1985-06-29 — Page 27

報日僑

WAH KIU YAT PO

東二第張七第日二十月五年开乙

̇六期星

日九廿月六年五八九一瑟公年四十七國民華中

談不所籤

象薦

[ 多謝讀者詩勉勵

自有知音在海濱

自有知音在海市。

某名流成功與髄跌

從靜隱居士之來信,我體會到幾點。 第「點;華惱日報的讀者,不少是有學 之士,且遍及階路之廣,穿超越了十二荇以 外,深入之廣實難想像。

祖屋風水變遷關係

靜齋居士讀友: 你寄給我的信,可 以說是最特别,又十分

出世高人也是華僑日幹的讀者,並愛及本 版,本欄。

你給我的不是信, 是一首詩。 *

且在一首七ㄛ詩善,藏了我的名字,部 麼巧妙。 同時,也把這個信箱的名字解結二字也藏

·在詩句中a:

第二點是:華僑日報的讀者,不僅草花 了便界,還會手不釋紙的加以回味,予以再 ! 甚至拑樂,相惜還會有不少人在剪存。 第三點是:華僑日報的讀者,對每一 毎一棡都會眄體而不放過。同時,讀者對華 日報副刊每櫸的作者與主持者,都十分尊重。 基於此,我今後主持這倒楣,及對各讀者 來個之间答,更要十分蹲慎了。

你的詩,第一二句的描寫,我有點受寵若 驚,爲了表達我對靜庫居士的來,全文刊出 於后:

尤其是:度「隱君解」信箱打開一片 肘之後,來信是無日或停。 且來信,多是年青

拊葉玲女史

蓮葉由田不染塵, 李亭獨立系清眞。 撰裳世故人情味; 秀慧玲一可人。 帶網快投困此身, 知君百戰瓶旋人口 仙丹解結囘本草

由此,我更深怡華 僑日報的讀者,有不少 是年人,把過去我悦 疑華僑日報多數是中年 以上的人的念頭打破了

可

其實,眞正的道理是否 爲什麽!

要這麼急,决不是非有特 有個大人物說只要合理 權,其他的民選議員就不能 ,就是一個團體提出修改特 進入立局,更沒有理由等他 撈法,也會押後三讀,否則

們一套來談這種「特權」不 是一百個萬髅也不押後。 這是驟起來是十分合 :

合理與不台理,亦就

·理的話,也覺得道位大人物

是那麽合糊的東雨,還是 怨事實的事,人們要問還是 一句:「爲什麼要先通過丁 才議他們來,而不能他們 來了,一將談談不可?」 這算是合理還是不合理 -是誰合理不合理? 撒旦不是說自己才是天 剛好有一件「海托·· 件,挽救「海托」是台迎?.使,天使是極不

即,一百個不合理,這又母 多麼不合理的合理。 合理與不合理,迨裏頭

·就生以劃定一定界線,何况 認爲合理的事・ 乙就不一 定認爲是合理。...

德」的?

若果合理的話,爲什麽又不 合理與不合理,你說誰 ̇挽救「宓托」、不挽救「明一是撒旦,誰是天使?

海、阴

小品:

讀書散記 (下)

業玲女士主持 爲君解結信箱

樹若 〔車前草)的整 個歷程生動地描繪出來 ,而且洋溢着一種勞動 的狱樂之情。我們可以 從這首時學得一些用 宇造詞的方法。「疫之 」朵前往採無,「有之 一」是開始探得,「之 ∫是在地上捡起,「 之」是從莖上摘下「 輯之一是用衣角兜住, 「秉之」嶷要滿衫 如果有人寫一支歌,还 用「若 」遺秘旋律, 那節奏一定是非常明快 We....

女人的背影是多麼 *貴啊!如果眼看着青 春一灭大逝去,誰也壓 抑不住自己的惋惜與 徨。可是,多數人是把 這種心情推藏起來,不 讓人家知道的,而「詩 經」的「標有梅」詩

,却完全坦露地表現出

主齋璞泡

岛筲箕灣的祖屋有密切關係。其祖屋在筲箕灣道 近海旁,爲丙好窩的紅磚,前焼海灣,海水養 緊展前,稍懂風水的,都知道爾發笑好的形局, 可發巨富。

該租屋興建的年代,爲第二次大戰後,香港 光復初期,孫若向丑,時爲中元五運,本鍋財 數年前,香港廉政 對向,丁星到坐,但後面隔一條箕灣道的左 公署檢控官正在凿媽 爾,當時仍是一片空地,及至建成金星戲院-精 風行時,擁有逾橅元身一於堪輿術的人。知道這方位高舛,「交中元六里 家的某君,知難磨,一一九六四年開始),必定發巨富,且路 事

