1985-07-18 — Page 9

日八十月七年五八九一歷公年四十七國民華中

̇四期星

聞新港本頁一第張三第 日一初月六年丑乙曆夏 WAH KIU YAT PO 報日僑華

頁

歡迎。

本港新聞 各界善長繼續捐欸 响應救童助學運動

-華僑日報資者教童哲學運動,昨禎收到各界熱心捐磝珦姬;芳名 兰桐女士五百元,向宅五百元,陳女士二百元,限揆遠先生 百元 -MISS. CHIU KAM SIM 一百元,歐陽富榮光至二千元。 各界们这款童助型如用支快寄付,請寫「紫僑日報救術助學」 並在左上角翻綫,及劃去「支持票人」數字商,

李桐璣女士捐五百元

李垌燈女士素來 熱心社會公益,對 而守恩牧童助學整頎務鼎力支持,恸源相幛。昨又惠來五百次元,响

白宅著長古道熱 時,樂善好施,對 僑日報教育助學尤力支持,認爲此取善舉意義深長,功在社會,昨 特惠來五百大沉,作爲是通用輸,樂育芳發,造溫莘莘學子,當仁不

白宅善長捐款五百元

筆架山獅會改選

麥永健接任會長, 已

機出發,這世界觸發 據悉:按公司七 份之各綫邀鸶團均早滿 (特訊 ) 梁山獅子會昨假凱悅酒店宣佈八,破陸一期出發狱度假 n ∫半島高殺 」 五至八六年度新臨員產生並邀詿區總監冷蒩張副 能啟光第六分城主席张新村主持新員入會儀式。但均應依期出發,獲得 「新員工會長麥永础上屆台長楊驚新,第一支持,乃由該公司在 一副會長陳冉,第二磷呂炳坤、第三開金蛸伯, 長久歷史上建立一貫優 秘書楊祖光•司庫陳永柱-灕務林有碟)科察黎鉅 上服務宗旨 - 依期出發 揚,苹骖颂榮、張飛麟、陳煒节、李饒刚、司徒:,加上擁有多位著名德 宏、阿鎘、陳明玲、杜兆臼,煜文傑、顧問低,游導家,慎重策,並 一集生。會長凝水健報告曾率如會員赴台北與力行,在世界各地有良好之關 國際勦會結盟促詿跨國性會服務、冼直議致詞黈係,每團到達各國進 均由該公司持僱用之 撝年舉辦失明人士嘉年教會有顯著成就,她爲 海外華僑留學生拒于導 三〇三區商會作整體貢献而努力,

遊 -識途老馬安排之旅 行團均獲安善安排,旅 客該公司深及心 又該公司附 人訴:鑒於每逢花季 所有遊覽團均超早滿額 ,故凡有意參加者必須 從速登記,至於有關該 公司各地旅行團詳情可 逕街九龍星光行八八七

固:筆架山獅會選出新苴市楼隔先祖源上持

歐美長程遊覽團 半島人數創紀錄

在東南亞觀光報名從速 以專辦高後遊壼業業有限公司,上週又有 密旅遊界之华島遊鷿企一十數批症状分乘豪華客

保良局壬子會

.....

太平洋羣島聯合政府 代表團訪保局

參觀托兒園活動

(特) 太平洋島聯合政府議會代表一行 十多人,昨(十七)日往保良局間,保良局陳 鸿基副主席率領總理依迎。

-陳鴻基副主席致猷迎詞:保良局服務範絪 日趨多元化,除傳統的婦孺福利服務外-俺有包 括:托、康復、教育、康樂及毆搶服務。最近 ,更决定發展老人福利服務,獲政府大力支持, 在黃竹坑興建一間一百名額安若院,一間四十名 額老人日間護理中心,一間五十名額老人暫居宿 金·陳氏表示,希望透過是次經荐求問,與太平 汴京島政府建立更緊密切聯繫,交流發展社會服 務經驗,及將保良局服務社會傳往海外,

頣副王席引策紊寘參觀保良局太平山獨于商 *護工嗎・保良浔托兒阱-嘅要向嘉費介绍各類 服務

參與訪問者包括:太平洋聯合政府議會會長 古狄斯參議裁、亞洲代表鱎樹先生,北瑪莉安 納羣島聯邦政府、花塞爾共和國、克羅利西亞聯 英

-皇仁舊生會夜中學畢業磴永遠名磴會長筰

皇仁舊生會夜中學

第三十四屆畢業禮

邦政府、歌斯亞聯邦政府、波里比聯邦政府、縣 加聯邦政府、葉亞聯邦政府及台共和國各國總 督及議長,保良局副主席陳鴻基、陸腰滿,總理 -:陳爵、陳文衚歡迎嘉賓。(追) 太平洋章岛政府、俄會代表訪問保良猫。

