1985-07-04 — Page 21

日四月七年五八九一屦公年四十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

̇聞新港本頁一第張六第日七十月五年丑乙

【本港新聞

「八八六年胡》,在新加 城:馬哥李羅酒店,在 |菲律賓:馬尼拉中

國際傷殘青年

花海酒店。

復康交流會 宗教友誼社

消費品

港為大銷塲

入了九千五百。 月六日(星期六)下午

·他認爲迢數量實在 三時,再請香港中國基

驚人,安份陪示了香港

· 督教約但堂主任王蒙

市場的重要。昨日開幕 牧師演講:「邰游上星

的美國迥,主要是介紹 州今日之狂潮」。王牧

和推廣部份在港銷售 姉帯於聖經軸學思想,

打了一美國商品,參展的美國 美國遇太古城舉行 一但對中國傳統文化也。

一商號共有十九次家,包括 具研究,在演講所说迷

〔特訊〕本港已成, 好像化粧品,聖誕樹,心腦,食品,攝影,楊 | 灼見 - 極愛聽衆

【辦哲學講座

廿四日開幕

品,水果,電子用品 九龍宮打老道何文,上週六在滿過行號,讓眼找個主要的汾費品優兒用品,遭頭食品,一般等行業。 美鱵駐祗總領事李等亦有很大比例是自 田街六號一樓,宗教友從易行原理分析人生能 即將教文化學會象。本週再進一种幽述一文昨日海南美國 美國的。 舉辦宗教哲學講,七 價值+欣迎參镳。 儀式時說,隨著不

展覽將持續一過在

太古城商場界行,昨午 尤其是水果,單是一開關後吸引了不少市民 業和技術的多元化發展」甜橙一類,本港去年便 客觀。田】 ,許多高級技術水平 扯和製造設備都是購自 美國,例如最近落成的。

(港)醪參與,發展東東」是香港傷 殘青年協會於今作七打卝四口至卅日在港主辦的 「國際傷殘青华闵與交流會一九八五」的口號。 良的希望喚起香港傷殘人士積極參與復康工作的 發展,淮们去參予此會的事務,同時並希望探时 世界各地傷殘人小對參子復康工作的程度和方法。

·。交流會在籌備方面亦已做到「積極參與」道一 步,因佳前已有超過五十多位的氓光青年也積極 參與協次的硝工作。

中西區暑期青年活動

十四日開幕禮

所用的建材大部份都是 美國的產品。

圖示:美國過參威洋酒公司介绍代西的蘋果酒

在遮打道行人專用區舉行 : [新怪鞋)中西區一橫,另有攤位遊戲招待 八五年度青少年暑期康 少年兒童玩樂。 樂活動開幕禮,本月十 四日(星期日)下午 時,在中區懿打通行入 專用區舉行,配合學校 學生及靑少年用暑假我 加各項康樂活動。

這個大型的國際性活動,並不是由專業人士 或雅王去年期和等欄,而是由一至非專業的低强 青年自己在工餘時間去負責策劃和統。雖然佢 何在著餡的過程中可能遇到一些技術上的難題, 但亦得到一些專業人上和社工提供意見和協助, 他他們能夠從工作中得到學習,令人鼓舞的。

開幕戰中西區政伤 由此可貼,在政府的復康政策方向,除了提 县林錦光。中西區政主 供傷殘人士的福利工作外,亦開始鼓勵和接納 任蘇啓光,中西區議會 傷殘入上的參則,使他們能夠與社會人士一樣同主席髙漢,統籌百 享有應有的權利和責任。

會主席胡楚南,沿期活 正如今年的「國際青年年」的口號「參與,一動開幕典禮小組主席设 發展,和平」,現過呼籲香港的傷殘青年應由今頌做主持。屆時有綜合 佢開始去積極參與社會的事務,占一點公民的權、遊藝節目,歌唱、舞蹈 、民歌演唱及銀樂隊費

