1985-07-04 — Page 8

頁四第張二第 日七十月五年乙廣

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日四月七年五八九一曆公年四十七國民華中 聞新港本

本港新聞

設計注入美化意念環境舒適

機塲公共交通總站

建費八百萬今啓用

乘搭的士小巴出租汽車更利便

(港砒)香港國際树造;美化的公共交涵總|輛,而猴車違亦可容納出過數目車輛。 站,今日购用)

此外亦有足夠地方給小山及出租汽車上落客

·交通總站其他設施包括小站、洗手間、小众 及座位。這個總站的工程自去年四月展開。 民航處發言人老示,機攝第五期擴建耗資二 億七千三百萬元,此總站得其中的一部分。 他說:「第五期赘述計劃的目的,是射機 此铑站不愅僞爚疾栾車的旅客提供一個適 的 環境,亦有助減輕現時接機大堂門前的掉越。 場大廈的容壮,由現時每方向每小時三千四百人

·總站總縦積為一萬四千平方米,輪候乘車地次府坐五千三百人次。」 渙人表示:擴建工程定於一九八八年初寀 要設有模型上祖。的上排隊站可容納五十部的士」

這個運費達八百萬元的交通總站,是本港的 個在設計上下入美化意念的交融些沾。

. 交通總站位於客運大夏之西,爲到就旅客提 但一代有上蓋的候車違,以使乘搭的上、小品· 出和汽車及機塘巴。

上落代理。機海巴士上落客貨區而橇足容三部京二百萬人次地至一千八百萬人次。

木屋區兩人家庭會晤兩局議員

花生 四月份零售値五十四億

圖尔:今日啓用的機場公共交通總站。

|連繫中外合作

本港經濟活動 將掀起新高潮

資或合作生產,製造一 本高中而在中國生產成 | 本低的產品、包裝、商 腺等均可按海外要求

現有的錯係網在世界市 【特訊】中國銀行|橋梁和支特的槍極作用一塊上舞协。 港澳營理淼業務總經,近年來,中銀集團交

美國銀行副總

,故他們要求房署早

·消拆該些空置單位,並

(港訊】有豐富文 一呼屹警方加强治安措施一娛節科助興的清潔海灘 (#):

運動用幕蹅將將於星期 大〔七月六日,正午十 二時在港島赤柱主灘 行,由市政局常嚟香港 委員會委員李吳淑姬主 持。

,有用香港,專業

汽車銷量大幅增加

超市百商店生意佳

(港)統計處昨 ,八五年四月的食品、 | 値值均下降百分之二

理林廣兆昨日在美國冢·持客商在內地投資方面一敬策香港區總經理韓 日發麥臨時統計結果 酒類及姍草的茎售價傾一,而零售市面进分别

登均無媽動

價值和零售谚同告上升百分之三,至於「其他」 消費品的常售價值和芬 | 舉辦少年乒乓球賽,由男女少年報名參加。 百分之十一,耐用消費 消費品」的Þ價值

即日起接受報名,分甲 加者,請到九龍窩打老 品的券售價值上升百分下降百分之六,零售量 與八五年三月比較、乙組及女子組,每組」道本會所索我報名, ,汽車的零售價值及零一限額三十二名,額滿即|電三——三愛九一一 之九,而零售甜即赤 則下降百分。 按選定行業分析,

止,歡迎十六歲以下之內邊三〇,在海。 均吿和上升。 百分之六。「其他消費 品」和燃料在芬辔價值|與八四年四月比較, 超級市場、百錘商店和 「和彩儘量兩方面分別上車之客停價值和宰址 除汽車以外的耐用消費 升百分之八和百分之二均告大幅增加,超級市 品的零售飕值和济 主場亦有温和玲加,百货 均下跌。 與八五年三月比較商店及除汽車以外之衔 有關此項計結果

|行主辦的「中國財經,據統計投資在旅遊、 總則表示,中國的城市 示,本年四月份客密業及客诼盘均上升百分四 下降百分之四及百分之一,依衫,被顧及有關產一用消費品的零售價值和,可向統計做批發及弅 一品的零售慎值上升百分 罗花告下跌。 啓業統計科查調,電話 「餐會」上淼示:拼有 酒店、飲食的佔總數的

