1985-06-20 — Page 25

育教僑華 頁一第張七第 日三初月五年丑乙歷

儲存器單元

SV:= Read/Write

計数器発売

BINARY

ADDRESSES

7400

7493

BINARY COUNTER *|--

DATA IN T

·執行單元

manual

clock

automatic'

clack

OV

圖一:基本保路.

4x single pole

AGA

J之講座。

|實用科學教師舉辦一個 為期兩天有關「物料學

他學校之實用科學科教 互相切磋及交流經驗

工業科目組之督學及其

,而參加者將有機會與

實用科學各方面之電影 講座中會放映有關

NA,會獲得任何資歷。

科貝組首席谮搫e: 敎诈器輔導學處工業

·逍灣利囡大变五式空

|委提名表格,於六月

【十八日或以前,交囘銅

|敎師參加上越講座,可

費用,敎師參加後亦不 每項講座不收任何

學校校長如擬提名。

...

single

throw

switches

加 大溫哥華 艾爾華預科書院

ALPHA

COLLEGE

1880 Renfrew Street, Vancouver

British Columbia, Canada V5M 3K9

本校爲加拿大BC省政府轄下津貼中學,校內, 切課程及設備,包括圖書館、科學實驗室、電腦室 及室內運動場等。均經政府所審核及認可"

●本校舉業証書由政府教育部頒發,全部教科書由教

育部免費供應。

●本校有自五宿舍,並爲加拿大移民局指定爲入住學 生之合法監護人

駐港註冊主任親自接見,免費指導學生辦理一切入 學及簽証手精

●歡迎3以上學生申講,FS嘗考合格生,可入讀 預科班·並可於86年5月升加拿大及美國各省大學纖

•特設大學一年級課程,適合F6或F7學生申請, 然最可直接進入下列及其它美、加大學二年级上

UNIVERSITY OF CALGARY. ACADIA UNIVERSITY, UNIVERSITY. » YORK UNIVERSITY.

SIMON FRASER STATE UNIVERSITY.

*GEORGIA!!

MT.

ST. FRANCIS XAVIER UNIVERSITY. &WASHINGTON STATE UNIVERSITY..

七月一日前辦理入學手續,可經及 本年度九月份入學。

本校註港辦事處:尖沙咀星光行1626室 電話:3-7236663

彩秘費津貼兑渦用於加拿大本土及移民學生家

Delia Memorial School

地利亞修女紀

WAH KIU YAT PO

個計數器 COUNTER-)的戏,」

·製作的綫路見附圖。它包括-

扶輪社午餐例會,以「能在一九九七年後繼續安定與和諧,培養人才 百年樹人......皆野香港一成爲一個自由、公義、 的過程必須以穩定的步 他指出:爲但香港」。爲他保香港社會的

香港數理教育學會提供

模擬電腦

·運作有很大助。 次執行,迓调蝼作對明白儲存器的

他昨日在港島東區

不好吧, 好了一點聲背也没有。大概是手藝 呢?綫路一樣「花伴一樣,可是懷 惱人得很,别人的成功了,而我的

·蚊香機之類的東歧。但結果往往是 的電子钮,學做一些丽單的保姆僭 幽中學的時候,也會參加校内 ,郭小明

一

·

·

「作執行」衆元。一

後才把元件放上去,實在非常安全 一頓。先沖好集成電路的插座,然 早已印好整齊的洞,依照線路接好 用現成印有術條的板,而且上面又 |雜的線路都由集成電路代替了。利 更簡易,成功率更高,因爲許多復 更深奥的。但事實上許多製作反而 : 散型瓜子的實參觀起來應該是

(華的指令)儲存好,然後依 個東西,可以把事先準備好的程序 本原理。而單來說電腦就是迓廒一 可以用來向學生示範戒脶工作的恭 買到,亦很便宜,但却非常有用, 「教育與科學」專欄附園。

單,元件在一般的電子零件店均可 以下介紹的一個製作,非常簡

面

- 只要連續撥動左面的開,計

)單元, 和一個 奥儲存器(RAM

-离。可謂有好有色。

,更可以用來指定某一 ,也可以控制管樂幣元發出不同香港,就必至爾各種人才 英文善好的學生,始能

.可以用來控制右面四照LED的光嘅任的加强,實現港人治 器的內容依次讀出。希出的數字囪 養、政府意職及公民社 7493的第三脚接+5V,然後求、普通話的應用、中 利用左面的開關,你便可以把儲存 英語文的重要、人才培政治領導人才適當時候義務。(家) 至於程序執行方荷, 只須把一些需要包括新科技的盆的政治意識較爲薄弱, 會的公民,對香港及其

