1985-06-29 — Page 17

東四第張四第日二十月五年乙歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日九廿月六年五八九一曆公年四十七國民華中

中國語文園地

理工設計學學士課程擴-

增加兩個專科課程

(*) 些在資訊科技,尤其是 電腦輔助設計上能帮助 學生之人士。此外,該 學院之改造亦積極參 與合作研究計劃及出席 海外舉行之一研討, 以培養及發展所長。

中大宣佈申請辦法

香港中國語文堂

香港中文大學宣佈,通藪巠禸獲得E級或以 一九八五———八六年度上成我者,祇作一科訐 本科課程中納入學辦法 算),並且電

設教職員進修計劃

新加坡續辦電話華語課程

「丨)第五科之成 (一)大學本科入「積不低於F〔17 級; 太古設計學院目前 正與加拿大安大略藝術學資格: 學院合作,爲本港設計

明年初設立產品單新設計有限公司.. 現與安省藝術學院合設計廉價屋宇

除另行規定外,中

香港理工學院之

該院院長郭禮敬怏 無形之創舉。目前之設

計學學士譔程柩圆演大式中透露上基消息,没

內設計在內。 ...

......

建議立產品;新設計 郭博士稱:若一切一中心,現已獲得通過, 議會成員將於本年後 |時間訪問香港理工學院進行順利,我們將於一立法局同意撥崴港幣八 ;以審評該項加設計, 九八六八七年提供一百萬,以使於一龚 學學士課程窾園之建議·項具備四個專科之設計 | 年初設立產品萦新設計 學程,這是獨」有限公司。

學條件證明否,向上列第二〇九期 解事處策與入學中表 一;塩安後,連同繳費收 籣於七月六日或以前親 自交到中大新生入學及 六書上述五科中 組(切勿选 廉價屋子。現時該藍術,譎人必須具低下列條件,必須包括中文及英文,免失誤)。於把交入學 且五科總徵點不超過訂 中鋼製時,須附交上 * 方得申請入學: 學院之一些放髅員在香

(甲)在同一次香一风跶計算方法如下所列各證件之副本,並 港理工院工作,又 | 古設計學院計劃在一九士昨日(六月廿八日) 計學學士課程有泰品設

港商等程度會考中,中:A(1)第於1點,携同正本以儷查驗。 只是項合作計劃之香港

(丙)入學申請表,使不磅華語的新加坡人從中獲益不 八六年十月把現有之設,在本年度設計民開幕儀計及平面設計兩個專科理工学院教職員或會再 文、英文及其他三科均-A(2)等於2點,A 次前往加拿大,以完成 取得E級或以上成績八(s)等於3點,B(酒於規定日期內送交新函,在日常生活中和其他场合出華 ,以包括時載設計及室計展由太古設計學院 他又說:有關太古 最後階段之設計工作,其中高級數學及普通数 4 等於4態......... | 界沙田香港中文大学新語的人士也越來越多。 新加坡教育部高級政務次長暨 郭氏並透露:露使「學均取得E級或以上成 (6) 等於6點,5°C 生入學及註冊組;選期 辦,並由與樹旗議員主,設計學院較早前向政府

欲者 - 低作一科北京) 7〕等於點)。:「概不受理。 教職員能與本港工类专

(三)應屆高等程二五月二十日在第三泭段電話華語勰 〔丁 ) 除上列條件 展並駕齊驅,並且進一

.電話蓋有限以及電佾局面臨的技術 (乙)持有一九七一外,申請人仍須符合中度會考生,其成犢未符,程開課儀式上透露上述消息。 步協助提高生產崀素,

推廣窜至運動委員會在今年三: 等問爭,電話華語課程將從明年一 八年或以前之香港中文大有關各學科之入學條合中大入學條件,但已 太古設計學院現正計劃 | 進行一項教職員進修 新

大學入學試合格證書;件,方孝感。獲准入 向考試局申請覆核而挺月體進行的調查顯示,新加坡人在 月起停辦。

汪惠油

而

第三階段課程五月廿日開始 電話網路繁忙,明年起將停辦 新加坡的電話華語彃程自一九 之日起,一直得對電信局的支持, 八三年五月二十三日開辦以來,已 ·目前電信局提供一百條實話課程服 務綫,每小時可應付兩千個打傘話 .學華語者,今年首季,每小時打電 語學壟語,達一千七百人次,百分 之九十五的調查對象希望電話華語

