1985-07-17 — Page 3

日七十月七年五八九一曆公年四十七國民華中

三期星

「坡閉幕,會議重心原是一指出,美國由於越戰失 去,越高問題自本無法 想謀求解决越南佔領高一敗的慘痛教訓,幾乎談解决。 高棉的點題,但是由於東南亞問題而色裝,不,南韓司法部

但美國是最大障碍

WAH KIU YAT PO

報日僑華

初級對話應漸進爲高階層會談 〔美联社東京十六门之發展成高秘密腾的息 無所用,因缘美國識破 庄司)北韓官方通品此有楣戒之台謗,我國的計劃,令到实件先放不

例如今天一個由消費者、烈希占、退口商鹊民、安售路、港口與航菜界已出雅致商

·國會,對這類法案。

報 加拿大法庭已定期 九月中再審吳志達

該報引述當地官職表示:造成那麼高的死亡 是宣讀一些「和平文章,在東協年會中,英國艾一漢城十六日電)全斗煥 嘩,主要是由於營養不良,及父母不願意帶他們 持東協的立場,贊成由總統今天任帝國會議員一的子女到醫院醫治所致。 金崇基爲司法部長, 他們補-

講:約有八名兒童受到威外。 東協會各國會式 [柏翠隊反抗軍與越 稱

阿達成一查可行的和平 共及越共假手佔領高柳 爲維持南太平洋武力均衡 ,北韓主席金日成退黨及政府,並非僅在紅一台用。自一九七九年高 二3撦大它與南與滑行,十字會的會談中虚低礎,美尼上台以來,美國頂『方案,促使越共從高柳|的横山林傀僻政權進行 的紅十字會會談而將之一現保證將有良好結果的事裝備已被禁售予伊朗|種,以化解被戰之後,間接談判的述戲,這項 ,同伙萊克被捕,後在 擴大陽具有權力的會議一誠意,同時更會作積極-09 [美聯社加州聖地 獄中自殺身亡·吳則 。但據東京聽到該通訊一的努力,以使南北韓的 -牙忻十六日心中週一有 平概逃脫。

趾的報導稱,金日成 國會會議能早日舉行。 如加拿大法庭裁定 示希望和平地解决朝鮮 金日成閒適及週一 三人被扣押而不獲保釋 吳志遠有罪他可被被州,半岛的柴蛋局面,他同一開始在板門店和平村内一,且另有兩人被看管。 終身監禁,但他在加拿 時都說南北韓谔行統一,舉行的南北韓紅十字會美盛政府當局說他們是 初審前須還押看管不准保釋

大服刑型解,很可能被中的「最大障碍」是类 微員會議,在這位淡中,将伇來的戰機寄件通運 十六自從)東埔寨最强灬「民主高棉聯合政府 -引渡來美國加洲!

;南北韓雙方已同意讓伊朗的一個走私網中之一大的游擊力量來共,宮」的背後是中共,越萵嘷岛十六日電)美國務卿一卻極感謝。斐濟去年、、機、镭聯防任約,美 美已辦理要求引渡一切手續德爾將千面,黃通訊砒並引述金,雙方的李民作空前所無人。 方百計避免與志遠被引 日成之活稱:我們認爲之互相探訪。金日成核

·自從高美尼於六年「保證鶖觅柬埔寨未來各一題的內情,實是俄共,舒爾莎吿斐濟稱:它一决定解除禁止美國核盤|國對紐國所承报之防衛 與聰明之决定,將其海 平眞形穩定。 (特訊、加州果和律師唐·麥克勞鲍透露,法當局下令通緝,他被度,他稱:加拿大法庭、南北韓的對話,必需勿「見古巴共產黨中央委員前會取伊朗後,美國已沉恩的結果,但今日中共之間的醜惡鬥爭。.斐濟)已作出一項之訪間,使華洋之和義務... 它說,顯而易見的 指控殺害二位失踪的女 聆訊關於美方要求引護一局限於經濟的及紅十字一每某人同時發表上聳,禁止軍事機械運往伊朗,叵她同意放逐他們的領 子。吳志運亦已被加拿,最早在九月,但吳在一會的售淡,而踏逐漸使一圈。

;又一威脅東協國家安 建議已受到越共的斷然 反對,指爲荒謬的鬧劇 全的危機,但由於越共 斷然拒絕東協的和平呼。这篇社論認爲,事實 解,淑次年會在越南問 上,越高問題的决, 東協組織根本不上手 臨上又白忙了一冯 宀美聯社鎏國杯谷】。越共的後台料,

