1985-06-26 — Page 8

報日僑華

PO

WAH KIU YAT

該封图件表示;甚 該函件指出美國於 一條法例若予執行,將對去年齡往該十二個將最 美與消費者做成重大的一直接受該等入口限制 一損失,亦促使他人向英一所影响的供應地的貨 國的I口越加報復,此品,總值約三百十億荑 外,並刺激通货膨服,元。際性的多種維

李國寶贊同

設中央銀行

推行存款保險制度

(特)香港基本|主席的李國寶昨日在該 |法起草委員會成員李 四槁週年大會上表 |寶职日表示,港府現國 示,隨若外商注入新投 |考慮設立中央銀行,及

安,及本地投資者更枢 湖市存獄保障制度。

李國寶指出,希望一眞積極地研究本身的地,

在九七年之前,本港龍一位,香港的經濟在可見

【設立一中央銀行,避免一的未來,將維持穩定的

銀行危機再度發生,並培疑。《推

|可給予市民和外商對本

↓港的信心,此外,港府

亦應考慮設立存款保障

一度,以保證小市民在 一歇的安全性。

他調,行柩 「性媯股經營者的誠實, 可靠的人格比銀行資產 |比率更要,事實上 * 美國每年均有銀行倒閉 ,故外國的銀行管理不 一定比香港好。

他又表示,港府現

在應該考慮把儲備金移

頁四第張二第日九初月五年乙

【交未來港人政府的步驟 ;以免到時產生亂和

李國寶稱:將會在 起草委員會中盡量反映 港人意願,儒港入爭取

一,最大菔合;他又認爲 豐銀行等外資梭树,九 七年後仍魔粃續在港拓 展業務,因爲他們的信 用和關係極佳,他每 一個人都應爲香港作出

身爲營理專業協會

|「脫脚股 不妨小敲

5

江門市是首次在本

港舉辦是次洽談會,並 派了二百五十人來港協 「筋洽談,而是次拾説出 口 腰鎗商品及洽談項有 - 約值一億元人民幣, 华市希望藉是次洽談合 一,引進約一億美元之投 管技術及股強。

据一項消息透馁, 「是次洽談會可能是中國 中等城市在香港舉行同 一類型洽談會的最後一個 :据較早前中國一項報 導,指國內在在開放政 策下,有許多省市的人 來港唔行洽談會,梗形

-兩燈一燦冉光芒·日子,粉飾緻密工作無可避免,公用股受

,有人話,兩燈合併。 过是一個有利條件。

;缸邊客話:「猶太燈」, 「生虫叫地產」勁度十足,上闳一與「詐 同「港晏燈」很久以前難」同價,但現今已強弱分明,差個接近一岁。 巴會講過此事,但由於 ·-

份反映「生虫烟一之强及「詐難」之義, 彼此盤數很難計,所以由於「生由費一漲幅已有成半,如果老好後市 才沒有成掷,現在舊事:,换馬仍有着數。

重提、先决崦件軟前更 「萬記」收購「獅子銀行」持有的股份! 一物複,要合併,談何容 自谰天下,能否保持往日的活動能力,便要看 易。另方面,香港現在 頭頭的魄力。口痕友話,經此一變後,肯定校 有兩間電力公司,雖然河水不犯井水,但彼前的不生不死局面爲佳。 此仍存有些象微性的競爭,如果其是獨家經營 減息後,隔晚息仍企住四左右,港元免 市民一定反對越烈,所以迅一傳言的可靠性,美元匯價亦在七點七六的水平襻動,顯見銀行 水浸情况未有改善,裕的銀根,是支持後市 儘性沒有人相信,但兩燈的表現,雖有雲,繼續走好的因素,所以期待大市調整·暫時未 際實益支持,尤其港區燈,走勢更令人如痴如 有條件,相信市勞會走向個别發展。. 醉,像眞有料到一樣。口痕友話-港市收三必 ,但倫敦則開四毫半,氣勢很强,如果相信有 料,對象一定不是猶太母,這可能是有心人轉 移視綫的做法。

經紀陳話,處於目前狀態,確實進退兩難

·減息的利好作用顧然已發揮力量,但現階段 宵近,短期風險较大,所以最好的辦法,就是

其實,帆什麽消息都不應盡信,尤其是目 跟勢減磅,如果低别股份一瞬脚」;傅不妨小一

前接近千六點閼時候,適食減磅,相信是一個 啵,固可喜,败亦不 花和尚

校璁玛的做法。對有幾天,更是基金六月锆们足憂。

MINI CHRIS DADUys.