八五年二月至四月三十七二六二四 碱多姆行中將在經濟特,百分之卅八,投資工業中,有部份已具備發展的零售價值估計約爲五,燃料在零售價值及零

一之四,若捷班上升百分 | 爲國際金融中心的潛質十四億〇六百萬元,比售量方面亦同告上升百 八五年二月至四月 區開設分支行,他們的。的佔百分之卅三

之一。另一方面,食品一八四年同期比較,汽」。 酒類-烟草和燃料的一車的弈售價值和彩

· 他康利 --中國對外」,包括上海、天津,廣 年四月份上升百分之一分之二。衣著、鞋類及一期問的衣著,鞋類及有 主要目的為開拓中國市 【財,而香港則是中國的一 州投資者塮動浞行性然與中國金融中月份下降百分之一。 一開放初期,各地酒店不州和北京,他希望美國 一,將售量則比去年四

升百分之八而书传斌則 百分之二十二而零售塤一降百分之一,耐用消費和百货商店的零售惘 南大門,故深信今後 投資於各類型酒告;但一心的發展過程。

與八四年同期比較 |华內-香港將形成道

下降百分一。耐用消費則上升百分之十三,食品的兩倍價值下降百分继及零售证均告大幅上 今天有些城市的酒店已 美國銀行亞洲櫙副 內地與海外聯繫爲中心

,八五年二月至四月的品及「其他消費品」零一品,產煩及烟草的售」之二,而露出發射下降一升,但除汽車外的耐用 處於飽和,至於投資工一經濟師棨志雄預測,中三個月期間內嗒價值 的經濟活動商業活

一業的潑力排很大,主要,國有光明的經濟前景,上升百分之十-零售 林廣兆指出:國內 一是中國在發展能源?交 他指出,中國在令後五一世上升百分之八

有關產品的答係價值上 關產品的零售價值 芬售價値和幂售量均下,均有有當班编·超级市 中青會主辦

政策的進一步發展,使利用外資和引進先進的一年,每年的國民生產總 香港成爲中罐利用外资 + 引進先進技術設備的 |重要渠谊之一,而中銀 集團在配合國內「四化 j 建設和促進港澳與內 地經濟貿易發展,起了 海外客商到國內進行換」的所懦。(幕】

與八五年三月比較

「技術和設備,尤其國內,質的平均增長學在百分,八五年四月之各售價 之七至八之間,出口增 質下降百分之三,零售 【有很多老斷的技術設

長預料亦會保持强別,量則下跌百分之四,但 一需要改造,更需要大

因爲中國政府必須賺取 須留意者爲,此比較是 的資金進口先進的技術 外匯,以應付進口货品受季節性因素所影响。 設備,所以,中國歡迎

個別發展難「捉路

北與八四年四月比較

八家庭則一道西東行擬前往德輔道 無法受益。

西西行之車輔須於永樂 李氏亦提到他們附

街交界處右轉入德輔道 一 近很多寮屋因戶主发安

西 觀而遷出,一些不良份 清潔海灘運動 子甚至非法偷究者,果 機

· 後日赤柱開幕 入紅,以致治安报漾

,而上蒸客告席可提供地方給的多五部的土间的成,屆時機坳處理的旅客农造,由現時每年一千

要求修改配屋政策

。

時房屋隔居住,且其中 一位成員須逾五十歲 等,上决定是否安排上 西營盤修打蘭街 週末下午皙封閉 因此,代表認爲一 這樣並不公平;因根

| 布:西烊愁介乎千諾道 該別改高,其很不好

西城德輔道西之一段修 人家庭,只需大部份

參加開幕禮人士還 打蘭街將於星期六(七 成員己居港十年或以上 月六日)下午二時至六 有公益少年團和聖雅各 一,便可立即獲安證入住 一 時暫時封閉,禁止車輛一幅羣會的成員,以及多 通行,以便進行渠務工一個燈議會的議員,他們 將於儀式結束後,親自 封閉期間,沿干諾 協助潸理海灘垃圾 房屋委會今晨討論