爲了挽救美紡織業前途

美國朝野反對

成衣貿易法案

此法案使美國消費者耗資甚巨 台韓港日成衣輸出將大受影响

(中央毗華盛頓十五日報) 美國商務部長邁爾康,巴德里治今天提示,美國政府反對一 「一九八五年紡織品與成衣貿易施行法」的立法。他說,這項法案是「不必要」的,是「 不良的貿易政策」。

巴德里治在參院政財委員會國際藚易小組員夜別行的聽證中表示,該法案一旦通 一過,將使美國紡織與成衣產品的消費者,因爲價絳增加而每年必須多付出約一百四十億美 元。他說:「根據我們初步的估計,這項法案將造成美國經濟的淨指失」。他又說,因 法案而獲得挽救的每一汇作機會,將使美國消費大眾付出十四萬美元的代價。

巴诬里治說 - 還有已獲五十三名學識往與兩百九千名衆議員聯署,日前正等待國會審 談的這項保護市溵法案,並不可能產生如提案者所希望的效果。他說,一旦該法案獲得通 「過,雖然亞洲沉其他地區烯美的紡結品與成表產品數法寶會減少,但進口來源大部份將 會轉向歐洲。

巴德里治說,因此這項法案並不可能使國內製造商獲得他們所希望的解除乖張壓力 ;反而會铗美國的新紙與成衣製品的價格更新。

另一方面,限制新識品進口法案的起華人南卡來納州共和黨參議員史特姆·塞蒙德 ,這項法案悠攸關紡織工業的悧途,他說:「如果我們現在不立即採取行動,十年内笑, 國的結識工業將不復存在。

六塞張樹是在晔証會山作雒的五位參議員之一。他強調,去(一九八四年美國國內的 「新總市瑪成長率爲百分之一至百分之二 -而進口甜點成長百分之一,使美國幼緻菜 失丁三十萬個工作機會。

去年中華民國是美國紡織與成衣產品最大的供應國。中華民國美的紡織品將近佔其 總進口額的百分之十六,其次依結露韓國、香港、中國大陸、日本與其他地區,以一九八 四年的進口額爲標哦,如果一九八一年至一九八四年間每年的龜日額成長率都未少於百分 之大,擬議中的這項法案,將限制主要外國輸奀紡疵品成長良的幅度不得超過百分之一 今天的聽證會山資易小組應員會雀梨里州共和黨參議員約翰·丹佛斯主持,被意,有 「關此一問題還將再舉行一次聽證會。對此一法案者認爲,有關英國紡攝業奄奄一息的說 法,過份誇大,如此可能爆發一場貿易戰,而使小麥等美國出口商成爲徒大的飛家,因此 他們已成立聯盟,以反對這項法案通過。

·渥太猷,加拿大司法部 長高洛比的辦公室,電 甚不停打來,信件如深 朗至,要求解釋我何不 能立即將央志達引渡返 美,人們對此表示關注

·司法部宵设 示 一切須循※律程序辦事 ,現等筷美國方面提出 引渡要求。

美國當局正英備要 求引渡吳志達之有關文 住:消息稱,除非美國 加州當局承諾不將吳性

·處死刑,否則引被要求

.可能被拒絕。”

·中央社

會任韓國空軍參謀

·來參加中華民鐡

·嘉賓來献花

七十四年支羨被奴嵒國長的金梃台大使說有 向蔣公致敬 家选活動的來賓,由叫一次晉猲蔣總統時,總統 「地馬拉國會議玲狄當品率低,十五日上午在世盟 告訴他,有機會可到金 榮譽主席谷正綱的陪同下,前往台北中正紀念堂 門去看看。因此他早就 ,向先總統蔣公銅像献花致敬。圖是:谷正綱 想來金門訪問。他去示 (中)和外究們花後在 蔣公銅像融合影。(·)一樣望今天實現了 這位韓國駐華大使.. 抵達時受到金防部副司

金日成垂暮之年的慨嘆

希望和平統一全韓

光檉聽取金門簡報 參 觀瞱總統經遴巡視門 圖片·以及古寧頭戰史

不筍

你

信不信

癌治可筍蘆

生|和|控|白|織||豐

長胞制可胥組富

由治

南韓拒修憲

替今早聽的金叔威。」總統下台。 新竹十六日電 總統府突如其來的 食品工業發 宜佈:有其原因,在星 導:前任司法部長,引 钟研究所今天 期一,一在受審並被控咎辭職。於是由金崇站 發行的「食品 「進行反政府活動』的一接任。現年四十八歲的 工業一月刊指。 學生,在法庭上大批金氏在今年二月入選國 出,蘆宇含有 動塲面大混亂·高叫奧會之前,曾經在檢察部 豐富的組織蛋 政府口號,更叫全斗焕担任過多個職位。 -白,能有效控 制細胞生長, 可以治癌心 一食品工 業!的一篇 文指出,美國 誕生地等,午間應司令,生化學家卡爾路茲,以及蘆笋可能治癌的發 官歡宴和致贈紀念症。

