1985-06-14 — Page 11

WAH KIU YAT PO

報日僑華

祝純陽祖誕會員聯歡

日四十月六年五八九一公年四十七國民華中

本港新聞

.....

道教慶雲古洞 五届理事就職

【特訊]道敎麗云 秘:張漢之·謝志華 古網,前日中午十二時一。词:王锦芬、薛綺 在該洞慈帝殿前,舉行一路如務與使手。經

·第五房理事護道委員:發兆棠、冰。文 ◎典暨恭祝純陽宮 教張季才。善:蘇限 楊、黃潤鏗。文書应沃 -師費逖會員聯擞。 産事長威麟在致。張漢之。雖碴 詞略謂道敎醛古 ·趙世柱、陳偉來。康 洞、遒承南海茶山、 樂:陳卓枝、林志。 雲網法味、崇奉菩蒪三 公:劉德琦、陳點英 帝,能陽宮福爲師、一 。婦女:陳彩仙、梁 十一脉团英,創侗於九龍新 儀、陳淑聯。理事:蘇 坷地街三七四號三樓、 德、蔡維石、麥添、盧 木洞宗旨以宏揚聖學 生、何將泉,黃少珍 白一振宗風、昭彰道德、導 、岑福、馮香芳。護道 人向善,廣行營業、 主委:唐炳麟 洞同寅弟子秉承訓證、 共同發展慈善事業。」 禮成後素舘聯散。

、

五期星

博沛基。委直:馮姬、 丁小蘭、胡獄容、黄少

·容、蕭珍、駐三藩市直 第五屆理事鬮供如 道長伍佩琳。海外进 下:會長:公菔、林 長:馬基升、李景棠 廣。當屆會長司徒掉 黎漢銓,施潮根、關玄 惠。理事長:胚柄菜、戰。對慈善主任;黄 創業啓a、盧崇柏。總允洲、黃乃芹關斯 理:毛玉明、吳萬全、」、伍網光,陳麗萍、何 冼志有。道務長陳橋。梁、趙明開。 脔〕 道敎慶雲古洌第五屆理事就驗證,全理事 委員合照。(本報記者攝

創業機

BRIEKCEK LONDON TEXTILES CO. 之布匹傢俬廣告

·啓者技承香港地方法院命 UNDER VY.C.J. ACTION NO.3235 OF 1985嫩於一九八五年六月十四日即星期五日上午十一時正在香港遮打道兰 號壽德隆大厦2 字樓本拍賣行內將存在香港德輔道中門牌一五四號四字樓

DEFENDANT:MR LI SING TONG TRADING AS LONDON TEXTILES CO. (NATURE OF GOODS-10 WOODEN FRAME OF

|PIECE CLOTH 货物性質———布匹) 各物照法院所封書當眾拍变以價高 者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙廠足並限於指定期內將該貨物出清 下槌之後若有錯漏或意外之事俱婦買者自理特此聲明 電話五-—-二二零二三四·香港杬勿兄弟拍暨行啓

生意轉讓聲明

十九章生意轉讓(保障人)條例第四及第五節 港荷李活道丽號A五楼C座(以下簡稱出讓人 專利生意,誠 香港分

(APEX) HOLLYWOOD CAFEC 【名義經 鋸室作 心(以下簡稱該生意】經於一九八五年五月一日將該生 鍋及東南亞地區代理,適合

意之所有權益連同傑俬生財器具經書轉讓與何錦先生萬香港荷李活菇, 各行業人士經營,詳情請電 一號地下及梁回春女士當香港九龍匯珔邨樂琦柳七,二空一以下信稱承前 人口。承韓人現於該地址柑維經營該生意,依拉生意轉瀼《保障個壞人 .三十六七四三四七顆先生或

榮例,除非於本告示刊登後一個月內採取法律訴訟,否則承讓人對出 做人之生薏 一切5項及華洋釋萬 不負设。特此聲明。

WHAT

GONE

LAST 10 YEARS ? * "U.S. MORGAN

INVESTMENT HAS UP IN VALUE OVER 3.000 PER CENT IN THE

·Minted 1878-1921.Choice brilliant

Leading U.S. financial publications

uncirculated Ms-65 condition

(confirm the fact, that U.S. rare

SILVER DOLLARS

Transfer of funds discreetly handied

The Coin Dealer Newsletter.

coins are the No. 1. investment

vehicle over the last 10. years..

