1985-07-25 — Page 10

聞新港本

日五廿月七年五八九一歷公年四十七國民華中

報日僑革

四期星

中兼成衣出口部經理,已於一九八五年七月點

安高素(香港)有限公司

T. H. HOLDINGS LTD. >

香港政府公佈

召開業主大會通告 英賢閣 香港西環西邊街五十至五十二號) 茲定於日期:一九八五年八月十日 時問:下午三時正

召開本大阪業主大會,以通過成立業主立案法團管理委員會,並即席選) 【畢主席一名、秘、一名、委員五名及表決其他議案,以符合法例之規定

·敬誠各業主依時出席,就以書面委派代表出席爲荷。 召集人:HENRY FAY

麥景寶 黃超 朱永康

美國海陸聯運有限公司

01箱朱古力-糖果

C313箱全新木彫刻用品

3兩箱全新木傢俬

$九箱物

·有意者請于七月卅一日前電:0-235231 內崴 143 染治

CRIFICED HONGSON ARTS CO. 之籐器貨物寫字樓傢俬廣告

本港新聞

看法,教導其正確的性 知識,指出此類刊物的 活,例如帶孩子往外地資格。 害忠和來得他不再否須一旅遊,看有内涵的電影 周玩指出這項規定 都很有幫助。如果發現,乃屬適當,因爲根該

此外,-

實家庭坐,自執業所需水準之專業| 杏花邨買樓特惠計劃

·进照一九七零年多層大厦業主組織法團條例

大通銀行低利率按揭 中山僑商會 體

類薔刊的允諾。

何錦輝議員辯論草案表示支持 實施海外僱傭合約條例 可堵塞漏洞令工人受益 勞工處長盼傳播媒介廣泛宣傳 署理衛生福利司二没修订草案

【特訊)京法局昨三讀通過一九八五年海 外甜甜合約(修訂◎條例草案。

他說:「既無疑問,本草案的各項修訂實施 後,本條例將可爲在木狀以外地區工作的工人提

非官守議員可舘眥在該草案鵲也嶷論特說:「做更重區 當上成章蓁各項俗訂建設實施後,使可堵塞現行 條例的若干甜洶,龍人受

他退講當局在宣傳這法例的效用,不僅限於 一向勞工團體進行宣傳。

品。

旅行 通告 本會定期八月十八日(星期日)舉行港与风祟 現時利率偏低,正是各中小型家庭置業安居

盛旅遊是死力時在中區大會堂則呈后碼頭來合 女中建議家長要說,孩子就讀的學校閲讀色,條例行將提出的規列建的最佳時候,「杏花邨」亦適依「黃金時刻」由 翠九時半乘專車出發先往太平山頂及赤柱邂意 授予真的能實踐允諾, 情刊物的風氣流行,可姿,一名醫療輔助業人廿六日起推出發售,杏花邨是地下鐵路與杏花邨 下午一時逕往灣仔建國酒楼午安安後自由活動 則要做一些更有積極意向校方作出適當反映,抖,除非有額外經驗,發展有限公司聯合經營,位於港島東部之鯉魚門或再乘車往石澳暢遊五時廄程仍远建國酒樓 義的工作,例如培&佞,最[推葖與學校社會,使他有資格注册執業,

衆參加請及早 ,佔地一百七十萬平方英呎,將包括五十一幢|七時半晚宴料

·子健康的生活情愿,如 工作員聯絡,提醒他們【否則應禁止經營其稿, 住宅樓宇,單位面積由五百五十六呎至一千呎。滿隨時截止 旅行、音樂、繪畫和一加以注意。再者,爲人或台執業之業務。 美國大通銀行為了令置業人士觅方便及可容各位會員