財。果然某君在中元六運之內,闢財浪浪而至。 . 先逃近海外。這些發 跡並不爲奇,奇在七十 這時候他坐擁財富之大,真是匪夷所思。但乛滿 年代兗傅說他有四億元 招損,謙受盡」,古有朋溯。當他正在趾高氣揚 身家-若非跟路財源,之時,戲院拆卸,改建高層大厦。本來依照大衍 葛克矮此「: 日數,這方位在中元六之内,宜靜不宜動 - 藍: 香港很多懂風水的人,祗知道某君的父墳在 院拆卸後,遠方位空缺了,更傾堣海,又使麗還 飛鶴山百花林,構築宏偉,佔地甚廣。但他的父 填是致富後遷葬的,由堪輿師鄉某所策劃。如果 說是風水好,何以某君竞這題?其實他一成一

·敗,都與百花林的父無關,他的父填,我不過 如俗語所謂「人發山」而已。

原來某君之所以勃然而異,然而敗,與

面前的套聚水形改變。如此一來,形局破壞,其 不敗者幾希?...

古人說得好:「悖而入者,亦悖而出。」 :文云:「多漵必厚亡」。就是指來得不正常的 錢,失去亦在不知不覺之間。財富太多了,及至 損失時必定很大。這是足爲鑑戒的。

夏日美人蕉

·· 這幾天下雨,經過與插中 的一棵芭蕉樹,她到雨打芭蕉 的聲呜,古人認爲是一種無 上的聽覺享受。因此古人愛在 杳棄前栽芭蕉,爲的是跑雨打

芭蕉的葉子很大,古時有庭園可供栽種 芭蕉,現在香港的環境不容許栽種大葉的芭 炼,人也便失落了此一聽覺的享受。..

但芭蕉的品種非常多,不栽大葉的芭

,可栽細選的美人魚,而且美人運的花很美 殿,先民在夏日可供觀賞的花很少,美人海面

· 就成了夏日主要的觀賞花卉了。因此不少公 固的花境中,都可見到開著紅花的美人蕉。

美人蕉,有開紅花的、黃花的,亦有些 花瓣紅色。花盡的遠嫔有金邊的,近年國藝 家培育了不少薪的凸種,也有混合色的某種 出現,比如果紅色等。

(附圖:公園中的美人蕉。)〔上〕

這種心情。詩人用梅子 表現壽春的逐渐消逝,一起來。起初說:「向我

我對這首詩的理解一流」字解作「修」,即」僅換了六個字,就把探的初落,再落與落盡來·而心也跟着逐渐惶急求愛的男子啊,現在已

是這樣的:第一段:以将取的意思 - 這駆解法

在河洲上和嗅着的水舄太勉强。作字面解就行 起興,引起詩人對那位了,不必旁求解釋)。 好姑娘的愛慕;第二段第三段:未能遠到目的 ,以在澄清見底的河水,概轉反側,即使在睡 托着那位姑突的可愛, 第四段:得到和哪位好 而對她熱烈地追求 〔有姑頦親近了,在她的身 人把「左右流之」的「一邊彈琴給她聽;第五段

象萬

...)

:「諳鼓樂之」,結婚

了,炎着婚度繁放。

·最後兩段有人解作 設想和妓女結婚,琴瑟 錘鼓的熱閙是結婚時應 有的事」〔余冠英:「 整經选」。根據原持 「沒守「設想」的意思

「詩經」的「若芷

|福是安平

細胞是什麼

康平 細胞質是一種邪狀物質,呆在細胞膜和細胞核之間 ,其主要成份是正內費、蕤、類脫物質、無機鹽和水。 它對細胞的滲透壓和酸碱度的調節起重要作用。.. 細胞核是細胞的核心。核的表面有一層膜,叫做縠 做。核疝過核模與細胞質交換物質。

細胞的构造眞不單,其實,假如在電子顯微鏡

下觀荼,它們的诂構墘要複雜,名為更多。譬如,在

·厚約八十坐一千埃〔一族等於萬分之一微米)的細胞膜 .上還镪嵌着一些蛋白質分子,这些蛋白質分子又向細胞 膜的表面伸出一種特殊構,叫做受體。受體形小小作 用大。治療疾病的藥物,抗原引起的免疫反園等都要通過受體進行再 -例如,在不同的生活狀態和過程中細胞質可分化出一些細胞器,細胞