四 聖匠堂社區中心

清潔香港

靑年暑期活動開幕

八有

社區中心,昨日舉行八 五年度暑蚶活動開幕禮 ,中心管理委員會上席 梁寧牧師致詞指出: 中心今年暑期活動有: 卡斯兒童活動,上一

獅子會第七分域

萬元金磅贈BB

TTE紙

金磅題名受歡迎 宋片線製

贊助傷健同樂日

辦之FI

少年活動,三項社區 活動,還辦豹中小學號

八特訊)快活谷獅子會會長高雄幹,代表國 88试體承,阿標準大賽,開始以來際獅子會港澳三〇三區第七分战,於上月廿九日 -TTI

在東區青少年活動聯會主辦之東區傷衚同樂日暨 ,反應熱烈,參加表格紛紛寄到,大賽定本月, 五日蔣止,尚未參加者敬請從速參加。 「金楞題名」獎品,KFITBB可得,A助金一萬元正,常由大會主席團孫方中太不钟一 八五年東區靑少泵期活動開幕禮中,向大致送

·稱;一九八五年對全世殖奬足金金頣濟们灬萬港元,並有其他名设斃品 上代表接受。周孫方中主席在大會致詞中指出: 奥古中點是官意義的一 數百份,得獎宫易,參加辦法師單,凡在截止日:「傷建同樂日的舉辦怠義深遠。它包羅了」 作,結魯國將八五年定期廁年前在前崴以下或初生之嬰兒均可參加,只 常購買任何FITTI紙尿擁意或袋荽,取出其 爲「國際年年」,在

中參加表格 - 以安閶兒體重及年齡,函寄九龍紅

·這一年裏,除財號半背

磡還海街,和記洋行中心七樓,明珠組收,即可 人的成就,鼓励华人

參加。嬰兒體重將根據醫學界權威所立定數字作, 積極發展,促進步與,為標準,只要參加表格上撰寫之近能符合標華即 共享和下,希望喚起至有機會獲獎,如台乎博越豐兒超過一名,即以抽 世界對沿年人的關米。一直麻

今日香港處於一個歴史 被捩點,九七年後香港

主砗袐澄給中國,如 何維持香港未來安定繁 榮,以後如何適應時代 博樾,雷年就要府的還 一個歷史重任,因此『關 注青年」更有其特别重 ,要意義。聖匠堂社區中 心活動以國際青年 年爲主題,即「參與、 發展、紅石」透過多姿 多彩的活動,協助青年 「全面發展其過能,樹立 積極人生觀。

中心主任桂景福 發芭雷智學員參加英 國皇家芭蕾舞學院考試

Fitti

Fitti

【特】安 山信託銀行爲慶

,昨在文华酒店

̧典禮完畢,行糊 台表演晚會,有舞蹈、

•智道、蚴語選誦、社 交舞及兒音劇表演,

半島集團 遷新地址

安田信託銀行 本港開設分行 前香港分行成立 舉行酒會,由董事長山口吉雄。高級執行董事发 *西晃專程來港,與香港分行總經理佐野诂上 ,到賀嘉有本港銀行界,財經界及工商界知名 华海鸿影集團原於「人 數百人。 九眺海湟中心之辦事處 定七月七日潑尖沙咀 口道,新地址如下: 港九龍漢口道四十六 就硏生商業中心電話 就巽:.........七二 二〇〇半岛集團新辦事

·處將位於甜將明年一月 落成的九龍酒店側,

在一九七八年八月,在港更設立安田信託財 勝有限公司,正式成爲本港金融中心一分子,

時集團市務部,人事部

安田信託𨨏行于一九二五年在日本成立,是 第二古老信託銀行,一九七五年在港設代辦 處,參予本港財經活動。

在十年後的一九八五年六月二十一日,安田 何託银行香港分行正式營業,設于中没和大臣一 六〇]案,經營一切銀行業務。

香港分行總經理佐野浩雄則定于六一年加入

• 技術工程部伙食服務 安田行列,其後被派往羅省工作,至八四年八月 北部,會所沉,設計發及一本派來港,策劃香港分行開辦事宜,並主持新行 中心,及西店好房部姁 政務。〔志》

