1985-07-11 — Page 7

本港新聞

四期星

日一十月七年五八九一屦公年四十七國民中

讀二例條訂修易交品商

貨期融金設廠

組重所易交貨期進促例條討檢 作運金基償賠司公易交善改並

司

入加司公組可亦司公款存行銀

·香港期貨交易所之重 組,經濟司昨堅信詐 日 在立法局表示,政 .府歡迎在香港設立} 個金融期貨市滿。 他在動二讀一

陳韻雲區議員向傳報聯會籌委會建議

傳報聯會應爲獨立組織

目標提高傳媒專業水平

牌莴丬僂见私揠守則需從法律觀黏下處理,並

且在法安認爲有需要的情况下行個載。而受就業水平爵宗日。 人可以提出上訴。

‘陳瞉煞解释:如果賦予聯委會制性威力是 不好的,因為沒有一個案裁處有資源和執行判決 的命令來旅行處分的說,即使需裁處兼位是由法 官和有關專集團邊的成員擬當也一樣,因此她與 焉如果香港要有表達自由,傳播界應該在法律下 陳敬云又建議:傳報聯委會應該是一個獨立 組織以保持及提高水葉水,故此該聯委售並不

有關管制傳播界制裁工作應由法庭執行 【特訊】一位區議員認爲將來成立的傳報聯 類似建楼中商業審裁處的組成出現。因英國新聞 時政府,繞著對於成立,它阿都是依新瑪蒂 尤八五年商品交易宀|委會應該是個獨立組統,以提高大来傳播媒介的評議會在處理有關碑榜等投訴時,是需要投诉人 新聞從業員個別的入會費來維持,這種做法是可 修訂)條例草案揖 專業水平為宗旨,並可處理初步投诉,而有關的 黃然一份表示放栾採取法律行動的世裤,否則評 ·以防止任何金融界頭控制新區活動,而另一方面 讓會是不會採取進一步行黏,但事實上英國新調 · 報舘老板和政府可以以贊助人身份聯委會提 出:香港期貨交易日仲裁則仍由法庭負責。 整成熟,發展香港 灣仔區議瑴陳鬟昨日在東區扶輪網會上指,評議會即使在受害人聯訴後,亦往往不能獲得共克金, 傳報聯委會舗備委員會激酶各界對成立聯委 繖養成爲國際金融中|出:管制擾界和孢界自由是可以共存。她建議如 償,故陳氏忍及不能继意市民尋求法律裁决的模 心,政府有必要對原果要成立傳報聯委會,它的宗旨爲提高大眾傳搆 力,故此她認爲將來的傳報聯委會首先定出需要,會意見的期限到七月十五日止,陳韻建議: 有條例作全面檢討。一媒介的專業水平的种土會社,而施行制裁來管制一的一套行規,輕各方面的成員通過,獲新聞從業·若將來重組籌委會成員時,电吸納更多現職新聞

· 交持,維持新聞界道德標準,此外又可讓一般市 從業員,以擴大其代表性,而聯委會,將來連作 檢討完成後還會進一| 傅搭界活動的工作麻跤留待法律去做。 無盡又指出;她担心假如香港的得報聯委,民有投訴的途徑,傳播界工作者亦有較明顯的方 的形式及宗旨等,也應交由新開從業风自己討論 步提交修訂法例。 許窭悄說條例草↑ 走进從英國的模式發展,將來可能會成路一個針可造。但另一方面有關傳播媒介的違法投訴如 史有三個主要爿模

首先,隨後香港期食」 立法局專案小組祗收到三份意見書

建築物(群)法案保障 受封閉令影响哲遷住客 有担重新入住就建築物 【特訊】一項旨在 陳民說,一九七五 陳祖雲亦會將有關建議寄交委會。(期)一如安保受封開令影啊【年之前,縱有護照規例 而要暫時離之住客。 ,將通告發予住客屬違 可情况下,會考慮設使 | 罟對對問題加以調査,一有根重新入住該些建築 |事項列,而這些達州事 以免部份互委會徒具虚物【利的九八五年·項均列入建築物條例第 【名,有食推廣睦鄰之資

