1985-07-20 — Page 20

報日僑華

頁四第張五 第

日三初月六年乙

WAH KIU YAT PO

六期星

日十二月七年五八九一年四十七國民華中 訊航儒

***********************

***********************

入口船期表

出口船期表

***********************

决告的力們

(M20 ( 名)

倫您ISLA FLOREANA 南泰七號 NAN TAI 7 實嘉柏苑 BUNGA PERMAI

(BG)

(名)

·南非瓦爾

$.A.VAAL

嬴他德班

FROTADURBAN

大阪灣 OSAKA BAY

二攤 MING LONGEVITY. 力沙馬士基LEXA MAERSK 保糶騎士 CHEVALIER PAUL 東方商人 ORT.MERCHANT

BOOGABILLA

瑪蓮娜SL. MARINER ̇夏美雅士 HERMES ACE 福

CHUN FU 福興二號 FOO HSING 2 雜 迪ALDEBA

(何起來)(日期)(公司)

台灣

二十捷成 基隆 日本 南非 新加坡 歐洲 欧洲 新加坡 歐洲 台灣 新加坡 美國 基隆

汁欣洋 二十三麥邃初 汁怡和 豐利行 太古 海

(往何碱)(日期)(司公) 美洲綫 力沙馬士LEXA MAERSK 坪洲 PIONG CHAU

弱備處 ISLA FLOREANA

BOOGABILLA

由公僱加包

加均

名小額依杌人能擔得 協議使力加的一萬六千 都賠償,他們包括一萬

司間之誠合作,這項

加州紐約

•南美

二十:馬士基 二十

二十、提,成 西北太平洋紐約二十 百保利

酒歇安NL:ALKMAAR 巴拿馬 稿他德兹 FROTADURBAN

南美

馬士基 沙嘴 港郵 百保利 海

西在中南美廿--浒传 廿一焘利行 廿一

每嬫EVER GUIDE.

紐約

瑪蓮娜 SL.MARINER

西北太平洋 廿一海塑

渣士頓馬士基CHASTINE MAERSK西北太平洋 廿一馬士基 PRE PRES. MONROE

太平洋飛PACIFIC ARROW

加州西北太平洋廿一 慈統

基隆

高雄

日郵 大榮 永裕

·馬士基天保MAERSK TEMPO

MEE NL.ALKMAAR 奇松八號!YO PINE 8 明天河 MING GALAXY 神戶快輪:KOBE EXPRESS 門雞總統 PRES.MONROE 遠望:FUTURE HOPE

KOHENG 無意:WAH YEE

亞洲超翠 ASIAN JADE 哈拉珊 HARAPAN 榮

GLORIA PEAK 金威達 GOLD VARDA 中華瑞鲜:R:R.RATNA 偉士達 VESTA

日本 馬尼拉 新城 日本 美國 台灣 美國 闹非

榮 盤 NATIONAL HONOR ※平洋快輪PACIFIC EXPRESS 榮蜂GLORIA PEAK 金門

廿一汎濰 洛杉磯三藩市廿二海雙 加琳

廿二 廿二

字

·閞英

二十、馬士基

斑信

總統

GOLDEN GATE BRIDGE美國西岸 海皇珊瑚 NEP.CORAL 英國寶星 AM. AQUARIUS 阿拉斯加丸ALASKA MARU 太平洋光榮PACIFIC PRIDE 忍微隆總統PRE-VABUREN 中华賫慶ORT.EXPLORER 韓國元首,KOREAN WONIS ONE加悱紐約

廿三 川崎 西北太平洋 四海 加州紐約

美國加拿大

加州

廿五大

廿五鄄 加州西北太平洋廿五 恩统 西北太平洋 廿五港鄉

管

新營 ZIM HAIFA

曼谷

培 肚 EVER LIVING

洛杉磯紐約

加州

廿五利洲 廿六 新 廿六

逸

澳洲

基隆

郵

美國奧克拉荷馬AM.OKALAMA

伯雞 GABRIELE KOGEL.

