1985-07-11 — Page 14

頁二第張四第

日四廿月五年丑乙曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期星

日一十月七年五八九一曆公年四十七國民華中 庭家濟經

華僑經濟

紡織衣八月後接單

將會逐漸復增

上半年訂單減少二成至五成 毛衫生產退縮最明顯

萬國商業機構 增値經銷商

港訊】萬國商業 機器公司(-BMJ WEPC PL

JU S 公司於其香港的 値經銷商,唔使用於

·一BM個人吡腦的電腦

̇特利(CAD)

業、製造業、機械和第 Fl狞的設計人員的

·廣泛地採用該

回转拍(CAD)

PC PLUS公 国的存貨在下半年可能, 能的光议,但價錢並不,可是一家專門銷售電腦 本港約被製衣業生產一慢慢售活寊經濟略一徙宜,咖進一般中小型 輔助設計(CAD) 止下降,但八月凄海外一擔好:進口商在港訂廠難以承担清買的電腦印系統的公司,同時是 收到港可望供縻心貨的興極會稍為提高。钺片拉的成卡,而一種使用於1 BM個人

QCAD的香港經銷

NPC PLUSI

黃潮泛濫

如處子閱黃刋

何理女讀色物

香港基督教服務處出版的「家」爲家 長提供適當方法

據G震被造廠屨附一港有許多的麥衣廠

關於汶府實施紡織 片,然後運以本港裝釘類分為六,把可韓 由於國內王人黃金蝦一幅額碼數限定爲百分之一先川AU TO D E SK AUTO CAD系統首 使立,找兩又不沾· in貝限於配額出

公司於一九八二年推 以用強港貨在國際市书 华 可以阻止投格

·現在仍芷在美國、加 的强力 2

性的炒賣活動,但亦山|拿大、日本和西歐洲 他指出一些廠家園一磝性将木港新动梨衣 國家使用的一种微型A

ㄒ恤訂單比去年同期

近年黃色刊物出版之額密,館蛩之大,内 容毒害件之深,已達驚人的地步。而黃色刊物 入侵校院,在青少年學生中廣泛流傳,將帶來 怎樣的後果,確是不想像的。

本地需求不斷增加外

包裝用塑袋出口旺

PC PLUS

植的影响,訂單先去年,港的廠家發布圖强,根據市場需求而作出彈|可是嵗D T S香港有限 同期減少百分之五十至一個翩片機培養本港人一作的安排,欠缺店地「公司和香港生產力促進 F-在港發展,雖然官一運用本港的配額資源在一中心之後,第三成爲

·吮的經商-B M 可臂進- M個人電瘸 趙常玉硬件或軟件

•时橛子喧些電腦的價 他,然後將◎些電腦 給有特殊行業或專業。 港產品除交貨準時外,品質也不斷提高,加

香港IBM公司 上包裝用膠袋、膠布及容器用途日趨廣泛,也剌

楊總監安榮生在委任新 激需求增,至本鋪及出口前景仍佳。

揪値料銷斋時說:「去 C特誤) 管卡西 明,出口還有逐步雄大口方面潛力相當大,因| EPC PLUS 公司 產品接戰減少,但愬霧機會,特別是港產位號 港產品受百較堂時有關「路經銷商,一M公 業的生產未受到明周影 旧之塑膠袋的印瑚精選|,作各國收廣泛和用,司有更多機會與本地區 阿,同時包装用的膦袋 浙发不少在性產品如|膠袋及弱布作為包裝與「的传和技術專長替台 及驅筒的生產依然糁打一成表,航儀器、玩设 其他用筐時,未來出社 起,爲本地用戶的專 大原因沚车關產品除供一、及五金品也说一產品不止作品, 「粟和商業上的需求, 【谮外,北出口蒍验也 多用塑膠袋包而不甚至在械方面佛齊地 多用電腦解决的提