交易所之重組;第二 ,爲進行金融期貨交 易作出規定;第三, 改善交易公司賠伉 金之運作及提供之& 他說:「爲了在」 一般情况下将金融 但貨合約納入條例之範 幽內,草案亦規定“ 商品」及「期貨合約

-申政府已廣微受到規例 〔特訊〕根據立法'''''步'境 J之新定義。」

·他又表示,政府一 每季資助額 局非宮守战員審閣水污 他說:「我們相信,影响的工業機構及個別一意以此污染管制條例, 許氏說:此例 掌案建議將香港商品交易公司之結構,作出某些重要修改。 「交易公司將由一個有適當組合的董事局雜理。」

各界對水污染管制冷淡

服務。」 現時本港共有十五 間政府診所四十四位醫 生當植,以提供夜跨服 勝+其中港島區診所五 辑有醫生十五人,九龍

出 3 四十條。但於該年,沮

〔田、康):

「條例作出一爭主要接

估價建書在動

政府應進行更廣泛諮詢 衛生福利司表示將進一步宣傳 政府亦會衡量管制之經濟後果

已全部予以處理 ·條例第四十條

·[濯] 物業 定制裁出

戚診所大間有醫生十九一估百署發為人稱,差的一例第二十七條第一 人及新界區診所四關有一種納入於今年三月连二十)綮的人十 野生十人,

一有關修改一九八五至八一,他解釋說, 一六年度估價册之建讓書 條例第二十七條

互助委员领

經全的予以處理。會遞,主收到撤销社 交速破舊而尚未接獲决

定通知書之人士,即

利雕。醫住害之定築: 第逾出 建時力讀

,時除了一般違例事項 ,令到第二十七條第一 出現一十欸沒有制號權力。 他表示:「使第 二二十七條第一十)育

效地執行,必須賦予

築物

WERUM

√草案第二焱是怅

原有條例第四條

與該署冯志强先生聯絡

專案小蒩迄今收到三份因眾大多敵人不易明

住客

待港督返港後批准宣佈

WAH KIU. YAT PO

報日僑華

聞新港本頁三第張二第日四廿月五年丑乙歷

他說:「若該公司認為有需要,將可在不同市塲僱用多於一閶票據交 换所及保證接構。但此等望據交換所及保證機構必須事先取得商品交易事

務監察委員會同意。」

許氏說:草案亦删除現時取消註册銀行及註冊接受存融公司或其董事 及僱員、在職律師與專業會計師成爲鹿品交易公司股東之資格的規定.. 他說,在本港成立及在期貨交易所進行商品期貨交易之公司,均有資 一格成塔會。同時,銀行及接受存欸公司可透過爲此目的而設立之附屬公 司加入交易公司

8 恒指期貨合約買賣 須符兩條件才生效

染管制一般草擬規例的,市民的反應不積極, 公司的意見。 來取代目前根據躉船及 增至六百元 他補-

說,當局會「而港管制條例,以執行 意 案的反應感到失望。 ·的專門名詞。據我們了 吐露港及其他地方所進水污染管制條例的褊洞,堆加互助委員會的每 據小組召集人方心解,許多工業家和廠家行的計劃。他亦提出保],以免因豁免及發牌制|季資助金額,由五百元 讓議員昨日在立法局會均存有錯誤的印象,以镫,政府是台衡量污染|度使該仍不能制合一增至六百元。 繼上表示,該項規例應|爲該規例只適用於大埔|管制措施引致的經濟铵 油最低的工業排出物。 有極大的保留,並總進「海」

《東、來》 行更廣泛的駱啊。

兒再顯示,專案小組,白提出草擬規例的復雜,安排進一步宣傳,讓受海上油污的管制。菇 紀爵市民目前對該項法程序;以及規例內所用,影响的人士能清楚了闊,修訂的目的,是要堵塞會批前由本月4日開始