B州糊

中南美

廿七輪

廿八海運

日本

基隆

歐

洲糙

主要倩楠入及各被告公 主要得力於破產官、各 : 協議獲得順利解决.

一

石灣港、深圳南角碼頭、深圳內倍仃島旅遊點、台山縣廣海港等。 其中,珠江三角洲一帶將新開的開放口岸有:番禺縣蓮花山港、佛山

批新的開放口岸,現有口岸也將論闢禭澳客運水、陸、空航綴,以加快

珠江三角洲,沿海城市、南海石油的開發和經濟特區的經濟建設。

據悉,蓮花山港、佛山港等建港工程已經動工, 明年初便可建成使

〔本報訊) 中國新阽社報導,廣東省政府最近决定,在近期內再跳

將關多個對外口岸

因各被告公司均希: 據統計,目前廣東省已有開放口岸二十五個,佔全國總數的四分之

此舉并不表示被告承認過失或有罪

慣八百萬美元,賠供協議仍會生效。. 告公司更向力爵士提 受該八百萬美元,上述|決此訴訟案,在美國此 如力加倍七拒絕接,要求以庭外和解方式解 一類案件中,超過百分之

航空公司,解决破產官 對該十二間公司摄出的

四千八百萬美元給力加 產習達成協議,約

珠江三角洲興土木

空公司宣佈,包括英航提出上賠償外,各被 [本報訊 J 英國航 | 閉而引起的訴訟,除了一取放棄所有追封材料

助

此解極少歇

用越師力

决方 惟元获皱皱 指航 此可此爲所產 出行間能 建其提市

解們一機。求已溺 繳之

自監 從馬

付兩 I 法激法 庭否律八間, 協决費百律

印尼高雄

ச 河FEN HE.

基隆

新華七號XIN HUA 7.

要往

蘇慧 KHUD.ZHUKOV

偉士達 VESTA

東紫丸 TOHGO MARU

然漆

中央

***MAETERLINCK

黄注靈MAETERLINCK

̇高雄

英國歐洲

地中海 歐洲... 歐洲

查士頓馬士基CHASTINE MAERSK 美域 彩虹 RAINBOW

馬士基

雞斯基 KAP KOZIOVSKIY

TENCHBANK

釜山

港

遼河LIAOHE

BYI CHUN

地中海 英仁歐洲 欧洲

二十 招商局 二十

廿一日郵 甘沙暅 廿二...華林 * * = 廿四·招商局

HAT CHUN

台灣

長 毀:EVER GREET 自

四利:逆

EL LIBERTY

光大二號 KWANG TA 2

̇满雄

太平洋飛PACIFC ARROW

美國

·企業一號 ENTERPRISE 1 大阪灣OSAKA BAY

太平洋快輸PACIFIC EXPRESS

#EVER GUIDE:

長

DEVER OCEAN

地中海 地中海 歐洲

地中海

長

OBTAIN 益EVER

朱蘭迪亞 JUTLANDIA

美國 美国 新加坡 欧经

菲 教PHILIPPINE OCEAN 歐洲

廿四海椎 廿五日郵 豆太古 廿五利達, 廿五 洋

斤

BAND MEN UN Mekic 371 37182

電話:5-8449193至5

hipping Co.

查中代理:

Freight-Trans International Co., Ltd.

輝騰有限公司

澳洲线

章安德治 WEONSDRECHT.

太陽天馬 SUN TIMOR

吉利 CATTLEYA

批美台路.

ASIAN JADE

新畿內亞 澳洲

二十饭和 廿一 日郵

哈佛MOUNT HARVARD

日本 日本

大源 大三

船稻

到/亂港

香港二天津(新港)貨箱/雜貨班輪

兼收北京、石家莊、秦皇島、哈爾濱、大連、朝陽、唐山、西寧及丹東(整箱貨)

船名

收到 截戟

新海YNEW HAI HUA

班寓 BANFF

上海 塞隆

隴運

海茲 MARINE CONTAINER高雄

天翔SKY HOVER

天津

新依为:ZIMEILAT

澳洲台灣:

廿二 廿二氷糌 廿二 廿二新興

海洋皇后 OCEANIA QUEEN新畿內亞南太平岛廿三 協和 廿四 森那美 杜圳JEBSEN TAURANGA 新西蘭 協和奥吉 KYOWA ORCHID 南太平洋岛 廿四、協和

澳洲 小石口 XIAOSHIKOU.. ·

廿五进燕 菲阴蜜稱 FREMANTLE BRIDGE弗望费特爾、廿八 用鹼 新西蘭 三十太古 桂林KWEILIN

【全碸箱航釋)

(微驍造)

SKY HOVER(天翔)V72 即日 2017 TIAN YUE (天躍)V37 即日: 2417 SKY HOVER(天)V73 29/7

22-23/7

26-27/7

TIAN LONG(天龍V2:即日 19/7 „TIAN LONGCÆ#Dv 3,778 - 16/8

6-7/8.

奥美士先鋒OMEX PIONEER

-

印·巴 中東綫 ·

̇收貨站:葵涌現代貨櫃碼賄(Modern Terminäis Limited)

電話:0-239031

收貨站:青衣宮大集運 電話:0-4972411

榮譽NATIONAL HONOR

0-4977073

美國神戶

蹴 ZI JINJJANG

上海

廿二

東方光輝 EASTERN SPLENDOUR阿拉伯灣 東豪丸TOHGO MARU

阿拉伯海

中央

GHALYONG

海洋皇后 OCEANIA QUEEN

巴力加 BASILICA

·高羅斯 KAP. KOZLOVSKIY

建浙二號二KIEN HWA 2

珊瑚星 CORAL STAR

弊

華林

伊士達 VESTA

台中

您 新觀內亞 日本 日本

廿二永裕 廿二協糨 廿二中央 廿三中心夾

東紅 EAST RAINBOW

亞洲雅士 ASIA ACE

除

興準HSING HWA

海皇瑙 NEP. AGATE

高雄 馬尼拉

歌莉亞 GLORIA

釜山

三洋 廿三 水裕

·廿三港憾 廿三灣興,

皇星 ROYAL STAR

釜山

東方商人ORT.MERCHANT 哈拉班 HARPAN! 金威達 GOLD VARDA

金加納 綠

MOUNT HARVARD

GHANA GOLCEN

PEAK GLORIA KAP KOZLOVSKIY

·高羅斯基 新华力ZIM EILAT 钔瑪納AL MANAKH

TENCHBANK

廿三新興 連] RENEE DELMAS

紅海...

阿拉伯海

港 紅海

廿二日 科倫坡印度廿二新興 紅海

Asian Development Co., Ltd.

香港之上海散裝貨直航班輪

力加航公司訴訟案

雙方業已庭外和解

,可能成爲空中巴士的推策略。一 七及道格拉斯DC九,亦在進行現代化,具有現貨供應,這使空中巴士面對激烈的競爭。 蹲在未来十年內,除欧洲外,中東以至東南亞屭便是空中低士的最大市場。以合作形式來爭取 -然而,被視爲技術先進的A二〇,最快到一九八八年才面世,而體發較其略小的波音 航機,而歐洲多國企業空中巴士業公司,忍望以擬建中的A三二〇,分享其中三分一的市媽。. 亞洲的號機製造商及航空公司,正留意歐洲粱項費用達十七億美元的建新機種計劃之動向,因 (本報訊)據航空業專家估計,以迄二〇〇〇年間,全球航空市場將需求三千五百架短至中程

民航業權威作出評估 以迄二〇〇〇年間

空巴企業擬爭取分享三分之一

共需新機三千五架

被告公司亦向舟對

有罪

第

反信託法案,但訴訟變財務公司·S A B EN 束營業或曾違反美國之一格拉斯染園·道格拉斯 式强迫力加航空公司結司、德國航空公司、道 紋否認曾試鬨用各種市 航空公司、瑞士航空公 「英航及其他被告空公司,環球航空公司 方均希望能完滿解决此A及S.A-S、

前達成和,此果並有些公司 | 多項工程建設投產

航

鳳

/斠港

22/7

14-18/8

船名

收藏

到/雝港 船名

收

到/離港

豆海

廿二 嘉

·科倫坡

大

XIANG JIANG(江)V4即日

24/7

25-2717 KIANG JIANG (獅江)V5 31/7

9/8

11-13/8.