·然文合和中心,以完成細胞的呼或、分發、繁殖和代4代 謝過程中還可出現一些產物,他作內含物。因爲它們是細胞內極小極 “小的東西,因此在醫學上銃稱爲細胞的亞教結綁。用亞爾結牌來問明 生理現象,是目前正在發展的新科學

細胞如同生物一樣,有它的新生、塔長,墉殖,我老和死亡的過 程。有的胞彩與詞,有的很良。每天約有十褓母胞死亡,又有十 低誕生。細胞的繁殖時分我來實現,分裂可分直接和間接,人體細 胞的分裂主要是間接的。就這樣產生無窮的後代,「下

釋可以撑定君子了」, 後來說:「用不着

什麽吉日良辰,今天 可以了」;最後說:

「現在只要你對我說一句 斫,我就會答應你的」

段簡

發開才人重注黄久录」

舊感京

錄

三個全對上黏成数 的人煙及記憶猶新 的實際是簡稱:

「水」是水利廠

,「久」是久大樹

「鹽公司 - 「苦」是 黃海化學工業研究

杜。這三個單位的

創辦人是著名的實 業家范旭東先生。 久大精惠公司是一

九一四年在賭沽度灘上創辦的,繼而於 一九一七年又創辦了永利籍,復於 一九二三年仅成立了黃海化學研究社。 這三個單位的出現爲私人興辦大規模的

·化學工業創造了良好的開端,也爲中嫩 近代工業化事業贷定了基礎。 雖然歷經軍閥混戰,日本侵略,以 及日本投降後的內戰等等里冠的年代 「永久菌」的事業仍未停止發展,他的 .產品能和外国名牌產品如「下內門純 他的技術能向國外悕出, 1-印度等國設計建

後爲 的先進

外的先進技術到秘出自己 重要原因是由於「

支高水平的技術除伍。

的智力資源,建立起

「永久爸」的創辦人花旭東十分班

·視科學研究和人才開發。他曾說過「

......今世工業,非學術無以立其基,一

學術非研究無以探其薄,是研究一事,, 尤爲先不要伤......↓i乂传說:「事 業的好正基礎是人才。」一九三年,他創辦黃 海化學工業研究壮的時候,久大、水利设處在幼 一 戰時期,根基尚未常固。他資內拿出十萬元鉅資 開辦一些當時並無利可圖的研究機構,即使在今 一天看來,也是頗具眼光的。

范坻求不遺餘力總糕化工人才,他踏 南橋-孫穎出兩位博士主持技術和研究工作。 。一個少女對愛情逭樣一直美國打弗專家會孟格、製威專家李佐華得顾 熱烈的坦露,開以後民。以後又陸啟延攬了高极按術人才如張承隆 間情歌的風格之先。而仲模、李贵川等人。 一以梅子的粥落來比檢街 老的附近,也是把抽象 的東西夾成形象的麼現 方法。

一九三四年開辦的水利藝徒班· 一些徒,既學理論又航費,經過嚴格訓 的實際練,後來從宜些人中出現了

命,如後來任天津廠副總工程師的陳垂,剛 總動力師張安華。據傳現在在北京任二接部工程

師的鍾景賢、化工部設計院工程師的黃克平、李

「文雄等,當年都是那個藝徒班的學生。

「永久黃」還派技術人員到國外深造,先後 有張作瀑、方小芳、李光世,吳冰趙、博 魏文德、張偉窗、郭浩、伊健、劉福遠等人 ,都是出國學習後,向來成爲「永久黃一企業中 的技術骨幹的。

可以說,「永久黃」在企業中的一整套智力 開發體系,不祇鞏固提高了原有企業技術,還精 國家工来建設事業培養了很多科技人才9

』一篇,可以說是「分

章複沓」形式的最高峰 。三章十二位快六 個字,也發揮了「分章 「複沓」的最高效能,例

原窗内外。

音帶就開始轉動,再按一下就停 止,加上外形圖案趣緻可愛,對 一些二八年華的少女田得特别具 有吸引力。...

大鬍子米先生很符繹利主题來了,站在那張白紙面前 輕巧便利携帶

從日本原擬運牴本港

名畫

東瑞

他笑著反問亨利:「你好的君不到上面畫的什逛嗎?」 亨利搖搖頭。..

