1985-07-08 — Page 17

日八月七年五八九一展公年四十七國民華中

一期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

從育

溫布頓有史以來最年輕冠軍

碧加榮登寶座

以六比三、六比七、七比六、六比四勇挫古倫 篮裁十三 古至心理負搵較重,未演最佳水準,特别是A C E球不多見,令碧加壓力大減,並且在最重關

·頭火分,一敗。

【特訊. )混布頓網球爭莉戰,十五成的西衡球乎华個以六比三,太比七,比,六比四擊敗 古橋,成爲溫布頓有史以來最年輕的冠軍。

小童盃排賽昨揭幕

同時舉行靑少年優勝隊頒獎典禮

香港排球聯會,市政局主辦第八屆小童杯排球賽,七月七日上午十時 假九龍花城排球場,由石振迎會長,李振安顧問及市政局康難代表主持揭 幕,參斑像伍共一百一十七隊,十六歲小五共一千多運動員,參加人數破 紀錄,抽簽後即展開賽事。同時間並頒獎與第十三屆全港。

青少年排球賽優勝隊伍

瑪斯 八四)女子少年組:劍滾 鄧肇堅A

第六屆馬拉松排球賽優勝隊伍

·男子成人組:五力

女子成人組:嘉碧

·男子青年:青

置靠泳賽男子五十米捷深:一、張畏光、二、李偉庭、三、宙祥校拯 總主席黃學頒獎(上)。

男子五十米蛙泳:一、沈象璋,二、張國瑜,三、GUY SEH。南區 政務主任謝雯頒獎(下)。

冠

⺥男子青年組:華靑

〔二〕女子青年組:刺

〔三〕男子少年組:難再

迦密枝友

C

女子靑年組:西 男子少年組:海淀

親工B

英雄甲

女子少年組;培英

培

「新馬港象棋錦標賽」昨日完滿

由香

溫布頓門券價跌半

布風場外融曹還好,一結束。慶爲次日比賽港選手陳志文、市

杨天亮檢察觀吞决餐, 左〕迎戰吉隆坡黃運興(右)。結果 今年亦不例外。

兩人以二比二打和。

港小型足 球總會與 市政聯

麥恩萊招貼暫收藏俟明年再

|: 赉富花園游

(路透社倫敦六日-下,一名店主說,「我铙

道江英國人來愛西葵出一京下它物起來,明年再創歷年來都有人在溫」理處國禮致詞。

萊描述爲「要淘氣」。「蹲。」該招貼原售價三 但有些人發覺因段他米一美元五美 能打決賽,而荷疍號了 ·傑妃戴安娜週五菏 中央乌郛看男子單打烨 氣

·門票黃牛黨本來預决賽。另外亮相中央 計今屆温布朗決賽的門的名人還有前改嚴國王 游,每一雙(兩張)可「康士坦丁,英國前首相 西一千美元,現在看來希斯和美國明星却饱杜 只能宇圓五百二十元] 格拉斯

英國首相戴爾 人衆六觀看女子單打快 ;在地下鐵路小喜店 出售的恩萊招貼:「

聯 賽球小年青期暑

總小局政市

辦

合主辦之

,曾在對亞洲籃球水準 療養。

一:團體接力邀請賽:一、香港大學、享受」。此次前來評問,以求培養新人參加國 二、無耗電視,三、警察學校。置 有

談及世界男子籃球 進一步的認識。白捷 花園屋邨經理盧國社頒獎。

【尼又謂:意大利國家隊 盟主爭,白捷尼認爲 「現時已開始由新人接班仍屬蘇聯,美國雙碓對 ,故今後將赴各國訪問時,蘇聯有身高兩米七

「世界盃非洲區半準決首仗

尼日利亞主場之利 一

球擊敗突尼西亞

(法新社拉哥斯六。若然球員能擺脫今仗 A、男子青年團體賽 日電)尼日利亞今天恶的猶豫不决,果斷一點:B、男子年單打賽: 【主場之利,在世界盃非就可順利晉級,今次尼·C·女子谔尔·團體···· 一洲地區中华决赛落囘台 日科費了三個 ·女子街年眾打賽 一在本中,以一比勝了「金機會。

凡在一九六八年一月一 |突尼西亞。

突尼西亞雖屬一支· 日或以後出生者均可參 下半旗卅二分鐘,鬥志强穎的隊伍- 而且 加、E、男子少年團體 尼日利亞伊斯瑪射入了一開賽初股表現出強龍冰賽;F。男子少年單打 這個決定性的入球,得準的球技,但始終未能 到首仗勝利,兩星期之一攻尼日利亞章固的防 後,尼日利亞將作客突一觸,反被對方攻入一球 尼西王進行次商合比賽

市政局乒總聯辦

我;G、女子少年團推 一賽:H、女子少年單打. 賽,凡在一九七〇年1 月一日或以後出生者均 可參加 3.