BY:ROGER HAND

PATRIALLAN ATHL

6 月 26 日起盛大演出

70

.980.

云事紀之推

新飄溝北時紅四玉鲜

燕京菜燒川環集

羊鸡海理

布小葉石

麵仮班鴨片翅崧南律 尖沙咀新世界中心

$1,680

三期星

日六廿月六年五八九一曆公年四十七國民華中聞新港本

本港新聞。

報告.

聘用一位

·指出 運

抽查巴士發現大毛病

椰署經與

烘經驗 及能勝任

鞴務署作 出安排 在本署人 A完成從

下月開始檢控

中巴維修水平續見改進 變

-爲一項 解决方法

江門市洽談會 亦康明還想說話的。這家常件,並非香昇揚货 引進技術資金

近年引進岦港及外投

·商家前往投資,但由於 中國的保守態度,不 少商家停步不前":" 部分商人認爲中國 的法律規例並不明確, 而且朝令夕改,令人無 | 的工蕤總產值平均以百 ; 廠房計劃有四十萬平方 所適從。廚上中國的官 分之十二點九大增長,米,其中五萬平方米廠 僚法替。而且和中國通 海列爲第一期工程,預一商的費用非常拍醤,這 安和技術設儋,遠一點計可在年底完成及投入一都是令他們神步不前的 生產,其餘的廠房地丸一原因。 「三億美元。

到該法案固有的危險性

圈示:江門市出口商品蛭經褛技術項目洽 會酒會中→(左起) 市委辔記黎子流,僅英東 馮秉芬爵士及該市市長李天才互相祝酒

麥高灤說:「這 【 件是美國內閣有關

另方面,黎子注透爲第二期工程,預計可,但鍾氏並不同意以 經詳細考慮的意見,並

选,該市現正計劃將市,在三年内完成,至於興上的見解,他認爲有此 內東南方之高沙港口發 建道路碼頭則屬第三期 問題是商家自尋煩惱的 |𨧀示黃馁政府-

份領略

,由於他們在投資時期 展爲一完整的新區,內一工程,整個基本工程的 , 舉行開嘉慶祝酒會,參

關在一個佔地一點三年,總投資陽一億元人民幣,望過高,致失箋越大。 加者有二千多位中外客

·項目包括電子,擔狱*

·香港駐紐約、華盛

至於貿易區,則計,他們暅體盤中國的處境 方公里的工業加工, 商,各界人士和倍。

,因中國近年來才進入 -頓及日內瓦的海外辦事

化工、食品、新鮮、服 工商司及職業說客展開活動

一個四平方公里的貿易劃興建酒樓、賓館及商 洽談會中二千多項出口 离正扮演一個主要的角一商品及一百頊洽談項目 電器、電器儀女、段業

國際貿易市场,對國際 裝、塑膠、甜蔡、家用 區及一個重建的九街新傷,總投資爲五千萬美面的佛號 向美國消費者提供眞正事實

有當於體業區,日的月提供重獲良 玩。台用红行的貴館視 。高级可貝包括了酒,由今日起至七月五日

和維斯 可何外衆正携带有關的 麥祗榮說:「近月,違反國際性義務,及俁 協定及卅四項雙語劾織,訊息在美國進行訪問。 將在香港展覽中心展出一百個行業的項目,另的工業及商来投資環党,有一千五百個牀位,預 來,我們進行了艱苦的美國本土新藏品及成衣|品及成左協議均會被雄 察高榮說:「追封是次治談會可能是中國,品及一批預備項目。 戰鬥,而在不久將來,工業提供前所未有的保一背。自從一九八一年以一項惡劣的法案,對美的中等城市在港舉行同 上來,已實施逾三百項配「國、香港及全球性貿易「類型恰說會的最後一個 一很可能會與其他出口啊。 家合作,採取新的行動····簽署該函件的人士額,藉此保護英國紡廠來說均号惡劣的,而我