·現者理查凡斯,共同研究蘆笋治裔的計劃多 今天寧局金柑台莫

年,累積了不少麻笋在治癌有效的範例 使夫婦來的,有我國防

... 卡爾認為,凝品含有豐富的組織蛋白 - 部下大山少將夫婦

長久以來,生化學者都共同相信有效控制 國大使館武官李類得上 校夫婦 金柏台雎金時

細胞的生長,並促使細胞生長正常化,诓篇 譯自英國「癌症新賜」的文章說,蘆在食 對金門環境清新整

用前必須克熟,因此,鋪頭蘆筍與新鮮蘆筍

·戰堅强,建設進步 宀 是一樣好 ,曾一孩示讚佩。

館、中山育樂中心和塞...

!

你癌

雖是殺人如麻·部屬奉如神明

柬共拒越要求

放逐波爾布特

台報章指東協年會徒勞無功.

「中華日報」說: 〔中央社台北十六 花 決不作出可能影响

衡度佔勢,俄共,中共 電)東南亞國協得被「國民大聯盟之舉。 第十八屆年會已在吉隆 「中華日報」社前仍將繼續在高棉鬥爭下

「1」說,東協年會只扮蒓積極導的角色。

林十六日電)美國駐西 柏林陸軍司令部日 ,美國軍事代表團一名 軍官龄上道未在在東西 因交意外受傷,寫時他 所乘坐的汽車與一架蘇 聯軍車相撞。美國司令 一名發言人史特 爾,證實了每日能報財 有關事件的報導。史特 蹲華爾拒絕對這宗事件 作進一步的評論,一

軍事代安團與蘇 在限徳發生的首宗事件

·每日報稱:一架 屬於英國軍事代表團的 汽車,於上過末在來 一 行走時另一架蘇聯軍收 在後尾陋,後來該架 聯軍車與美國代表團汽 車相撞,導致了美國軍 事代表團的一成員受傷

直接選總統

泭章没有提及在該

名蘇聯士兵於今年三月,處發生汽車相撞事件,

全斗煥說任滿卽退休 八路透社茨城十六

開槍射殺一名美國軍官或該名美國軍人的傷影 以來,阎次是涉及美國

宫

各反對黨均要求直 拒絕反對派的型求,不,接性質的羣衆没跟選舉 貰修改憲法進行直接總區總統的民主制度,而不 像目前的間接選舉制 統選舉。

• 執政黨發言人召開「度,由一嬴數約五至 新出發布會,張渦寶行】的選舉團去作主。 直接投票,可能帶來社 美國證實 會騷亂,國家易陷於四

分五裂。被激進學生及 東德境內

反對派人士譽爲軍事獨 裁者的全斗瑍總統,已 妻示一九八八年任滿七 載之後,僅會日動退休

交意通外

高官受傷

路透秕西德西柏

爪哇中部地區 麻疹病症蔓延 廿四兒童死亡

(法新秕印尼耶加達十五日據此期的一 耶加達郵報)今日報導:於過去兩週尞 祗的市巴军加隔離麻疹,至今已有廿四名兒

華僑日報 救童助學

善長仁翁 請解善囊

造福社會 功德無量

成龍發火

海陸空大發威 見奸除奸

威猛服眾

威龍

情多

學

女Minees Gickenitaus RO

SARKAR METABOUS HISTAMLIGHT DISCO

猛探

安德羅 沈文

「 俄失與中共的鬥爭而白-願再在處理東南亞或東 首長昨易人一喪生。 忙了一場,此開「中華「協國家共同安全問題上

冯美聯社南雄首府

斐濟對美核艦解禁

舒爾茲讚揚兼多謝

對紐西蘭聯防條約表示要檢討

〔美聯社斐濟蘇瓦 問題採取這種態度,美」能迫使美國檢討根據英

謀殺案疑犯吳志遠,昨一了上述带况。 加拿大的法庭與萸 日在加拿大卡加里的 法莛再次被提訊。加國法庭不同,美國法處

被告律師對吳志遠 保釋,還押監房看管。一囧界進入法庭·加拿大 用手槍,他於七月六日一 省法官愛德斯·阿· 法庭允許新鸿界在過,在一家百貨公司行竊而昨日提情況不發表評 逍爾夫已定九月十二日 但不許報道他們所見所被拘捕。在與被被拘捕論。根據加拿大法, 再點吳志達 - 花禁止昨開。道一條禁令也同樣以之前,他已成爲國際|如被告一方要求審訊過 法當局搜索进京的對象一程不公開,便自動有效 日在攝記者報導法庭審,適用於外國記者。 訊過程,樊志達的一位 吳志達已被加州司。他於六月二愛在加州一可禁令也包括不許佈 南三藩市一木材出行竊一可能的陪審團人員,在