千六點關淺莒即止 還是欲楊先抑,今日將 有紫眉日,其實,集中 火力妙煤氣和電話, 越過千六關,實非難

所以那些期待「千士」垂現之徒,相信會過於 樂觀,基於這一看法,七、八月份的市瑚,估 計仍會是反覆上落,一口氣揚升百苡的 機會,如果沒有大好消息,相信不易。

·做頭看今次「海託」事件「表現最佳的, 便是地產股,升幅達百分十四,較恒指升的幅

缸邊客活,現在入 市確考功夫,因為大市

百分十一强得多,其次是公用股,升幅爲百分 一 十二,最差勁的,則是金融類股份,升料不足 百分九,此可見,香港股市可供投資的彩釉 並非全面铵开,只是個

並不太多,尤其經過連串事件後,令人對愛 別性發展,而且相當菜的投資股份Ü銀行類股)亦失去信心,所以

市局港大及長春社

聯合調查市區樹木,

(港龍】市政局將資助六萬五千七百元,在

市區內調查樹木工作。

: 該項調查工作是由市政局與香港大學及死者 社聯合進行,預算耗資十二萬八千六百元。

·對樹木進行調查的目的爲“八甲)由學生實 | 施調查,搜集資料;〔乙)在市政總署員工協助 一下,保存毎月種樹、倒對及理記錄;及(丙) 少年兵乓賽「使用儀繕,儲存及修訂有關困大各項適合現况的 中華基督教诲年4

鄉村罪

全女厨家庭小菜 乳鴿竹笙湯·干貝椒醬肉 汪顧月琴主理

香港銅鑼灣道廿三號、 天天新鮮,原汁原味

電話:5-771819

英國摩根氏髮腊髮乳

生黑髮防髮落 去頭皮上頭癢

Marguna

批發處 香港維記洋行

5-441938, 5-437242

曾在霉視示範催眠學

吳國平

急凍青島大對蝦出售

規格:- SIZE 8-12 連

原產地:——中國山東

·捕捉期:

-85年5月及6月 包裝:一標準中國出口包裝

*數量:一現貨80公噸

包數提諾

·提供一切中國出口局及衞生局等證明

.詳情請電:5–231847胡先生查詢

名震中外

鍾應堂命家

儒家秘學、體論終身車業、婚姻 財祿、兒女、澀年、禍福、判斷獨 書指點前程、接批中外命書。 禸彌敦道227號五樓C座 記新樂酒店

請預約:大665528中午11 至8 時會客。

各廠商注意

本公司承接一切大小鐵 器五金焗漆工程採用紅 (外線焗漆法工精價平起!

自我催眠療法貨快準歡迎垂詢

集中精神,慕弛身心

穩定情緒・改慕自己

6,晴拳,戒網酒·除顒鮮燒心煙 ★預防韉神刪潰,克服神輕要弱★ 遇失跋·恐懼,椒象·緊張·無瀀日嘟-瀘怯

EVITE25-31號四樓C 電話8919610(预约)

駕楼司

或六

田大圍交通城六楼十三、 《電0一6983893或駕臨沙,

號室聯達焗漆公司

| 特快移民 金色

不銹鋼

座地烟灰盅

合亞散·番.

東理

電召卽送

零售批發

多種尺寸

廠商直營

取台民根南澳

正香特間西各

即法各迎我

爆敦道22-272363600"

歐美移民有限公司 自置物業、保證忠誠

美國、加拿大、澳洲等國

並辦理學生留學手機:英國・加京大

TELEX: 37683 CHAUN HX--

福日

日緻各核症一股見

本网專治傷風咳流行性

精味可口安

:

標本

效立止刺除供

BEECHAM-CAZÉ

寶氏期日業止咳水

5–459332王先生

焗漆

·北京鮮蜂王漿

LAB FRANCE |

適用於高級食品和藥品原料

歡迎採購、出口

劇

百部举行

敔代理

《來港授課、

中國氣功名家

上海中醫學院氣功研究所

香港中國氣功科協主辦

大譽國際氣功名家林厚省四國柱等中國 (氣功名家代表團於7-8月首次來沿親授。 ▶治病強身醫撩保健氣功及身硬氣功劳之 (女老少可選學。一切慢性病袞弱顽症減

彌敦道525 A505室林轉診所 K300551. *肥奇效名家機會難逢萬勿錯過報名從速

中華商務三聯書店簡章億索

86月曆

日本製·本港製 款式數百多種,定價特平 特大膠片月曆(有農曆) 日瑟、月曆、抬灣、松垫、日記簿 加印廣告:

尔

眼麤素港穗提貨

安碧月曆有限公司 營業部:香港灣仔利東街54-56號

工廠:英皇道1065號東達中心9樓 5-634133 ( 3 ) - 5-721737 | 5-729357(3線)·5-747003

Develop 威龍 30型

30型

德國最先進科技產品 達威龍普通紙影印機

̇機身輕巧,不佔地方,效果特佳。可用任 饲紙張,歡迎參觀示蹈敬唐電話查詢-

: 5-8153622 5-8153684 香港火喷来街16-20號至絲大厦702-204室 [總代理:聯業器材公司

美

洲

洲局

車身燒焊,代報燕梳 保用三年

汽車焗油

每10罐裝一紙箱. 包裝:塑料淇餐 每罐淨重1kg

地址:九龍長沙灣 長裕街 5號 經銷處:中國宏興藥品有限公司

電話:3-7433410 電掛:2319

*中華工業大厦

土瓜灣九龍城道153號地下

K.-7133938 K-7128981

華僑日報讀者七海旅行團

+

全程12 天僅收:HK $2850

雙十國慶觀禮嘉賓團

截止報名;七月廿八日(每關紙限40名,額滿即止) 出發日期:10月3日 (中華航空公司)

該批代嵒 富蒗

織組詢諾法本基

立成前底月八宜

居港十年清拆上樓

(特訊)「卫取展一,而房委會委員陳英幹一要求,向有關方面反映 港上年二人家嬪凌派安,議員亦有出席,他在會,而他亦認爲,房裡對 宮上搜居民聯會」十七一中答覆代表所提問&時該方面的發展計劃, 亦

·,他指出,需屋居 絕大多數是四大災人禍 名代表,昨晨到行政立及示:目前全港岛民區 需檢討。

·據代表之一的突點|而被迫暫入住屋,以 法兩局非官守議員辦事,有三千三百十二大 战,中心房屋委員會對一家庭,港府方面如要將|榮指出,祂們均約藍頂「坐等侯有關方而安排入 安置二人家庭政策不会,該批居民全部上樓-値一、二、三村的木屋區 住公屋,但現時他們則

公屋住戶資助報告 二人家庭居民,於八四一完全是因港府方面實行 悴,发求修改。 計柒三至四年時間。 他又表示,南局战一年十月底川另署宣佈修改建計劃而迫遷的,故 [陳鑑袅及潘水觧接见一设定將他們所提意見及訂編配政策,容許一人, 他們有權要求有關方面 論有關公屋住戶資助員會所呈交的中期報告, 然後再將結果製成綠皮类,佔畫在下月便可刊印 家庭串流直接入住二人一安排他們入住公屋。 (特訊〕九龍城基本法精

此外,他又指出,一公開給十九個區議會討論 公位。 辦事處促請基无法起草委員會,

消息說:現時報古棒已就公屋富戶的定義, ,豈料該項編配政策,房署的有關公屋入佳計 儘快決定未來些水法洛阿委員會

,並不完全適用於居港,亦很不公平,因在該一個訂了一些準則,例如以一個住戶的入息,財產 各附问代发的數目,並成立公 小組,按比例邀請自願加入,唯一不少於十年的二人家庭項計劃中,單身人士可一,開支和人口來决定,不過,最後的衡量幫助, 時,在芳園邀氣流進中,此須軌,因還需考慮其他條件,入住單身宿舍,而三人一仍待該詞市民意見後才作具體决定。同時,報告 瞒各邈人士的聽與能力和經驗。 ·如申請者必須是在臨以上家庭則可獲安毆公一杳亦建議不把富戶予以迫「遊』。

發言人吳少體妻示:由於姬 脚未主任曹汝示今年下半年的工 作是集中進行調查研究,以及廣 泛徵鹣港人對基本法的意見和建 載,所以他認爲起草委員會會議 結束後,應儘快在八月底前成 至於許將委員會的架構,他

立 立尚約簽員會。

建議八十至一百人,而成凸是按照本港地區性行 業,專業性行業,及功能團體三方面來劃分, 日比例方面,财以一半爲基層代表,另一半包括 一功能,專業團體,不同政見人士,甚至是居港的 外籍人士、

他又認爲:基本法晒詞組織有起草委員會

·的成員加入,因爲起草委員會的成員除對諮詢工 作恩輕就熟外,並共有代設性。不過,他強調, 花海組織的工作只是扮演適詢的角色,而不應干

·涉及監察起草委員會的工作,至於將來浩詢委員 分及起草委員會在收坐意兒上,出現分歧,則可 由全國人民代我大會屬下的法制委員會審驗。 此外,由於基本法是(兩上兩落)柩詢意見 ,所以他跟焉,香港不需要再成立民意審核處" (*)