遲至上抡·半岛集團管 ∴圆爲安壆信託銀行高級執行董事葛西品,莖 顶楼下酒店小冇:在香|事長山口吉及香港分行總經理佐野帮雄(左起 港:半島酒店,香港酒, 在港公司開幕酒會中合攝。)

的約有一百八十餘項的東區青少年暑期活動,旨 在鼓勵青少年善用餘暇,參與覃體活動,研

防癌!治療!

智仁學校畢業禮政務主任啓發 杏,旁爲校長葉華。

許,列舉爲豢出服務,一地下鐵路公司舉辦「流

人努力推行扶輪運動

(二)响應靑少年文化中心」。 十一月在沙田聚苏花路 黃志偉詞畢將社長 陳

八五年度董事:

「設瀝源修讀中心,(可佩帶移交與新任社長 容二百八十三)與柑说。

· 九葉東區扶輪社新台董事交接,卸任社長

秕長陳樹發。侯任社長 潘清國。副社長盧維的

·秘書谰少文。財政季 偉大,監察泰達·富 社董志堂。逍事:

黄志偉將社長佩帶移交與新秕長陳樹毀。(本報

姚正安、陳河鋒、劉大 油,何享、李銘、

「張水湖、沈魁、王啟

*(K)

社善慈聲鐘

遊遙逍陸海辦籌

社及屬校:

高力北助香港版 元朗獅子會創會

本月份爲該會募捐 期間,各界捐助善,

.貼寄或交香港灣仔大道東二六六號該會收。 樂聲微波爐自助烹調班

劉兆慶膺任會長

三〇三區獅子總會轄下第卅六個 子會,定名為「元朗獅子會」日前假錦鶴花團 樂部舉行創會控器及首屆齦貧就融,由區總監客 【德療主禮。

參加者各施其技興趣濃 - 首由大會主席朱世致歡迎詞 寧德投幣 樂聲牌總代理稱興電器貿易有限公司於上月及宣誓儀式。擴展組主席來欽榮主持授實。 曾厝行一次「樂聲牌微波爐自助烹調班」,班中,母會香港北區獅子會售及袁殿雜。分域主席馮度 因及指導員馬满岳分別致詞。 備有多種餸菜及食品材料,先由專人示範食器製 作方法,然而由參加者自行選擇材料,親自動手

創會會長劉兆慶報告審備經過。略謂近年來人 新界地成發民店速,人口劃培,地方上各項社區 一泡製。此種自助方式既生動又實際,故極易於親 |事務-亟待更多志願團體參與服務,於是一 在 時間內掌握爐烹飪技術。近應衆多用戶要求 元朗及新界北區居民及熱心人士,創立「元朗 一於七月二日在半岛中心樂聲牌陳列室再次舉行此子會」,與將獅子會之優良傳統及工作擴展至 | 種微波爐自助烹調班,參加者對食譜烹飪,各炮 個元朗及北區爲社會服務。 「其皮,興趣盎然,故收效顯著,咸感滿意。 (周塔樂聲 波爐自助烹調上傑特

「微波電子線作

王宮愛的技能,從而發揮其創造力和領導力,作 智仁學校行

實將來貢献吐會的新力道」。(橙)

·明:快活谷獅子會會長高雄師(左)代表第 七分成而傷健同樂日大會主席周孫方中致论性助 金一萬元支票時攝。

麥理浩夫人溝扶林雋健中心

股

駱雪玲鄧國治主禮

*蓋地智學校昨午大會堂劇院舉行八四

·至八五年度畢業禮,由此地政務主任鍳雪玲筑 發畢業證書,油藏地政務處一級行政主任鄭國治 頒發獎品,新界獅子會會長鄭銘頒發記念品 .畢業生有二百人,到會嘉賓線長有四百多人, 面熱醋。

