1985-07-25 — Page 1

WAH KIU YAT PO

報日僑華

版訊電頁一第張一第 日八初月六年乙髷裒

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

四期星

日五廿月七年五八九一曆公年四十七國民華中

崖墮路公貫橫車覽遊

【生喪隊領女港

禍肇勞疲度過·難遇機司籍台 償賠獲定規按將者傷死

傷受員團一廿

喪受

王傷

元臺幣港售零份每

張大九新出日全:

̇司公限有報日僑華印承及行發

·休維岑理司總

·下地號七九四街海上處女排再睡

「地號七二套衛華洫角北,處事辦向北

MLM 491 181231637- 1H640693 LRK 840749, 樓三號八三一街安農市北台 趙在

灣

〇九九五一九龙..................喆電

:.

聯絡小組休會雙方高家仍會商

中英加快步伐討論

更具體更技術事項

小組今日進行最後一天會議後發表聲明 沒有重大歧見實爲會談好開端

方面注意。但是,邁種安排是十分正常,因爲聯 絡小組的頭兩天會議,雙方主要討論了工作程 ,並開始進入與體討論事項階段。但一些非常技

·術性的問題,便需要交由中英雙方專家進行磋商 消息人士指出:中英雙方專家可在非正式會 議中提出一些建議,這些建議都是要保瞪香港令 後怎樣維持其對外經濟關係,其中最突出當然是

·香港今後繼粱參加關貿協定及多種協定等問題。 .同時,由於中國目前不是關貿協定成無 論這種情况在九七年之前或九七年之後將會出現 什麼變化,對香港都會產生一定影响力,而這個

·尚貽是十分技術性及需要較多時間去進行討論。 聯絡小組今日會進行最後一天會議,但主要 中英 (本報記者倫敦長途電話)

但話宗談拒絕表示是否雙方為某些問題 求·是總結性質的會議,消息表示:從過去兩天會議 【特訊】 台灣交通部與正調|ㄝ一出發,當晚在台爲期兩日,是最新近恐

料,中英雙方並沒有存在重大歧見,並且是在十 聯合聯:了解决方案。 在前晚台中旅貫公路,香港觀光北過夜,第二天往花運行的一次對付機事件絡小組正式會議昨日雖然休會一天,但中英雙方 中方首席代发网在鑅於上午九時離開所住一分良好氣氛下進行,可兒這次聯合聯絡小組會議 客迸发出隆量慘劇,該宗慘劇造遊覽,第三天坐旅遊水,的本家會議。早在一九一部份成員及專家仍舉行非正式會議及專家小組會 ·前住大使館,而英方外交部發言人說:昨酒:是一個良好的開端。 成兩死廿二人受傷。兩名死者分任橫貫公路近谷開發生七八年,世界七大工業。

的會議屬專家性會議。

.中英聯合聯絡小組會議今日上午九時半如期 别爲遊就車司機及香港旅行團女意外。在車禍喪生磁除. 國家就提出舉行對付國 非正式會議於上午九時半在外交部進行直至 倫敦消息人士指出:尅個情況顯示中英雙·在外交部舉行,據英國官方直稱:今日下午一時 除廿四歲的吳美玉。 ·吳美玉,廿四嵗,在其際恐怖主義的會議。在中午十二時半左右結束,除了中英雙方專家外,方正加快步伐,討論更具體及更技術性事項,而,雙方曾在外交部門前發表聯合聲明,首輪备战: 检據台中縣警察局東勢分局 公司服務一年,會有多 數年前,該七大工業國雙方亦各有一名成員出席參加,中方是萬宗准。 昨天的專家會議,焦點主要放在中英雙方耳家身,亦告結束。..... ,鸯宗推於奔後在大使館前被記者詢問時稱: 上,並以大部份時間討論關貿協定及多樣協定等 在調查意外後指出,意外乃因司 次帶隊經驗,以往帶融家會經達成一頂協議, 機疲勞,方向失控,致車身越出馬,今次爲第一次對於拒絕邀前和引渡劇 昨日的會證屬非正式接觸,主要是雙方或家坐在他問題。 一機者或拒絕交還被騎劫