遮打

連利 RENEE DELMAS

海星珊瑚 NEP CORAL

柯馬納 AL MANAKH

前進,ASIAN PROGRESS 泰臣赠士 TYSON LYKES

-八海山丸 HAKKAISAN MARU

TENCHBANK

·阿斯特拉蜂ASTRA PEAK

基隆 英雄 台灣 台灣 美國 日本 日本 新加坡

廿三日郵

洋EVER OCEAN.

̇廿三、海陛

廿三怡和 廿三 鄉 廿三怡和 廿三鲜.

企業一號 ENTERPRISE 1 溫寶隆總統PRES.VANBUREN

社費加 JEBSEN TAURANGA 新西蘭

屋 GEMINI STAR

印尼

馬蘭MALAN

海口

遼河

LIAOHE

上海

廿三大三 廿三大三 廿三 百保利 廿三 五洋 廿三 招商局為 廿四招商局 寶隆

東方远航 SCANDUTCH ORIENT基降

·高篇元勦KOREAN WOVIS SEVEN美國

布航PHIL.OCEAN

上海

蘇班亞SUPANYA

陶南一號 DONMA 1

延安五线 YANANWUHAD

進 HP NAMJIN

蓮花山LIANHUA SHAN

海生HAL WANG

新馬尼拉二AZIM MANILA 2

金

HWA 華、KING

曼谷 釜山

灣

山 大迎 台中 菲律賓

廿三利谢 廿四海洋 廿四港恒 四港異

華

萬利怡美和MANOLOEVERTT 阿谐·拉 LANKA ATHULA

東 南 *** POMEX, PIONEER

泰國翡翠 THAI JADE 馬士基天保MAERSK TEMPO 夏美雅士 HERMES ACE 多沙灣 SANDYS BAY 聚豪丸 TOHGO MARU. 鲳洋丸FUKUYO MARU 新华八號:XINHUA 8

·你力 阿拉伯灣 紅海 遮打 遮打 科倫坡紅海 ̇阿拉伯灣

吉大港 印度

廿二 廿三新 廿三 怡

区

收貨站:攀衣富大集運 電話:0-4972411 & 0-4977073

廿四日

廿五剩、淫 廿五日鄉 廿五總統 ̇廿五·【來 廿六東亞

亞機

新加坡巴生 曼谷

PRELUDE V-13

馬尼拉 雅加達 曼谷 新加坡 新加坡· 曼谷

二十四翼 二十港郵 二十 馬士基 二十二日、郵 二十海陶 廿一山下 廿

香港之天津(新港)全貨箱班輪

兼收北京、石家莊、秦皇島及其他華北城市之整箱貨。

船名

收盫站:灩滿現代建櫃碼頭(Modem Terminals Limited)電話:0~239031

收藏 截

2/8

到/離港 船名

B/B 10-11/8: PRELUDE V-15

收藏

到/離澯

16/8

22/8

24-25/8

廿二三寶

香港之廣州市及廣東省各地拖車運輸

榮 響 NATIONAL HONOR

中華瑞群 R.R.RATNA 山宮一號 SAI KUNG 1 巴越海PRAVADE SEA

廿四燚 廿五歲運 廿五氷裕 廿五新興

高雄

A KUO LIE

海珊HAI MING. 木星JUPITER 台

TAICHUN 港

費 雅士 BONITA ACE. 快樂里HAPPY STAR

高雄 高雄 釜山!! 基隆 基隆 釜山

五海恩 廿六 永裕

伊利莎伯馬士基ELISABETH

·柯馬納 AL MANAKH. 巴力加 BASILICA

海HAI XING

泰來TAI LAL

上海 高雄

北大榮 廿 廿七 新興 廿七 招商局 廿七東海

新華七號 XIN HUA 7 長: EVER GREET 萬和WANLIE

海宝玛瑙NEP AGATE

八海山丸 HAKKAISAN MARU

大同二號、TA TUNG 2 金 星 VENUS

東平二號:TUNG PING 2 榮:南HP DONGNA虐 ★利星BONNY STAR 通洋 MILD OCEAN 派 敦 PAITHOON 有利雅士 ELECTRO ACE 真表 WAN CHUN 三 鲱舂 CHIN CHUN