過,也促使需求誆持强一堅固控對張護產品 有机常作用,是以一些

產商出示:本非產品出一塑膠作色特之用

*商指出:最往望

製品史廣泛被應用在芭 觸多供本饉之用,兩 而,加上有出只求支,也慢變差,所以專門生 样,亦令到維持搿塑膠袋的庥音較少, 學也不如其他

大量船剩過緩放濟經 量船造年十來未

長增幅大有會不

東京站) 日本造船 王業公會發光的全發十年間 世界新造船需求預測,估計

年間世界訴點的建造幕下均 每年為「千'''百六十萬總噸 ,與造船業極不計的

攤)大致富,新船迅造計 碕極低

稀恼况:一是未來世界經濟

護的燒發童兒

(三)科用後或其他家庭式開談機會。 菜色情物帶來的古就,榮這類暗示式的 談話對孩子有沒有帮助?

(四)如果沒有帮助,父子間或母子用 一場嚴肅的討論便有其必要,這是一個使對 方媽尷尬的話題,因此最好在無人打擾下.1. 對一地進行。

針對這個不健康的現象,香港基督教服務 處學校鞋小組這一期出版的「家」特別以「 花卽爲題,除了揭示黃色上門所帶來的 · 影响,吏介紹家長應如何處理子女 色情. 討論時家長的態度要嚴肅減,却不要继 對方當作罪犯,更不要作梅感性的喝斥指此, 談話內容可以包括,問他些有物的來,問 他對刊物内容的古法,教導他求餘的性知識,

·指出這類刊物的錯誤和危害性,取得他不再看 這類書籍的允諾。)

·內容指出:如果發現孩子在家要偷偷地問 讀色情到物,家長應該警覺照可能是一個露 嚴重的問題。因爲

(一)任何一個台石畫的孩子,都知道畫 如世物是澳書,因此不存在辨别好壞的問題, 他們透明知故犯。

要孩子的允諾醒的能夠實踐,家長還要做 一些更有積極意義的工作,

锇夠一名一百零五歲的老母展示如何利用她

·紐約女人瑞持杖威风, 的拐杖制版兩名非法進入她家威其孫兒的靑少尔 五片七日她在紐約法威作證,這位女人瑞相信是美國有史以来最老的形證人,〔台衆)

一的藥物,切不可被性 正給他服食,否則的話. ,會再次抽筋。 「八〕遨熱藥:若 醫生有給你退燒藥,當 孩子體溫過高時,你可 |照指示給他服食,但 可服食過坑,而先小 心放置藥物。

病時的飲食I (一)找適當時醫

吩咐而難葯物。

〔三多飲開水。 而無效的飲品作爲恢復 體力的食物

六

话不用油

【故調味品於禭裝內

丨[七]避免邊食,

被醃過的食物,例如

一、 可選擇的食物:五

(一)一般學生即使對這類書籍好奇,也一: :

〔]培養孩子秕康的生活情趣;旅行, 一

宿營,球類,音樂,集團,繪畫,模型製作 只是借別人的偷偷地看一會兒,如果竟然習了 ,

书腦操作李等。 我借了帶回家中慢慢欣賞,說明胞可能對這数 書籍也看上了識。

(二)指導孩子閲讀內容建康的畫報,包 (三)如果是借摄來看的,說明了孩子的括正確的性知識書籍在內, 同學中可能有不獲份子,如果任由孩子這種 [ 家庭生活,帶孩子去石 好發展下去,他們的性觀念可能會變得無來愈,有娛樂性又有內涵的電影,作一些短程且經濟 在至不满,甚至有像心,非粒等行為出現,許可的海外旅遊,或利用假期到络於沙或家里 · 帶點中,油心粉、 因此家長要知道孚態的嚴重性,湘本可魯·浩夫人渡假村等地方小站,

米粉!上海麵。 养製躁,豈憑坐力去解決問題,適當的做法有 下列幾點:

一大批這類書刊?抽屜,床底和一些秘的地方 有没有逗樣的收藏?