·行市發外,而入漢谷。同時台 東往台灣。死者已有

一起,可以比較具體及細緻的深入研究一些問題 消息說:昨天專家們的非正式會議,受到各 中檢察長陳正忠亦表示,在肇事,勞工保險。至於有關車、飛機的國家,實行機渦 瑰坞並未發現明冚煞掣痕跡,因禍中賠償,有待向台灣一杯葛, : 不過,美國爲了報球航空公司一架班機。此項建議至今仍未獲一經親自到西德座接獲釋一都,尋求合作對付恐怖 别美國、加拿大、法、的反恐怖主義運動已經 不過幸而遊覽正在墮下後,並术,請有關始償,旅行社整復黎巴嫩「什葉派」回,而提議杯莫艮魯特機格,得西方國家一致認可。的卅九名美國人質。他主義的保證。參加世界國、西德、英國、義大隨若貝魯特劫機事件而 【救民兵槍手騎劫美國職 和黎國的中東航空公司」美國副總統布殊最近曾亦會遊訪西歐國家的首,經濟高峰會議的七國分一利和日本。它們所提出要得刻不容緩。 死者吳美玉,與父 肋骨骨折嚴重外-其餘廿一人病 住荃灣石圍角邨石方 情已斑定,並且有四大經已出院 一 樓一〇X二室,爲家中 另一方面,肇事遊實車的整 碗女,父母在大窩口街 濱交通公司發言人稱:不幸死亡 市菜市場對菜。典女中 的香港觀光團角除吳美主的善後學畢業後,曾做文蝕。 倍,將依汽車運辙業行車事故一死者家人於事發當晚州 發害賠苒辦法的壈們作出合理賠一時接獲旅行社通知遇事 悯,但細他需待其香港家屬來台,於昨日,其父及表兄 後,再作洽商。而公司對死亡的一辦理往台灣手緻,由旅 司颺高公平,亦給予安善無叫。 行壯一名職員陪同下在, 依據台灣「汽車運鬬業行跟下午飛台,處理善後事 事故損害賠償金額及醫藥補助費【宜。(合) 發給辦法」規定,汽車運輸業道

·此相信遊克車當時是超速行駛,當局聯絡。老於團友迫

翻侧·故未碴成需嚴重傷亡。 低協助。 受接的廿二人中除了陳連明

輝,因行正致人、客傷害、返福 西方會議 討論對付

亡 ·醫藥費由汽車所有人或剪状 人商支付,

最高賠償金額,死亡六十萬元,重傷四十五萬元、非重傷三十萬元,財物損,喪失的賠骸· 由雙方協議決定。 如果行 事故能證明並非因運輸業的過失所致,則發醫藥補助費咪凖爲:死亡最高補助七 萬元,受低按醫贺費用補助、五萬元,

··遇難女節除吳美王爲首次帶除往台灣,其父親及兄已於昨午在旅行社派發陪同下飛往台灣辦

·理善後事宜,旅行社答力死者家人協助追討有關肟償。

恐怖機

一路透社发恩廿四. ㄖ花)西方家安全可 家們今日開始在此問 | 行會議,與會消人士

本港旅行社方面没示會盡量過總其他團友要求,安排他們總觀光或返回香港,至於或過一說,此次會議的主要議 歇問題,將按張擧情况始作出决定。

在二十二位受傷的旅客中,僅有躜連聘世影業廁,已於昨晚經送榮民總醫院台中分院救治,其 餘一名傷者,昨天下午三時全部轉往台北縣林口長庚醫院,做進一步檢查和治療。有關傷患的 醫療及傷者痊癒出院留台期間的食宿費,豐濱公司部會負起全責。

首次帶台灣團行程第三天出事

死者吳美玉爲獨女 其父飛台辦理善後

遊覽車公司稱願負全責

出事旅遊車廣台灣| 遘事旅遊編號三,車頭嚴重致扮,位於 豐們遊覽公司所有,當九---〇八,由於一車頭司機及香港女領隊 欧事上共有廿四人,分北國泰旅行社租賃,事被夾,部分乘客被拋出 別為廿一名香港遊客,發於前日,旅遊事於上,車外受傷,當地 人 女幣除吳萬玉,駕車司↑午由花蓮出發,沿橫貫到拯救,司機在泰 機及隨車服務員兩黨女|公路梨山谷關風景區|平,五十一歲,及女領 ,兩人爲花蓮縣人。 觀光,準備到台中過夜隊吳美玉被救出送抵醫 旅行團爲參加本站,翌日往阿里山、於傍院證實不治,其餘廿二 博槳旅遊有限公司台灣晚六時廿三分,旅遊車名傷者分別送台中東勢 丑岛七日遊,團員共十 | 途經東勢鎮天冷段時失 醫院救治,重傷者送往 男十一女,參加費用二事,衝出路面,跌落一 台中醫院,台灣交通部 千四百元,於本月廿} 百餘深的溪谷。 已深入調在車禍起。 日出發,詎料踏進第三