政務主任8雪玲致詞,人口是香港最谠

首屆職員名單,創會會長劉兆畫、第一刷會 長朱世張、第二副會長柯偉國、第三副會會長E, JM.FERREIRA,秘書黃宇、李瑞麟總務 郴桂城、糾察餅輝林·董事艄文標、泰國容、黃 兩倫、楊恭禮,會會員張萬出、將偉石、朱惠 昀、何雄獅、何沃根、林理旺、凌錫强、實聲深 、吳文化、伍捷榮、吳子輪、戴展華、王劍萍、 王文王、王裕民、丘文、胡克文、陸啓、本 湖森、根生MGGER.G.FREDERICK。 元朗獅子會授維由本德社授證與會長劉

資源,政府非常重視年 一代的培訓,訓練的耳 |九龍東區扶輪社

新年度董事就職

社長陳棋貴候任社長靖國 (特訊)九龍東區 示:爲喉球國際扶輪社

燃不單在專業技能上爭取良好表現,令到香港的 工商和科技上,可與世界上的先進國家看烨更重

·要的在年青人在德智體點能均衡發展,智仁學校 成立卅三年辛勳培育,爲社會帶來新希望和動力

·校長業 致詞指出:油麻地地狹人袴·霍 發獎擠迫,學生課餘活動地方缺乏,加上父母通, 扶輪社咋日在午餐例會」口號「發現新的服務世 常出外工作,生活忙碌無假對兒女作-

份照顧, 因此,成問題兒童產生。故希望熱心公益之地方 兩樁,發起關懷兒女運動。呼灦家長多出意見文 學業、品行及課餘生活。爲當務之急。

三大宗親團體聯同歡宴 三藩市華埠小姐吳艷華

【港訊】一九八五年美國三藩市所選出之作 埠小姐吳艷花,是次出三藩市中華總商會會長李

·兆祥所崋箔之友訪問團陪同下,分別到台灣及 香港訪問,自六月廿日抵台後,當地機關社團熱

·烈招待,六片廿九日韓程來港?

世界到德宗親總會,香港至聽總會及旅港吳. 氏宗親總會,以份屬宗誼,特於昨假出鑼灣益沙 皇宮酒樓設午宴招待,出席主實計有世界至视 會名譽會長與多家,世界至兩總會主席蔡明裕冖 张炳煌代表),第一副主席吳撬,秘書長蔡仲 變,秘書整。」

香港至德總會會長曹紹榜,理事長應啟

·理事長曹明,秘書長曹隨紅,理監事蔡、蔡 棠,吳氏宗親總會會長吳彥男,副會長吳 、 吳藍庭 - 主席吳鴻麟,副主席吳能椒、吳劍雄

、吳達動、吳秉剛,董事吳深、泉醫周 吳天 培、吳馬淑難,總幹事吳才。賓主觥洲交进, 緻而散。

·華埠小姐吳華,現年廿五歲,建葯,日 前正在美國芝加哥一著名大學攻讀城市設計工程 *能操流利英語、國語及福建話,中文却紙 其本人姓名,但天生麗質,不獨生得身材健美 黄色可餐,五话榮天智,和我可親,非常欣賞本

