1985-07-20 — Page 25

日十二月七年五八九一曆公年四十七國民華中

六期星

高息樓售 旺舖平售 元朗舖售價

1200呎單邊

唐樓急讓

303-946216

27 萬 五房 元洲街樓:西班牙售數從東路

深水步順。

錶売廠讓35

分類廣告

5

本积分類廣告-歡迎各界來高登,每段

·大字四個 · 小字卅四個一定爲一個位 每天收費十二元、飛字如超過一個位即 多出字數按一個位遞培計算+長期照計·不 折不扣,上期繳費·每日下午五時半截稿

30

小字卅四個

大 字四個每天十二元

| 美景花

出讓

旺舖吉售 美孚新邨 ''呎自搬M萬電: 8005

$2205951K 912729

業主自售盤 粉嶺花園| 高息舖售

葵涌

宅设新邨最佳龍 樓向東有越天台原價 可搭八成電K 650381 吉樓出售

號大單 旺角太子道139 邊地下舖位予餘呎電話 K8519919

旺角吉舖

1500呎連平台衝裝修

閣樓云百呎古出售银

吉樓出

油蔴地樓

寧靜環境 广 元朗區大

街巿舖售

22-928625年,

被700 呎有梭門古 鐵國火車站0-7502447 | 售钻K 851991

旺舖忠誠服務文耀樓

********

★★★★★★★★ 佐敦道船角

碼頭圍道旺舖連 薪門售75萬電

產代理公

·8003帆中 東南3房2

「中刷40萬聯合地產 母曾託人家們接成及

收不 交吉 — 1380呎 37 萬

海外僑商_2100租碗呎, 飲食旺舖租 地王三樓

| 177號店!

32

何文田旺角九一「何新邨450 呎兩房應 誠徵 火小租份單位K7609339 | 1200元260

花湖街大單邊千呎另悔

畫廊招頂 | 北角大便 寫字樓

海高海光靜人少冷熱喉 最佳地結實千五呎租掖,交通便合空姐醫護單身 粗二萬三千K 914839 |裝修齊備本報信箱498, 正職女士 5-657089

家

香 旺铺招租

估價拜售業主委託免費 一中西館

先進電子

937880

松街麗華商場260 SK 7775915 水冷!

租賃

X 413150

森口不交吉

*不用看懷免禨估

購樓

銅北

K 323565

中心230室

蒜蓉 彌敦道信和

北角錦屏街 油塘地下

M

生產線 東發大厦900呎單邊 貨倉出租仟餘呎成任 三、您3萬請心」,餘呎均可有:

西環高 陞街

1號的業三陰合 中硒生态至新城楼

C609687 63159362

K 7757504 4

H 437352 K 7153616

租

H 725033

租購

36203956811

*550

1360

中環新樓|光猛靚梗

電話:7123939

063 城市花園 大房出租小

ONE BRES

下大房可作工場

哼,由東南花園噴池泳池.

| 大厦的呎1100元汇

F,

邊H G44835黃治

848929 小房平讯K

*500

3 靚樓廉售 旺廠招租

7005-4511243-208681%

⚫700.00

$650

45060661623

深圳樓租

0-1-amboja:

舖

合夫為

九龍當家街廿九號舖位招租面積七十三平方米 月六千六百元正(不連差銅)租約期為兩年由~ 一九八五年九月一日起申請者須於一九八五年七月

廿五日前函寄香港郵政總局信箱八四五號並 回戰伊對低於八月底仍未獲通知接見显示申请不

香港房屋協會

豐裕大廈

實用千餘呎分廉租午:

前站電8475928

附

中環商住樓

魋巴甸街歌賦街舖亞另 住宅式楼租球 ON-NGS-

ㄒ之香電

七王A或

大百地號處

蘇杭街

地下自由閣樓式每

西花盤第三街1 號九

堅道商住

401574

出讓

【

中區銀行大厦寫字樓招租

管理完善中區地王之地王租從賺有意請到

「實用面積祇餘四百七十四呎臺間中央冷氣系

中環砵甸乍街2號A香港華人銀行大廈地

現件 華僑日報中區分處或電H231637 區先生洽

夜冷大定型廠

*************:

地性國際慣段,打字機等

有点請電K 7234382 T

夜冷買賣

租讓

東廠全新出國急

西班牙全线 北角麗宮下舖上住

鋼琴電子琴

山再全新區

I8151234荣昌

1500 0-797738

11660268H 631593 30005-8151337

人批新舊鋼琴千餘元起 -電子琴九成新二千餘包 抵保用可分期K 643178

新樓平售 平房平租|大花園

70

1200g畎

中

鋼琴出讓

的柜箱供

士茶原

油木地板近火車

#3500

英國琴音質好在说,

17823703380 | 0-753250

000-794358

25-815133770K

E448

屯門樓舖 2

高層海景

墅全座

龍 華冠大厦 工廠出租涨

小家庭 首期二千

21002000

上司40-814785日

OK 6665970-793629

旺舖招頂

本站會有意請電:

|3-7541777 13817電線

WAH KIU YAT PO

報日僑

0睨孖铽單舖亦可装修|汝州街218 號近北河街樓 300餘呎樓 400

旺角新樓

工厦平讓雞|屯門旺舖

大厦向南三樓400 呎與| 100呎門面闞閣樓,200呎 1100呎可分開買原價至一近花隔四線𨨏本應齊平 0-47433550-834393

20 元朗 長沙灣道 上水農地

無理含約7996719年

直到填好泥每

尤又有牌廠地4萬呎可 建廠厦5呎高0-752310

業主自讓

站金世運商住樓展 界屯門别墅-600呎背出

130-848586

有蓋車位粉紙地的

廣播道 碧麗闍 60 呎 吉樓出售:屯門 13. 萬 2|三房二廳63萬

K 302293478.

55833-7121322 600K50-820920

K936393线大

K 912729-

吉樓平售装

金滿閣

平樓出讓3 650呎

萬| 屯門區孖舖

位兩千呎粥她在掣照全

吃三他就邊天台装修标|西座流特尔海景向南代一盤移民想讓生薏喉百 8-7790237

冰廳12萬 東南大厦 别墅兩層變

百加士大厦

3-75411118030.

内水電電話窖 南黄酒萬另崇輝台850 2914839 0-1

洋樓平售 旺舖750呎 五金廠牌

塗鄀近商業

K7182288 2266

K 7790237 K. RETRE 30-752310

煙廠

日三初月六年丑乙曆

紅磡源成怡|補習社出讓

平靚别墅 布

70032700D

0-7902274

洋樓急售懟1400呎 19 萬 2015

七萬五 旺角運動傷

大心低層1200呎,房 天掳新邨向南一房媽 福堂街店九樓!!媽

27182288 Call_2266

K$4048

日 全座22萬

元朗别墅售

無須睇樓 龍| * * 高層大單位**

馬路邊罽後花州出荃灣

2600 呎兩房 近購

上埔上武元朗方便可按路邊免搭中已補地價下 REO HOMONG SOFR0-753877 700

大埔 23 萬 九佰呎洋樓

台市位火車站可按九成

01:797738

新裝棒高K 645229人

京華大厦

遠東大厦2

4765**

[屯門工業大

*建江街工業大厦

出價高成交快

購不交吉樓

彌数酒625號麗斯澌業大厦1207座 無須睇樓專業估價 金豐地產K 856007

頁一第張七第

16

14

陳總未東祥 春量有呎赛。

K7450162場

0新填地街

財團收購 #M

不交吉樓舖

可或一批樓

喜歡 迎全幢

碼頭 旺舖 號地下閣 招租近佐敦道文概60 呎租 太子進門七佰餘尺|559K6217403

東主出國

荔枝角道二樓70 呎近

車到工塲躕 旺舖招租

物業

3500EN

| 租小100鐵器工具才村 街21號地下舖位價 | 大小風爛佔機外幾各送門面寬合各行業和四 K61521121504

山林道靚樓 大埔道新樓 千呎 商 裝修8年售 金安大厦

有意者請電

K131

须快志下 無交結地

屯

NGO-Ü-7

6萬914839

M-MNCOTTO

旺舖租售

|2E 黃|

4C 花

12C:

|5H.園

429 1

8 即利息器萬5千畫 單位欲購莨到青山 国道營盤街140 姚興地產

**

華興

吉

旺舖出租 康

九龍

交屋請二楼

-EK 867197K 867343

“及入捷街 浩

街單邊位榮頂平租可作 服装多行業用電0-60066

克期:樓700 呎

,房一她有露台落

900

位常租1200元0-753877街33 A租務處接洽。

别交兩道路兩兩品路

價高成交快無須

批襬港九合

元朗租售

$1300

深水埗北河大廈 双兼衖 月 永元

天

13046685-81513

石屎樓廠二至4000與另 764236閣太沿...