據洽談會的名譽團一 ,包括國務卿舒爾茲、工業。誘敵及成衣入口,們將羅维作出一切可能長江門市委谮記黎于流 他說:美国政府向財政部長 - 商業部 已退,雰别是那些由 的行動以對抗碳法案。 作於酒會中致詞語: 洲,下轄有城區、郊區 江門市位珠江三角 | 美國國會發出反對面件 長鮑德里、勞工部長 發展中國家所輸入的。「」

談會中的各項商品展 及台山,開本、華、 一事,乃一項重大突破- 祿克及美國副貿易部長

談 |及技術洽談項目,該市 新會、鶴山、陽江和陽 史初夫。

春等七縣兩區,是著名 、一是會就娟等方面作調查 研究,及有-

足準僻, 偏鄉之一,有幾宮殿、 對於投資者的優惠政策,產、工業有相當的基 及待遇,是參照沿海十一礎條件,加上該市對外 阿鸦開放城市的有關規開放,長洲投資-合作 定而辦理,並得到常規的條件。該市過去四市 部門的研究,批准有關 的洽談項官。

今起至七月五日舉行 (特玩) 廣東省江 | 式一些問題,如浪費人 門市出口商品暨經濟力,物力等資源。 術合作项目洽談會昨晚

江門市在港舉行的 洽談會,其中經濟合作

监運極署將繼續監察,以保中巴没有故 ,可由下月起就巴士突里抽驗時所發現之較大 ·材改善維修之工作 安全毛病,對中巴及其他專利巴士公司採取檢 中巴方面,現正與顯閲公司商訂合約,該 控行動。

·研究其工程部之組織及管理。在上次會發中, 交諮會對中巴組織及管理工作改榔緩慢表示關 注,中巴仍未能聘請一名有適當經驗之特許工

·這點見載於實行交通諮詢委員會中華巴士 公司維修工作讲究小組報告建議之第三份進展 報告中,此份進展報告昨日提交給會討論。 程師出任工程部主管,但表示相信可於短期內

美政府反對麥健時法案 正視保護主義惡果

貿易署長稱爲突破

【港識)實易署署長袞 高樂昨日對美國政府 藉著進一步開放貿易,努力而强多邊貿易制度。 向國會議蒩發出一封指詞强硬的函件,反對保護」 麥高樂說:「我們優先處理這宗事件, 及貿易署其他高級人員的大部份時間,均花在抗 性的曾健士法案的行動,表示迎。 賽高榮表示:「這是一項十分積極的行動, 夠這條法案之上,在最近數星期,我們向一些團 加強香港及其他出口國黨經巴提出的論點,就是 維,例如美國商會,報告了情况,並拜會了一些 該法案與英國祂費者的利益及世界性貿易的基本 在木港設有基地的主要跨國美國公司。而藉著各 商會及紡嬴業語典委員會,本地商家及工業家財 原則有所感觸。」

;事惜的發腿,均在全面性的識。

香港已主動地參與發展中國家就反對該法案

·麥喜榮說:我們必須明白一點,就是對抗該 ——十一九八五年新織品及成衣貿易執行法案 一所作出的努力。除了指示新委任在華盛頓的說客 條法案的最有效方法,是利用美國本土努力,例 作出行動外,本港已密切地參與美國本土勢力所)如安售商,所作的努力,而近訪悲的英國人士 作出的努力,向美國消費者提出眞正的事實。 發展中國家於本月較早時發一份指勐烈,國之間的隻邊問題,故此,若本活在送件本上環 的鸵明,抨繫美國國內的保該主義情緒,並籲,取高調態度,不一定是對本港有益思的。

,

港與其他出口國家

加强合作抗拒法案

作訓練前,得以借助於警務署及律政署。 。上已交諮舍知悉中巴於招聘工作上遭遇困難 運殺署已訂定程序,指導2年主任準備興·後,已决定此職位之人選不一定爲特許工程師 公碸案時 - 如何搜集及提出證蠣,此外並已編 .此外,中巴自本年一月成立之質素控制組 訂可作檢控之安全毛病次序表。