-〔四)資格:凡遒

青少年乒乓比賽 老男女青少年而原商

一九八五年度全港 |乓球銅牒賽。

公開男女子青少年團體

遵守本會章程者均可多

一九五 年市政會 盃聯好。 現定於七 月( 星期二) 下午六時

〔!一定名:一九一群少年從事有益身心 下午八時,截止日期: 開始接受十元,雖六除報名。「長,同時亦號賽氢氧櫪八五年度全港公開男女,之體育活動振宗旨。 一九八五年七月三年一 三比賽:一日下午八時 (乙)少年組:年高,滿足觀眾的「視覺 子靑少年團體及單 打乒

(一)宗旨:响應:「五)報名日期: ,及以打乒乓球館標賽章 本年度國際 年年及谱|即日起開始接受報名 遍推廣乒乓球運動,引 十毎天出上午十|時至

〔六〕報名手粿:

(中)報名費......的位 賽每隊收費,會凸十元 ,非會員二十元。各項: 單打,一律收費二元。

碧 加

在關鍵性的第三盤,雖先尖發球局,終能把煤機會反勝,步向錦標。 書加減來全無心的照,保持連日來的頂峰狀態,第一盤,憑第二高打破古倫一 發球,光勝大比三

·周年同大二

►

:拉鋸戰,雙方俱保持發球局,古倫潮淡粉橫七比四得利,扳成平手。决勝局 第二盤

加會領先出〇及四塊二,十分連追五分反勝

·香港媱球裁判會定 於十三日(星期六) 午七時平在香港皇后大 道東合和中心七樓合和 城樓召開會員 偉大 會推選新職員及報告 工作財政報告云。

圖:會長石 振達頒獎,顧問 李振安頒獎。

塚本防認扛。」規已除 新加坡吉隆坡香港象棋賽

香港蟬聯冠軍

〔甲) 青少年組 年齡須在十力發或以下 以「九六六年七月一日 以後出生爲準,以正本 身份證爲準。(以宋

憑最後一局陳志文挫黃運興壓倒吉隆坡

* 參加一九八四至八五年

報名,並 定於七月一睹在十六歲或以下以 十八日(一九六九年七月一日以 [星期四)下午八時止。後出生爲準,以正本身 凡赵本會會組隊及二分爲準,八除報名 非會員隊,而能遵守本 梦加,每除註冊費二十 會會規者,均可報名,

比賽採分組單循環 制,每組織分最高兩隊 出綫,再作單循環要定 冠、亞、季、殿軍。 :每像可獲獎,

「組取,報名時應携傩 盃或獎牌一面,另球

〔路透社百明罕英 男子亦颌崱英國六十三今日在維三號場有兩各項證件,如球員本人 個人名念章一枚,

國六日電)世界女子.一二比五十三。

快上演,大時大阪三弗·出生紙或身份證或其他 英國男女子除硓在對長洲友,七時海溶 證件足以證明其確實年 觀止交相片及身份一百米短跑冠軍歌亞在此 吉隆坡於十二號返國,組踱)每家注册費四八時止。

百明罕國際田徑賽

中,使東德像雞歷撳欣 但在這裏另一個國際賽俗,到時勢必開一番.吋牛相片一張貼在報名 一與失望。

中,英國男子却在四 劇爭始能分出高下了。 安。

東徳男女隊倶領先 女子四百接歌亞掉棒令東德飲恨

:(乙)報名表格可

和伯特 百米東德歌亞十秒九二英國新績 藥,市政總署體育推廣

在第三盤未能把握取降機會,可以設定與溫標無線,他在第七苻先被碧加發球. 術先四比三,可惜在第八局被加反破發球成四平。大比六後,碧加以七九州 次勝局,韓先二 古飽未演最佳水準,心理招就是重要因素,未能如日前打散娄恩英及干道斯爾文於揮西影如 。反觀烈加信心十足,在重要關頭似得分,上網狀,佔得優勢,碧加炮彈式的發球及ACE球, 亦令古偷吃不治。