「唯一如發現孩子就讀的學校裏閲讀色 刊物的風氣流行,可以向校方作出適當的反映 ,簡單的莫鄾與學怏社會工作員聚,提醒 ,他加以注意。 一當然,爲人父母者,亦應以身作則,不愧 把不良内容的晝複雜誌盔國家中,以免跲

(二)留意 : 下,他們有沒有趁大人陲覺 或不在的钻候偷偷地閲色佔與物。

艶照風波 中一幅美國

·於日前

健康週」

著名女影星兼模特兒號齡小絲在十歲時所拍 的一張檁照,最近首次被公開,該名攝影師

·加和葛士會經僞道一般照片鬧上法庭, 一年獲大庭判决他勝訴。

廠商裤;虹業│製品的工廠,不過隨 的影袋及容器,海 成漿供本地工商,以致

人士景

著包裝用品的要求嚴格

,用途廣泛,所以專門

關注及提

·供對兒童 成長過程

求洲加及用家要求更高深的數量極大,由此而為怖約能源型的新 ,也促使同業間加強生一之,海運市悲情的低一型船微步取代,年平均

新造鮎射而求成可望遠 到二千四百九十萬德

打的是: 料培 養兒童養成良好生活習 (二)高父母對

難望?劇成長;二清一般商

品煙向小型化,使海上運輸

「量的成長有登純化的傾向

二千八百萬德勤,過紅油幣亦會面临更替時期

料資「週康健童兒」會商年青荆紫

日漸被普遍接用,其 六成則供出售,市場 佈灣蓋、中東、非洲、 產自動化及改進原料,對無可系的 低州、中南美、澳等 以使產品以進一

地,由於市場分秒,從一步提高,所以現時無論在一九五一:一是岳

·迪木爺支持,在塑膠色一些產力及品質,仍可胞五年之間過你們會逐

,他造船業在一九八 | 狄道觀更廣泛及普通時一付贷家要求,特别是出「漸被消化棹,在加上:九年的不景病情 湖:在該地廣場的展會上,一位參戰者在試色年代初五年大清建造勢之一、開始轉接 用「冧通流動無綫電話機與入通話的情形。一的二十萬潑面以上大型一然路

,兒童疾病的認識。(二

分組另響,低能或先 人生不足兒童病的徵兆 (四)提醒父母重視 兒童身心平衡發展, 並備「兒童健康 ,小母,提供給父母

中區展出供試用模具和散射性

有限公司現正假率中高一計豪华的六〇00,

寰宇通無綫電話:

祗,用温水爲他抹身, 可以助退熟。

置地廣坻展出「寰宇遁」式式俱備,可以滿足不就穿過多故服。 j涑動無綫電禠取務的一同人士的需要,此外該 有關設備,花供市民試公司又供版本港唯一般水。

·用,親身體驗此顯流動方便帶的手提諭動 無錢電話的優點,此次無綫電話機寰宇通 展豐篮期至未月玉日八〇〇〇前,它的機身 極為輕巧,重只有二

〔∴〕胎孩子多亟

郑孩子發

「通」流動無十八安〇八公瓮 錢電話,剛於起(六)),舉世超輕盈的手 月二十六日在港正式啓提電話機之一。一 用,由和記電話有限公」:「寰宇通」流動無 司供應及提供服務,餐電話稍後將於八月二 有多種不同系列的汽車」十二至二十三捏,一速 流動及流動無錢|兩天續在中區和記大致 張機,從基本的「寰宇 堂展出。

但是游泳小健將

年齡梅若的的小朋友玩 她日常生活習慣很 有規律,每天早睡早起 對沖樂及鏵特別有興 運,每星期跟老師學習. 如我,而且很勤力地天 天練習,她希望將來有 機會上台灣演。