·低不同二進數,儲在這個儲存器裡,着這個長遠目標發展以於本港政治制度長期處一年青人教育成材,成爲

·直接把四位的二態數字寫造這個儲來繁榮安定和進步。香 自行選擇决定 - 以實現|非常重要的角色,透過 存位置裡,如長者你便可以把十六港教育全面檢討已經給港人民主自治精神。由學校講室內外活動,將 ,特別要努力培養出中

利便可以利用D1至D4的開鬱,一動經濟,以確保香港未人員,必須由香港市場,因這樣,學校正扮演著 可以要把7493的第三脚接V衡發展及投資人力,推,香港地方政府的管理|變作好相應的準慨。正 一以顯示,若組訊號輸入儲存器單元篓民主參與精神,繼承 度。他又强調:若香港不到十三年的過疫時期 1周而復始,可以打波上的LED化,須以促進社會公平,倍社會事務不跑不問的態,歷史的過渡時期。在道 一個儲存位置,民族傳統文化,五育均要實現高度自治的理想,香港教育要爲這個轉 便符合未來的需要。這一於被人領導地位,市民成熟,好思考及關懷社 所以,現在應該是培養,生活方式,承担着一份

·數器便會槛出由CCO〇至111|年湖人」整體目嘿,必」活動,摒棄過去那種對」的主權和治權,是香港

接班人」爲源,發表演一和平的社會,香港接班,也進行。發後,他說:

. 他說:教育的「芑自己的社會,參與社會年中國恢復行使對香港

人必須開始及加强關心從現在起,至一九九七

進一步聯絡,觀製作成功,

有興趣了解進一步資料的, 函本報教育版系帼轉交號者,自萦

工業科目組下月初

「辦兩天物料學講座

配合香港此曾米來發展 日組將於七月三日及四| 午十二時三十分及下午 钴導視學處工業科」,上午九時三十分至下

| 的需要。

| 日宀星期三及星期四)

二時至四時三十分,在

室視聽教育室,爲中學 湘灣利園大廈三三季

+5V

Ljovic)

St. Louis Group of Schoule

聖類斯教育機構

招收男女生

(一)英文中學

F1-F3

F.4-F.5(女

(二)英專課程

P4至P.6.

F1至E4

理~ 商組)

(半年升級制)

.5(一年制) 註:F5學生由校方保送參加 一九八六年中學會考

.5-489905

5-487368′′

報名;星期一至六上午九時至下午九時

香港西區乘三街179號 香港西区山数38 香港灣仔临克湖 237 虢 香港太古城聖約翰教育中心 九慈美会召老源街80號

通告

)地利亞修女紀念學校校董會將由本年九月份開始同

·時管理聖約翰男女英文書院。

)本校各屬校現即接受85/86年度各級新生入學申請。

香港區

聖約翰男女英文書院

香港鰂魚涌太古城•

班級及課程.

(-)ET-F. 3

( 二 )F4 - F5( 文、理、商科) 5-681171(中學部及幼稚園)(三)F6(港大一文、理科) 電話:

·5-682077(小學部)

(四)小學J.1-3.5(J.4–6

全日上業)

九龍區

地利亞修女紀念學校

官塘校(協和街) 九龍官塘協和街221號

3-423199. 3-423175,

官塘校(月華街) 九龍官塘月華街18號

a: 3-443828 · 3-449128

美孚校(百老滙街)

九龍美孚新邨百老匯街80-86號 電話:3-7422028-9 (中學部)

3-7422027(小學部) 3-7443960(幼稚園)

美孚校( 吉利徑 )

九龍美孚新邨吉利徑1-3號

電話:3-7439173

3-7424831

(五)幼稚園高、中、低各班

̇班級及課程

(-)F1-F3

(二)F4-F. 5(文、理、商科) ( 三)F.6( 中大一文、理科)

(四)F6-F7(港大一文

理科)

(一)F1-F3

(二)F4-F.5(文、理、商科)

(三)F6(倫大一文、理科)

(四)F6( 秘書課程 )

