1985-07-02 — Page 10

報日僑華

二期星

組小設將會詢諮福社

日二月七年五八九一歷公年四十七國民華中 聞新港本

WAH KIU YAT PO

真二第張三第 日五十月五年乙

客遊洲歐到年今

萬一十佔人華料

南指遊旅登刊誌雜「華歐」

本港新聞 加拿大政府實施新例 鼓勵外國投資 年華 放寬審查監管 到

檢討

兒童

住院

服務

政策

【特訊》加拿大皇家银行宣佈,加拿大投資法案作七月一日起生效 ,使香港人士投資於加拿大時可享有更大自由,從今日開始- 在加拿大百 分之九十的外國投資將不再受政府定期監管

策務院童 討

額名顧照加增議建展發出提

《排风》一本以歐洲華人之亞爾酒人旅道歌的士司機遇劫

(4)

封閉令之堂示,已於昨在筲箕灣 日在有闢建築物張貼。三號 進行封閉乃爲執行 建築物條例行動。此舉 基於業主米有照一次 四年十一月二十三日所 發出清拆分指示,將上 述非法建築物拆卸。 清拆工作將在封閉 令發出後隨即展開。 明華大廈對開

利十時 八厘米,懷疑是長槍子,交由正火專家化 ()

先夫余公善根 痛於一九八五年六 月十二日在美國洛杉磯逝世家奠護 定於七月三日在九龍竹園鳳德道十 號大佛寺上午十時至下午四時舉行

未亡人 黄瑞霞

洲爲對象的雜誌,七月一日在瑞士發行,各 界,這一本是“欧洲華語導遊人員協會」所發行 ,每期一萬本,在全歐各大旅行地區爾選,亦郵 寄港台星馬各地索閱者,

被鎖車廂之內

內成立工作小組;全而檢討兒童住院服 孫的現行政策及發展計劃,並會就該項 服務的未來發展提出建議。 該委員會昨日舉行會議,並實成上 述建議。

沙展發覺開鎖救

兒童住院服務的作用是監管或照顧 那些由於家彩不能提供適當照難而又沒 有更佳灏界的兒童及青少年。 現時的服務包括住院式育嬰院及託 兒所,臨時收容中心、兒童院 · 男女童 院、兒童之家及寄養服務。 政府聯同志巓機構雖會就某方面的 兒童住院服務作出商討,但近年則沒有 進行有系統的研究。 現時正需要作出全面檢討,决定兒 」 童住院服務的政策,就計劃及發展必須 的資源提出建議,以確保所有需要在下一 好以外接受照顧的兒童能獲得最適當的 ...,,工作小組將由社會福利諮詢委員會 一成員任主席,組員包括該委員會一至名成員、提供兒童照顧服務的社 妻-有關方面的專業人士,如兒科學家或精神病學家,衛生醯利科及社會 而英署的代表。

洲十

加拿大皇家行亞太區高級副總裁兼總經理麥啓基稱,該法案配合新 政府之「加拿大商業開放」政策。..

·逍本「歐華」雜誌不僅適合吃華人士,也道 合由各地來歐的旅行團隊使用,使他們在執行

〔特訊)]名的士 覺的士車尾行李箱內發 餓除任務時,常伴身邊:遇有困難,可當指引。 本期內容有「歐洲華人旅逃業務大團結」,「美司獍,昨亞駕駛的士按出異聲,覺得可疑,將 國亞裔小姐親善訪問欧洲」,「臺華古典列車」客遇劫,被匪徒反鎖在一車尾箱打册,救出的士 *「古開羅尋幽探索」,「今夏時裝潮流」;「本尾行李箱內,幸被一啡機,才揭發該宗劫案 香港小姐誕生」,「報告文學————小妹」,「弔名巡進軍裝沙展發凳, 急理事林瑞瑜先生」,「英女皇躍於一九八九年,打開車尾箱將他救出, 退位乎?」,「張宛立的才華」、「明星,過去免致窒息。 遇劫司機進張,五 之星」,雜誌內刊存歐洲各地中國饭店,免稅商 店-東湖旅遊指南。