.黄大仙伍若瑜診所 及沙田瀝源健康院

據資料示,二年 八百卅,向私人楼宇之 互助委員會中,只有二 一百卅九同要求政府接 資助;而公共屋

|千一百卅九間互助浛

年底增設夜診服務會,只有七百六十一間

方議員要求政府進 他示小組會邀請 行更廣泛的諂詞,並在 “工業家,廠商和市民發提出該規例的雜實交 意見,但至今經收到前,向立法局報告進一 來自香港工業總會,香 步諮詢的結果。 港危染同業公會及表卷]:他說:「遺項舂

要求資助。 社三份意見書。 的對象,不應只限於工 〔特訊】醫務術生 夜雙服務。

·佐美蓮議及對於 方議以說,香港工業界,更應包括一般市 署計劃於今年

他解釋謂,提供夜|只有少數互委會申請資 交易所重組安當能防舞弊保障投資

業總會認爲,應進一步民,政府應請他們研究 大仙伍若瑜診所及沙田 診服務的基本日的,在「助感到詫異,她認爲互 政府祗准一間期貨交易所營業 大難九五藓 該就發現烤,並作出發 熱誠建啟院地費夜修服 於議程日開被折及意宇委會成立之目的是加被 水污染管制。一般事項 論。同時亦應清楚指出房。

.室所面對的巨大壓力,鄰舍互助,從過往從事 醫務衞生署署珽 他說:「在人口移 互鍌會的經驗中,周 「他說,在保障投資」之權利向法庭提出索償一出的新合約 將會在湾)規例,以便在達到保,顯然草擬規例初步只 者方面,草案訂定成立一外,但可向監察委員會督會同行政局选取證券一護環境的目的時,亦使適用於大埔海及赤門海|建讧昨日在立法局會議 遷往一些新地區後,首 美運覺得五百元的粪助 一個新及自立的賠償基的上訴委員會上訴。」及商品交易監察委員會 這些規例不會破壞製造|熱水污染管制區,脚目一上答覆伍周美運議員夠,先需堆数新的日做診所,肯定不足以應付日常之 ,現時大部份地區區內開支,如電話費、水電 「當交易公司完成】意見,並表示已符合兩業的活性或對工業投前在該條例下指定的唯一問時作上述表示。 邱建江說,醫務署 診所服務基本上已稿費,文具費等。而一部 、决定及解决焙供要求其內部重組及可容納新|項重姫條件後,才告生資和再投資產生抑制作一首制區,但政府亦有 會員時,將成立新的陪效。

一份互委會竟然不申請資 意在本港其他地區劃定,在監察公立診所的使用,足要求。」 他說:「第一項條 ·香港工業總會並坐」更多水污染管制區。 齒况後,現已决定有需 「至於在那些求診一助金,實在使人對进些 他說,交易公司将一償基金。」

衞生福利司在答覆|要在黃大仙及沙田兩個,人數經常過多的地區,互委會的工作感到懷疑 「由於委員會活蚴一件爲交易所已重組安當一信,當局在指定更多水 代表其每一名曾源供 最高額十萬元予某金。 範例與複雜程度大大挺;第二得委員對開以和污染管制區前,應先依一方心讓醫生批評時,於人口稠密的地區,讓股,醫務署在資源及人力許一。因此,如她建 議政務 許氏說:「路丁定升,因此驚饜擴大商品延,但在及防止有關恆一切蕃誨工業界人士的意上上 期注入歇項予基金,旺一交易監察委員會成員的生指數實資的舞作,以一見,因爲每個水污染管

金,以及簡化有關索

事宜之程序。

用

財政 湖克城 昨日在立

遗產积而 月,去評估新 界地產的信值方面 - 窈乳的個案僅際. 一個月便可完成 復的個案則需時六 個月或更久的時間

過,以免本港的水質進|ww

非官守議員白期咁聽三讀通過 一九八五年萊斯銀行合併條例草 案,成爲法律。

在交易所進行的合約一。」 將待收金华,其幅度則 ,由商品交易事伤監察委 凡會贊定。」

及保護進行投資的市民制區對成本所造成的影 “許氏指出:「因此,之各種保障,感到滿意,盼各有不同。

,條例草案中三條建議。」 委員會最少有七位成

他說,陪信基金禽 每一名不履行責任的股 .束所付總支出的最高限 額,將由現時的一百萬 元提高至二百萬元。

「我們的政策仍是 只准許一間期貨交易所 他說,草案同時藉在香港營業,主要的有 做成立一個五人商品交 關團體得以參與和在 易監察委員會上訴委員|理方面佔一席位。」 台,聆聽媒榮悯而 他說:「政府並繼 拚希望交易所能保證醫