(~~) F1-F3

(二)F4-F.5(文、理科) (三)F6(港大一理科) (四)F6(倫大一文、理科) (五)小學J.1-5.5

(六)幼稚園高、中、低各班

(-)F]-F3

(二)F4-F.5(文、商科) (三)F6(秘書課程)

(四)F.6-F7(港大一文科 )

三)報名辦法:請於辦公時間內到校務處索取報名表格,

填妥後交回校務處,由校方安排面試

校監:鄭家純

5-720413

5-681134 3-7439313

報日僑華

教育已作全面檢討

色,教育統讓委員會委一脊全面檢討,已經沿着便符合未來的需要。 透過課室內外活動教育年青人成材 楊寶坤謂教育應在過渡時期作準備 〔特立法局議員楊坤表示:香港教, 一個長遠目標發展,以

教育与科學

2X2

NE 555

2K2

2K2

圖二:音樂單元

220K

四期星

符合本港未來需要

AO

加、英、美、澳-升學

̇加拿大、英國、美國、澳洲各中學(招收7至13班

「教育與科學」專欄附二"

·G.C.E.“O”及“A”LEVEL) 大學文、理、商各科系) 及專科學校現接受85年入學申請

*** HIGH SCH G7-613, UNIVERS BA.M.A. PROGRAM

加拿大安大略省教育局核下中學,

(OVER 60 Schools)

• University of Ottawa,

• Southern Ontario College

• Scarborough Christian School

HIGH SCH G6 G 12, UNIVERSITY B.A M,A. PROGRAM

(OVER 100 Schools)

• Ohio College Association_

*University of San Francisco

* St. Johnsbury Academy

黑英國 GCENT & MAY LEVEL, BUSINESS & BA, PROGRA斯.

« University of Evanville:

美國大學在买國之分校,不關TOEFL 戒精,可調往美國J

* Greylands College. (OVER 85 Schools)

轉導學生申請進入政府及私立學校,並代辦美加澳。 移民學生簽証,安排籐宿各項李牆。

*道代辦中國大陸自費學生申請出國手精。

海外留學導教中心 九龍彌敦道655號湖社生行1507室 電話: K-913486-8 K-968078 九龍尖沙咀東廊麼地道好時中心915室 電話:K-7221141-3

城市商業管理學校 NS CITY COLLEGE OF COMMERCE

Founded 1970) 打疲校校址:九龍油蔴地输数选498300號至六攪i泰唳逝綮大厦)

*** = 243-258577 - 3-833568 九狸旺角彌颗魂5710-572號一至六穰!基于成絮大厦; **2*24-36173 3-305487 香港銅鑼灣个地梅道168-468號四至六樓!金聯商業大廈 (躍魚恤樓上)收指處四樓(3字) 5-8912090 点收忪址:香港種頻道西119-127號五樓!2字:近高陞酒樓 $-473226

FARMD244 —— 2483, A JEJAK 3:7798811 (4) New Classes Commence in July 1985

TA, A

FULL TIME DAY COURSES. (SUMMER) 日校全科班一只收女生

·Summer Day Courses 暑期科日班(只收女生

|Commercial Course (A.M. Session)期商科全科上午班

簡介:本商科版以兩個為期間完成下列科目:饞嘴门嵎订勝任會好艺文员等眼仪! 科目;再把,速記,商業賞估,退出口實務,打宇、辦公室買好

!!包括電機及微型電示範花热介

Commercial Course (P.M. Session)署期商科全科下午班 星眄合:水断科练以兩個月期間完成下列科目,修業期滿哈梅任會計及火貳等酸性。 科目:算認,打字進出口實務,辦公室實務(包括電飒機照微型電牖示靶烈M们 | Single Subject Course 暑期選修科日旺

科目:以诚簿記,打字

PART TIME EVENING COURSES(夜校)收男女生

Banking Course 英國銀行學會試(AIB)班

『簡介:本校高一向科及过行典業鯁梦校採用與您專業學長,並於1972年開辦 英國銀行學會(The Institute of Bankers) 考試之課程,學生修業期滿可

參加技咎Local Stage』考战”

課程:Local Stage 1 Examiriation of The Institute of Bankers

上課地點:猁海鹰标转肮詩道108號1

Electric Typewriting Course IBM 電機打字班

科目:B問電機打竿,包括「elex.