·片,兒童節目及歌

目,假日多到遊樂場玩

,游泳便是她夏天最愛 的活動之一。

思数也喜歡看卡通

可能會發生抽筋,當书 此情形發生時,家長要 保持鎮定,孩子躺平, 並將他的館侧同一邊

要勉强放置任何物品

(五)發熱的小代

·所住的房出,空氣要 乖,最好能敬開風情。 「六)當記:發. 熱是病徵之:,所以當 你的孩子熱度持鞬示退

,應盡快帶他去看醫生

意大利新潮流燈飾 擺置廳房別具情調

這是一欸意大利座枱燈飾, 生產形有螺旋紋的玻璃燈

切關係呢?如果你對上| 逃問話有興趣探討,堅 道明愛社區中心小組及 「社區工作服務滅舔邀請 你參加該中心於七十 一八月期尚舉辦之「如何 「燈座是光閃的金屬質地,晚出在 ·他對壓力」訓練,内容 客廳亮着,別有豪華舒適感,這 包括何謂壓力,如何與 是現代家庭居室佈緻最新歐洲被 一對,專人示範身心银她 的燈飾,除客廳外,亦適合擺置

法等,微迎年十七歲以 惝科優美,售價為一下穴有甘尼,先施

上就業計年參加,聚會 口期秀:七月十八日, 八月一样及八日;訓練 一營七月廿七日至八 腓,費用每位三十元正 報名及在海:可堅 道二號明愛大厦二樓, 小組及社區工作服務成

「與類,以弭,猪,一牛,幣,魚溫,但「避免煎炸。

Zi.

程課花絨絲期暑

名報受接現辦主心中藝:

夏季清貨

大減價

新款女裝———棉質、

麻質、絲質,全面減

價,一件不留,欲購

地點:中環威墟街52號長生大興

阿(有糖廠街28號康大厦十九学

- 503 (5-253820).

(561 4 237)

款質,速 5

新麻價

七五四五三六九,或電一加該班者可自即日起

【六六九附三三)該班 電核中心海拾上課事宜 一片切諜程八種如下:1)

美俄蘭,帶紫羅蘭蔥祜附商:玫瑰和希 婚用花少白蜊花線中 〔香港藝術中心絲敏作 香花為玫瑰,各界擬參一馬玉珊近作)

半抑二词 六切粗心,他四両(切段 分開葱白)、羌絲半湖。 调味: 洪宇隻、一

·極鮮醬油兩茶匙、麻油、 各牛茶莊、商一,聖油

中心絲絨 花班,本)

葱爆牛柳絲

岦:避免煎炸

·如你是個注意儀容的少女 ,那麼你一定會用輕淡適宜的化 机去修飾一下而孔,所謂「工欲

六上午班 十時半至

香蕉,避免連皮吃的水 果

好的化妝用具不可缺少。雖然在 濟美 購買化難描時亦有用具附設,但

例子如 皮加淡奶

「监出要

一時;下午班二時半至 五時在尖沙咀核中心上 免治渊(漢口道八號港中大

一湯匙,生粉一又二分一點

一定會不夠用4:

「中商通心粉湯」

容筆

他單化粧所需要的用具包括

「半白肉絲麵」,惹

和胭脂掃等。

一堂花湯,「轉任紅

*化態品除眼器怡和

瘦內灣」等,都會給

將財的兒童進食

氏經 高其事,必先利其器,一良,

内附小冠子之外,其他的都要自 已們更名綠化粧用具,一枝眼袋笹都幾上元一

,而且軟硬程度又未必適合你的要求。不行

·普通的化粧,我想「屈臣氏」藥康爲你

方便而設的美容馆套酸(MA KEICP

Sm °F) 黏燐台你、五稜設計精巧的化祉 小赫子,放在一個透但

隊及内,携带方便,每

套十五度角,侯

特你而部化殁所需。 購物心得

?供提愛明道聚

方良力壓對面

力太旺,無 法負荷呢?