癆病已

上海佛協代表團 受控制:

訪問本港新華社

西方寺寶蓮寺等排日歡迎到訪

+

示了觀法師,凈眞法師

d

,目的地及活動程序,照常規辦理預定下午五 說:該項成寳足證私立學校對本港教育具有重大 天啓程前往倫敦,此行是他們參加年初歇行的校

·意明法師,塔論法師,時到前四碼頭,專車接載返紅磡碼頭。船上有「的献,教育署應該立即放棄其歧視私校的政策際辯論比賽中文版所赢得的獎品。英國航空公司 等蹉重接待,午間訪問「清茶供應及有冷藏冰箱備用,其他飲品食物自傲。據悉:該校今年參加中三評权試獲派著名學府 逐出一星期的倫敦旅遊及住宿,又安排他們前往

·西方寺,住持永惺法師。第三次海航遊定八月四日舉行,預訂之书船穿一升讀中四,包括瑪利諾修院學校,聖士提反女校國會參觀,聆聽装造辯論。 率同常住法師等及菩提 已編排安當,將於廿一日在船上發放。 佛學院學儈列除 * 並供诫招待,代表園對 各道場莊嚴與弘願,深 〔游)上海市佛」,始告興辭。 癆病現已受到控制

中三試成績超越 教協會代表團,在 ·上海佛協代表團數 表緻歎,今(十八)日 在港展 ,死亡車亦由下降,饺

開一連多天之訪問參觀天訪問行程中,十大口一,代表團一行將前赴大 况令人鼓黜,推防涝工

一作不能稍懶,仍須繼續

|努力,務求滅絕癆病, 一本月份得香港防癆心

,嘉諾撒聖方濟各院,聖保羅男女中學,玫瑰

這幾位能雪善辯的同學拖高薏婷,在嘉 天主麥,崗學校,阿明業錢鹬中學,成利曼修女中學及各及吳華翠,而英文組的幾位優勝者是來自德國瑞

VAN HASSELT FOLCO TER

聖若望英文書院 九龍區主,著名官本中學等,該校學生應性自豪

| 士國際學校的N - CKLEUNG FRANK

英航贊助校際辯論賽

優勝者前往倫敦訪問

來自聖保祿書院的三位同學及一名教師,昨一學年,再度舉辦這比賽。 五點六。該校位於九龍塘森麻穿道二號,對神父

代表到慈遜· 神父昨表揚 | 威區私立學校聖若辖英文容院,在中三評核試中 ,獲本港佛教四衆同人 曾先後訪問了荃灣竹林嶼山訪問寶蓮郡寺,該獲得超越的成穎l獲派中四學位高達百分之六十

·院,東普陀寺,及一寺方丈聖一

·熱烈歡迎,并以代表團 三位首長法師,均屬上南天竺,東林念佛堂, 法師,健劉法師,泉慧

及胸病協會灣募經費纈海市最具歷史之大寺院,安樂精舍等佛道塲,得一法師等整常住等,屆時 方丈,大袍两份,所到,獲各追譪住持了知法師一在塔接待。 一間,請市民鼎力捐助(一之處,四眾弟子均予熱烈 使防務工作更廣大推行 誠招待,-

份表現沤港一師致送紀念旗情形。 ,癆病者繼帶受惠。

兩地佛教交流。

珠海電腦班

,上海佛協代團以 此次首度訪蓓,籌備成

明日舉行

行

得造新作社香港分毗 一協助至多,昨日上午,

畢業典禮

該集名譽團長龚龍法師

「港〕珠海書院 ·團長珽晹法師-帶團長

一第二屆電腦專業文憑班 被泉法师,團員王本

·畢業典禮將於本月十九 ,尹波,羅乃燕等居士 日(星期五),下午五,特前赴新岽础作禮貌 「時卅分,假座尖沙咀金,上之拜訪,陪同前往著 域农日西店麗晶股舉行一有香港佛教聯合會總務 ,由江可伯校監,梁永 主任水谳法師,新華社 朶校長及香港電腦學會: 香港分社社長李儲文 會長李恩行主禮,並敦 ,及茲肚章潤姪女士 | 硝綀業訓楝局副執行幹一襟聲副總編輯,陳夢 | 碓黎檡銎MBE火平钟一主任,隧道滋編輯等熱 士