碧加冷靜而老練臨場經驗不像十七歲小伙子 〔美聯料法新弒備教七日)正因為慪只有十七歲,融布類歷史上最年輕的的头发者,同時正因 為此爭奪今日網球最高榮衡,如看不出自己有任何理由作特別的準備去迎悯古俭。

碧加以二比六、七年六十出生),六三、六比三孽k五號袜子雅烈特之後說:「我的华婚 功夫,候都一樣,

他說:「如果我想賴,我塑若無其事,和普通比賽一樣,否則我會懂。「

碧加最近甚少火手,他以冷靜的效率和老練的演出,在一百廿八名好渙角逐的地雷隨中國了出

瘫烈特說:「我力士(碧加) 若薇不似十七歲,他好似參加福布幅有九年之久。」 碧加的 5的勝村形成于一九二七年温布頓實行種子制以來,第一次頭七名種子均未能打人次 -我的局面。

跟一九八三年新西蘭的基斯·路易斯一樣以非被子身份打入伙賽的碧加今日的决赛再次處於下 風,但是這位勇猛狼鬥的青年不容輕視。

他昨ㄖ的勝利是第三個被他擊敗的强于球員,前兩個录七號的尼斯斯與十大號的美游。

·雅茲特說,在下雨腰斬之前半仗,当我打得不錯,但下半仗,我的發球不濟事了,我雖然努力 但不行。」

雅烈特承認恐加打得好,使他吃敗仗。「碧加是一個十分好的球員,能給與很大的壓力於 ,同時發球大砲一樣。」

硬朗發球亦是古碥的拿手好戲,碧3亦深知

畫區德诣年說:「這將是我首次與他交手,他發球動,我題切法抵住。這將是一場發球抉

拿氏謂取勝求證自我并指出艾華特熱門因素

六外戢倫敦綜合報導士日求,溫布頓·女子網球單打决赛中,韋米杜露娃以四比六,六比三,六 比二擊敗她的最強對手艾華特,以後來居上的態勢, 得連續第四屆冠軍。

廿八歲捷克出生的英國左手球員開始手風不怕,後來才逐漸恢復建帳,制止了艾華特向「大滿 貫」的進軍,並使自己成為一九二七至三喀年的海倫,韋絲莫迪以來,第一位連奪四屆冠軍的女

·應屆澳洲公開賽與法國公開賽冠軍的艾華特、卅放、湘雲龍今站布與美國公開賽,才能完 成「大滿貫」,獲得國際總總頒發的「百萬美元花紅。

在兩人大十六次交鋒中,韋氏今次的勝利,使她以卅四比卅二多勝艾特兩仗。兩人最後廿四

仗交鋒均爲决賽。...

在賽後記者招待會上,拿设説:「你越打得好,就越要求說。」「今年我輸了三游,突然之裔 我在走下城-

在更衣室內,全民說,賽前艾華特足热門,因此今仗腾利使她如此滿足。

全民說:「自從我就得第一次盐布頓以來,今次是我最處於劣勢的一仗。我有很多不利因素 並列一號名,艾華特要開財大滿貫,法國公開賽打敗,而那一仗本以爲可以整取的」 全民說,所有適些因素使她賽前有處下風惡程。

艾華特說:「舘融處不利境況時,她打出好的鋼球。

巴薩里拉世界盃後

離意大利科倫天拿

(特)新加坡、徐燦榮勝 新陳有 則以分喀分,局分則, 分批十五分壓倒香港每人主持頒獎。新加坡及度足球總會甲組及預閞證限至七月廿二日下午間舉行的國際田徑大賽 這個大賽中處於劣勢,對雅來,各隊的寶力不齮之證件及最近坐身一 吉隆·香港第二屆象二轕四比廣隆)岔測 四分半發第三。 得冠軍。奈何黃運獎在 此次棋賽,最具刺第二局緊張關頭,時間 | 棋錦標賽 - 三祺手和八港〕陳文二比

憑精莊棋藝展開角逐,一,(新)陳成貴和(鎭是香港與吉隆坡爭套 用蛋,在五分營加著 意大利籃球隊總教練白尼稱

冠軍,因爲雙方同覆十情况下,除囘| 简 | 香 |經過兩天一晚激烈戰徳二比二。 |後,已圓滿閉幕,比賽 香港除以坻分二分 一分徐耀榮雖揀有福 港始能術榮成功,頒獎 結果如下:(卷)徐二,高分七分獲冠軍, 兩局,但陳志文則除了典禮於今(八日〕晚假 │榮和宀逄◎[墬徳二比 吉隆坡以努分一分,一局給黃運興,如黃龍 尖沙咀海城大酒樓舉行 二一,八 ) 趙汝欄勝,分六分獲亞軍,新加坡再下一城,則可以十七,由該會會長陳允亨夫, 新林森四比