(七)若醫生]焰一

炎炎夏日,女士們的衣着力

·炎夏衣力求凉快

求簡使你快,這兩執着均適合

舒適又 话悔。

自瀆虛損與

风食君 你來信說:現年廿二 - 因死過度而致 身體蘼Y-常感眩暈,床後遺滴,四肢冰冷無力 ,腰背痛等病徵·你欲購本醫館之「補腦健铿 「丸」未知是否適合,或有術適合你的良方?.. 此外,晚-上櫫覺疲倦,但上床後要數小時才 能入睡。中午版後又覺非常疲懋,很想睡覺,望 提供良方。

打障碍之?3

又謂,你知道鹿茸岷適宜腎虧报者服用, 而除虚火盛者忌服,不知你的質颺前者或後者 ?可否每日用鹿茸末少許冲服,以網補身體?

最後說:報章之西醫專誠,常有「自戳乃個

握下力:

“献料 生粉 } 又孖茶、水一張 壓、疏油半茶騰、

鮮醤油兩茶此

2

做法: 牛柳棒與調味材料一同 拌勻,醃五至十分鐘, 然後放入中火抽中油

·取出,盛去油待用

二用油三至四 楊匙將怱白及詑絲香

,潑酒,然後加入牛柳,

絲及料同炒,上前

加上葱段兜勻即成。

(由美極棠政服務

跳李思嘉提供)

DRVA MĀJĀSĀMA A MALVARILA A MI 百焖叢生,故「内經」在說:「臀習作强之宴 ,技巧出焉」,雖則性慾是天賦的機能,也是造 物主陰(女)陽(男)的配合,不過,未码登脊、 成熟之年即日而伐,不斷消耗精力,豈有不

,

你的虛租症狀,是醫陰虛,不宜服鹿茸,可在

方用:花旗礬三錢,天生錢,茯神言设 j當蜢身三錢,百為三錢,遠錢,棗仁三 錢,杜仲四錢,明天三錢,正龍四錢,炙 錢华,乾地黃五錢。(清水服)

.至於你問及本&館之「捕腦健膠丸」是古卷 合你的問題,可服用上方供一切症狀改善後,才。

李明书 '

你來信提出問題如下:

我愛游泳

天才小畫家作品——換新裝(梁少玲繪)

暑期工和義工.

在許多小朋友渴望做暑期的時候,子 欣用選擇做義王、去年,他參加了清潔海邊 的工作,清潔隊所到之處,都被執拾得花死 净净,他以行動去波励比他年長的人在意公 德,知道自律,令大家乎受更清潔美脚的大 自然,雖然入家在海灘游泳玩樂,而他却在 烈日下工作得滿頭大汗,可是心底裏出到十 .分

上士巴在

一㸁林

,悠長的暑假幾天,做幾日義工垫 社會大衆服務,實在是住意義的事一

·子就在今年宮期望繼續義工行, 這財小是清潔海灘,而是透過一個志願機構 的活動,去探訪老人,老人家做點小服務

,安演節目給度占們欣賞。寂寞的老人家鼓一物· 愛和天真活潑的小朋友在一起,相信子欣和 他的脚友將帶給一些人有個快樂的回憶! 而子欣也更能認識人生,

今日的小朋友如果知死讀書,放著 也在家做不到外面看看此會,他就太過孤 拊客明了,所以應該多留意社區活動行 ,參觀,義工團等,選你最感興切的婚

·你 付出愛心去關懷別人,參加做義工 當然屐好了,也許小朋友能做的工作縮窄 但志和機構,如明愛,小童羣,青年會

·社區中心等提供不少

· 唐姨姨》

畫家作品。

|關的烟味,透過爛设

的鈴聲戀」的烟瘥一看,原來段

物寵的我

• 坐我前面的一個女孩 子見狀,他立刻起身讓 坐,怎知此舉出來 大堆奇異的光,好像 | 這個女孩子是外人一 加上一句:「哼,扮晒 「呀!」分別貼個女孩子 繼尬不裝 •