·課程能繼續辦下去,但是何家良次 長表示由于幾家新酒店相繼落成,

【推廣華語運動委員會主席何家良,

·郭氏表示,太古設

或以後之间一次香港高 拜,完成第一學年之學 湖中請入學手懷。如殺,四年的十八點四二降至九點三九,

日前距始的第三階段電話華語 謝程,仍五十二課,由于必須在

悶局與新機

煩悶--天天都有同 事告假要代課,巧 又要,擬試題,寫答 案,整天忙個不了。

香港數理教育學會主辦

中學數理課程之多元化

JL印就電話華語課程小册子,免 費派發給的公眾人士,該小册 于以華文和英文以及英語拚三對 照形式編寫而成,在逢星期一,四

報「南洋,星洲聯合早報」上逐螺 刊出。一寄自新牾)

本來敎師擬試題 、改卷、敎學乃是公。 事,但爲什麽我又會. 叫苦連天呢!說起來還是拜中三評核試之賜 日渐有中三評核試之前,擬題固然是代教老 怖輪流迫性,但教得久了,固然大家有默契

·擬題亦有其一貫大致形式,至於答案則未 必附率。現在情况可不同了,要先擬影印 數而,然後寫答案數份,送交各位中同 科任教老師徭梭,再送交校務主任、校務處 ̇印刷。以前測驗、考試試雀例必發向學生, 現在則要保存,排列號數、列明試科目, 班别运至科主任,分數計决也比前複雜,也 易算錯,鎘僞學校向教署中三評握組上報平 時測驗和考試成績,那試卷更多,保安措施 又得考究一番了

接近與同行閒談中,紛紛表示不願當中 三級班主任,甚至科任教師,因爲前段教學】 「你游我捏」,後世敎學則汇於改进,四月 後學生告病假者又多,影响教學活動;學生 「呢,亦不復往日活潑、進取的求學態度,每 一天都是洋洋的,等待考試結果。 教育荒請委員會第一號報告香遭要把中 三評核試押後至一九九一年-大概未看出在 小業、品行方祯之後遺症吧!如果先看看中 四學生學業成績日差,行爲方面日趨壞劣, 一不會作出上述的决定吧! .雖然有多個教育團體發起取消中三師接 試簽名運動,但簽了名後,能否有一段生檢

• 解開這個死诺州!

|或(丙〕於一九七九年學者先編入各暫編主修中入學者,暫毋須辦家不講亲語的百分比,已從一九八一 北劃,使教職員有外調 機會,前往一個新公司 計學院乃典型之綜合部一七年一段較長之期間,

「等程度會考中,取得E」業後,若成符合有關,根後成績成績有所更改在公眾場合不講華語的百分比,已.. 今年年底教完,因此不得不由以往 門,爲其提供服務之學,然後返利香港理工號院級以上成績之匹科之率、院系之標準,得升入其一,因而符合中大入學條,從一九八四年的十九點三、降范大,每周歎一課增至兩諜,交通及新聞 件者,可於一九八五年【點五七,在家滃華語者已從百分之..秘書處(按:新加坡不設文化部 | 均成績不低於B〔5) 原編之主修科 记一距,心鬼眞系不下十三個。他強調一服務。 | 孩學院十分椅氓校內那

吳樹嬂議員致伲 〔其-商數寧 济

(一)申請入學手八月六日或之前染著【四十二期一一堆加到五十三點九九. 就局之成情史改通知醤”;在工作媽所和社交堪合耢宿 人學中請表(附幾至新生入學及册組補語者去年各佔百分之二十三點六-

青草及與須知)每份辦申請入學手續。 ,今年則分别增加到百分之三十五

·式三殿,可於一 原巳符台中大人學、二及三十二點四 一五年六月廿九日至七月,條件,惟亦已向考试局 ,作出反感的百分之八十的電話 |六日期間向下列辦事處,中襬梭個别科日成放【課程學科銘爲、課程對他們 索取。中馘費港幣五十一者,則須於郭述申請入,有帮助,有百分之四十的學員表示 研討會議歡迎各界“三三〇〇九大談會執行一元,一經緻交,概不退一學期間內,辦理申酯入還要經常練習讒華語,以豐富自己 秘書李范影萍女士。