天旅程過劇。

旅遊車速打數

頭撞向一進剛石始停下一限公司燧言人温偉民網

台灣橫貫公路發生遊覽車墮崖成兩死廿二傷慘劇。人上] 失事

·既崖之遊變一下)受傷港客講述意外經過。

單名客港傷受

程項目录包括華盛頓所 提出杯莫貝魯特國際機 一場的呼籲。美國是鑒於 上月美國雅球航空公司 ...旅行團共廿二人包括一架飛機被騎劫而提出 女領除吳美玉,於本月一此項呼籲。今日的會議 因示:博覽旅遊有限公司主任亞偉民講递有 俪旅行團在台灣遇車禍情形。(本報者記祗

〔特訊】一輛載有香港旅行團

受 遊覽面,前日在台中橫貫公路失事

康山,釀成兩死三伤。

其中一死者爲香港女領隊吳美

玉,廿四歲- 另一死者爲當地司機 高泰平,五十一級、

廿二名傷者中,除卅歲的陳淇、

明受傷校廁外-其餘廿一人, 已穩定,且有四人已出院。

·出院四人是:那廣说,男,五 十三歲:與黃華,女,五十四歲 日;區文窖,男、三歲;區德洪,男 ,三十四歲。

尚未出院的十八人中,除陳速明外,其 餘十七人已决定轉往林口長庚醫院镫繪治療 ,他們傷勢不重。

轉長庚醫院的十七人分別是車掌小姐西 淑,女,十六歲;溪悵娜,女,三十歲;, 賴彩華·女·四十六處;場克,男,十六歲 |莊源財,男,二十三歲;趙復華,男,二十 五歲;石玉室,男,十二歲;高淑惠,女 ,十六歲;鹋據生,男,二十五歲;林玲 ,女,三十二歲;碧燕,女,二十四歲; 二林彩玲,女,二十五歲;媒英,女, 七歲;楊志芳,女,三十五歲:練泡椒,女 ,九歲;裘玉麟,女,二十歲;朱鴻華,女 ,二十二歲;侯培堅,女,二十歲。(台)

請問安居何處好

明日開始發售

(共448個單位)

第3、4、5、8座

杏花邨

香港地下鐵路杏花邨

另方面,中英聯合聯絡小組英方首席代表魏 饱巍博士及成員之一,港府政治顧問布義絕,昨 日上午十一時,前往白金漢宮接受頒獎。

四大特點

▶回環境靚

回價錢

杏花邨位於港島東部之鯉魚門灣, 青山綠水,風光如畫

背靠塑群山,面向東海碧波

·遠眺南塘海峽,風光如畫

環境優美。

邨內園林幽雅,休憩場地寬敞,

·雅堤

荃灣46分鐘、觀塘48分鐘 地鐵、東區走廊、小巴直達

由杏花邨直達港九各站。 邨內住客乘搭地下鐵路,

到中環20分鐘、

海濱一道長堤,還步其間,海風吹拂, 到中環需時紙20分鐘,

使人心曠神怡。

到荃灣46分鐘,

乒乓球室、壁球場、健身室、桑拿浴室 康樂設施多樣化,有游泳池、網球場、

及兒童遊樂場地等等。

觀塘48分鐘。

走廊直達邨內。 東區走您暢順快捷,各類車輛可沿

第一期商場同時建成,設有超級市場及柴灣至杏花邨一段公路現已建成。 各類商店等。

邨內設有私家停車場和 巴士、小巴、的士車站。

| 杏花邨全部設施及建築材料講求質量

·以實用及美觀為原則。

全部設施,用料高級

柚木地板、電漿古銅色鋁質窗框、 名廠裙邊浴缸、對衡式熱水爐 「名廠厨縷、不銹鋼星盆等等。

住宅單位面積由556呎至 732呎,均有寬敞窗台。 |另有複式單位。

售價由二十七萬元起

| 付款辦法:

首期付10%,餘款90%可介紹銀行 貸放分期付款a

三一次逼付款,照訂價9折。

85年10月31日5%。86年1月31日

「二即供分期,照訂價9折。

「三 指定日期付款,照訂饑。

·首期付10%

買新樓,換環境,

改善生活最佳時機

ED

付5%餘款80%有入伙紙發出十四 天內付 。

「三 每人限購一個單位。

COO

□指定在中環舊機處辦理出篤手續。

曰:說明書價單派發:

9.

中環環球大厦地下大堂

2

杏花邨車站示範單位

售樓處

示範單位

HENG FA CHUEN

香港皇后大道中79號地下 香港杏花邨地站大堂地下

5-226395,5-263751

Z: 5-8963645,5-8963697

NZ NZN75

WZNZNZZ

謹訂於

1日(星期六)

(公司

恭候

光臨指導(恕束不退)

敬約