我在一個車站下了車, 下间後我大大的鞋了一

.不致令我看到人生百態 但也着令我感悟到 不少香進下階經人物的

·嬋漢陳-

世界上

有很多小動

良而有趣,

可供人偶藝

人們的寵物,例如小狗

松風钫,而我最難的

隴物是金魚•

我在上嵗帽年的生 白痍,爸爸祥子兩對金 魚給我 牠們身披蝻

+酪色十分鮮艷美麗,

游泳的姿態也很美妙。 我在開假時,常常看着 牠們在水出游來游去, 以由自在,使我不其然 產生穈悠逸的感受。 我時常替牠操水,清理

缸中的淸物,在人都 些紅山,水等似料

養牠們:

而金魚可以陶冶性

恼,美化環境。來是

【很好的課餘生活,可惜

我却离爲過份費除去照。 麗花金魚,因而經

「步了,所以爸爸將這些

炎强的金魚送了給美.

· 我覺得很難過, 我實在太愛這些金魚了 中跽要補救過去的錯誤 ,所以我使努力! 希望爸爸回心轉意,准 許我再些美麗的金魚

暑期計劃

· 大眼妹 轉瞬間又是悠長柄 中驚醒,有味的吞雲吐霧,我心. 暑假了,我該怎樣利用

想:車上明明寫着「不,它呢?

我离的

取過鬧鐘

·准吸烟」的字樣,點

·這個人視若無睹·

在這個假期,我要

【開學游泳。如果我植

時鐘電指」的烟味令我忍無可忍, 游泳,使可以長得高一

| 向八時正。糟糕!約了 我衝口而出道:「先生 點,還可以到海洋公園

而學九時舉發,找一

|碌的從床上爬起來,以

〔一)毎當雙手平放或垂下時,手常的

·最快的速度怡究完畢,

人之需要,不會損害身體」之說,乃誤導年青人 血籃便浮現起來,並且會有後痛的感覺,究竟英 沉迷於色之中。現在你對「自戥有畫」,深信 何原因? 不疑,且後悔不已,但已覺太捏,希望本醫師 (二)每當用力吞氣時,耳股倒會有發出 | 陳自質之害,以警惕年青人,以免他們步你的後:咕咕」聲呢,是何原因,如何補救? 隆,令到健康及學業受到嚴重的影响,難當社會

答:上述症状,主要是血行障碍及餐衛不和 * 可服下方: 答:現代西醫學力音自焚無害,不知何所方用:西歸頭五幾,川弯二錢,白芍三錢, 而云然?我國醫學最重視賢家的强弱,所謂「安 ̇熟地黃五錢,紡燕翎三錢,白朮六錢,雲芬五錢

匆匆的背上手袋街外

的,請你别吸好嗎?一

,車上能者是不准吸烟的「水上樂園玩了。 跟着,我會到姨母 怎知他把敬我一句:「家玩一星期,她家外而 我是不識字的,小姐,有一個進,栽種了一

·神你别多管閒事!」說「辣木瓜樹,州都有

我一口氣跑到巴士完後,他還肆無忌灘的,风吃。那实没有取樣玩

您!

「站,由於今天是端午節 笑了幾聲,我爲之氣結呢!到了晚上,我會在 ;車站滿了等車的人,

巴士在前面的一個 - 升中試放榜後,我 我好不容易才擠上巴士

,看見角落處有一個空站停了下來,又有好些會立刻購買新書,然後 預暨一下,以俠付中 位,便急忙坐下來。四人湧上汽車,其中有一

士向前駛去。我把硯野位年紀老邁的底盤,手一的新生活。

「」者,印證現代生理,包括生殖器官系統與務,炙甘草二錢,大丹參四錢,桑寄生四川木無的投向窗外,忽然上還拿著一大袋東西,

成系統在內。如果腎元虚弱,則靈稟狀態畢孚,瓜三鏡,生蕈三錢,大棄肉四枚。八清水,鼻孔裏到一陣|一捡一欄的站得不大糍 能夠一一實現,

以上的計劃,希望