置富游泳競奔:〔上〕男童廿五米娃泳一、浦眞孫 張錘和一新 有

·二、區俊文,三、黎伯動、盧國禮夫人頒獎。(下) 福二比二(新)成 貴勝(港)雠志文四比女子五十米蛙泳一、馮多莉,二、彭凱茵,三、楊芷君 〇,「港)趨汝癌勝( ·則屋邨經理黃志強頒獎。

〔法新社布誼諾斯艾利斯六日塔)九十八年世界杯盟主阿根廷的功 臣巴薩拉此間宣佈,打算踢半年墨西哥世界杯决賽迟後,與意大利甲 組科倫天拿結束賓主關係。

現年卅二歲的中後防球員巴薩里拉表示:科倫天拿本欲與他簽約三年, ,但他爲爭取「選擇自由,而予以拒絕,只屬簽約該會一年

他說:「現在主要將精神放在明年的世界环及考以後放棄足球生涯

醒

際

國籃新則加分

球規增三線

使遠射球員能發揮所長提高比賽氣氛

·歌亞在一百米賽事一項目中以六十大比同

中道出優生成版,以第十三佔先日本 華足裁會昨改選

|秒九二贏取錦標。這個 · 歐洲男子一百米短 | 時間亦是有史以來女運 第冠軍東德的艾交, 動員在英國跑出的最快今天在一百米賽敗給以

···或遺。第二名則由她的十點二秒衝棧的英國選 [同袍亮灿殊以十一秒灬 手阿斯捷夫乎下。而他 五奪得。

會長江德仁蟬聯

做客斯一六秒籍居亞軍,足球裁判,昨日召開 仁,會長:梁仲偉, 〇三十八屆〔注册有限 林建岳,關浩明,執行 「公司第十七届2週年同 委員:張·國志成 中級盃乒乓 人大會,由該會會長江,李錦雄,徐子强,關 燕仁主持,是日大會 秉達,許林好,黎劍忠 今續排三仗 藉如下:(一)台提银,蔡光全,何廣就,李 告一年來之會務概况,鴻,胡祖堅,曾境康! (二)通過上屆同人大 吳智勇,麥明,馮兆

·乒總主辦中級盃乒

·歌亞剛享受完冠軍 滋味後,未幾却使束 意大利國家男子籃 | 除將於今日上、下午聲全部賽事爲六鸪,爲類除遭受挫折。四百米接 球除,昨日上午九時十期日上午進行練兵。 一爲兩個星期。賽後返意 力賽中,歌亞在接應價 分樂意永七八六號班機.,意大利國家隊於去大利遊行集訓,十一月狍交來的最後一棒時, 抵港,到搬场迎迓者有,年奧運後重整軍容,起參加歐洲分組賽,明年竟不慎在十米「孤跑區 蘇聯副主席梁自強,總用年青球員,各平均·六月則赴西班牙參加世,内掉了接力棒,令視一乓球赛,今晚七時證在「四議案,(三)通過上良,莖悄燈,郭炳滿。 幹事方仲老,埣關招待 年爲廿二族,屆歐 界,將在各項比賽選拔 譙除無緣問鼎選項冠軍總球室有三伙上面, 小組主娄叀松坡,意大 洲盃賽牛刀小試獲得手,優秀泳員,以參加一

加利對美聯,民安對公 利駐港領事館毡柏斯 塭,明晚在港比賽後,一九八八年漢城奥林匹克 歌亞道番出步侦英一臧A,服務營對橫街,分為核數師,(五)推荐全體同人,陰而被 安尼·客軍明晚開上九週三赴北京比賽,然後運動會男子籃球。