大當隠指控,他被控企 加拿大受击,雳一直拖 美軍機零件運伊朗

,美國對越高問題的立 。於法院被提堂後遭下「袖波瓦布特。"

出,仍不脫「玩中共 分扣押而不准保釋者, .南共電台週二日的

港重新開放給所有艦 游玩上述置評,暗一稱:美國欲維持南太 共遴一在坎培拉發戏之一平洋區,免受國際緊張 舒爾茲從訪問亞洲一啖話差别甚大。舒氏就· 與對抗之影响。斐濟總 就是四十七就的阿加斯·廣播,拒絕越南的要求,偷銘威,就是美國「良澳洲返國途中在斐濟 有關紐西蘭發中其雄上鼎馬里在機場歡迎針氏 丁

美槐沉開營港口之政,並對舒氏說:美國係 凤丸十級的主社及卅一,把越南十六萬大軍籲「無能為力」的根本關鍵作泗小時停留時,發港

邵氏院線

黃文海

直撲千萬關!

新大華金冠特别加入 海城紅磡四點 嘉禾紅磡京華翡翠文竹加午夜堪

華僑晚報 分類廣告 每天四元 效大費廉

·舒爾茲告斐濟領袖

籠裏鷄作反

演說,將對區域安全

策時說,紐園此舉,可一南太平粹之友好國家。

現退役海軍各一媒 事敗後共有五人落網 路透砒華盛曦十六 五H電)美國聯邦溯查說 - 聯邦調查局現正盤

加外長訪泰

屬

版訊電 頁三 第張一第 日十三月五年乙

韓演有外過家国名

支援被奴役 · 來自卅五國八十多

·位參加中窄民國七十四

外賓吐心聲 年支援被奴役國家週的

外賓們,十五日积,分别展開各項參觀訪問、座|

· 密契爾〔立荐 )和加拿大卡迪夫應邀在省立 台北師專演講。(中央社)

及退体美國海軍人真以一班人員。,

• 及另外兩名聲,被

台科夫人,稱民夜城》朮附的

·本日的廣播:

拘捕,控告他們查察軍,聖迭戈一泡金服設 金門 龍金愛國的半姊業人民,

曼谷野味可振雄風

食龜鰤肉煎香鬆脆珍饈見福祿 飮蛇血酒上下翻騰床笫見功夫

(路透社曼谷十六日電】泰國外交部發

門前綫。 包括波爾布特。民主来

·用飛機吩件私運往伊朗,被人偷去。韋伯斯特說, 需人表示:加拿大外長卡拉克、今天驚泰國

道批籣僞粢汽車 他表示,除金門之名 抽燊(東共)爲國民 外長薛提會,討論兩國合作的問題。 聯邦鹋查局長韋伯兩件或醫療供應禭英國,但百匯不如一見,現大聯盟結合力量,對抗 雙方曾簽訂了一分避免变低油税的協 斯特說,被徐宿的瓷做·特曼到伊朗·其他的美,在他看到了中華民國金 越南的侵略,是帅密之

·茍後並將討論貿易合作和禁毒工作。 包括美國建造,伊室 國官員則說- 伊朗得物 門前後的坚强進步實花一聚,我們將來,一若財 卡拉光去示:加拿大會繼續協助 解 軍使用的F一四型戰 懦夫虧佬應向此中求 火印支難民問題,並送示會給予非洪黨的就 機的後帽更換寄件。五 越的說二百七十萬美元的嫒助,卡拉克砟夫 名落編者包括一名現役 抵達泰國作三天的官式訪問,他稍後會與 海軍,一名退休海軍臮 國總理會心及參一個裝束,難民營, 及一名非海市僱員。 〔路透轧日本東京五 日范)日本政府本日稱:日 本正調查一項報導:美國