六合彩三注中頭獎

每派九十萬元

式獎派廿一萬六千

〔特訊)第五十二期六合彩愧珠結果

:一、十五、十九、二十八、二十九、四季 、特別號碼是二十四。 頭獎獎金每二元一冴派九十真粱一百五

·十元,中隨單位爲三個

二獎獎金每二元一注派廿一萬六千五百

「五十五元,中獎單位為五個9

三类蜓个每二元一注派四千六百三十九 花•中爽單位三百七十三個半。

每票獎金剛廿萬之中獎者,請於本月 日下午二時至五時在跑馬地馬場會貫君台第 二二座馬會店務辦事處依取,让或以下之中 獎者,則於即日起在各場外投注處領取。

inf

武漢權

心律

上下十辆公是下北二路

7SEXARTINEZKED

地理澤日 ·八字命理

文王易卦 吉凶分明 鐵下批命,何只斷你常查贫崽, .吉凶惡崮,財子祺還能斷你

並非抽血化驗,是根據命學定律的美 諦,歡迎菡酶。

館址:九佻荔枝角道三七八號十抵 合興鞋業樓上八字 冷話:三七六四三

攤,除非走在消息之前,否則便只有「食座」大市「當梦」的時候,買寶對象便集中十多隻 的份兒,但「祁息」這種東西,一向都是「大 股份身上,長期成爲大熱,這對投資者來說, 戶』玩物,被家如果相當「齒通」过何事,就·並非益。 就是「愚人召妓」了。

「半島」「海樂」又有發難跡象,能否 「烈信柩」截嫖期近,一般預料會有理想 成爲明服之星,使要看「有心人」的意向。 成績,地產股自然受出,口痕友話,如果就是 「國城」關後,捲場客愈來愈棄, 高價投得,附近物業的身價便獲重新估值,若仔話,「有心人」要重返一皮大關,信不信由 要「捉路」,看占那間地產公司在鄰近擁有物·你。 業的,相信會有些收穫。

從成交量和走勢來,除動仍在,現在要看 經紀來話,經過「海氏」一役,大市意油:一六二〇至一大五口點關所受到的壓力有多大 將升,元氣迄今尙未完全康復,如果能夠在一,儘管如此,個洲股份還是 在五○至一六五○站內波動,已經算穩好了1. 有可爲的。

費廉效大 每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

集中宣傳

商業專欄廣告

家理命生海憐

☆物多,睡眠不足,愛好運動· ,例如:容易適應、舒服自然,不怕風沙、不會脫落,又兼具 科學家多年不斷研究、改良、取長指短,發明了一片兼易蚁和硬說優點於

它既有人頭野清晰、近視不再加深、不易沾污損選、持久耐用。 「一新的鏡片,名為二合一柔軟爆形眼镜(2IN1 SOFT CONTACT LENS)

二合一葇軟隱形眼認特別適合於缺少淚水,眼分泌物多 經常化裝女士,及討厭戴有推眼鏡架之人仕。

香港隐形眼镜中心

全港獨家選用二合一蓁軟隱形眼鏡

典祖

盛

资料。

未被批准之各類

5-8153428

專業代申辦世界各國各類簽證

台灣出入境證、中華民國護照 國內親友海外旅遊剧靠移民 ∵美加澳,粗法瑞·中南美

入境許可註,合法居留证

超粘對各款售

(中國香港事務署:

本團特點

*國府招待南下節目參觀祖國十大建設

*總統府前參觀盛大閱兵典禮花車遊行

**海陸空軍基地巡禮參觀實地軍事演習

*參觀空軍列除飛行精彩表演蔚為奇觀

*僑委會專員接送飛機導遊全島各名勝 過遊:台北故宮博物館、陽明山、六福村、野生動物園~ 桃園、台中、日月潭、溪頭、彰化、橫貫公路、梨山、天孵 *、花蓮、蘇油、宜蘭、高雄、澄清湖、台南等名聯風光

七海旅運有限公司

香港德輔道中八十八號華僑商業大厦1802室 電話:5-413081(4樓)

幼用 全可靠老

心法摸骨掌相研究院

摸骨掌相 一百元 頭骨知你肯股价愚,投掌骨知你 「天窮通,看掌相如你一生運程,事業 成敗婚媚美惡,正財橫財,還在東, 你走西怎能把握機會呢?吾人替有 仕女解決一切疑難,欲明骨相奥秘親

臨本院指點迷津。

[早十時半至晚八時

彌敦道 583 A二樓一旺角酒接對面

旅遊介紹

專欄

方便讀者 選擇旅遊 刊登廣告

收效最大