學手懟,其後成積如的詞,百分之四十七的學員表示 1九龍尖沙咀漆咸 改,須於一九八五年,他們理解華語的能力有了顯著的提 |道六十七號安年大厦十一八月六日或之前通知新高。

研討會今日假港大學行

香港數理教育學會

- 定於本月廿九日〔星一關心教育人士參加。 詳情請電:三—

“〔成]: 期六)於香港大學演講

國爲布政司鍾逸傑爵士(右二)咋 説教育署總部時觀課保發展資科。由左起 的其他人士爲教育署署長李越挺、署長梁 文建及課程發展總主任何子榨,

|大B辦年會員大 會暨周年研討會,

|題為「中學數理課程之 多元化!

該研討會議將於上 一午九時十五分至下午一

:香港致試局主席、香 港職業訓練局工業教育 一委員會主席及大學及理 【工教育贊助委員會委員

照正類:教育裤委員 會委員,香港攷局 |攷委員會主席,聖士提 反女子中學校長白居雅 女士,香港大學師範系 講師要能倫博士,香港 氓隣學會會長李景近及 「香港數理教育學會主席 羅陸慧英女土。

·會議將討論在中學

教育日漸普遍之後,中

軒各級數 課程之多元

口

四校香港中文大學校外,在入學及生冊組。影,新加坡的杌话鹰斑藻程自開著,

12 新界沙田香港中 | 文大學新生入學及注册

[甲]符合中大 學條件之學校保送生, 可於本年度之高等程度 會考放榜後,儘速同校 領取入學申請安格。入 |學甲請費由學校無交銀 |行,暖費收據及安之 一入學申請表,由各學校 一於一九八五年七月六日

|成之间#空中大新人

「學及註冊組。

(乙)符合中大人-

|學件之舀生及會

·在當地英文報「海峽時報」和華文

來件請寄軒尼詩道郵箱 二〇二七號電話五1 二八四八五三, 九一六三八

高等程度考試成績優異

瑪利亞預科書院

與未域大學達成入學協議

一九八五年商等程度考試於昨日放榜,琦|[G-C-E: 考試放榜後,直接經由該校中 利亞預科書院之學生於今次考試中獲得極優異、請辦理攻讀未过大學本年度之學位課程。 之成績。

校長又表示;珥利亞書院將繼續保持其嚴 據該校校長妻示:日校學生考獲優良共四||辦學之宗旨,聘用資深學位敦師任教預科班 六九科次,而夜校學生亦考獲優良共二五七科級,以求來年該校學生能考獲更佳之成績。

次。由於今年成發此過往順著進步,校方對此 極感滿意。

據斑者了解,如本年度中大試成未如理

想之高等程度考生,可於即日起往瑪利亞預科

又據校長稱:現瑪利亞書院已與英國著名

豁免入學條件者,可於 一九八五年六月廿九日 至七月大日期間,携同 高等程度會考成證明 憲成歴年中大人學院合

NIKE (UNIVERSITY OF

杳院各校報名重讀中六班級,如生過去之會

WAAWICK)

逹成協議,凡在該校怪軍頇 考成符合報考港大入學試者,可升讓港大預

科課程之學生,仍可於八月英國大學預科 「粹之中七班級。

-11

育教僑華

教

中文大學發言人昨表示 中六課程改革問題

必須審愼詳細考慮

請本港工業界支持及資一未能符合不断增加之需,由六十九名學生設計, 助太古設計學院之旅遊一求。他認爲,是項消費包括產品設計,平面設 學習獎學金計劃。他指 ,其實是一項投資,而一計,時設計及室內設 出:雖然該學院已有十,且不退换性和廣太古 計作品。此外,由設計 設計學院利益之投資, 文憑學畢業班學生設計 一項旅遊學習獎學金, 却是一項选福香港社會 又太古集團原先之搭歎之長期投資。