會長陳星海 腦操作等,並指導他們父母,以身作則亦甚 當局亦藉此機會獄 易鞋杏花邨,特爲智家,提供「香花智被特 閲讀健康青報

該條例作出若干其他改【班計劃」,按揭貸易額高達糍官九成。入伙前利 【 良,特别是令部分條歇率比市面一般租率低半,以現時利率計算,實 配合相類條例,例如牙收年惪七厘半,分廿年邆易,每十萬元月供只需 政府已作出第一步行動

醫注册條例及醫生時八百元,而且免收銀行手續費,佔似費及火 險費。杏花邨業主在入伙後,更可惜高達樓價一 將視光業納入法律管制

他說,條例草送你一成的貸款額,以裝修家居。 【特訊】當局决定草案亦提出推大條,一位化醫療輔助業條例 對祝光行業進行立法管 例訂明的制定規例權力,財帶士註冊條例及護「我們設計這套計劃,目的是爲帮助中小型家庭 他說:“當局更應特別向一般上人傳達通訊 制,定視力檢驗技師

土註冊條例所規定之註 置業安居,由於杏花你地點適中,交通方便,加 何裨員在立法局恢復辯論一九八五年海外配 仙台約(修訂)作列芑案時表示,他很高興知悉息,因為大糖分工人可能不屬於任何勞工團體成 的註冊資格,爲該行 周兵指出,此舉會一册程序,因此乃定出現,上海惠按揭計嬴等等因素,估計必會深受國業人 【 :日離職,此後林宏君在外一切行動及洋環 業之成員制訂紀律籍 有需要,因為整套有關「有之名稱。

•這就案的一個主要目的,是硯定凡違反海外僱[王會。」〔木、家

醫療輔助業之規例的草 〔特訊)勞工處處長頸逹烹昨日說:該處希

媸例草案押後辯 論 吸訓練班了各青年男女一於辦公時間內電——三 綫概與本公司無關。特此性明 俳合約錢咧某些炸文的行為均屬違法,並制定建

,使參加者透過學習,十六六五八,或附 ...望能得到傳播媒介及有關機構的支持,向在意往

署理衛生福利司同一擬工作,已到達深人階。〔家:來)

|帮助身心成長,更得以郵封索取報名格 童軍知友社 他說,假如草案獲得通過,將會硬性規定上「香港以外地區工作之王人作廣泛宣傳,使他們獲一德表示,根據一九八段,若沒有這項修記, 五年醫底輔助業,財產此等規例之部分條款將

一技之長,服務社會。 人在離開香港往外地工作前,必須將合約畫交上 意根律洶列锿业契約條例所享有之權利。 陳氏在立法局號一九八五年海外僱恸燜約士注册及禨士注册修訂「會越襯

辦專章課程 經訓練與考試及格後, 修訂)條例草案二讀製辯論時作上还没示,他|條例草案;當局已作出 草案亦規定經營與

·立忠知友社活動統一各學員可加入該社之義 並向何錦輝議員所作之支持者示感謝。 | 第一步行動將觀光行業、療輔助業的公司,最少 讓恐將於泳季內,跟辦生除服務。各班現已接 陳氏說:他十分贊成何議員之建識,雖有關的法律管制內。 「有一名董事必須具備獨

康樂主任 歐棣湛 廿五日.

[十五貫

E

美國大地銀行樓宇按揭部一名食者人出示:

離職聲明

遵啓者:林宏我淇原任於賽將米(香港

招標承投下列趣期無人認領貨物:

)有限公B (TAICOSAL (HONG KONG)

LTD.)送(T. H. HOLDINGS LTD.)