上課地點;我辎净校情路55號:潠旺角控制源道570號:上能力

Commercial Course (Evening) 花收商科全科班

學制:三個月活素

科目:簿認,简纍當你。进出口釁张CFL

上跟地踏:诺收的炸全科班在下列怀丛上課:

(一)香港西匹校:德林道西119-127號三樓(近忠趱酒5-461226, 5-4764BA

((—) ANKHERI TAME244–248K 6 LISHERS } 3-7798811 ( ★.)

Single-Subject Courses 選修料

Elementary Bookkeeping

Intermediate Bookkeeping

Higher Accounting

Costing

Hong Kong Taxation

Import & Export Practice

& C.L.F. Calculation

Commercial Correspondence

成本和舒

商業信託

Shorthand Theory.

Shorthand Speed

Typewriting

Electric Typewriting 電機打字

Elements of Banking

Economics.

Principles of Law

任何好花

前必青樣

程吸春年

!毒,華

wwwwwwwwwww.

日十二月六年五八九一屉公年四十七國民華中

教

育

|||打銀行其中的一项贷鸯服務 費用,恐怕一時間會不知所措。 ̇此項服務是要就解决进些人士的困惑,任何 中諫。銀行會過即在四十八小時內决定是否接納·樣計算,提早還欸將不會收取額外費用。

這瑱全港首創的「海外升學金」計劃,起渣 無疑是及優勘和膺單的一項。 日「費用,一般中等入息家庭要一下付出如此巨額一以長遠六年,比一般私人貸欸澄默期限長許多。 人士只要英家庭每月總入息超過一萬港元,便可 是將債狀餘額以優惠利率加百分之睿點三七五月 十一是相當新鮮的,到海外留學,每每需要一筆鉅額‘假計劃最吸引的是無缜任何抵押,同時還款期可 而還歇期是由獲得信欸後一個月開始計算。 渣打銀行貸撖璨理杜保羅表示,計劃的意念:幣三萬港元。金額屐西可以分三年按期支取。整 G歇利息是获用本息源減供獄方式計算,即

. 申請人设高可住欸港幣十二萬元,最低是港 與其他資欸計增相比 - 「海外升學金」服務

有志學生繼續升學。

·【特訊】莘學子今後將會有更多機會到外 推出一項創新的免抵押低氐資歎卝學股份,輔助 該沒有什麼問題。 年,國留學進修。今天開始,本港-家照史烩久做行,只要申诚人具有固定收入和掀業,獲批准贷效應 杜保羅指出,銀行會審慣的考慮每宗申請,

助港生海外升大學

全起提供中等家庭免抵押低息升學貸欸. 貸額十二萬分六年還款望擴至博碩士班

渣打銀行創新服務

他說,申请一經批准,銀行會技附申國人的」 全面照顧學童學業心理發展

例如學制長短等簒彈性處理。

會按月在申請人的戶口自動扣除運欸。 要求,按斯電匯所需費用予他們的子女。银行亦

啓思小學注重完人教育

很大貢獻。:

仔街文書屋、旺角田園查詢電話:三十六

杜保羅又表示,貸款年限原則上设高不能超 過三年。但是銀行會視乎個別學生的留學需要,「輔導視學處工業科目組一三九四三五成五———

忍,克服困難的根性。 柏師學生會辦 反應茲故,更能鍛煉膠 蹀的全面發展。(水) 婭成長得更健康,腦筋境下,培養他們德智體 。而好的體能可幫助身|的小學,在這磁學習 達的個性和審美的智慧的幼稚園進入退所理想 和欣實則能幫助學生表】些理想,讓學生從良好 .此外,藝術的齟作 啟思小學能眞正實現道 如有任何查詢,可與「聯絡,電話:五——八一八三九二四三七。(永)。學校得到昔樂教育人事部眞,負責任及關心一晚會以歌劇形式推出,,配合一些與劇有關之一的矛盾慰徬徨,甘願以高價值。 士半俞秀殊女士出任校辦人,能與人分享喜樂劇名爲「雷士園」。此歌唱、舞蹈、演奏等節,靈魂作賭注,與悲 一

十元兩種,可於本月二 會堂煨務部 - 批 | 長,對學生音樂教育有,及團結互助的精神。」歌劇與一般形式不同,日。內容述說主角霍士善良的精鎧訂下契約, 陸趙鈴裤女士希望它是以一台製爲主櫃 溫爲了想逃遜現實生活,結果發見積極人生的祟 十二日至七月四日到撂迎各界人士踴蹤支持。 ,槊慣分十七元,二 杏星成於表演當日 為

的休息金額。 還款,銀行將她按照民事程序中請淼盤时网所欠 倘若申請人家庭因故突然敢產或無能力繼

才與作進一步决定。 ∴人士受惠,但在現階段,要看各界的反應怎樣, 項計劃擴展,令想到外國進修碩士、博上課程的 能成功的帮助到有需要的家庭,他不排除會將這 ,杜保羅指出,遺是一項較新的姊試,希望它

,他說,有意申誘的客戶或市民,今天開始可

劃的詳情。...