十一歲,昨縠一時卅分 ∴ 歐洲華語導遊協會並公布在歐洲以華資爲主·在九龍牛頭角邨十四

建築地盤

滋喀恭股示,新法例減低需要受政府監之商業交易的数目,法例之 目的是創造新就業機會、引進科技、最終目的是挡展加拿大之經濟及工業 基礎。

香港仔舊大街 非法建築物

掘出子彈

客萬 南的精度主人,其

定期下月拆

根據以往之「外類投資檢逄法案」,投資者須向加拿大政府證明其登 計劃將對加拿大有「相當利益」。

台美加各地華人旅行社委託在歐洲業務的,而且子,前往港岛費抵 | 爲執照持有人,这些旅行團名單爲「誠信」「翠翠」『菩醤「(ASIA'步後,三匪拔出刀,

個建築地盤,昨晨推出 五粒子彈,警方經初步 檢驗,懷疑是長槍子彈

孝男力行媳 余淑嫻 力志

(港)建築事務

孝女 小婉

委員會亦支持將現時每千名六十歲以上的老人有護理安老院名額四個 的策劃比例,修訂爲每千人百名額五。 一是項修訂是基於現時護理院的中央輪候名册的數字出,並顧及到是 ||| 服伤的不明顯需求。

·志願機構目前在老人住宿服務方面出力不少,因此當局預料在修訂名 額後,在尋求承担服務,以期達到修訂計劃目標,會有任何困難。 委員會亦討論立例保護家庭暴力事件中受害者的豬護。各委員的意見 將會轉達給負设有關政策的保安司考慮。

發展計劃爲兩年們籌劃「體適能訓練班-以帮助 青年人認繊運動對健康的影向。

訓練班日的在提高青年人區 運動安全之重 甄及培育青年人對運動的興閲,訓練內容以理論 及運動並重,人數限三十名,歡迎十五至二十五 歲之青少年參淵,報名從速。

上課時間:由七月九日起逢二、四下午四時 至五時,每位收費十五元,其餘由鹭暑期賽馬 會基金津貼,上孫地點:幽明街廿八號聖公 由梁季中學

有意參加者請寫上姓名、來、聯絡假話及 地址,並附兩張照片及刺錢支無十五元,抬頭一 帶地社區舘發展計劃」寄觀塘協和街一百三十 號社計潮收,信封註明「體適能訓練班」。許 EP1-onion-P1E123

他說:新法例中令香港投資者感興趣之主要內容包括。

.有意在加拿大開辦新業務之外國投資者再無需取得當局批准。 直接收購資產低於港幣三千萬元之現有加拿大公司者無需由當局批准 消接收購(接收在加拿大擁有附屬公司之外國公司)如其資產低於港 幣三億元者亦無而取得當局批准。

EXPRESS EUROPEANGFFICE ; DAMMSTAASSE 14A SUITE 201, 拍嚇司機,並用鋐碰網監督昨日稱:香港仔舊

|CH-6003 LUZERN SWITZEALAND) 「中法」(158 BD MASSE耕,劫去其身上八百元 六街一百一十二號及一

NA 75013 PARIS, FRANCE)「談思豪」〔DYNAMIC TRAVEL,那欸及駕駛執照-然後一百一十四號天台上之非

SUITE 64-68 KENT HOUSE 87 REGENTST LONDON WI EN: 將司機反鎖在車尾行李|法建築物須予封閉,

·便在不影響住戶及公衆 GLAND)「文林j(MAS MOON. LIZA 42 AVE-KLEBER 25016 |箱內。 PARIS FRANCE 這些旅行團都是華人自己經營,不是替外國人承接 匪徒將車駛到銅娜一安全下進行清拆。 !灣與發街停車場,三 ·當局擬於一九八五 「業務,肖然收費較平,服務國人精神及經驗都足以當推。 今年估計有十一萬華人由全球到歐洲訪問,以接受一小團體」爲主的 | 栾难逃去無踪>事後一年八月一日上午九時三 華在歐洲經理說,他們今年放客及廿五人小圈腾之估計會達到三萬人之「熱銅鑼灣警署的沙展一| 十分向維多利亞地方法 「多,以「大團體」爲主的亲在四月已接到四十八個團,六月高達五十 | 七X九二巡經上址,發院申請封閉令。擬申請

但外國投資者進行此等不受監管之交易必須知可加拿大政府。而任何 收購資產毛值超過上述限額的交易將根據加拿大投資法案而接受檢察,經 ,由負責管理該法案之部門首長作出决定,而批准與否是以此等收盛對加拿 「大帶來之「純利益」作爲準則。 另外,加拿大駐港高級商務專員京理蛋指出,加拿大是香港第五大市、四個團,進入冬天的九月份,每月都得接待近百 坜,過去兩年來加拿大對港製成品而求不斷增長,明顯地,有更多香港公團,一個旅行團都歡迎個人或團體,或旅行社 司希望把其商品銷往加拿大。