「士歡迎。」

用頏程序徒勞工處處長有機會審問合約的條 欸及條件,以備你趕 ́條號使不比本港一般的 郁結標準爲佳,亦應與之相若,並足以保障了人 的利益。

各項拯酹專章及人工唯一受報名,有關詳情,可

他解釋說:「如懼主違反合抱,受影响的工 人將可向在主在术潍的且保人,或如找不到本港 担保入的話,則可從庥主先前提交的银行保监 中獲取杭畫」、

|

修行事項之红遒對象,應以一般勞工辭料為主, 陳氏說;當局將加强直攸,要有意前往否 以外地區工作之王人明瞭,其僱傭契約必須確保 已由勞工處校簽:

地

本條例草案建將該條例之名稱改爲「香港 【以外地區傭契約條例」,並規定所有僱用本地 根據現行條例,如僱傭合約垫因上人違約或 |上人生香港以外地區工作之契約,必須呈交勞工 紫隘而終止,工人可能不經付給回程費用。 「處處長稅簽。 何議員說:「本草案的修訂條款明依規定 草案同時訂罪項及網則‧規定任何僱上或 生存设任將工人进返本港,兩融合約是在何種情{其代理人如違反該條例,則可被檢控 獄髙達 「五萬元G 况下终止。」

少年身心的程度令人憂

逝。不良刊物大致可分

承銀主命實重物業公開拍資 拍賣日期:

拍賣地點

·香港味與大道中所號娛樂行上中樓

物業資料

B+4洋連車位及私家

AKMR - 936/17790

地址:香港西貢形码行兼擔花茶

面積:繼宇建樂 3182型时

台灣1150平方

紀念髮妻馬羅蕙芝六十九冥壽 馬漢銓捐欸五千元 响應救童助學運

,也有些是互相結合的

·喦低1張讀者赦消助學運動,昨續收到馬澡逵善長熱心捐歇响應 各界捐牍政賣學如用支票寄付,請寫「華僑日報救童助學- 「並在左上角劃綫,及網去「京人」數字绣荷。

馬漢銓善長樂善好施,熱心公益服務,一向爲善不甘後人,對

藝莓瑪古 此物军於七并非(星期六及七月十八日星期日 品銀瑙董公附迎參觀其它時間請即时英先生的程

協聯估值及拍賣行

「地產潮 機器估值師♦拍賣師

謂屯而複主律師或拍商人,

·此物業於交易清楚後交沙欲知詳細拍實原紀

關祖堯律師事務所(銀主代表律師) 香港太古大厦團20樓 電話:5-221051:

5-222086

5-216366

擬招標承租官地

·租期先定三年,其後按季短約. 新界沙田新市鎭第15 B區

EVERGREEN INDUSTRIAL MANSION

ARTS CO. A FIRM) (NATURE OF GOODS-ONE LOT OF

友敘鄉姻戚世

·麥斯羅蕙芝六十九冥壽,特惠五千大元,作爲是她咁慘,请萃萃學 子,我泉仁風,在人敬仰。

中國名畫及其它工藝品廣告

先 張公彥府君 於全唇一九八五 年七月十九日蒙主寵召息勞於昨廿四 日在世界殯儀館舉行安息禮拜承 誼親臨參加賜厚薄高誼隆情存歿均

感謹此鳴

謝

香港基督教服務處 一出版之基督教服務通訊 其中一篇文章談及有關 問題時,建議家長一日 發現子女偷看不良刊物, ,切勿啟發,首先 要檢查一下他們是否有 在隱秘的地方收藏道如 曹形,並利用 其