以到任何一開渣打銀行查詢。〔賢、田} 渣打𨨏行针欸經诎杜保羅介紹升學金計

·至於品德士面,她

了校舍宏偉,教室寬敞一了要帮助學生繼養讀升,指出,音樂課程及活動此思小學特别注意繫,師之夜」,將於七月五

活動教學誘發兒童興趣 監督陸趙鈞鴻謂該校特重英語本科 (專訊) 優良的他們有參與討論及麥| 注重音樂、藝術、體能 生的良好習慣外,更須 以利學生續升英中或遠赴海外升學 系學校為包括培養展 教育除|達能力,另一方面,爲及品邇的發展。趙監督有良好個性的培育。因學生會主辦之「八五柏 由柏立基教育學院

八五柏師之夜

·良的師資和精心設計的,赴海外升學起见,他們|極的個性及高雅的情操一的態度,好的禮貌,做

和有良好的設備外,英文中學或適轡將來流 能培養學蛮有快樂和發|勵學生有好的言語,大典的十分穩

課程亦很重要。此

又特别注重英语本科,

學校所使用的教學法,並加强英语說話及寫作

對學生品戀和文藝的培

的能力,務使學生能做

養,桧予他們心智發一到活學活用

東南電專招翎生通告

有一定的影响。

啟思小學監督陸柏採用的活動教學法,在 陸她說,啟思小學所、科別:1高級電腦電子及彩色電視工程科(日校】

對鸿女士娩示,學校全一有趣的活動中,誘發孩

面照船到學生學業和心子的學習興趣,培養他試期:七月十九日(星期五)

·理,才能稱爲完人的教們好學自學的個性,此一

資,她所管理的小學中,在董壓及催谷下汇知

校址:旺角花園街七十五至七十七號十層大廈 暑期電腦選修科日夜校定于七月一日上課

以母語授課,讓學生易

在兒童成長中“除

電話:K九六〇三六

簡章備索

·英文並重,在教學方面識,更旗成功。

於吸收,勇於發問,訓了知識的獲得外,更百

赠 校

KE

2電腦電子及彩色電視技術科(夜校

東亞大學預科學院

兩年制副學士課程

開辦日觀:提供美式四年制大學第一及第二年之通字教育,

合格投予際(Associate )學位。可以轉升四十除所北 ∵美洲大學三年級或英國澳洲多所大學,亦可直升東亞大學

本科學院三年級。 聯程內容:(1)學生可主修會計、企業、電腦、通才教育、數學、銀

行學生産管理、航空管理或工程先非課程! (2)此外必須隆習英語、數學、衒續及邏輯學等基本學科

(3)牌炸料红包括中國文學、中國旺史、法文、韌女、自

文等人文學群;社會學、政府學、心理學、經濟學、 環维及地經研究等社會科學,物理學、化學、生物學 、數學等自然科學。

懶名資格:小鬧進入第一年者必須完成六年制中學課程並在所規定之

公開考試中獲得所需之成績或同等程處,等放榜之學生 可先行巾關 申請進入第二年者必須出示會續同類課程之學業記錄。 國內孳生欲以自費留學方式报名者請向廣州指農林下路72 二號廣東省高等學校招生辦公室查詢

其他課程:預科學院的提供下列課程中

(1)兩年制传通教育文憑(CE)淶松招敗中五及中六 學業生,輔導其參加普通教育文憑考試,以不入票 金亞大學和科學院或其他大學

{2}集中一年制

為非英酒學校中六畢業生而設,輔導其在東亞大學 本科學院。

報名手續:甜親限或去逛下能靠取兼程及雅舀表格:

澳門海島市東亞大學教務處(電話:27322) 香港中環太古大厦1719室

東亞大报香港辦事處(電話:5-210261

港澳報名截止日期:一九八五年八月三十一日

考試

Page 25Page 26

日三初月五年丑乙曆 頁二第張七第

WAH KIU YAT PO