【聯絡,團結各國華人的力量,製造同胞利益。 在雙方貿易上,近年亦不斷增長,八三年地長了百分之三十八八四

吋华雜誌發行獲得瑞士觀光局人士的讚好, 年增長百分之十九,而今年三個月磁示和去年一樣,而在鲸口方面,有助吸引更多華入到歐洲觀光訪問,有意索取者 也有顯著的長。

請附回郵 各地小額郵漿均可,值美金五主 一法師)若需航空,則附皂萬美金一元五角等值和

志仁、閻慶平及郭約儀。

,此外,英皇御用大律師貝納祺、英皇御用律 師李柱銘-余叔留大律師、阮北類律師繒被委任 爲本金 義務顧問;又李湯陳會計師事務所之半家 謼會計師被撒委爲本會的義務核數師。

觀塘社區健康發展計劃

网爲加拿大皇家银行亞太區高級副總裁· 飛總經理麥啓基。

香港醫學會年會

下週起辦體適能訓練班

選出新年度會董

·〔特部:香港醫學會於上月廿七日舉行之同 年大會中,選出陳棣光、陳煥障、劉健生,孫錦 泉及董誑智域爲新蔹 2

至於期滿卸任的會董安陳燦升,她推晖、鄭

上图:選美的民族服裝出場?非也,只是設計者利用不同的材料而做成的。下挺:迨霋晚 禮服照掛在背上,不但意念新,更添魅力。

特色。

「勁量鹼性電芯」大抽獎

贈送張國榮演唱會門券

由「勁插鹼性呛芯」主辦之「勁食組合」熱 湛,反應熱烈,第一期來信參加者數達二千多名 02.幸運得獎者有二百名業於日前山水湖有限公司

市務經理沈爲民先生、商業一台節目主任現職先 他及達成怒戲告有限公司客戶總監枵綺萍小姐抽· 出,各得獎者可得「張國榮演唱會門券一張, 價值「百二十元。

·「动低組合」抽媽參加辦法容易,只要收 商業一、二台「勒張國榮世界一節日,回答 單問題,連同怡先進電器產品动力多至七倍的一 -勁蜑鹼性化芯-包裝招紙兩張,寄回九龍中央郵 第七三〇〇〇號商業電台收,便有得獎機會。第 二、三、四門抽獎亦會於日後抽出,敬請阿爾多 加,獎品總數爲「張國榮演唱會」門券八百張。 永徹有限公司市場經理沈爲民先生、商業一 台前日上任Æ聰先生及遠彼思廣告有限公司客戶 總監楊路泽小姐於眾多參加來信中抽出得獎製時

色多用粉 紅、紫

排及白色

·爲主,商 色脚部以 淺色配合

一間有深色

的設計!

宀特》李惠利工業學校時裝表演昨日在 希爾頓酒店舉行,第一部分是畢業同學的作品 +分爲愛股,兒童服裝、運動服裝,及晚和服 。每一系列服裝有大段不同的設計。

第二部份則是由一年級同學所設計,是屬 於創作性的,因爲所有設計都是不能利用普通 的「布料」作爲材料,而欸式設計亦要求别出 心裁。

一方面,蘇 李惠利工業學校時裝表演

但都以反光的質料爲主。:

運動服裝則以大胆的顏色為主,配合頭巾 Di 等裝飾 晚啟服方面,更去現出設計者的獨特意念 。在浪愛的音樂下,模特兒手托著一束黄色的 花,一身白色的絕該,得分外優,但特别 . 的是模特兒的頭鏈是帶在背後的。 接著,就是令人眼癌]亮的創作。設計者

新銳設計百花齊放

獨特意念具見心思

欸式設計則大刀朗斧 - 利用鑿身和变身在 同一設計中作一强烈的對比,可以表現身段, 亦突出設計者心思

此外,這次展出的便服都配以辨爲裝飾, -有分的開亦有帳述衫的設計。

「假日夢幻」系列的兒童服装,以色彩 良的碎花爲設計,配以醒目的太陽眼鏡,具

,該校服裝設計高級講師梁實玢向忍者說,那一 套用菲林爲材料的,有人說是由照房做出來的 她說:是次表演是由一至二月間開始 -而目的是希望同學有機會展出自己的作品, 介紹給商家欣赏,增加同學的就業微會,今年 畢業同學共有十九名。

(B)

利用紙 、汽水倚人

化裝棉 踢片、菲 林等塔材 料而做成 書後

※•號MS. JOLIA WANG、ECTPA-DAM | MSTRASSE. 14A SUITE 203.CH-6003 LU ZERNSWITZERLAND.