烈接待,李副就提示 致調詞及頒授文憑。 今科畢業的同學共一迎到訪,此次得 在一百二十三人,他們悉基港兩地佛教有親切 「均受過一個嚴格事業之交流,和友好上更進 分别在尖沙咀廣東道, 一煉,並經過半年在一步,華社同人至感

嘉。」霍會長訓勉激勵·校監聶錦動主持,按監 青年奮發學習知識 = 黃國辣,校長范景雅及 典禮於下午五時期|嘉賓多舊生會委以及夜 ,行,會長鍾榮光及夜校一梭校友參與盛會。 自行裝嵌組合傢俬流行 宜家營業額再創新紀錄 北欧宜家※低最近。自行送許穎合的协新護 ,爲慶祝在港開業十週年一營方式帶到香港。時至 今日,宜家已成爲至港 舞行特慎酬賓,前往參 最大之進口家幣公司, 蜕泅遘人蚊打破縻來紀

3 捷宜家家屭與本港曾任高士打道及太古城線才獲得合格畢業,相」散四,希望今後能為陶 五三年

麻利零售公司D AN T 中心設有陳列室。般基信他們加入電腦行業, 地佛教發展在協助上更一 AS LTD. 執行董 信對香港將來之經濟可協助解决電子資料處 做一點微力。真郡名 爭藏基信汲示,在歐洲,錢及穩定-

满信心。 創業缺乏專業人手的槛,一團長答詞感謝外,林表 盛行已久之自行製組 ·圖爲宜家傢俬 題

合傢俬現已廣受香港常

费者跌迹·主要原楚

一本港年一代思想漸趨 一西化,對生活方式,時 尚品味的要求大露提高

在過去十年中,聯

買傢俬的習慣有顯著的 .霍英東授憑勉青年奮發

改變。現代消費者在選 〔港訊)皇仁舊生一展中學教育,適應需要 | 脚家仫時,除要求品質 八一〇堂,花語:會夜中學,本月十四日訊,逐袛改爲全科中學,優良及耐用外 - 更注重 三大阪邊(假金仁中學行第三十“多年前開始參加會考。一整像及易於配搭,因此 設計新穎,顔色鲜明的 十铃 )或香港中度德 四屆畢業煌,永遠榮 現有八班,自中「冷中 道中金城銀行大廈六樓·譽會長霍英東授憑及致五,並有沉船班,學生 北歐傢俬便形成一種新 全貓,電話:五——{-}評稱「本校創辦於一九二三百多人, 大部份學 四九二〇一(五段) 五一年,夜間商借皇仁生於日間工作, 夜間 五——五六二(中學上課,其始本小利用工餘時間繼進修 五錢。

「學,其後協助教育署發」,不歌辛勞,務求完成 在港開設第一間陳列室· 中學教育,上進精神可一,並將即時付款取貨及 半岛遊覽企業公司各地旅行團出發時留影。。

半白滨

美孚增添九龍灣油站

北宜家保濕於十年前

爲各界提供全面服務

官塘梁發祀念堂週末辦

「你、我、他」民歌晚會

「海》人與人關係錯縱複雜,恨愛難分界

美乎九龍灣啓翮道祖站,已於日前開幕,並 邀訪香港美孚石油有限公司營業董事梁玉燊先生 之夫人虢&主持剪線雁隆值,位於婆梅 道之美乎 九龍灣油站,地方寬敞,車道-

足,就 多特高,毋須久候;此外,服務快捷,除應有之一,究意有沒有其愛?圓愛是何物? 本週六「你、我、祂一民歌晚會,是宫坻梁 一加油服務外,並於售汽車用品及配件等。同時, 福览数迎客戶採用E P S易辦事電子貨幣結版,冕,發紀念禮拜堂舉辦,福音民歌保歡樂之聲主唱, 常方侠。美手九旅灣油站,爲酬謝各界人士支持,诚意邀請你來分享福音信息。地址月華街卅四號 「新張期內,凡惠顧滿港幣八十元或以上者,均(官地地鐵站對面)。查個電話八九五一五七。 可獲柎楼怎秫彩筆乙枝,送完即止。一