「他家庭式閒談來討論色 情刊物的害處,審察过 暗示式的談話對孩子 有沒有帚助,彌若發

拍賣大帮名貴珍藏古董包括各類陶 瓷器雕花象牙紫晶瑪瑙玉石瓷屛

·繡鼻烟壶槓古銅器舊銀器西洋印畫

|沒有帮助,父子岛 茲定於一九八五年七月三十日星期二及三十一日星期三又八月一日星期四

有其必要,由於這是

|子田一坻殿矯的討論使| 及二日星期五每日由下午五時十五分起在香港遮打道三號壽德隆大厦二字

·樓將現貯在本行拍賣房內之大帮古玩及工藝品包括各類陶瓷器石灣陶像花 |短、因比最好在黑人打」瓶碗碟魚缸酒壺粉盒筆洗畫及帳挿入像花盤座雕花象牙玉器紫晶瑪瑙(包

一個使對方頗爲尷尬的話 .括鳥花掛瓶人等鼻烟靈槓古銅器舊銀器西洋印中國名畫及其它工

擾下一對」的進行。

子女閱讀不食刋物 家長應關心莫魯莽

; 至於討論時家長的藝品約四百餘號分號公開競投歡迎參觀及競投. 可用飯後閒談或嚴肅討論刊物害處

「態度要嚴肅該經,果 若學校此風流行家長宜向校方发映 直給予低感性的限斥指 近年,不良刊物瀰│近,談話內容可問他們 ..一般家長發現子女,刊物,雖然這也是教導, 閲讀不良刊物,大都會,的方法之一,甜響法雄·漫每一角落,其毒害霄 刊物的來源,對內昏的

對他們加以古风,撕毁,由他們在外除。 橙勿 拍賣行拍賣廣告

主年舉

頁二第三第

日八初月六年乙曆夏

WAH KIU YAT PO

辦主會生學三

節年靑區太亞

行舉六十月下

止截八月下元十五百三用費

口號

由香港專上學生,啓者承九龍地方法院命 UNDER K. Ci J. 聯會主辦,亞洲學生 ACTION NO.24190 QF 1984 帶於一九八五年 協會,理工學院學生七月二十六日即星期五日上午十一時正在香港湾 會國際事務委員會,打道三號張德隆大廈2 字樓本拍發行內將存在九 中大學生會協辦的「龍尖沙咀金巴利道門沖十六號五 揠F室 PANG 帝太离著年節」,將WAI CHEUNG ALIAS PANG WAI CHANG 在八月十六日至八月 (NATLURE OF GOODS-DOMESTIC 貨物 廿三月 --一八天在性質 --住宅)各物照法院所封者當衆拍賣以價 中文大學新亞書院來[高者得投得者須立即將全部貨妝以現銀紙繳足並 「王於指定期內將該與物出清下懷之後若有錯漏或 上辦機構將會邀一蔥外之事俱际省自理特此聲明 满三十個海外业钳技

·香港投勿兄弟拍賣行啓 五十個木地靑年參加

PAH-HIONNE

辦節行 嵝 ®

,共同商議,探影向着亞洲及太平洋地區的政

怡,經濟發展等因素,從而尋求一些可行的解决攪勿拍賣行拍賣廣告

方法或進而達政彼此發後的合作。

外内節目包括研时會,正會服務,走訪各界一阵者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT 社團,家,康樂日,文化交流夜,遊照香港名 | NO. 1159 OF 1985,举於一九八五年七月二十六 盼及澳門游等。

百即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號齊 同時亦希望耸着是次 聚會,能使香港將年及德隆大廈二樓本拍斑行內將存在九龍西洋茶街 海外團體有廣泛性的接觸和溝通。

〔詐普) 門牌二二七號————二九號 MAN BLDG, 樓下單位四號 TSE HING WOD

是次活動是歡迎年十七至廿八歲的本港青年 報名參加,費用三百五十元一包括宿費及舟車費 如有任何查詢,請致電香港專上學生聯會: ----九七三八,老小姐。· ∵ 截止報名日期:一八五年八月八日。 註:所有參加者在入營前將會安排參予一页 洛跳冲剂,以筷能深切了解海外參加者的國家评

YUEN & WONG WEI HUNG(NATURE. .DF GOODS-CHAIRS, METAL TABLE A

物性質椅,枱》各物照法院所封者當衆拍賣 以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現紙

·定並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯 架或意外之事俱鳍買者自特此聲明

·香港欖勿兄弟拍資行啓 SW-111101

電話: 三画 欖勿兄弟拍賣行啟

香港茂昌眼鏡有限公司通告

本公司董事宣佈故至一九八五年三月三十一日止年間除稅後之盈利為港幣三百三十四萬二

本公司並正式宣佈並事會通過建議派發至一九八五年三月三十一日止年度之末期脱总 百零五元,而上年同期除稅後之盈利為港幣三百容七萬六千一百零三元,根據以上之 利智。 永年度每股益利路二二仙,而上年度則為二一仙:

一九八年日正(西尼爾天在內)暫

·原辦理過戶登記。

香港:一九八五年七月二十四日

承董事會命:秘書:胡志鵬

·香港茂马服饶有限公司一九八五年股東避年大會定於一九八五年八月三十日(星期五) 下午三時在香港希爾頓酒店四樓舉行,議程如下

香港茂昌眼鏡有限公司

召開股東週年大會通告

(一)省覽截至一九八五年三月三十一日止年俟之钻穿及董事會與核倣部之報告。

(三)選舉事。

(二)派末期股息。

(四)聘請核數師

(五)處理本公司其他事項

承董事會命秘書:胡志鵬

香港:一九八五年七月二十四日

·附註:

「股東可用侵權書方式委派代表出席會議,該代表不必協本公司股東,該項簽署安踏之技

權書,須於開會前四十八小時遞達本公司註冊辦事處,以憑辦理

ID

費索取

·租約第六三五號

面寳:(約)九千二十九方米 供作公衆收費私家車停車場

截標日期三九八五年八月九日正午十二時 投標表格,通告及章程可向沙田地政處,香港花園道美利大

·夏六把地政署測量部及九龍上海街二五八號油蔴地停車場獎 渡十一樓九龍地政處索取,而招標圈則亦可往上述各辦事處

地

政

擬招標承租官地事 祖期先定十八個月,其後按手約 力龍九龍灣新城地路

面積:〔約)一公G

作貯存非危險性镎品之介及/或電影製作及人工塲 截標日期:一九八五年八月九日正午十二時

投標投格,通告及章程可向九胜上海街二五○號油蘂地停車 場大厦十一樓九龍東區地政處及香港花國道美利大避六樓地 政傅做低部索取;而招德倫則亦可往上述各辦事處查問5.

輸署 公

告 封閉由太古灣道通往太古城道之出路 茲公布由一九八五年七月二十六日上午十時起,由太古灣道通往太古 咸道之出路禁止車輛通行,

外於太古城與筲箕灣之間之一段戳島東區走廊屆時將開放通車。沿港 | 高東區走廊東行擬前往西西河外管灣及柴灣區之观車人士請改用上述之一 段港島東區走廊

-有關地點將設置適當交通標誌,指示駕币人士,此布

學駕車者禁區措施

女友世鄉成姻

SKREEPER UNDER DISTRAINT NO.619 OF 1985- 準於一九八五年七月二十五日即星期四日上午十一時正在香港遮打道三號

·郝德隆大安二字摄本拍發行內將存在香港香港仔業發街門牌十二號

(HONGSON

RATTAN GOODS, OFFICE FURNITURE貨物性質——逐器物,富 字楼家俬 各物照法院所封者富業拍鸾以價高者得投得者須立即將全部貨

·县堄張紙做足並限於指定期內將骇食物出清下搥之後若有錯漏或意外之 事俱歸買者目理特此聲明 本話五——二〇二三四香港欖勿兄弟拍查行啓

運輸署署長 李 舒

公

兹公布由一九八五年七月二十六日上午十時起,學駕車者一坐禁止駛 先下開道路,

謝

杖期夫李世洪

李家屬 泣叩

CRIFICEECHI LUEN PLASTIC TOYS

FTY. 之半製成塑膠公仔釕機膠粉及 各物廣告

啓者茲承香港坡高法院命 UNDER H.C. ACTION-NO.A2306 OF 1985年於一九八五年七月二十六日即星期五日上午十一時正在香港遮打道 三號 德隆大漠二字樓本拍賣行內將存在九限新酒崗六合街門牌二十一號