之作品,在太古設計學 院展出。 「及後來繼續不斷之資助

香港理工學院設計

;經已大力推動旅遊學,屁在方樹泉堂舉行,展 夜間諜程學生之設

【發獎學金計劃,但是, 出日期至七月四日,對計,則於七月七日至七

香港考試局昨公佈

明年公開試新收費

·上述三項公開考試一社會行政學系及首次提 ,學校考生與自修生之一供崢程的電子工程學系 基本報名費均較去年、建築學系、數學及科 學學系。 該院設有十八項課 一般考試科目計。

高級程度會考學校考生一程,包括一項文憑課程 【之科自满 費每科收費一、一項研究文憑課程、 增加五元,自修生每科大項高級文憑課程、三

論專

請公平對待獨立學校

氣,加强其學生之上進出身於六十年代私校, 心,則對解决香港教育 理工教育科技發展主任 勞國維 種種問題,必有帮助。時美鏗女士出身於七十 鼙饼香烟)。高官雖然聲稱 電視部竞拍攝及播映 否則「私校」不摧毀【年代私校。中大杜組購 政府電視】「私校」只是反映事實,一部部欠公允,並且似一私校,且私校柏種問題敎授、吳恭宇教授、林

三項公開考試報名費較去年增五元

製作為養,無意貶,但試問那 乎違反教育政策的節目

,將會轉移或蔓延到官 孟博士等等,都是香 .高級與高等程度試每科試費均增加 劭市城七元、在客群、免此被亞雪課程,及七

人堆新憾一位家長會根據此「事」,的確令人費解。 沿」「私「實」而樂怒將子弟送入 「私校」唯一的良 塗補梭去,不可收拾。 港私立大專院校畢業。 香港考試局於昨日,香港高級程度會考:報「計),學校考生三十元度會考每科收费增加則一項專業文憑課程。除數

性影响,出乎意料的, 獨立學校伶香港培 質素低的院校,怎會人 獎學金名額仍嫌不足,一迎各界人士參觀,展品1月十一日期間內展出。在政府憲報到載一九八名費,學校考生五十元ㄧ,自生三十元;實驗分爲三元及二十二、學及管理學只開設全日校」給觀衆的印象唱然「私校去? 在可見將來,獨立 是引起社會人士的關注 了不少柄英。隨便舉材出?說獨立學校有 六年围各項公開考試之,自修生七十五元:來一問:物理程,學校考生元。惟中學會為之科目,你外,其他課程均有全規:行政管理姿、

e 如果政府能病冻公案例,中大崇基學院体元肯定的以献,政府想必 暫取新生名額佔半 新訂考試費如下:

日制、夜間制或日夜虢,導人員干涉課堂活動 學校(政府稱謀利私 月考試號(每科計:英 六十元,自修生六十元一考試費則無更啟, (一)一九八六年一語運用科除外),學校

國敎授出身於五十年代

投考中大競爭更烈

高等程度試E級以上成績者超六成 七千餘考生將爭取餘下六百新生額 本年度高等程度會一他們能通過中大校方所,估計餘下不足一半的入

中大首次實施哲生制以直接入學,毋須再作

餘下人學名額時將面 激烈財爭。

由於造批會取生是

今日放榜的高等程

“中學會考及高等程一讀制提供選擇,而所有,教師教學態度感(校)於香港教育仍担富 議論中,找出獨立學校,

香港中學會考:報名費|特生一百一十五元);化學科,學校著生七一度會考之英文科及英语—學制之課程結構及所得,在由學生館玩)學生行,相當重要的角色,為甚,存在之價值,從而肯定 資格完全相同 5 「爲乖異人伸手出窗取歷「獨立的香港台 其地位,鼓勵其教師士私校,港大陳妍南博士

學費方面,日制

、學校考生五十元,自修生一百七十五元;英十元,自修生七十元; 運用有之收費較一般稱 恪生七十五元,科自考 語運用科考試習,學校生物科,學校考生一百一目之收費商,此乃由於 【試費(每科計;英文科考生一百二十二元,自元,自修生一百元:化該等科民包括一項解 課程之全年學費爲三千 除外 ≥ + 學校考生二子連一只十元;學科(敎師再審制)鸷 巫驗,開支較高之故。 試穿法文或惠文,每科用,學校考生四十元。(水) 元 自修生善完:英 文科考試費,學校考生 「二十七元,自修生四十