·妝航雅士 CLIPPER ACE

高雄 釜山 釜山 上海 豐谷 基隆 基隆 基隆

廿九 ·我 廿九海好 三十 發 三十新興 三十耀騰 三十二港恒

十中央

蘇諾亞 SUPANYA.

馬蘭MALAN

韜盈HUA YING

群 HSIANG LI

·三十大榮

海口

·張家準 台灣

二十、招商局 二十明華

JAPAN APOLLO

YAMASHIN MARU

卅一大榮

今日空郵(星期六

馬來西亞半島、印尼

台灣、泰國、菲律賓

汝:

斯里關卡

印度:

截郵時間 楷炸郵包 上午十一時 上午十時 正午十二時上午十一時, 下午一時正午十二時 下午二時 下午一時 下午三時 下午二時 下午四時

怡卷 YICHUN 彩虹 RAINBOW

下午三時

巴基斯坦

蘇丹、坦桑尼亞、烏拉圭、西興北非、肇 「路哥、佳阿那、蘇利南、荷屬安的列斯、

「印尼、台灣、泰國、菲律賓、馬來西亞學 泰、淡菜、以色列、黎巴嫩、安曼、墨西 奇、千里達

·卡塔爾、約旦、沙朥越、扎伊爾、提三轟

肯雅、英國及北愛、阿拉伯聯合龜長園、 敘利亞、伊朗、愛爾網共和、葡萄牙、西

·班牙、挪威、瑞典、荷蘭、比利時、法國 、尼日利亞、贊比亞、德國、瑞士、巴西 、阿根廷、沙巴、希腊、塞浦路斯、意大 利、芬蘭、丹麥、奧地利、沙地阿拉伯、 也門阿拉伯共和、巴林、科威特、埃及、 南非、澳洲、西澳洲、悲濟、紐西蘭、孟 加拉、尼泊南、新加坡、日本

下午五時

廿二 永

上海

下午四時

天

協和奥吉 KYOWA ORCHID

蓮花山LIANHUASHAN

歌莉亞 GLORIA

澳門汕頭 天津 日本 塞銀關 大連 仁川釜山

廿二招商局 甘三明熊 廿三輝騰 廿三東洋 廿四海和 四演運, 廿四鴻興 威苗

台灣日本

澳門 高雄

越南

美國、巴拿馬共和、雲內瑞拉、琉球、庾 |威爽、印度、埃塞俄比亞、拿大

下午五時 下午大時

下午六時

下午四時

JING HE 馬蘭:MALAN 碧

下午四時 屉

PICAPORTE 東海大號 TUNG HAI 6

洋 EVER OCEAN

釜山 ̇ 背黜 海口三亞

日本: 高雄 金山日本

今日平郵

宿件

包

金威 GOLD VARDA

塞拉利昂。

加拿大、孟加拉

下午五時 下午五時

下午四時

睡:GLORIA PEAK

西非 路易士港 東非:

新海安 NEW HAL NING 新海準 NEW HAI HUA

光輝貨櫃 GLORY CONTAINER 台灣金山 蛋

FU CHUN 東平二號 TUNG PING 2 力沙馬士基LEXA MAERSK 神戶快輪KOBE EXPRESS 新濰虹NEW HAIHUNG. 县標 EVER GUIDE.. 國興 FOD HSING