籲

呼

介媒播傳新最藝彩

事善做片唱

買

·日本年二月開始-相信你已 察覺到港九新界許多酒杌,商場

·超級市場,購物中心,保齡球 堀-水荚船-甚至牛奶公司雪糕 站都裝上彩藝電祓機-一種至 新傳播媒介。 彩藝廣告是一種富有滲透性. 的全新傳媒,在一些經過選擇的 地點,放傲視機,傳播商業訊 恿,當然,在放映商業廣告之外 +還播快歌舞及喜劇,提高節目

播做 的規樂性。幾個月來,為市民提

供許多不同類型的......餐輕鬆鬆

媒善評分發前显,使大家心得開開

介事

心心。

·七月份的饺目,萊可說是多 姿多采,不但有最高的娛樂成份

·由幾開唱片公司供應最新的勁歌,在令你笑莿 肚皮的皇牌喜劇。這一期,彩藝最新傳播媒介面 [响感一項有意義行動,就寶麗金,CBS 新力

「兩大唱片公司「贾唱片,做善事」,爲來非飢民 「傳欸。這兩首悦耳大碟〔WE ARE THE WOR LP)及藻土原是無勘界:每日不停的播放,放 足一個月,希望平時愛好音榮的朋友,與及全港 各界人士,用行動表現你的同情心,共同伸出援 [助之手,踴躍支持購買垐兩張唱片。

此外,創藝廣告更設娛樂製作組,訓辣辣 藝良,歌唱新秀,拍攝節目,并安排演唱會,在 本港或外地润出。

若你想進一步知道有關鑑種全新傳播媒介的 詳細資料,可致電圖七三九二九!; VISIONAD (HE)TEXFR

先藏李公堃燄

聞

人公一九八五

月繼日上午八時十五分壽終九龍 聖德肋撒醫院積閏享壽七十有八歲 遺體奉移紅磡世界殯儀館治喪遄擇 蚣 月 日(星期三)下午十二 時卅分在該館大禮堂大殮一時辭靈 隨卽出殯奉柩哥連臣角火化物火化, 哀批

;已帶返有關部門化 發現子彈的地盤,

先室阮駱潤華夫人猛於

泣告

日下午, 時廿七分壽終内寢 有餘歲 奉移 日上 -時卅分在該 大禮堂辭靈隨 馬連臣角火化場火化哀此計

秋期夫阮兆剛

孝男惠霖

恩智娡張月華泣告

電:六五二式六——八號

孝女綺雯

孝男 永强 梁意鬆 永明 孝女 (堅婿 葉振中 賽芬 潘樹 ®

治喪處:香港殯儀館香港英皇道六七九號

孫男 振業 孫女 瑞儀

外孫男 葉孔嘉

外孫女 潘凱茵

潘凱

【治喪:世界殯儀舘行選中號

泣告

顔劉崑珠女士 之饔於昨(一)

謝

宗鄉友世戚姻官

日在香港殯儀舘出殯辱承

【黃公永年 我思潛 高於低 月17日下午

聞

十時廿分壽終養和醫院積閩享壽八十有二遺體奉 移香港殯儀館治喪譁擇 騰月六日(星期三) 上午十一時在該舘大禮堂大殮十二時辭靈隨卽出 殯安葬柴灣華人永遠墳場哀此計

先 室 袁間桂

先繼室 |余善兒

未亡人 郭可兒

孝男 法楷·媳 陳慧蘅

乃交

乃方

乃禧 媳 孔令華

孝女 乙燕 婚 5

乙萍 婿 陳沛。

乙芊 婿 唐潤

嘉華 婿 伍䒑

江

啟者兹承 九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.483 DF 1985準於一九八五年七月二日珥星 期二日上午十一時正在香港遮打道三號壽德隆大 夏二字楼本拍實行内將存在香港銅隰灣英皇道門 牌十八號 ENFIELD COURT·十二字樓CKE

DEFENDANT; CHEUNG.MAN KIT ENATURE OF GOODS-DOMESTIC

FURNITURE.物性質住宅J各物照 法院所對者當衆拍實以價高者得投得者須立即將 全部贷欸以現鐡紙繳足並限於指定期內將該貨物 出清下拙之後若有錯斜或意外之事俱鮪買者自理 特此聲明

香港攬勿兄弟拍到行啓 電話五——二二〇二三四,

攪勿拍賣行拍賣廣告

啓者茲承荃灣地方法院命· UNDER T. W.