城市理工七一招生

新生名額一千七百

謂仍未收到教署中六改革計劃正式資料 育署亦並未正式諮詢中大對改革意見 考成被昨日旗松,由於刻定的兩假考試,便可,學名園。當

(二)一九八六年 香港B·文大學答覆符界冽問時透露,教育署 | 試必須顧及此點,方爲允當,因此在中六課程中 所吸取的學生已估了一申請。

度會攷,由於受到中大一高等程度會考:報名費 设醤人確會在非正式場合就中六深程改敢問|與加强语文教育,尤其是中文教育,實爲當務之急 「下學年收生名額的一半

暫取生制度影响,報攷一,學校考生五十元,自 由於大學當局至今仍未收到教育署中六改革以上,故其他取得入學 有關人員交換意見

|人數僅為一萬二千五百 修生七十五元;科目考 中大發言人指出,目前中六學生僅少數接受,計劃正式資料,教育署亦並未正式諮篱中大爵版 安格的非暫取生在爭取優劣來師定,且是甄選

八學系十八項課程全面招收新生 以他們的中學會考成緻· 「八十五名,较上一年費〔科計;英文科 高等教育,大多數則投入社會工作,因此中六課一輩之意見,故發言人未能就此事作進一步之切實.

少四千六百多人,诚盤,除外),學校考生本 申請表格可去函或親臨該院索取 程實應顧及學業及就業兩方面之下原。同時評論。

白七千多名應徵者,學 遠百分二十六九,自修生一百一十 日前有相當數量一年制中六學生及完成兩年制中 教育署署長梁文建會於上遇五主持香港商業

深水準較穩定,一般相

香港城市理工學院,並預計招收夠一千七飶辦課程,計爲電腦學 本屆攷試科目共十五元;英文科考試費 中大發言人雖然拒

七科,分六個等級評分 大第一年課程之學生入讀中大,往海外升學或離一教育學會成立典禮後擔示,教署目前正積極研究

這他們大部分都可通過

學校考生八士元, 昨日宣佈,將於七月一百名學生。 絕透露取生的確實數 校就業,因此中六課程之改革必須極過你,仍一個月來代替高等程度會考的方法,以精密課程·

兩項規定的考試,順利 一,其中A級最高,F級

據該院發言人表示課、菜及管理學系、 「修生一百二十元。 一日開始派發一九八五至 有必耍爲此等學生設計一項完整的一年制中六課,一等和高級程度考試,而這個新的考試, 日,但承認若與新學年

|最低,攷生攷獲E級或

(三)一九六六年 八大年之入學申請表,本年度將有八個學系。 的一千二百四十個收生一進入中大就讀,相對而以上成統的平均百分率 「將不會影响中大的學制結構。 中大發言人進一步指出,中六國程之改市必 梁氏阙,敎署正考慮如何取浪高等程度會考,名額比較,暫取生等於营,符合入學資格的非深六十個字,好去

華僑日報教育版主办 |須以试正建立中文及英文兩種語文之完全平等地-將預科課程列爲一獨立兩年制評程。至於使出,該數日一字以上,只要「暫取生致生,將需競爭,年大致相若。 位爲前提。無論中中或英中學生,在將來之中六 雙壯作答的建議現仍在考,該建議可望年底交 「公開放試中無論以中文或英文作答,皆應有均等教育 委員會考慮,如飛通過,明年初將詢 之升學及就業機會。將來之中穴課程及中六公開考試局和中學的意見。

本科課程入學資格

格證書或免試、豁免人

二百元,夜問制則爲一 于六百元。全日制學生 如有需要,可申請經濟 援助如助學金或貸款。 中請表格可親臨旺一 角中心第二座城市理工 學院索取工成我图九龍 尖沙咀郵政信箱九一 四二號,香港城市理工