萬

體育 疪朗水久居三楼連天台|炘俄中得向南一房一 水電閲斯硏位亦可70238) 有和氣包匐响 STOF WATCH 現貨 C1797738一般23008151337 呂大| 供應照價折訥龙K 687766

商場旺舖,尙餘二間

·面積由11B-452呎

售$57800起

北角錦屏街 村屋360至70呎 我

西班牙租

二樓」乾洗公司招頂

南豐 53:56

出

售

「香港皇后大道中 21984

龍九九八二七十洽

K660968H 631593

大坑道福

10 至 3呎 廠房 旺铺招租

D-LOMONG

售15萬全新甜千五,无水電設備齊車到鬥, 者請電H 479395陳

H65937032 和富

100

K 202830

麻油 地醜萬畫

「歡迎垂詢 5 212167 售 購不交吉購不交吉樓

強7589222 | K7287272 3 335

快富地產接洽皮:德通道中51號701室

租

NODOX-BK 891031K 899934*

09040-787836 2K 6837933-804889

·0-799378

凡出具榮頂近碼頭巴士,一對南椒 總站上午十時至下午一萬电偶别。

達樓120呎單邊

1809

字樓貨倉商住兩

0-7848817790972.

有窗房租

屈地街 房

大角咀舖 | 大角咀廠 台製365743 招租全層

旺舖招租 中環旺舖體 美國遊艇

|53|別墅三樓600 餘呎速取,一近涌放近700 呎大雞||种大漠地下舖位300 像|號地下及閣樓1100呎地|德機葬無線電通訊 呎租23002 239萬詿電玩一點樂交通使租售均可諴| 安苋電H48-936 位及十餘萬豪華裝物 合整飾時裝等各行租一 萬八千元K 329297 660968631593ZE #D-NDIN-4 39

全層平租 | 太子租售

四房,她租二千三晏架| 〇七號二房

K 311150K 928957正式 湖

分租

元

·寫字樓出租 士黥爐急售

德萭道西驭號三樓上街| 23匹油渣爐特價不售性 帆地區撥交通方便廉 好雞時即货 712371 租請電9257471|096660诒

吉樓平租

四號地下 苹

党合酒廊廳及夜總會

PINNHOOS

沙田大阏金山樓一一 廳二面有斜可砍抽木地 020-6059028

城酒被

區站地版人衆而 任邀請代0~786966治

九 唐樓出租關

南樓租售 地下旺舖糠

柴灣近地鐵的車易在接 呎月租三千餘有总梯厂|業主租28030萬電 EK 922260ME H682473

號近地鐵交通便合各行

菜又有光猛大小寫字根

CYBER 431416

清靜人數小可煮食有漲六樓三千五高貨梯到租350至1000祥根兩房,交通方便新崚作者带光 宋紅磡漆咸道264 號寶 八月革言合賴工辦公

貨倉地租 觀塘廠房

12萬呎元朗洪水橋卡車一寶冠 樓3200呎 到秕平五年期請電:

道1800呎租

泰山 北帝街舖樓

下

租廠

售房

$EM道|S號ㄬ地下舖下尺发修一0呎連大車位月租1500 好四樓至福運在论

K7420914

RH 6600685631593

3321叫九九二八周生治

止禰9) 猛特大桢房有露台合小

H 485071

148 千元房

120 呎可煮傢俬另兩房

·打880 呎一千八黄泥

1657953810

租 繕5 及製塔

總高每請4. 用車心呎散1 電中占有5

·西業0角6. 字道商8七7 付港嘉元一 寫 –香海二5

商業旺舖 大

英皇道十八號至廿四號

氣鋼式旦

(地鐵天后站對面)舖冷各碟

全層招租大單邊 六至六直達東台各行業 門平租|

房数千三另机500 一街329 三樓子一凡裝塲 二段廳千西另大约615 | 水電齊合阿住小型工場 一呎三班數千八0-822656 | 各行業交通方侧H663428 西式别墅租

或陳列室十餘元尺

: 煩絇英皇道8號二〇九 室安發有限公司(由留 仙花按門入心 辦公時

H 668413或到上址浍

工不爐飯

重柜電式

菱食泵各

「三肉氣碗清.

0-799350:

毛爐摺

「限日沽淸·深水涉黃竹街30-32號(近嘉華街交界)治 地址:九龍荔枝角道170號地下。

泵魚缸氣泵電爐各式不銹鋼廚具大䭕摺椅圓枱、轉椅、中班椅、雀枱、鋼字枱 水杯飯碗各式碟旦型碟及一切什物一律大年 部大平賣最後十天欲購從速。

座水]

夜冷手袋廠

大典6时四柱啤查手冊開車啤酒書706 車精王路頭車西德日本少靴車飛佛以外型維奇555 海油車 脚校加酒前車下欄車毛球赛

夜冷大飯店

0

夜冷倉貨

啤酒杯、零售

門六門肉食柜不銹鋼按枱單頭石油氣爐火水批名櫟、伊什物拆加等!

