實

·大多數的學者均認為佛像是起源於受 希臘文化影响的綻陀羅(GANDHARVA J 石城「南傳大殿裡學經」記載,翠进入滅之 際,弟子阿難担心以後沒有導師,但釋迦告 之應以「法」、「戒」爲師,所以當釋迦人 然後,教徒把其舍利躍於臺STUDA 去吧 ,此等塔婆之尧制,均爲圓形,是在方形的 基壇上盛土,再以戒瓦堆動成半球形, 部安置著放舍利的容器,而基媺之周圍則以 柵欄及門,用以圍繞半球形的楮,在塔婆因 適之石垣、柵欄等,雖然浮雕著佛本生故事 六圖二)。但佛教徒消記「佛身像不應作 之战律,故不以造像的形式來發現佛陀。而 僅以「象」表示佛陀誕生,「難」表示佛陀 出線、「菩提樹」(三)承佛陀成道、 「法輪」〔關四)表示说法,「凍」去示降

·城、「塔」示涅槃等,以象徵標过超趣的 存在,所以宗元前三世纪印度孔雀王朝之阿 「青玉[医五)雖然大興佛教,但對於球性的 崇拜和思慕,亦只是收间分散了的霸 江佛塔八萬四千區,以供禮拜而已。至光 .二世紀的山藝SANCHI大塔,也未見有佛陀 的造像出現。

邢寶莊作

凡海縣政協委員,實至名 一攤的效果,如果要筆一會現有的小學,圖書

歸,而人等亦助沾染

·希望今後在烟酸过 導下,大家一心一德,

五

三洋石英錶舉辦

重多寶大抽獎

三洋電子銀〔香港)有限公司欣運成立五週

十年理辦殺篇第二家鄉紅磡作|年紀念藹度,並為酬謝各界之支持及鼓點,特舉 大資献,副主席馮與商 辦「五重多寶」大抽獎,獎品豐富然加易凡於八 五年七月八日至八月三十一日,期間購

根據 H I R S C H - H DUCK 實驗室測量,很獄揚聲器在廠方預先者說,此造槍投影機的,留產所,候王道樓宇一陣最大力量,共同爲一 校定的高中音調節位应;頻由20H Z 至20000H z + 1-5D B,數教度爲:表現,無論在顔色、解 一產業等,做福利快每日建設新紅團作出更大的 890 B /w/M,阻抗杓山6 至R & C20-20,000H Z) 最低在1DK HZ,像能力都到此得上日前 受惠的街坊,靑少年,貢獻,隨由主席制盛环 最高在44 H Zi本體延迎改變由 2K H Z 至28K H Z 只有1--0-3毫秒, 「流行的三槍設計,尤甚

老人及学生等達二午餘一做展致局並強調今後 低音失閶用 1K H Z WD B髽像出翻盘在100 H Z只有 16% -20H Z3 皆是欣賞範圍更闊,不 似三槍設計只宜在正中一枚災 14 RUKER(∞) K-100H Z10 - 1KHZ6257

範圍規賽,不過此類用 從以上測ㄖ結果可以符出. J 9 L250T - 是一款性能傑出的揚聲器)散視作光旅的投影機最 哈聆聽聲音也一樣,音場寬闊揚,寬度和深度均甚佳,音色比較渡服大的缺點就是欣實的时

·暖,造菇應非常平滑,且有龐大的動態,尤其直播收盤樂器和管風錄 境要照唱,即是沒有其 音更表現出無人的潛能,在震動隨壁音量時仍保持清晰,它可以至大功率一瓶光諒直接干擾,尤其 、

塭還要黑,有令人感裔 政大的擴音器產生音樂廳一樣的動態範圍~250.TI的效率相富商,用3節 至50瓦的擴香機就可以-

份推動,當然買這欸揚聲器的人相信很少會用道|不自然的印象,不過廠 方媯瑙在五〇吋銀幕後 小功串的擴營機,二250T)的擴散度廣闊,使驗者的位置不受限制, 立體聲的音像保持準確穩定。

過往只供專業錄音室用

DBX 抑噪音系統

有普及產品推出

在加上照明,情况就可

迎刃而解。

由於此槍投影機 一的製作原理是將電視 的光源作爲反射原素, 故電視機的質素就是投 影的表現,如果採用1 「部優良的電視機,例如

「監 高解像度的

|電視徼〔日前市面很容

每一個玩音响器材(BX二三四X後;你當然,你亦可使用易買到),所放大投影 能夠錄下及重播出整個 普通樑準的雙破頭卡式 「的效果是很好的。FI 的朋友都會有一部錄音 性,有些更可能擁有多寬闊的動態範圍,而你·