上海 並山日本

高雄

二十成溜 二十大榮 二十海品

廿

廿二:港

廿二運

賽路貨櫃 FORMOSA CONTAINER台灣茶山 廿二 成 海 上海$HANGHAI

CONTAINER高雄 :MARINE

華勝:HUA. SHENG

日本

高雄

·東京脚

二十 馬土

日本

廿一快輸

廿一掂運

水稻

日本 釜山 上海 上海

PACIFIC ARROW

BEISHU MAR

İJAPAN APOLLO

CARIBBEAN SEA

吉利 CATTLEYA 號意WAH YEE

·華辆迦利AND.WANAKARYA 印尼 珊瑚CORAL STAR

陽光SUN.BRIGHT

馬尼拉 雅加達泗水、廿二港鄉 印尼

廿二寶輝 納國古書時區廿二 國 新加坡巴生廿二大游 曼谷:

廿二 初 廿二、亞利率

·新加坡巴生能廿二中央 MAERSK雅加達泗水廿三馬士基 新加坡 廿三怡和 新加坡巴生能廿三中央

曼谷

廿四三寶 ̇新加坡... 廿四 利達 新加坡曼谷廿四 转利 馬尼拉、廿四港恒 新加坡巴生廿四鲜 新加坡巴生能廿五恊成

·新馬尼拉二號ZIM MANILA 2 馬尼拉宿務 廿五新典

天TEMA.

新加坡巴生 廿五大麻 新加坡曼谷廿五·港悄

台灣·日本·釜山綫

SKY HOVER 翔

亞洲雅士 ASIA ACE

先錄貨櫃PIONEER CONTAINER台灣

前

PROGRESS 進ASIAN

邂江LIAN JIANG

興

HWA 華HSING

品:三星ROYAL STAR

金榮班

ABANFF

非洲

廿四、招商局 汁四水裕 廿四 新興 廿四 招商局

·四 招商局 廿五 美邦 廿五水 裕 廿五:利達

廿一新興 大三

深圳、廣州、東莞石龍、佛山、南海、惠州、惠東、順德、江門、肇慶、新會、 蛇口、梧州、太平、花縣、從化、西樵、中山、九江、台山、容奇、汕頭、黃埔、 珠海、廈門、泉州、福州、湛江。

5 Japan line

美國西岸貨櫃航耧

NON-CONFERENCE, INDEPENDENT

DIRECT TO: LOS ANGELES OAKLAND,

TECIpUMLB ALSO ACCEPTABLE)

fcy : Modern Terminais Ltd. Tel: NT0226211

<CFS: Shun Fat Godown. Tel; 3-7178899,3-7271888

24. Ko Fai Road, Yau Tong, Kowloon.

PACIFIC ARROW BEISHU MARU

EVOY ICFSICY|Etard

**ARM 1.2238 | 1977 | 20/7 | 21/7 *2367 | 26/7 1 2717 | 28/7

AP | 2462 | · ·278 | : 3781 478- 12530 | 978 | 1078 | 1178

「ATLANTIC: NEW YORK, BOSTON.PHILADEPHIA.

BALTIMORE. NORFOLK, SAVANNAH.

(Conference Member 3.

SPACIFIC NORTH WEST: VANCOUVER, SEATTLE.

PORTLAND...

考EAST CANADA:ST.JOHN. MONTREAL,TORONTO.

糌 鴻

¡ VOY | Eta/dt Closing 太平洋飛霸12238| 2177 1 2017 米州丸 2367) 2877 2777

X WW | 2462 |- 478 378 山新丸125304 11/8

【YAMASHIN MARU

A VESSELT

1078

八月十一日前行

十 日落貨

(直航:CURACAO.ARUBA. PORT OF SPAIN,

LA. GUAIRA, SANTO DOMINGO.

(FCL)CONTAINER AVAILABLE FOR ALL PORTS?

SUBJECTS TO INDUCEMENT.