夜冷巨型酒樓

大批高級齊套銀器40~60匹美國大冷氣兩門至六門肉食柜廚房設備士的

大地系奥布花在布人地及平经常说的奧美廣學重聚巴 大小魚碟碗筷瓷器翅窩东泰不銹鋼用具一切燈飾酯風屏風地毡枱布傢俬:銹鋼洗桶馬達生財工具寫字枱椅大平沽地址屯 馬級性车见治打棗車三菱变針市金M狲牌電剪盼家机躱中興對車40運油車重常委員 学工作痛佰的貨架工咭簿瀾字枱椅工忍的。地址:屯門新設

什物破產大平賨北角英皇道310 號(前金京酒樓)假日照常。

西德新款定型機九成新100匹西德士汀爐不 門建發街建發大廈三字洽電857343-4

雞蛋牛方絲印度酒鬼立场璧恩泉咭綫機14178 26生產神車.CPVC 推制中周火牛UL電線蛋質

夜冷電子廠

機食:常

品名家掛業組合屏封生財物平沽品種多歡迎參藏 地址: 日沽清。地址:請到香港筲箕灣道324 號地下至四樓洽 九龍通菜街31-35號地下(即珍珍海鲜酒家)假日照常 ( 前醉瓊樓大酒樓舊址地鐵筲箕灣站附近) 汽水柜瓷具碗碟銀器厨房鋼具用器雀枱大批洋酒魚翅海味食 「大幫枱椅樓面用具大小三洋肉食柜雪粒機熱水柜大小冷氣機

大窗茶日

·新 第

銅鑼

*

西

中厦 遺失聲明 10

華僑日報 略 廣告服務處

社;中環荷里活道110

中 嬴 分建;中眾砵甸乍街2號一華人银行大厦荐下) 北角分虞:北角渣華道 127 號! 旺角分凄:九龍旺角上海街 497 號(近山東街 ) 佐敦道:九龍佐敦道44 號左五地下,... 甜:卑路乍街十四號西環街坊福利 : ∵仔:軒尼詩道244—2A6二樓彩趣軒文玩公司 :安東街九號地下(文海圖書公司】 筲箕灣筲箕灣道2 號A地下可再地產公司 牛頭角牛頭角道大西塲地下35號系星球行 -何文田:亞皆老街畫二四號M 地下烜瘗國唱片公司 深水步:九龍荔枝角道 178 號8 地下工商地產公司 紅... 繼紅磡馬頭囡9 208 號地下新味洋痲時也 九馥新渐崩明事郚行(宫院側) 美孚新邨:美孚新癌第三期吉利德仃A平台荔灣街坊會 塘i瑞和街廿五號地下太平地產公司

鮮:荃海新村街大屋.1 地下荃类精英公司

.門:屯門河劳祈豐八號地下街光講物中心

朗元朗邬第四座112號地下元朗區社團聯誼會

開每日下午五時半彖稿:增設區內服務 無可省時又免車技

--5-490882.-

電話-5-232637 --5-640693 電話:3-840749 P3--3-687682

1949--5-8171663

0239-+5–747766 --5-7903915

..5-608698

#43-7509561

--3-7137195 --3-912729

-3-620395

.:3-231021

-3-7438532

-43-892023

醜話:0-4990726

0-812675

製品••0-760683.

大宇四個•字卅四個(一個位計 我字如超過 多出字按一個位隳增計算

大邦濱經邦機思模時LCD 表面装帶錦崧錫巴TIMER 電阻電容耳簡電話移竊林IC成品半文南家庭電。

電子錶電話鐘機儀器零件

「無線電電話錄音收音鑼機對講機。

∵螺絲寫字樓傢俬咭錘工作枱

「GEN富士中央系統膠壓電源場强表失饑表W/FHP、餐桌請霸氣滿公司 地址:新蒲崗景福街112號1字樓(最後十天決不延期 )

邦磁波E祜

大腦示G平

結業高級時裝廠

人批紅分555-池動間

上期」能、自助鎮同,定子荫族带,讓對自動運後NADLER 日助藝英濕線車、咭鐘、電剪 、打飛以機、吊扇、抽氣靜、拉布毅、日本辣果生財工具展目溶問(假日照常)。 地址:土瓜神銷街13號麻力投資大廈名字樓前利達時)。