1 的投影鏡頭,是由兩 過一部。顧名思酸,級絕不能聽到任何背

一座;同樣能發揮出一口 |塊直徑一百毫米加模的 首座當然是用來錄音的一聲。

,但有很多耳朶特別靈 別的抑嗓系統只能 一色的挑剔音响迷,他們在某段調頻率內減少 雖然有錄音座,但他們磁帶嘶聲,但03x1 卻沒有興趣去海域,原二四就能夠將整個耳 因是他們對現時錄音座 問頻率範堡內的聲帶, 的操著抑制系统未癒滿嘶燃被任四十分贫·雖 意,他們發覺錄音座重, 然D B X沒有一般抑吼 播錄音帶時有可調系統出現之對輸入况下 ,而且重播效果亦欠十分敏感的問題,但爲 晉樂原來的動態區,所了使用家更易及 以倞漸漸對謝音道桠極地出台逐蟄與放普的電 有趣的玩意失去興趣, 平,□ B X二二在一 直至D BOX公司貨佈推 面板上設有此半控及 出Dax 音抑制器, 顏色指示燈。

才使他們如獲至寶,重

【拾失去的錄音樂。

當你將D BX二二

四X接駁在你現用的前 爲什邀D BX 公司級放大器il擴音機與 冇造種魔力呢?理由很 錄音之間,重播錄音 簡單,因爲用了D 8.X 帶的音樂時,你不但可 噪音抑制系統後,音响 聽少很多磁帶,而且你 迷已經無法再聽到磁帶|應該會完全不到任何

·產生的嘶聲,而且重播 嘶聲。

·效果與音源完全没有分

當你飞播用 DGX 别,原來的音樂活生感「抑嘩系統錄音的錄音帶 能全部保留及邆原出來時,你更加可以重音 ,令人無法分辨出誰是 樂原來的所有動感- 晋源,誰是錄晉播放"將會到超過九十分以 當你擁有一部D B的動態範圍,與現場 X H EX抑嘠系統 演唱會的柑同數倍。 宁你現正使用的卡式座 DBX 115XX 或開卷式錄音座使能發一周兩組完整的O BX 抑 揮出最佳的錄音效果,一制噪音線路,理想 效果之手,可真近現時使用三磁頭卡式座,這 的專業用數碼錄音器材 你可即時鑑聽出錄 無論是畫射砵仔,帶的效果與音猄撒 抑或是現場錄音,用了一本沒有分别。

X 抻啭系统的驚人威力一光學鏡片組成,將十四

Infinity

單點音源重播準確迫眞

無音染圓角坑紋聲箱

美國 Infinity 新歌·RS

中型座地式 器,是為配合薇 數碼錄音而設計、三路分音系統中 “採用了一個Poly Dome 聚丙烯披膜

·半球形中音單元,線性特佳,傑盤 ∵反應更快,並播音樂中最重要的中

音衡爾特別消越準確而主動退貨。 配合了 EMIT 電磁感應高音單元和

·兩個10的聚丙烯低音單元與精密分 昔網站,造成單點音源運費平滑的 -領應。其明確的音场定位與寬闊立 體音場不受房問師撰的限制,使你 獲得恰似音樂霑現場表演的摊實效

b撥癬器數碼躁苣時代最理

你的選擇。

RS III b揚聲器

頂級

IZENSEREM

N.

4|56|= M

-10

►ZORRONDär : nyn Lise--20) II,

•:24-32,000142 308.

• %14-80

.曾任何一致三洋石英錶計算機即可 參加抽獎。下列「香港電説服務站」 :地鐵中環,金鐘,尖沙咀,佐敦, 旺角,假坫-美孚,荃灣各站,太古 城中心,沙田火車站。三洋電子級( 香港)有限公司;澳門富麗華貿易公 對均爲獎券收集地點。特别大獎得獎 我可獲獎人免費遊日本本州“筑 博懂會五天,其餘三洋彩色仿視機· 提收錄機,吹嬖器,海洋公園水上樂 國入場券等獎品均爲雙份,並設頭獎 五名,二獎十五名,三獎五十五名, 安慰断五五五名。總共送出七部三洋 十四吋彩色電視機,二十二點三洋手 提收錄機,一五二部三洋幻彩火燒器 ;一二六二張海洋公園水上樂園入際 游!定於八五年九月四日舉行抽獎,

·於八五年九月七日刊登得獎多维· 情請參閱報 廣告或向經新商號宓詞 圖爲欧式新穎,性能卓越的三洋石 英錶及計算機。

5-213433/4, 5-222521, 5-223730

·總代理:雅典音响器材公司

- MASSA AI 824 (

Audio

|_ SUPPLIES COMPANY |