另一方面,長春社 他說:「交易公司」出之上訴。 有關恆生指數期貨|理及經營安等,市民的一則表示支政草擬規例, 將决定賠償要求,但不 滿意交易公司之决定的 台約的實質,許氏表示 利益亦完全獲得保障。 人士,除了可運用現有一第一個建議在交易所提·來

·香港印染業同業公 會認焉,草擬規例不可 實際,該會並對擴展水 污染管制計劃至本港其 他地區表示關注,同時 要求押後通過該項体摄

立法局會議撮要

“...

運全司麥法喆動二讀一九八 港府設立班疾監察挨委員會 部份健接選舉的过進入立法局。 ·五年汽車保險(第三者意外)(修訂

·錄者監察無疾的加。

厶 防園上月進行一項調查分析)條例草案,使政府在監爸兩巴的保 改收遭產稅而去評估新界地產一囯示:救護車服務市區能夠在十分鐘,險安排上,更具彈性。一 內抵達召喚地點,而新界誰需廿分舘

·價值的事項,政府預算簡單概案可在. 一個月內完成,繁雜斯需時六個月或。 更久。

地政工務司陳乃强二一九八 五年建築物「修訂)例草案,旨在 立法局議員張人鴻建慈區域議·加强保攝受封閉令影响,而要暫時退 醫務衛生署計劃在今年底,在局成員享有豁免權,使他們受到保顯 離之住客,有搬進新人住該些建築物 黄大仙伍若瑜診所及沙田鍪健康院

人政府修訂一九八五年區域議局

心教育署長梁文建示:政府將

港府表示歡迎設立一個金融期一條例草案,讓新界區議會可於明年三,於明年九月起,終止向十七間私立學 「貸市場,並對現有商品交易條例提出 月再自行選舉代進入區越議局。 立法局非百守議寳番陶水污染 入港府修訂一九八五年僱員指做 监制規例專案小組認為市民對該項法 (訂)禳:骟奈例草案,澄將齊尖 某所提出的木質管制感到失望。 謀生能力之程度的僱員賠償。』一】 勞工處長陳文動議二麟一九 A律政司唐明讼表示爲配合新立 八五年海外僱契約(盯)條例草 法局需要,會議常規會再更改,迎合 案,旨在爲原有條例訂定我則。

枚購買中一學位的决定,均全部給予 十八個月的通知期。

保安司法新強調,棝若十四 名根據法律而需逍天中風的「水上新 妓」,能自動離開香港,港府會和 中國政府商討,優先處理她們合法來 港定居的申呐。

二元):

香港九龍貨倉有限公司

截至一九八五年三月三十一日止財政年度之

團業績

集

*本集團已成功收購會德豐有限公司,所需之強 金約路港幣二十五億元,部份由內部資金支付 ,其他則來自集團現有之銀行備用借貸。該等 -銀行貸款可望於三年內由內部经营所得之收入

全部償還。」

*本集團未計入非經常性項目前及除稅後之股東 「應佔集團盈利籍港幣四億九千八百四十萬元,

較上年度經調整至週年度計算之港幣四億二千 八百九十萬元增加百分之十六點二。每股盈利.

九十

項僚度之

四年分年

九十八寫字樓面積,百分之九十二零停商場面 新及百分之九十九住宅面積。 *海港城,海洋中心及海運大廈現已租出百分之

*推廣海運大廈得地點遜中之理想展覽場地之工

大與大型展覽活動外,尚有其他合約正在治 作積極進行,除已獲得合約於一九八五年舉行

。

∵全年股息耲旅至每股港幣21.0仙。該項末期 *董事會建議派發末期股息每股港幣14.0仙,使

股息如獲股東通過,將於一九八五年九月二十 四日派發。

由上年安經調整至週年度計算之港幣27.5仙塘, *隨接受,崖市 加百佳幣外幣32.0仙。非經常性盈

*會卻豐集團藍大之地產投資及船過港幣十八德 二元之現金將使集團於本港之地產公司中更具镇

導性之地位。

使內之收入均有增長。

英好,並將進一步加強集團之龐大經常性收益

使其在香港及海外尋求投資機會時處於應付裕 來源。集團當將該巨額之流動資金善加運用。

如之有利地位。

*本集團之地產投資及其他各顛業務之前問極爲

立法局間接選舉

·規定沒有違照 第八十)屬違例事 萬元及入烘大悟:

九月廿六日舉行

十位較資深政務專員當監選主任

(特訊】立法局間接選衆投票日基本上定於九月二十六日星期四 但仍壽褘港督返港進戰時作最後批准。

* 消息指出:行政科與多部門研究,閲則上已定此日爲選 日 以便功能團積與選舉團體合資格人士,能夠於當日參加投票選出 新一屆立法局議員。

消息透露:在選舉團方面,其投票時間會由上午十時開始,直至 選出新立法局議員爲止 - 由於選舉團人數不多,估計選舉時間也會校

至於功能團體方面,其時間會較長,以便投票人士到指定投票站, 消息網:到目前爲止,行政科尚未正式公佈所有選奉程序,不過 ,在提交下週二的行政局會議上通過,然後才向功能團與選舉團公佈 詳細內容

另方面,爲確保選擊團能夠更公正地進行選舉,政務樾署已物色 了十位較資深的政務專員担任監選主任,協助十個選擊團的投察工作 。 然而,担任周監選主任的專員會被派往别區監粱<

業精摘要

截至一九八五年 三月二十一日止

敖至一九八四年

三月三十一日止

十二個月

十五個月

*百萬港元

百萬港元

除稅前集團盈利

稅項

592.0

637.0

51.4

53.0

除稅後集團盈利

540,6

584.0

`少數股東權益

42.2

47.9

未計入非經常性項目前之集團盈利 非經常性項目

498.4

536.1

6.7

242.2

已計入非經常性項目後之集團盈利 未計入非經常性項目前之每股盈利

505.1

778.3

**32.04

34.44

(相等於經調整

̇至過年度計算

每股股息

21.04

*之港幣27.5仙)

22.4¢

邏年度算 之港幣17.9) (相等於經調蜓

香

港

*本公司將由一九八五年九月九日至九月十六日共八天內暫停辦理股票登

股東常會將於一九八五年九月十六日(星期一)正午十二時舉行。

記過戶手續。

承董事會命

秘書

環球秘書有限公司謹啓

香港一九八五年七月十日

股東常會通告

香港九龍貨倉有限公司

本公司茲定於一九八五年九月十六日(星期一)正午十二時,假座香港 九龍廣東道香港酒店玉蓮廳舉行第九十四屆股東常會,處理下列事宜: 普通事項:

一、省覽羲至一九八五年三月三十一日止年度之董事會與核數師報告睿及眼

項,並宣佈派發末期股息。

二、選舉業。

三、委聘核數師並授權董事會釐定其酬金。

特别事項:

「茲無條件授權董事會發行及處理任何不超過本公司已發行股本百分之 四、考慮,並在認為適當時,通遍或經使訂後通過下列嚚案為普通講案:

十新股。」

香港一九八五年七月十日 附註:

承董事會會

秘書

「環球秘書有限公司謹啟

·均可依照本公司组织章程委派代表出席及代其投票;

Y:传港人須持本公司九月十六日(星期一)止共八天內,暫停辦理殺

要麼記過戶手

時前,將過戶表格連同有關股票一併送達术公司股票登記處,香港中央證券登記有限公司辦理 四、凡欲攒派上述末期股息而尚未登記過戶之股東,必須於一九八五年九月六日(星期五)下午四 三、截至一九八五年三月三十一日止年度之末期股息將於一九八五年九月廿四日(星期二)派發

「過戶手續。......

五,有關上述議程第四項,董事會兹聲明术公司目前並無發行新股計劃。

國

際

靑

年

靈

術

節

七

月

甘

六

至

月

四

日