品

機

|舉行新舊慎事交代就界」,本逖八四年度有 多項會服務:郊野長 卸任社長黄志偉報一漁農尅,得到國 告一年來社會服務時一際扶輪社候任總社技嘉

1 港之繁榮建設,可惜是次证逗留本港五天,今 四)日在港接受電視台訪問後,即於下午乘華航

離港返美。

〔謝爲世界至德;香港至客 首長與華埠小姐吳艷業合影

PLOUN FAST

類六十分書全:1985

有萬羅包容內

請購備-

猛靑少年身

心康樂及文

八月二

日辦「夏日

海陸 逍遙遊

,紅油陡地輪船公司 亲華客輪,招待青少年 五百五十人環遊嗎, 往梅窩 覽及浴,收 費十二元,有飯盒及飲 料供應,有幸運抽獎及 由靑少年表演歌舞、雜

香港人遊香港

華僑合報讀者七海旅行團主辦

觀賞農場園藝奇花異卉

·漫步白牛石嘉道理農場

·雍雅山房嘗豐富乳鴿餐

嘉道理農場

大富豪歡樂遊

·乘旅遊車環遊新界風光

參觀尖東大富豪夜總會 特備飲品時果敬奉嘉賓

·潮洲城酒樓享特色晚宴

·九肚山賞叶露海港新貌

日期:一九八五年七月七日(星期日)

費用:$148(不包晚飯) 時間:上午九時正

$198

香港鎮糯米88號華僑商業大厦1802宽

七海旅運有限公司

圖片精華

香港區:

九龍區

南華早報書店

·世界書局

香港全貌

香港天星碼頭「長街公司 尖沙咀樂道十三成 德輔道中二五四號 世界書局 亞香港第一〇五氧 香港圖書公司锒輅道中安樂園大厦 大東書局 德战道中一二七號

彌敦遨六八二號

·上海印遒館_租斑利街十九號二樓,聽記書局

稅務摘要 交通指 街道地圖

處各列下>

廣興書局

天地网音 大方書局

-萬邦杏局

鴨巴甸街三十三奖】 天龍茶業公司 此士敦道三十號地声 水光書局 莊士敦道五十六號】新全記杳隔 ,莊士敦道五十八號,正康公司

文風書局

彌敦道大七八號!

彌敦道 729 號地下

·青山道三五二號

唐山道二一四號 荃灣新村街一十四號.

洗衣街九十一號

柯式精美印刷 每冊港幣四拾八元

售代有皆

【藝美置董公司... 天樂里七號 南天書業公司軒尼詩道107- 115號 新成記書局 洗衣街九十號 東方書局 ·軒尼詩道一七三號

官塘康寧道二十四號 世界出版社 • 波斯富街 一〇號 文華書局, 波斯富街一〇八號 佐遼圖畫唱片,亞皆老街二三四號 来趣軒文玩公司 杆尼詩道24611樓 萬邦杏局 書局街三十九號

亞皆老街五十四

醫療一覽

▽ 東亞島

巴利道廿七號二樓

東亞黏著公司 干諾道西121號二樓

|香港荷李活道一〇六至一六號 北角辦事盧華道麦二七號 旺角辦事出旺角上海街四九七號.

中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下,電話五—二三壷六三七

學校實錄

光明查局

城南道二十八號

社團總覽

大生杏局

大道西三一五號. 大道西四二七號南方体局

冲公道三十號

西環街坊祓利會..卑路乍街十四號「偉發文具公司 版佬村道二十七號

工商名錄

官塘協和街一〇一 筲箕灣道三六大,高林局

作為你的 案頭

電話五十四九一一一 電話五–六四〇六九三 偉話三十八四〇七四九 【油藏地辦事處佐敦道四十四號左地下 飛話三-六八七六九二

每週星座

電視節目表

封面專題:風雨季節防瀉山泥

最受歡迎刋物

第458期要目:

·亞姐健姐各攮勝場會慶瑜大戰沈殿霞

我走溜了子彈車

·世界的少年隊

兒童週刊

風球之下(浮生什記)

夢神(下) 星期紫燕 ) 東瀛鬼語(科幻小說) 不夜城( 科幻小說 )

秤,會被淘汰嗎?

宇宙神秘物質的探討:

追捕逃匿的納粹餘黨

名鑽美人更場嬌媚

注意面部按摩確保蓢嬌美

日趨蓬勃的中國武術

世界各地的小販

九部日本電影月中上映

篇拍"第一滴血精集”史泰龍遭蚊狂嗾 無謂肥水流過亞視港視大簽落選小姐

WAN KIRI YAI PO COLOUR WEEKLY _______

彩色華僑

逢星期日隨華僑日報附送