學院教務處收,並附上 貼有三元之间郵信封

·以便寄上章程。若有任 何問題,可於辦公時間

內按下列電話:三十九

系、語文學系、會計學一八四四一大至九八四四

地址;九艘新蒲崗彩虹道5號

院學仁樹

告通請申學入生新

發

資格

報名時間每日

本校定七月一日至七月二十六日辦理一九八五——八六 年度新生入學申請事宜,接受下列各系學生入學申請。 系級 中國文學系、英國文學系、歷史學系、新聞學系 經濟學系、會計學系、工商管理學系、法商學系、 法政學系、社會學及輔導學系、社會學及社會工作 學系、一年級新生。

·爲便於在職青年進修,課程分日夜授課,學測、師資與水準完全相同。 1持有香港中學會考証書,在同一考試中六科(包括中、英文 JE級以上, 其中最少一科C級,並曾在認可之中學六年級(5)修完該課程。 如經香港高級程度或高等程度會考合格,或GCE二「A」三「O」合 得申请免考筆試,考生必須出示上述各項有關証件) 但生須經個別審查核准。

亦校成績,証明成績良好者。

二下午六時,星期六至下午四時半(十二時半至二時休息)

報名手續,拱備中四至中六之原校成績表,會考証書及其他學歷証件原本及影印本,

·身份証,親自來校填具入學申請表,及二吋正面半身近照二張,就即

·時安排面試。

·香港灣仔萬茂里廿三號舊址。電話五~二七四〇一一-三(三線 }

武 七月二十八日(星期日】在北角寶馬山道慧翠道新校舍舉行。一金鐘地鐵

·站25號專線小巴薩道巴士8直達)

開學日期 九月二十三日正式上線。

*本校爲香港政府認可依本港專上學院條例注册之四年制專上學院:所頒文憑亦

·經輔政司銓敍等級薪點,畢業生可任政府各部門相當職位。 :

*本校設有多項獎助學金及減、免費額與港府免息貸款,以協助清寒學生升學。 升學便利。{簡章備索}

*本校與美加大學進行學術合作,學制相同、學分獲各大學承認,確保學生海外

道路安全電腦程序

設計比賽

參賽作品必須以圖形及英語創作,並纸適用於疏果二五型電腦(用 Applesof 「道路安全宣導委員會將聯同多個齒營及專業機構,舉辦一項電腦程序 設計比賽,以加強本港市民,特別是青少年,對正確道路安全守則的認識。

BASIC),作品還須附有解释該電腦程序之說明及軟碟,最遲於七月二十日 送交香港鰂魚涌糖廠街南華早報公關部。得獎作品將用於香港皇家警察交通

这些機構包括南華早報,香港電腦學會、恒生銀行及國泰航空公司。

安全組轄下道路安全巴士所設滙演来二E型電腦內,藉此教育及宣傳道路: 安全訊息,讓沿少年認識道路安全的重要性。

章程

1. 包赛作品必須以道路安全為主,必須表達出最少一個安全訊息,特别是行人安全,

̇駕駛逛裲安全守貼及駕駛早返應注意的安全措施等三方面,

2. 比賽共分兩處:

公開粗:老界人士包括專上學院學生均可參加學生租; 以中一至中七之事生餛鼠, 3. 每份參賽作品須連同一份境之轻柔指投寄,轻加表格定期刊登於守礒早報:您 二日報;乔港電腦月刋,或可向我防總署度下赤诞此務處索取。

4.參賽作品將由道路安全宣傳委員會和香港電腦學會以攻评选,

15.每租者股三名獎項,包括頭、参獎,此外求段五名安慰獎。

6. 食品:

贮獎:香港/法蘭克幅雙程概雨粥,

學生類:

頭獎: 香港/吉隆坡變從概兩蚊电

郭行送出),前即香港電腦月到一年 (香港電腦學會諗出。

·線快滋彩34.000元(國泰航空公司

三銀行送出)

月刊一年

·類關香港電腊月刊十年(香港電腦 畎獎躞孫港幣2,000元(恒生銀行逸出。

香港電腦學會送出)

貳獎:

港幣2000元(提生銀行您出)。 維昭香港拖腦月刊半年(香港

盛會送出)。

·婚 香港電槛月刊中年(香港無線 参饮:禮券港幣1,000元(恒生銀行送出)。参鲱:禮东港幣1,000元(恒生銀行运出)。

蹓麼香港電腦月刊十年(香港電驟:

m)....