·用於雷達及飛彈的科校,含 (法新社泰國曼谷!與花八至世美元。嫩煎,名副其實,毫不花假 玫道日本飛述至共黨所。 一十六日電)曼谷市郊做眼鏡蛇肉配上巍椒粉和。不信,請喝一杯,分 日本廣播公司曾作如下 |天宮殿食供應嫩照園 生菜,味道極爲可口,晚你就知你是床上功夫 的報導:東京一家管易商行 魚肉,水爽烏龜肉,吸引游客。還有,威的大丈夫。我每天工作 ,應東歐某國大使館之, | 田翔腿,有眼鏡蛇士忌活渗入眼鏡蛇的鲩十二小時,每周工作七 於一九八三年從一家美國商 的血液和肝汁的威士忌血和肝汁,據說男性喝一天,由於我一周喝蚊杯 行給入可以產生高度布爾纈,酒。家人到道效大集上了可大夏神威,城城推特區威士忌,所以能夠 ,若見鐵證裏有哪一條風,演床上功夫,能從容對付兩位嬌妻的未 蛇合乎心意,就可以扮夠欲生欲死,如痴如醉 上需索,隨時可以奉陪 咐侍應生捉去來做菜

老實告訴你,我每晚 要做性愛活動三、四次

日進行調查

美先進科技

經日輸東歐

合電流的雷射光菜系統。

限台又稱:「致大使館從東京商行取貨後,即用外交官的行李箱 ,將雷射系統運送回國,雷射光束系統,係西方十五國家禁止輸往共 黨國家的物資。國際貿易及工業部的發言人稱:「我們根據商業部 的佰報,對此事件,已進行調整了數個月。」英大使館對是項報導,

。遊故煎甜,悉隨尊便 食鼙經理威卅 。一般來說:遊客到鑙[一]對遊客說:這是 露天食肆吃一餐,大約有壯陽能力的威士忌酒

青年輔導會

八中央社台北十六日電)行政院長國 必今天下午巡視靑菊會時指出,年是社會 的中堅‧也是國家建設的動力,因此,將 非常雍視如何輔導青年身心發全發展,使其

·-

分發揮智能和潛力,創造個人的事業和前 途-镪成整個社會的進步動力。、 俞國奂强调,青年在燙完教育,進入社 之前的輔導工作尤爲重要,希望轉會 照蔣總拑示「整體視劃、綜台糖導、分工 ,執行」的原則,加强與各有關機關、學校、

·團體的脎繫協調:爲近年提供更多的協助和 更好的服務。俞國華下午由行政院副院長林 洋港、秘書長王章洪等人陪同,前往對輔會

·巡視,聽取靑輛會主任委員姚舜的工作報告

一日軍留緬娶妻生子 四十年來作臨時歸國

(時事社東京十六日)第二次世界大 戰結束後,從英軍管理的俘虜營逃走,而水 住福甸的前日未兵,十八日將應有志之士的 邀請,作四十三年來首次的臨時節。這個 前日本兵,是新瀉縣新井市出身的前步兵第; 十六連隊第九中除一等兵,現住在緬甸仰光 的北村作之囷(六十六歲)。北村在一九四 二年被征調在南洋作戰,戰爭結束時在緬甸

·被收容于洋基與愁。一九四六年從伊畫梵 逃走,會經一度爲,自一九五〇年至一九 丹三年富緬甸國軍士兵。現在依靠撫恤金生 活,與句妻之間生有一男四女,在日本新 「井市有其外。

新光加四照琪

全繕

明天

|粉嶺

|金花

國華

金龍

京華 華都

珠江

|南洋

新光 |南華

娛 樂

一六歲的加邑色,他們均[出來個一事,與放逐 是聖地牙哥人。 ·或「清算」波爾布特 〔中央相提並論。波爾布特在 六馆》. 屠數十萬東人。自越 韓國駐華南入榮以來,他過藏於

兪院長巡視

台訪,來脫「首長。 今大道佈,三名現殺一個其他的现役及退休海

月全隆獻

相信飛機姿件是在

【今天離南的優略,曾受阻於堅

·外景隊縦構一百二十萬平方公里/克服重彌險阻/深入不毛之地/無你現中国最神秘的領域

神秘

的西藏

大家全過程 冰浴節詳懦

沐浴鲂

朱彌袀圖文、雄搬有會

一年一度聖潔大禮

男女老少同浴一河、

觀世音菩薩的世界/布達拉宮

過程神秘

兒童不宜

踩華 郭無忌

一妻多夫/天下奇聞 神山聖湖

「嘗到西藏的朋友到西藏的朋友,想到流的朋友 ̇千萬不要錯過神秘的西藏! 最有

有挑戰性的地方

神归蝨轮来居地”及“墨水”可洙一生罪的 西藏油壓

天葬奇觀

一套勇敢的人冒生命危險拍成一部珍貴紀錄片

風風影業公司·南海影業公司聯合攝製 中國西南邊疆奇聞實錄七彩風光巨片

雄國家 林忌油

鞭酒

何錦順

陳沛佳