·DIS TRAINT. NO.193 OF 1986 準於一九九五 一年七月二日星期二日上午十一時正在香谐遠打 |道三號瞵德隆大厦2字樓本拍斑行內將存在新界 大坤 KAM SHAN VILLAGE 錦山村(譯音譯 恋]門牌七十五A1 WONG KI CHIU 黄被照

(NATURE OF GOODS HOUSEHOLD.

FURNITURE 食物質——完)以上 文譯管路意如有錯褊以英文準)各物照法院所 封者當衆拍夜以價高者得投得者須立即將全部實 欸以理銀紙&足並限於指定期內將該貨物出淸下 风之後若有錯或意外之事俱歸買者日理特此聲 香港欖勿兄弟拍賣行啓 電話五——二二三三四

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者茲承香港地方法院命 UNDER VICIJ AC THON NO.14415 OF 1984 年於一九八五年 七月二百即星期二日,上午十一時正在香港遮打道 三號壽孢隆大夏二字樓本拍賣行內將存在新界大

·元邨譯音譯意、南怡柯(音譯意)三五

OH LEUNG MING TAK (NATURE OF GOODS-HOUSEHOLD FURNITURE AND

. ELECTRIC APPLIANC ES 货物性醫┬辏 槺俬〕各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投 得者須立即將全部資狀以現銀紙繳足並限於指定 期內將該貨物出淌下脚之後若有利或意外之事 俱蝾買者自理特此聲明

·香港欖勿兄弟拍賣行啓 電話五——二二〇二

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者茔承九龍地方法院命 UNDEA T.W.C.J, ACTION-NO.838 OF 1985 準於一九八五年七 月三日即星期三日上午十一時正在香港遮打道三 號高德隆大厦二字楼本拍賣行內將存在九龍

WANG TAU HOMEST(核筒理)簡

十座五字樓五三五室(HUI TSE MING TIA

LEE CHEONG METAL WARE FACTORY. (NATURE OF GOODS-DOMESTIC E

·CNATURE OF GOODS-HOUSEHOLD.

胞姊 币娣 姊夫

胞妹 丽有 妹夫 何乃選

敬安

告

性質丨—住宅)各物照法院所封者當眾拍實以 高者得得者須立即將全部就揪以現缐紙新足並 限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯谒或 您外之事俱碗背者自理特此聲明

香港攬勿兄弟拍資行啓 [咕五——二二二三四

機勿拍賣行拍賣廣告

啓者茲承荃灣地方法院命 UNDER.T; W. DISTRAINT NO.233 OF 1985 BIRH 年七月二日星期二日上午十一時正在香港戏打

道三號裔德隆大夏二字樓本拍变行內將存在新界

HOI PA NEW VILLAGE (DEE)

〔譯晉譯意)十七號黹仔 YU HONG KIN

「FURNITURE 货物性質--住宅傢俬)各物照 法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將 全部皆以現銀紙繳足並限於指定期內將該物 出淸下槌之後若有錯母或意外之事俱費者自理

·香港境勿兄弟拍暨行 睢話五——二三二三四

橙勿拍賣行拍賣廣告

啓者慈本香港地方法院命 UNDER DISTRAINT.. NO.258 CF 1985 ·举於一九八五年七月二即 星期二日上午十一時正在香港这打道三號壽薇隆

|大厦2字徳本拍賣行內將存在香港怡和街(譯音) 門牌九十號四字椟 DEFENDANT : THE

誼親臨執鉘 惠賜厚 高誼隆情歿存

孫男 元竪 孫 梁婉徼:孫女 婉姬 我姬: 外孫男 梅磐基 陳覺聦 唐卓明 外孫女 梅敏懿外孫 蕭慶霖

特此聲明 将姿懿外孫婚 李健檔 梅品 梅紇盡 伍 胞兄

嫂氏

胞弟 永康 弟婦 梁

均感 謹此鳴

顔宅家人泣叩

親屬繁多,恕不盡錄

馬偉權

治喪處:香港殯儀舘 漢連道六七九鐵

<電話:六一五式二六—八

HONG KONG ACADEMY OF DRAMA, A

FIRM (NATURE OF GOODS-DOMESTIC

|竝明

| FURNITURE捉物性質——住宅報♪各物法

|院所封者當衆拍寶以價高者得投得者須立即將

| 部以現張紙繳足並限於指定期内將物出 下搥之後若有錯測或意外之事俱歸買者自理特

香港槐勿兄弟拍变行啓

唯话五二二三四

Page 10Page 11