(香港電腦學會邀出)。各入選並可獼谢装早报实协一件 安慰獎十名{毎租五名):各得南却早报家庭裹不港幣100元。麵陳香港铽 月刋三個月

及布德電腦學會工惟一件,

所有參賽作悉且會保留使用之一切權利。

傳資料可向進廠的車體成行二樓政府新聞處市場事務常取。 電話:5-21437页。

11.先构比赛资料,可致電:5-275115,與政府新聞處們理将粗成5-620161,谢早報

公關部聯絡

10.比賽成磺將於八月第一個显期内刊登於南華早報及未傜日假,優勝者將獲促进面

通知。

假装

道路安全電腦程序設計比賽參加表格

城市商業管理學校

{魷魚翔樓上教狗属:四穗13字)5-3912090

九龍大埔道244-218號{我忧心嘅你忧酒螻3-7793811(夜) 德怡校址哦港德辑道西119-127號三樓(2宇近高微消醭-461226

CITY="COLLEGE OF COMMERCE Founded 1970)

校務處二樓12年」3-848577 3-853568 日筱校校址:九龍油醵地彌數498-50號一至六樓(泰盛街紫大厦小

RAS#243-300113 3-3057487 香港鋼蝴灣軒尼好道458訴玩四至六樓(全聯粱大質

-北齪胜何强敦道570-572號一至六樓!蒸利高業大厦

New Classes Commesice in July 1985 〈七月新班通告

2伍華書院夜校部

招生

【港大雅科文组F.6——F -7

《中大預料:交理組F.6

(重生)

科目:英文、物理·蚊學>響四撥

暑期英文打字班:全期個半月查四下題

(每晚一小時 ) 英專部:F.1F4

FULL TIME DAY COURSES (SUMMER)日校全科班——只收女生 辦公時間:下午六時至八時半

Summer Day Courses 暑期商科日班(只收女生)

蘭卡:本商科班以兩區月期間完成下列行日、修業期滿可勝任會計及次員等職位。 Commercial Course (A,M. Session)暑期商科全科上午班

将日:簿記,連記、商教書信,逗出口實務、打字、辦公室管你

包括數機法微型電腦示範及痛分

【海外:本商科班以兩個月期間完成下列拜白,修業期滿可勝任會計及火商等職址。

【科目:簿認打字,退出辟實務、瓣公室實搭忿拆電訊機及機型電腦示範及簡介

|Commercial Course (P.M. Session) 每期商科全科下午班

| Single Subject Course 暑期退修科日班

「學影:兩個月要意

PART TIME EVENING COURSES (夜校)收男女生

Banking Course 英國銀行學會試(AIB)班

英园银行學會(The Institute of Bankers) 考試之課稅,學生修意期滿区 1簡介:本校一起科及鲵行息紫胡練學校,採用英巴李紧求,並於1972年間穌

參加該台 Local Stugef考試:(

學利;三個月結業

Local Stage Examination of The Institute of Bankers 科目:經濟學:法律概論、銀行學、英文、會計 上課地點:蝌網灣軟个尼掃道458號1

Electric Typewriting Course IBM 電機打字班

„EKİLAT MAZZ IZ VRTIE.AFIK4587,5 WOLPER (SA570 £

Commercial Course (Evening) 夜校商科全科班 學制:三個月業

分科班在下列拉址上譯:

「科目:簿記、商業書信,退出口實務及IF

日:18M鐮打字:包括Telexis

(一)香沁嗎隰忪:德赫道西119-127號三樓(近高德酒樓) 5-451226 5-476464

(=LUKMIRR;&#244 – 2480, ($285-60###) ) 3÷7798811.(R

Single-Subject Courses 選修料,

Elementary Bookkeeping ...

Intermediate Bookkeeping

Higher Accounting

Costing

Import & Export Practice

Hong Kong Taxation

mkate

.& C.l.F. Calculation 进出口實務及計擾

Commercial Correspondence.

Shorthand Theory:

Shorthand Speed Typewriting.

Electric Typewriting

Elements of Banking Economics

Principles of Law

電機打字

銀行學

法律概

(3838077