夜冷酒家傢俬平沽 夜冷電子錄音機廠 夜冷餐廳民歌

大 冷氣機305雀枱酸枝橋格按照|

花阻整流子原子粒您仔井仔 四匹樂聲分體冷氣電子琴音响雙門肉食柜地柜四門肉食 大批卡式楼肉及附件麼打數字表磁頭PBC酒您整5三等小冷房三药30匹冷氣機雪粒機厨房用具不銹鋼

茶柜汽水柜各款鋼車仔酒樓茶室各部門生財用具應有盡有限 彩等一角岸近海水望至湯爐共能器大批收音 蟹松林洋酒不銹鋼用具九龍柯士甸道136-138號|

財工具限日沽清大平賣官塘工業中心第三期13字楼L 座

巨型玩具機器廠 夜冷巨型電子廠

銀行北

國德多大 汇美西種孚一分秒

美國囉床刁刻機中國車床刨床水磨床磨刀機搖擺大鑽床 日本KOKI JK 西德焗爐吸塑機風浱風批運輸帶西湖鑽一切工模工具品

床湖柴樓

遺失

茲遺失上海商業

聲明作

「購假日照常。 地址:土瓜灣鵪圍街13號廃力投資大廈6字樓(前利達時)。

失

啟

檠失空内票

退股聲明

本公司一九八五年六月十一日湯

輕爽均與本公司無涉特此聲明

本人所佔之股權全 本人近慶動前用永安徽業公司名義集股證坐游

契約由即日 常至與家人隘業公司承受此對於永安業公司

【業務一切推概與本

退股聲明|通告

【票之持有人,德豐有限公司註冊處讅論著 報失外特此聲明作 此

面辦公爸已於本產

寶寶製造廠九龍大角咀道86號關學

堂、挑、對花落、耳仔袋、戒應扱行;於在馬來

地址:柴灣利眾街24號兆 0席出路 日日本

李大厦7、8、9、10、12字樓洽(前大昌假日照常) 地址:新蒲崗景福街112號1字樓(最後十天決不延期)

8

虹口袋3714-10334-1

遺

結業時裝廠

道就像

至华天氣像彩打電

100匹美國爐、

-New Yorker 自動

550或0-291165。

清盤巨型塑膠玩具廠

地址:秦灣利眾街24號兆字大厦7,8,9,10,12,樓活(前大昌假日照常 玩具26.54、品牌摩打五金配件司劳那工作所為之国用其準改。

1380249 JBOXER JOAN BERTA,名下之股票第0308|

·盐通查由會德有限公司發出並登於MRS

| 5(HK $5.00)收*A股】第138025號

97號(25(HK$5.00A

『遺失聲明

醬雞聲遺

“90CARTONS. 3SHIPPING CO 一個月內個本公司並無接獲創企吉体產。 本公司於七月十五日遺失回頭紙而於該日後作廢特此聲明(回頭紙資料如下)(DSHIPPING CO: HAPAC-LLOYD SH(HK$5.00)股*A2〕第139577號〔25( 玆世失東亞財務有限公 俄或天箱 PPING ORDER No.322703455 VESSEL: HAMBURG EXPRESS DESCRIPTION; COTTON BRIEFS. M.OF PA-HK$500)胶A股,和第541483號(31) 角分行能有效 CKAGES: 38CARTONS. SHIPPING CO: SCHENKEK (H. K. )LTD. SHIPPING ORDER N57040OT-496 VE- HK $1.00) DARI FER321-8338-721

BRIEFS. No.OF PACKAGES:90 LEVISTONE LTD. SHIPPING ORDER EV-7/61020VESSEL: EVER GRADE DESCRIPTION: COTTON SSEL: K. PAKHOMOV DESCRIPTION: COTTON BI POLYESTER BRIEFS. N.OF PACKAGES:168CARTONS.

指四离作存款外尚做上萬元几本秀合 捌月十九日露止兼修效剎 格应及规定似名分派一

食鋼號

好牌長盤遺失

遺失聲明|

安人壽保險 S 136407號

中文打字機至在廉讓晚

保單除向公司報失和發

六時後5-693003

登報作淸 林馬驀

承頂聲明 | 遺失聲明 | 隱燙

本公司現百变孟變藝村個人所佔之業

承頂人;永安匯業公司

啓事

兰花螨林,趙長䍁* 莊發號永選

新花价 139358 林智明

「金門商業大廈二樓大帝酒廊

座羅畑几廐抽冷飛高

| 鍋爐夾機

Page 25Page 26