大會冷氣開放 5

-保良局壬子會總理聯獄,奥伯齡,陳,梁 主培芳 張羽,陳警芬,遊宏光合影。

密克羅尼西亞

·總理聯歡叙餐

·

歡送林王兆淑赴英定居

〔特訊】保王子會總理,昨〔十六)日 【九個會 宴,行政司性閥栄伉儷應邀爲游,代 ;表該會致送紀念品予保岛码榮休職員。

梁王培芳主席致詞稱:今晚除叙外藉以

*SEE*<2MRS RICHARD WILLAM S離港詆毀,軟逵林王兆淑主席赴英國定居, 子會致送紀念品予在保良局服務廿年退休職員張 羽先生,與會嘉賓尚有前保良局司理陳瀚先生, [主席向著先生日加京大回港渡假,裁示熱烈, 賓王把酒跌紀,氣氛融治,深證。

出席宴會者除上述嘉賓,主人外,尚有會友 吳伯齡、陳許芬,黄宏光,胡永輝,伍樹苔, 王悅超·呂筝玉·周君廉,姚連生,徐卓球,朱 洪小玲,繼鸿基,曹金霖,陸慶,文洪磋,林 建名,李忠敬,就會鳳障,王華生,唐尤淑析, .李飛少豪-何近年,陳黃秀珍,熊,海基保 李春琳夫人,她家宗夫人,胡應濱夫人。(谁]

代表團訪市局

歡迎港人前往投資

【港訊】由發展迅速的太平洋區域議持及 府官員所組成之代表團昨日拜訪市政局時,其中 密克羅尼西亞向港人伸出友誼之手。

· 代表團團長古斯亞拿斯會晤市局主席張有興 「嘑說:「密克尼亞爲服光遠大的商入提供大量 機會,我們希望更多香港遊客會研究在該處投資

他補-

說:「無論遊客是否會投資,密克羅

·尼亞的美麗島費,依然值得一遊。」

古斯亞拿斯乃關島立法議會議長及太平洋岛 與議會主席。其他代表有來自北馬里亞納茲為, 馬紹爾亞島、密克羅尼西亞聯邦國、帛琉共和國 一、吒士威、寵钴、土魯克及雅浦島。

;圈埸:市政局主張在興(中)與密克羅尼 西亞代表團團長古斯雅华斯〔左)昨日會唔時交

圖為:上海佛協代表團向西方寺方丈永恆法

庸社行友

二十回 貢海消夏

示此次訪港,代汝明同 一,唐社行友第五十三年第廿疸旅行節目,對 人得祝香港佛教各磴善」被夏」;亦即一九八五年第二次游泳航遊,定七 業與教務之無味,可稱一月廿一〇六星期H心舉行,特約車船漭載,站位 一不虚此行,收我甚大。一年雯,券已發完。專車在土瓜灣海心公園接載, 安主親切交謗案半小時一八時卅分開往西貢城·轉乘冰船於九時卅分開航

跳躍夏日·活力十足

市政局誠意邀請您齊齊歡渡

巧越

聲寶牌PA-3250 超薄型手提

輕盈纖巧

夏曰聯歡節1985

電子打字機

功能卓越

Z A N - - 他們將於稍後在倫敦會合,聯袂暢遊

• 英國航空公司發言人稱:主辦機構已决定於下

36.7(W) x 30:8(D) x

5.9(H) cm

5-8229320

調校(每吋10、12或6字)。 多類字款;及有三種字位

●採用碳式字盤,可更換

電子打字機的主要功能:

●體積小巧,尚有门小時

可隨時隨地發揮大型 髄電設備,携帶方便,

自動改鏡、园動回位、

●更具備計算機功能,計

·隨意定位等......寧靜、 快ㄩ

·算結果自動印在紙上。

「垂詢請電:5-8229363.

想渡過一個健康而又活力十足的暑假? 市政局替您悉心安排各式各樣、 動靜皆宜的精彩暑假節目,其中包括: 維園嘉年華會(免費入場)、海上暢遊、 維園紅星大會串(免費入場)、夏夜游河、 嘉道理農場一日遊、海上的士高、 夏夜的士高、週日兒童電影、

入場券現已在香港大會堂、

灣仔伊利沙伯體育館、香港體育館 及尖沙咀太空館各電腦票房發售 查詢電話請電3-657833

及多項戶外娛樂節目

這當中心第一座1701-1210室電話:5-8228311

香港海裏中心第一座地下商場10~11座 電話:5201396

市政局主辦

SHAR總代理:與盤電器有限公司

聲寶牌