工作已見成效。五月突擊抽驗中,在中巴 報告同時顯示,經檢署現已設立專賣部門:發現之毛病,平均每輛已下降至只有一項安全 ,詳加檢查及監察中巴之維修工作。中巴在改 毛涡,其一月之平均數爲每輛巴士有三項安全 善設施及藝術方面作出之良好進展,大致上帝,毛病,四月的平均数年巴士有一點四項毛病 人感到滿意。

投資內地開拓貿易

須具耐性廣建關係

深入瞭解投資環境始能有成績 (特) 如果你希 - - 而採然中國對開放政,所以你必須與入接觸而 望在中國投資,而又能的決心,他們在從大|建立良好的關係,這方 獲得可觀的利鹉 - 你一熱上街中國現在和法雖然費時,但在寧内 定要有耐性和知己知彼年前的環境。 是十分可行的。妹, 如何成功地與中國,商家在投資時,應審與 通商?鍾氏有以下的恩 選擇該項目的可行性;

一十時起,南安街介乎管

所有車輛均不准於

的例子,令你能獲得合:(有)翚止上落客貨區。 箕灣巴士總站出口與南|昨日上午七時至午夜, 安之一段路面,及介

於上述路面停車上落客

選擇,以免徒無功。 ·童失敗。 他又表示:商家鹰” 最後他推出:如果於他們善悉依地强 ,所以對你在遠投置 理的利潤。(美) 清楚他們的投資的拉城】要成功地獲取利潤,

可種項目時大有帮助。 南安街愛秩序街 ,因爲國內的政策非常定要在车前聘請一些塞·加上中國風視一有例可 易變,如果不了解清楚一門人才來輔助自己,他說」,他們能帮助你在 ,一個好的計劃亦可能一們所提供的服務可令你與人談到時,提出以往

6. 375% 7.000% 7.500%

最低存款&HK$ 50,000 ≥ )

華比財務有限公司

(華比銀行附屬機構)

利率行情 (利率如有變更,恕不另行通知)

「期間三個月 六個月 十二個月

利率

詳情請電5-8230492向關景高先生查詢

比財務

**: 5-276955, 5-278897, 5-278098 香港灣仔高士打道七十七號王 七十九號率比大厦三十一楼

或向華比財務有限公司

公 或 華比銀行

各分行垂詢

兩段路劃爲禁區 乎工廠街與筲甓灣道之

六訊由星期五 一段愛秩序街將刪爲禁貨。

營業,冷氣

北角區地鐵站上

最宏偉、高級 超值寫字樓出租

玻璃幕牆,由470-740呎

送!

全新齊備,天花達雄

間

速電 開放時間特長,只餘數間。 冷氣風喉及名麻膠地板 不用餐,

H234441/

標準打貸獄

組昨午出席東九龍扶 輪社午餐會時凝示:近 年中國推行開放政策, 除原有四個經濟特區外 ,將陸開放十四個沿

因函内的提供的有十 解,他認爲耐性是很重 的,因爲中國一向與分繁多,但不是每一項 大通都是依靠關係,「都可行的 · 所以康小心

海地區。這吸引了不少

第五十期六合彩

(6)

三獎派三千二百元

〔特)獎券管理局昨日公佈第五十期。 六合彩攪珠結果,六街推出號碼爲八、十三

,十六、卅一、卅六,卅八,特號號碼。 三獎每二元漩三千:百六十元,中 位有二百七十九建。

中獎者可到各场乐投注站销取。

請購

香港區:

南華早報舊店 世界書局:

九龍區:

香港大星碼頭 辰街湖董公司,尖沙咀樂道十三號

徳輔道中二五四號 世界書局 香港通書公司用道中安樂園大厦 曾記事店

亞皆老街一○五號

大東杏局

彌敦道大八二號

被輔道中一二七號

彌敦道大七八號

此外,鍾氏又指出

和進行。另據泭息稱,有一千多種出口展商

計將來增加至四千倍。

工廠加工區的建設「一卷》

,他們不應如此我地

·眾就目前所遇到的困難

他-

滿信心的表示 ,在各界的支持下跲 秒一定圓滿成功。

月日(星

三男 志康

類六十分甚全 1985

有萬羅包容內

囍

期三)爲小女慟如在西澳洲柏 婚姻註册署舉行結婚典禮謹 梁郭瑞顔

此敬告 諸親友

承怒命黎 魔 宇啓

書信

|香港荷李活道一〇六至一套六號 電話五十四九一一 中區辦事砵甸乍街香港華人銀行樓下,電話五]二三六三七 北角辦事處查拳道燾二七號

電括五~六四〇六九三 旺角辦事售旺角上海街四九七號 電話三——八四〇七四九 |油麻地辦事 佐敦四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二

務摘要

”莊士敦道五十八號正康公司

△上海印書館,租庇利街十九號二樓 齡記者局 廣興書局 梢巴甸街三十三线 天龍業公司 祉士敦道三干號地庫 永光局 莊士敦道五十六號 全書局

萬邦香局

彌敦道 729 號地下 帝山道三五二號 青山道二一四號

荃灣新村街一十四號

洗衣街九十一號

作為你的案頭顧問

日用參考 居住須知

文風杏兒·

天香業公司軒尼詩道107- 115號 東方被局,样尼詩道一七三號 新成記書局

洗衣街九十號

柯式精美印刷 每冊港幣四拾八元

<售代有

世界出版灶

波斯富街-Ji C號 文華杏局 官塘康寧道二十四史 廣興書局 波斯富街一〇八號恆達宙唱片、亞台老街一二四號

·東亞蓓局

辭典售 凝惠杆文玩公司 軒尼詩道246二樓 萬邦厨 蛮 局街三于九號管靝局

亞皆老街五十四號

金利廿七二

·東亞田售公司 干諾道西121號二樓 「光明書局 大道西三一五號. 大生局

南方書局- 大道西四二七號 四要街坊福利會 单路街Ť四號一位發文具公司·福佬村道二十七號一 工商名錄

城南道二十八號 -譚公道三十號

筲箕灣道三大大一儒林局

官協和街一〇一號

香干生清雲翠玉紅鮮 杧抽炒蒸龍玉製燒菜

三藏瑞號

綠石豬彩生絲冰

甸麵飯班玉甫翅律

$1,380.

生清蛋玉紅码

·香炒準龍帶燒式

我將雞上

腐麵飯班玉香趣盆

訂座電話:3-699688 (總機

ATHK

·海港青年商會

香港電台

華僑日報

聯合主辦

傑出社會事務獎勵計劃85

傑出事務應表揚

評選委員會

李祐麋先生 中文大學社會研究所所長!

伍周美運女: 立法局非官守議員

,社會學系講座教授

●林永章先生

社會福利署高級社會工作主任

李海奉先生 陳永泰先生 容建先生 岑才生先生 朱培慶先生

·香港社會工作者總工會會疑,

·香港社會服務聯會助理總幹事

環境保護處主任

華僑日報區理

·香港電台中文台台爸

陳鎮興先生

「評選準則

海港青年商會會長

2-委員及鵬下小組對工作計劃的表現。

1.工作計劃的構思及設計。

5-競投冊的編排及燙達方式。

3.達到主題及目標的程度如

4-對社會的貢獻及影响。

6.運用經費的隨當程度。

參加資格

1-參加小組洲屬於已登記及註冊的機構或志團體,其

人數不限,成員年齡須爲四十歲以下,惟顧細則無年齡 限制。

申請表格可於五月二十日後,到以下機

2.任何有助於推廣公民教育,改善環境,提供會服務或

3-參滿之工作計劃須在一九八四年一月一日至一九八五年

文娛康樂活動之工作計劃均可參加。

八月三十一日期間內推行及完成。

傑出事務應表揚

2.社會箱利署各社區中心

構索取:

3.遠東銀行各分行

1.各區政務處

OUTSTANDING SOCIAL AFFAIRS

贊助機構:遠東

AWARD SCHEME