嗇,價錢在五百六十元左右,父

F先生在一張名畫前站住。

耳筒錄音機 母買來送給子女,作诗考試成获

翁先生裝著其若無事地在一側欣賞畫作,實際上在全 神貫注,你變他們的說話。

度尺虫

他東澹看,西君君,從各種角度去若眼 前這幅畫,都看不出什麼來,最後,他還用

·乎去阁業部整驻,眶號不到什葚;取來放大 鏡,端幹了好一會,他還是看不懂。 違「看不懂」令他大感興奮,他想必是

·涵義極深,技巧较高的一流畫作了,他有意 將它脚下。

「不是說了嗎?青草已被牛吃光了,當然你看不到啦

下山楨糕

最近他在離島購置了别墅,剛裝修好! 需要在牆壁上掛一些外國名畫作爲門面。

·但是心中萬分納罕:明明是一張白菜 一隙,上面什麽也沒縮上......難道是我老花眼

他想請教畫主——那歡美來的大畫家米先生,可是又

·伯被對方耻笑,但爲一個藝術鑒賞力低下的俗人。但不一 弄婪,買下來掛在京,日後若有客人要他解釋,被整不 是要出事嗎?於是他聲對身鰽的秘書亨利說: 「亨利,你聽我說。這做無我不得不大明白,可是我 想買下來。你走過去,,就當你不懂,問一問米先生,它 是什麼意思?」......

「這裏有一片段草地。」大鬍子米先生開始賞析筑空 白的畫作的女術性了,發翁先生大醮新群...「有一隻牛走 過來-將靑草都吃光了。」

「我怎麽看不到一點草呢?」亨利問。

「苏牛呢?」亨利又追開下去。

?當然也走開了。」... 「所以畫面上變成一

「高!」翕先生情不自禁地攢了一句,并且當場成交 以五萬港幣瞒下了米先生的這幅名作。

一張是藝術,也是魔術。」 元生一路想避。 -名作掛在別墅的客廳。有一天赫然在畫面上出現一個 小孩,先生不知是九歲孫兒頑皮的傑作,程忙致電求教 米先生,那是怎麽回事,米先生說:

「你不要緊張,那個小孩在找他的牛。」

耳姝音线在香港已經流行 一段頗長的日子,但它依然受到

·極大的歡迎,原因是它方便携带

;到處可帶,既不騷擾人家,自

.巴亦可享受到美妙的音樂。

由於耳隨綠营揪受到秕迎, 故耳筒錄音機的產品可謂層出不 窮,除了不断在多功能方面發展 外,外形設計的盡棡巧美 亦是出品商動腦筋的焦點 »

·猜圖中那鹿耳嚙錄機與 「一般的有何不同?它除了維持高 營實立體聲果外:它的特點就 在輕巧、簡便,它没有繁複的按 班,除科帶一個極細微的梨外 外,錄音帶的開關,就在放置 帶的地方,將帶向下按一下,難

·優良的獎勵,似乎是極佳選擇。

旅遊介紹

專欄廣告

心星晨

菲律賓碧瑤

曼谷芭堤雅

五/七天貴賓團

旅游有限公司

清邁布吉島

· 全港最豪華·成本最高) 暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋、人寫,苗人村,布吉島,擊牙灣、占 暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化,大佛統,水上市場,大皇宮,芭 村(千島編影大高地,艾蘭迪,「堤雅,珊瑚島,東古文化邨,鱷魚 「賭場,百勝灘,急流瀑布,邊游水湖,人妖花街,四面佛,奇妙樂團 「品灣渡假村,住宿水晶灣,尼拉等住宿一流大酒店。

花闐及碧瑤凱悅大酒店。並採用菲,本團特点

【蕺及國泰豪華噴射客機,觀光時間 1住宿三晚芭堤雅西班牙式酒店。 (2)清邁往曼谷乘內陸機。

「-

足,節目豐案,團團獨立,專人

票務部:

JAM MALA 13 7230223, 3-818727 5-243064 3-330955, 0-466473

「翎隊,最佳導遊為你服務。

LES 2150 天天出發,早出晚返

馬尼拉宿霧

大夫豪華 $2290

逢星期二,日出發

$2290 七天 $2630 五天

餐,膳食豐案

學人機陸陸

爱谷回·

出要來程二邁四八六六二七

湖獨特早慧吉绘

遊富邦,市魚、偏乘法布新星天星吉吉星吉 楊人士寺上鱔店本日15

帝港

寺,玫瑰花園,桂河攜,大佛統,水、高雄,澄清湖,彰化、台中、梨山

忠列司及新增行程小人國等,住 暢遊清邁市,雙龍寺,泰皇夏宮,榮暢遊台北,陽明山,故宮博物館,

上市場,大皇宮,芭堤雅,珊瑚島,,天祥,花蓮,六福村野生動物園 士邦島,芭樂海灘,神仙島·著名佛 野柳地獄谷,日月潭,阿里山

立熬機往無行

逢星期二、四、日出發

八天清邁 $3040

天出天

逢星期六出發 $3990 馬星泰(馬六甲) 九天豪華團 宿一流豪華大酒店,獨立成團,專 馬星(檳城、馬六甲)

,并加太陽城及豪華夜總會,分社,逢星期一出發 $3530 *台北住財神,統一等豪華大酒店 七天豪華團 「人領除。早機直航高雄,台北返港

簽証費$75 2)新增行程有泰國迪士尼之稱奇妙新增行程要國迪士尼之奇妙樂團 直營。保証滿意,

樂還設備一流

方便讀者 選擇旅遊

台灣環島

早機出發,晚機返港

馬星泰

歐洲

十/十五天豪華團

歐洲十天豪華團,

$ 9690

·行程精密疣覽,特笃有限假期人仕而設片以

逢星期日出發$3820 海陸空八天豪華團白產受託、海在重,招數匯南輪一間家庭系設特

以法林及型航

·城森大梨巨济

而德悬链花車搭·

仕湖風帆进火乘问

馬星(檳城、浪嘉嶼)

「天天出發八天 $2610

星期一、日出發

星期二、六發四天$1770 七天$2400

逢星期五出發

櫟,茹且濃縮雙當,絕不派覺時間

21, B3, 10, 17,24,31 KLIVE

歐洲十五天豪華團 $11390 行程首屈一指,嵎遊躍馬、梵蒂岡,比薩佛 疆佩斯·威尼斯,甘武湖、瑞士利雖拉、阿爾:

巴黎·布魯塞頭、淨迅道,阿姆斯特丹,海乎

· 黃夫特,論教,包括世界最快速「GV車 及內陸機、來回歐洲乘搭荷蘭珍康豪客標。 卑斯山,號森,「大雪山」戴力士電

住宿一流酒店

出發日期:6月1,1529 7月13, 20

☆星晨

旅遊有限公司

#

九究中心

分

日本本州 鹿兒島

迪士尼八天豪華團

̇堠筑波博覽會

| 九州·東京·廸士尼樂園

澳門

二/三天豪華遊

美加

澳洲 向日葵一海陸空

「楊辦日本東京,箱根、富士山、濱島、池田湖,霧島、宮崎,甘南海岸, 樂場,賽馬車會等,住宿最豪華 伊奧蘭尼皇宮、洛杉磯,和路迪斯 里斯本,黃金海岸,滑浱天堂海熊本城,球磨川、鹿兒島,櫻島火

「暢遊鹿兒島*櫻島火山,指宿,長崎,暢遊澳門名勝,包括主教山,跑狗暢遊檀香山,珍珠港,鑽石頭山,

場,大三巴牌坊,觀音堂,澳門娛

「溫泉,阿蘇火山,熊本古城,水前 名湖:白絲瀑布,東芝科學能,京和平台,野生動物園,別府,地獄 「都、奈良、名古屋、大阪、廸士尼

我和踏上礁中暗中樂團及新幹線(子彈火車)住宿者公園,長崎,蝴蝶夫人館,天天出發 $330起

返卷,不用坐內陸機,獨立成團, 「去,夜機返,唯一直航大阪、東京

「露人領隊 天天出發 $4390'

東京迪士尼樂團六天豪華遊 【天天出發 $3630 實驗與學生公一流酒店,乘747珍寶客機,早機

票務部:

北海道迪士尼七天團 逢星期日 $4690

494813-1 MBSA, 3-8ZE237 5-, 43 MAS

3-376955, 0-46547

逢星期二、五七天 $400 本州迪士尼筑波博賢蜜

天天出發

* $3250

博覽旅菸

樂優悠

208 17

$260起 凱悅酒店,享用酒店各項娛樂設備。

(贈送桑拿浴、健身中心及的士高入塲券, 「雙人房每間 $230 「等,住宿一流酒店,獨立成團,專人 特約代理澳門凱悅酒店

領隊。廸士尼九州東京九天團,則 酒店十船第十澳門接送。

$4890 在東京住兩晚,加遊迪士尼樂園。 天天出發

逢星期五、六 $4890 「鹿兒島九州筑波博覽會 [廸士尼光州東京九天

鹿兒島九州八天 九天逢星期四

逢星期三:

日本·

$4500

韓國

日本本州廸士尼

̇多塊日光、美加多夜總會、八五年科學博覽會

五天•六天、七天、八天由$3250起

全港長者:日本環球片爐(公琵琶湖東芝科學

4精油中華街蕊大石寺

博覽旅遊有限公司

代訂澳門怡東酒店

酒店十船燕澳門接送 天天出發

雙人房每間

$320 $300

·乘搭萬噸豪華向日葵郵輪,享受

秀麗景色住宿一流大酒店多晚 黃金海岸,墨爾本 雪梨坎培拉 | 鹿兒島九州大阪東京迪士尼九天

行程首屈一指,節目精采,暢遊布,暢遊福崗阿蘇火山、水前寺公園,

坎培拉差利牧場,雪梨塔,愛梨歌岳,宮崎野生動物園,南海岸, 劇院,樹熊動物園,雪梨港遊船、大阪城,京都清水寺,奈崑、東

「以最短時間暢遊澳洲東岸全部精,船上各設備,觀看日本太平洋沿岸 【河,乘搭內陸機,住宿一流酒店,大寺·西陣麻,東京迪士尼樂 「樂團、聖地牙託,環球片場,拉曼洋世界,西班牙馬術園,澳洲首都山·指宿、長崎鼻,池田湖,開開

【膳食豐富,有人領隊,獨立成團

蔬免費代辦簽証 斯維加斯( 賭城),大峽谷、三藩 「市,金門大橋,雙峯山,漁人碼頭 二、溫哥華、士丹尼公園,煤氣鎮,

夏威夷、三藩市六天 「加碧蘭盧吊橋等。

夏威夷西岸七天

美國西岸十天

$7290: $ 6990

墨爾砵,雪梨坎培拉八天豪華遊 $9790 黃金海岸墨爾本七天豪華遊 逢星期二出發 $7790.

$ 10290

莲星期一、二、四出發 美加!多倫多、溫哥華)東西岸13天$:6890 美加(多倫多)東西岸6天 $18990 美加(溫哥華)西岸九天

全泰國·布吉島

曼谷關:秦國泰·泰航A300空中巴士、早去晚返、班次最多。

|清邁四天、六夫、七天、八天由$2310起

清邁團:乘泰鯨景往清邁、清邁——曼谷乘A300內陸機。

清邁曼谷布吉團:樂泰航三程A300內陸機。 布吉島:秉泰麸•雙程 A300內陸機・

清邁曼谷布吉島八天 布吉島五天、七天 九州本州博覽會、廸士尼聯遊 ㄊㄨㄜˇ ㄨㄤ 由$4290起 曼谷四天、五天、七天

日本全九州朵 日本北海道七天

由 $3790起 $4690.

韓國日本博覽會,廸士尼、朵 杂 由$4090起

韓國四、五天(包鞏人房、伎生宴)由$2750起

夫天出發,回程可停東京、大阪或台北

(逢星期一出發 $7130起

馬星(漿县 泰 泰星七天$3530 馬星(龍) $3530

九天$3990 十天$4220

·全港獨有馬星泰九天團、十天團多場撲坡,怡保

馬公襬期一:一、六年

高級五天 $1790 高級七天$2150 由$2270起 菲律賓 ·薇林 全港獨有:1最黑2仙里山3浮島地黑黑人工海集团3東四五天自由国只收$1790 (俄費+酒店人會發十

由$2790起 $3490

〈蘋果十酒店十早餐十播)

文化村5泰國夢幻磝樂

·天天出發(可延期返港) 芭堤雅嘉樂斯個三萜樂

天天出發(可延期返港,不另收書)

逢週四,日出發- $5390 (二 海陸空九州東京迪士尼九天團 夜總曲,獨立成團,李入額除。

(逢星期日、一出發 $4990

請者直飛高雄,台北返港

全台灣 在本土內打國之苦

北天

花阿五、

$1790 $1990 $2400

【佛光山或墾丁阿里山八天$2610

阿里山墾丁九天$2820

*高難入、台北走*內陸機:花蓮台北

*台北入、台北走*內陸機:台北 花蓮 高雄一台北 *乘日亞航、華航、早機去、晚機返。 天天出發 台收75元