國隊←利勝出,成頊爲免費歡迎參觀。 伊館對港聯A除,該分赴上海及南京作賽,

·總教珠白捷尼在機【四十四秒五。但東德除

|年度核數師財政年結表 至下午一時三十分 「通過聆澟故會-隨即設自助餐招

·澳洲有限公司第十七

·華足聯會週年大會選出本屆會長

林

大利上屆球手已用,所以男女子組均能在 建名,副會長周厚澄、鄧家雄、胡際籃球規則,並認為「大賽舉行了一半後倭前

協接受訪問時表示,意一路表現出話超的水雄 市政小球 今有兩場

屆正副會長及執行委員一

華足裁昨週年同大會長江德仁(

祖

堅、李佰剪、朱叔遠稽核等合照。

增加三分線後,可使、東德女子以五十一比 一長遠射的球員發揮其卅一領先英國除;東德一局台辦市政盃小球賽,

香港小球總會市政|左」)蟬聯,右爲執委胡祖堅。

洛杉磯國際女子體操團體賽

育體僑華 頁一第張五第日一廿月五年丑乙夏

·十七歲的西德碧加以三比一擊敗古倫,成爲溫布 穎最年輕的冠軍。

全天光懽第一盤,第二盤發送金上調得心應手,局勢開始扭轉。她說:「我很久未打過照樣好 的發球上網球了。」

艾米特說:「這是令人失望的,因爲我在法國剛打獄了她,這場比賽我其實也打出了多年來最 日好的一伙。」 「我爭奪戰總有反覆,她很可能取勝之心更造切,更要家証自己。」

置富花園游泳競賽

八四

拿民在温布頓一些过得六次冠軍,前五次爲一九七八、一九七九一九八二一九八豆元.

艾鷀特奪過一九七四、一九七六及一九八一溫布頓冠軍。

置富康體中心游泳競賽成績

第一名第二名 第三名 第四名 第五名 第六名 沈象

·成精

女子五十米站

施• 郭志家:彭雷文 楊芷君

馮多莉 花茵 浦环

金电料

·莱伯勤 温志佳

程沛礎

女童廿五米蛙 五十米

黃明慧 沈泳 张光 ·李偉

苏淑美 林

餅

馬

四秒四五 四五秒四门 十七秒 十九杂七 廿七秒

林和

米徒

李穎恩

按

李惠玲 馮多莉: 吳慧菁 勝利諾 喇沙 余振強

的吗

男校接力袞

脂

粘粹楣 邱牴堅· 庇理羅士 民生 ·聖保祿 民生 余近卿

卅四二

一分十秒六

二秒五

行際接力賽

香港人學 無綫電視 醫學校 餓

· 文康市政 森南美

四百青年參加

盧國禮致詞黃學堯謝靄雯等頒獎 「大瑪利諾喇沙分臍接力賽冠軍

【特紙】富花園游泳競賽,昨午在置富花面室內游泳池聚行。經過 激烈角逐後-各項優勝者順利產生。成績美滿。出席者有富花園屋邨經 理處國陸伉絛-屋邨經理黃志強,拯楗主席黃學堯,南區政務主任謝騫 变,和龔業經理何五年,置富浸信會白徳種,南區區齬到郭偉明,富 發毅祀陳美華等,並主持頒獎。

屋邨經理盧玆和致詞後,各項決賽隨即開始5.本屆參賽者十分換單, 遠四百人,包括置富花邨內居民及外籍人士,過程激烈精彩。接力邀請 賽,瑪利諾獲女冠軍,男校喇沙掄元,機構行際則由香港大學勝出。 在決賽舉行前,大會並安排水上安全及拯知識介紹,由香港拯溺總 會派員示範表演,賽會由思習,楊協成及百事可樂贊助。

中共力挫美國稱后

全能熱門馬思明祗獲第三

〔路透社洛杉楹七日) 中共女子瞌锳除昨晚在此間擊敗美國隊,獲得 雙方四次碰頭中的首次勝利。这亦是中共監操除兩天以來第二次勝美國除

在為期三天的賽會,中共女子隊在第二天以一九三门五分壓倒一九 一十七二五分的美國隊,奪得女子團體冠軍。中共男子除在首天比賽中亦 壓倒英國。

在絲雲(譯音)帶領中共隊奪得勝利,她在四項中以三九黏〇五分 得女子國人全能錦標。

, 十七成的汪絲雲在跳馬及自由體操俱獲九點八分,高低槓九七五及 平衡本九點七分。

十八統的中共蘇文康獲個人全能亞軍,成績三八點七五,十五歲的美 國華裔馬思明本爲熱門人選,但爲在高低槓失手,僅以三八點一七○分獲 季軍。馬思明在其他三項俱獲九點八五,但高低槓祇得九點一五,因此未 能得全能錦標。

雙方出賽隊員,俱沒有包括會經參加去年奧運會的好手 今天的比賽悬男子及女子個人單項。