貨倉截貨時間;八月九日(下午五時)

¿CENTRAL SOUTH AMERICA

A. VESSELT

八月十一日開行

TOHO T

LINE

日本東方輪船有限公司 歐洲定期航耧 ATTRACTIVE FREIGHT RATE

M.S. “PHILIPPINE OCEAN”菲航快輪 七月廿四日落貨 七月廿五日開行

漢堡、鹿特丹、安特衛普、倫敦、利物浦、HULL

商航:Hamburg, Rotterdam, Antwerp,Liverpool, Londone

Accepting Cargo, For:

Copenhagen, Oslo,Stockholm,Gothenburg,ležxces

Lisbon, Aarhus.(Via. Hamburg)

Reykjavik: Dublin,Melilla, Ceuta, Via Rotterdam,

Le Havre Via Antwerp.

Fct Available For Hamburg,Rotterdam,Antwerp,

汎洋航運有限公司|歐洲入口船期

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

14th Floor, Euro Trade Centre.

歐陸貿易中心14樓 Tel:5-216461 香港干諾道中13-14號 66 Lines) 收貨站:迅發貨會 油塘K-7179988 高輝道24號 TEL:K-7271888. 【澳門代理 星華船務公司 電話:77436

地址:巴素打爾古街95號

PRESIDENT

QUIRINO

五日抵港

六月一日開行

西航:上海

SHANGHAIJING JANG SHIPPING

JJ

CORPORATION LID

香港 上海全貨箱班輪

MILD OCEAN 通 洋

收貨

截貨

到/離港

船名

十日落貨

邏 洋

V.3

19/7

21-22/7

2577. 31/7

2-3/8

618

12/8

-14-1578

EM: ACAPULCO, MANZANILLO, PUERTO QUETZAL.

ACAJUTLA. PUERTO CALDERA,(SAN LORENZO)) (CRISTO BAL)(PANAMA,COLON VIA CRISTOBAL 氯收貨箱CFCL) CONTAINER AVAILABLE FOR ALL

PORTS SUBJECT TO INDUCEMENT. 貨倉截貨時間;八月九日(下午五時)

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 14th Floor, Euro Trade Centre 歐陸调易中心14

香港干諾道中13-14號 Tel: 5-216461 (6 Lines) 收貨站:迅發貨倉 油塘地段 TEL:K-7271888

་ 高坪道24 TEL:K-7179988

MILD OCEAN 通洋

MILD OCEAN V.5

貨運代理:5-8449193-5

收鐡站:海农富大運 電話:

-0-4972411

0-4977073

九十西连法庭作出裁决,拖延已久的問題。」,

台城自來水廠榭建於七月初通航。珠江杭

表示被告人承認過失或包括:英國航空公司、

工

程

亞治

[ 著名僑鄉台山縣 公益碼頭告竣工 一段拉斯蘭伉

三萬噸,使台城除 |水揖一萬三千噸擴大到| ,並正式供水。從日天在廣州,公兩地對| 過上還有宋代和股代 台山冷凍廠引進聯|沙白,是個理想的天然| 的古跡, 南澳黄水

塊上的少花房外, 苏德颂的五日開洽限安

(本報訊)大阪商船三井船舶八香港)有限

• 日本郵(香港)有

客輪每天對開廣州公益

出让報導廣東省密名低一點項目竣工。” 〔本報訊)中國新|鄉台山縣最近有宗

公益碼頭建成投產 海裕旅遊中心七月初開一頂帳篷,每天能接待大

·台山下川岛王府洲」,安出,姝總和二百多

,公益至廣州客運航業

百位遊客。

INWARD

塗流宇都用上自來水,裝工程七月初嫔工。 浴场,現就有淡水浴室到代理之天治實CTENCHBANK)號世道驗,限公司代理之亞裔森林 亞洲翡翠廿三運抵

天治賓將駛蘇彝士 已於4月1日竣工,重公司的南般客精,維水,漢,若都雅布鐵色

荷地打及地中海塞得港、利馬素、貝魯特、比利日開行,前赴澳洲雪梨、墨爾砵、巴尼。 A號包上落貨,翌日啓杭,駛往亞丁、吉布地、 星, 自基隆抵達,停泊在現代接上落,翌 於本月廿二日(星期一)由日本到達,碇泊在CAN JADE 號貨櫃輪,在本月廿三日(

Page 20Page 21