HWA FOO INDUSTRIAL BLDG., THECLAU SO WAH TIA CHI LUEN PLASTIC TOYS FTY.) (NATUREOF GOODS- FLOUR PLASTIC, STITCHING MACHINE, SEMI-FINISHED

PLASTIG DOLLS 物性質粉,釘,牛製成之塑膠公仔)各物

·照法院所對者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部以珍銀紙鑑定 並限於指定期內將該貨物出問下槌之後若有錯漏或意外之計俱歸買者合理 特此聲明 昭器五——二 COA三四:香港攬勿兄弟拍变行啓

先夫阮公覺明痛於饞 颦 筲 2日上午十時五十分壽終於明 愛醫院積閩享壽六十有二艘體奉移 紅磡世界殯儀舘治喪擇 暦 九 年月日(星期五)上午九時卅 分在該舘禮堂大殮十時正辭靈隨卽 出殯安葬和合石墳塲此計

聞

未亡人鄭燒愛

孝男 枝榮 媳 明

涼

枝賢 媳 孔蓓翠. 枝財

子女 秀琼 婿黃健平 秀蓮

孫男 家

外孫女 嘉儀

佩儀

泣告

國有 弟婦 黃玉芹

俊傑

姓

姪女 文思

地址:紅磡暢行道十號

(1灬由柴淼道通往港島東區走廊之文路。

(2)位於南安里以西通往港島東區走廊之支路。

〔3 】位於太康街以西通往港島東區走廊之輔助道路

有關地點將設置適當交通標誌,指示駕單人士。

現時禁止學習車駛入太古城道之措施將同時予以撤銷。此布 運輸署署長 李舒 署公 告 港島東區走廊禁區措施 茲公布由一九八五年七月二十六日上午十時起,介於太古城與筲箕 之間之一段進島東區走廊及其文路禁止所有期盟車者及行人進入。 有關地點將設置適當交通標誌,指示駕車人士。此布

運輸署署長:李舒

海事處佈告,一死五年第二七號 有關規定擬駛進香港水域之船隻向 海事處處長發出通知事

季男 震東 婛 李韻華 豪 鍾冠明 腰邦

靈基 藍梅芳

先李母黄諶寛太夫人之喪

誼親臨執拂 惠賜厚薄 高誼隆情歿 存均感哀鳴

家老爺孔公憲航 楚帆府君

廣東番禺人,痛於一九八五年六月九 日在加拿大多倫多逝世,享壽積開七 十有九歲,卜葬於當地約克墳場,

【公曆七月廿六日】

於酸程太朋菑上午十時在荃灣三叠潭 圓玄學院舉行末旬功德奠祭,井於是 日下午四時在學院祖堂昇座成禮。 謹此奉

孔宅家人敬告

治喪處:世界殯儀館 - mit

先慈 唐母卓茞君太夫人於騰 九八五年2月7日上午十時壽終於瑪 麗醫院積問享壽七十有五歲遇體奉 移香港殯儀舘治喪擇 醫膂 日(星期六)上午十時十五分大殮 十一時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯 奉柩柴灣哥連臣角火葬哀此計◎ 炳麟 螅 王錦芬

孝男 炳英 媿 李嫻淑

炳基 媳 羅美懿

慧冰子婿S. AHMED. AFZAL 慧清子婿李 孫男 绍

孫女 鎧寧 外孫男 李秉仁 誼男 陸大篇 媳陳淑賢 男 家威

治喪處;香港殯儀舘

女 頴芝

泣告

̇每

在有關規定擬駛進香港水域之船堤向海事處處長發出通知事之一 五年海百通告第六十號業已發刊,特此公告週知。

·本佈告可在香港于諾道中林士街多府停車場大廈恰出入口慎發處免

海事處處長 陳汝仁

聞

聞

英皇道六七九华

通訊處:香港英皇道英麗閣1二十樓 電話:五.六一八七六

Page 10Page 11