1/2/76, 4/12/85.

U.S. gold coins available

: Prices on request

(11.am-9pm NY time) or write:

Mr Peter Olsen:

:: For further information cal

.MINT STATE RARE COINS LTD

- 256 Main Street ·

Huntington. New York.

USA (11743.

Tel: 516-271-6620

237699

WW BUS:UR

TEXAS OIL WELLS

WES-TEX OIL & GAS

(817)

| DEEP AND SHALLOW

723-8085

U.S.A.

TEXAS USA

106 ONITS

Jarea of Ban antonio Prestigious Alamo Heights

Call or write Brad Cox at

US $4,543,000 Principals only

1660 Dallas Parkway, #1500 Dallas, Texas 75248

/ For Sale

tion

Full Sex Aviatio

Colorad

OP

High investment potential;

najor jet routes. Outstanding Casana well. Yown fred been operation

GRAVESTMENT FLYI sales history, fult maintenance shop established in 1952, listed on 3

service and Bight school. Currently Retablighted line service, chara

operating under Chapter 11

Comtaci Sam Jantzen, Monarch Junction, CO 81501, 1-800-525-3452 AirBusiness, Walker Field. Grand

1 CO call 1-800-337-3227 at

馮先生洽。

出 * 代表律師染、伍、李、黎律師行啓 承讓人

香港中環皇后大道中三十七號余宜生行七〇七—七三室 九八五年六月十四日

有關公司法例·

有關 ALPHA-PLUS INVESTMENT LIMITED(自動清盤中, 。这斯·故上述公司現正辦理各動結束,處通告所有該公司之假權人須于 一九八五年七月十八日以前將其姓名,地址及有關情項或要求體用之》 律師朗連同其姓名及地址送遠香港于諾道中 「細內容,又如有 [[號永安中心二〇七案,該公司清盤人林德彰會計師及唐偉祺會 爲需要時將以書面通知其本人或其代表律師 期及地點前來提出其項或要求權利之 在未獲證實的,不能享有任何分配。

通告

清

香港最高法院一九八五年公司清盤案第一百七十七 有關大來酒店有限公司 及

有關公司法例第三十二章

啓

PSIEKLEK NEW WAY & COMPANY 之影印機及各物廣告.

橙勿拍賣行拍賣肉食柜凍飲柜 及各物廣告 啓者兹承丸藉地方法院命 UNDER- DISTRAINT NO.1095 OF 1985準於| 啓孝茲承九附地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.764 DF-1985準於 一九八五年六月十四日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號泰德隆一九八五年六月十四日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號籌德隆 , 字畫本拍賣行內將存在九龍金巴利道鳕牌二十號 CHAMPAGNE 大厦2字楼本拍賣行內將存在九就晏架街門牌七十五號G FU TOR LOY 大億2

SUN CHUEN(富多來新邨)榧下舖位六十三號(NEW WAY & COURT 二字楼(TONG PONG-KIND(NATURE OF GOODS- 性質——肉食挺,陳柜)各物照法院所封者當衆拍变以度高者得投得者、物性食——影印-二架)各物照法院所封者當眾指度以價高者得投得者須 須立即將全部歎以現銀紙嫩足並限於指定期內將該貨物出清下雄之後若立即將全部貨欸以現銀紙數足並限於指定期內將該實物出清下槌之後若有 有錯習或意外之事俱資者自理特此聲明

景海或意外之事俱篩買者自理特此聲明 電話五——二三g等二三四,香港镜勿兄弟拍賣行啓

I MEAT REFRIGERATOR, I SOFT DRINK, REFRIGERATOR AF COMPANY) (NATURE OF GOODS-2 COPYING MACHINE B

香港政府公佈

政府物料供應處招標公告

兹招標承投下列事宜:

PT/36/85 供應電燈盤雞予沙田文娛館

啓者 雅閣大酒店有限公司於一九八五年五月三十日向香港最高法

| PT138185 供宓鋼營及配件 • 院至遞書狀中請將上述之有限公司凊盤結束,再者法院已定於一九八五

-電話五————三〇三四:香港勿兄弟拍賣行啓

BRIEKLEK RED SHOES RESTAURANT 之酒樓傢俬各物廣告

啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.3764OF 1985. 踏於一九八五年六月十四日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號粦 -袍隆大廈2字攉本拍實行內將存在香港灣仔灣仔道(譯音)門牌二〇三號

WAI HAY MANSION KE DEFENDANT: PANSONS

COMPANY LIMITED TRADING UNDER THE STYLE AND FIAM NAME OF RED SHOES RESTAURANT (NATURE OF GOODS-

七月一日上午九時十五分在香港最高法院開骀上述申請,登 上述投標乃受一九七九年日內瓦國際關稅及留易一般協定之政府採購 | RESTAURANT FURNITURE 微物性質--酒保心物照法院所封 通告該有限公司之倂權人或其有關之人士,如對上項申請安示同意或反》,協定所管制。 對者,由其本人或其代表律師出庭幸述,又如各債權人及有關人士如 爭取上述申請之副本者請到下開申請人之律師行媺交費用領取荷。 日期:一九八五年六月十四日

律師行

黎家强 申請人代表律師 何 香港金鐘道5號統一中心12樓 何人士如欲出庭聆訊上述申請,必須用書面通知遞交或郵寄+大 -通知帶須列明姓名:地址,如係商號者,則商號 ,又各有關人等及商號須由本人或其代表律師簽

眩

書而通知必須於一九八五年六月二

五、申請者須詳菻履歷附近照,證件副本穿香港禮頓道六十六號保良

啓者茲爲昔在香港雲咸街卅二號需成大廈六樓C座 之已故退休股票經紀 JAMES STANLEY MCKENZIE AN 这產事

特此通告各界人士:香港瓦等法院在憋司依據香港法例第十章非 爭訟遺產案例第六十條甲款頒令債權人及其他人仕限於一九八五 年八月十四日前提出要求。

兹特因此請所有侪權人及其他人士將其要求於上述日期前送還下列 遺產承辦人:

滙豐銀行信托有限公司 香港畢打街中建大厦十一

或其代律師:

酒城夜總會舞之帝國

孖士打律師行

·香港鸿打道十號太子大厦十九牍

九八五年六月十四日!

追捕大狂魔精釆節目

保良局所屬特殊學校

徵聘校長

一、政府資助特殊學校〔嚴重弱智)。

二、認可大學畢業學位或教育學院證

三、具儂特殊教育訓練,教學及學校行政經驗者優先考慮。

·四、聘用條件及薪酬照教署資助則例

·局主席收,封面註明應徵特殊學校校長。

、截止日期:六月廿八日八截止後一月内仍未約見者作落選論)

保良局主席兼屬校校監:王敏超

退出合股生意聲明書

啓者:周錦材〔香港身份證號碼 C299310(2}持有人 J 离新界荃灣福 來邨永樂樓33室及鄧志强{香港身份證號碼 E831626(7)持有人14 港九龍牛頭角下邨三座146室及十國強八香港身份證號碼 G095005(9) 持有人) 饵香港九龍菈田邨二十二座1769室(以下断稱「退股人」 與李融(香港身份證號碼 E839197{0}持有人)傳香港九龍觀塘月華 街 38 號八樓H〔以下簡稱「承股人」)經於一九八五年六月八日互 相協議退股人退出雙方於香港新界屯門青楊街得利工業中心三PA15 座(以下稱「該營業地址)合股經營之公司稱號合诚電器工程;商 業登記號碼182007–000—08)(以下稱「該生意」己而有關之退股 人在該生意之合股協議已於一九八五年六月八日正式解散。

嗣後,該生意之所有浙務及資任,包括應收未收或應支米文者, 均由承股人自行收支及處理,承股人並繼續以合誌電器工程之公司商 號在該營業地址繼續經營。

八月十四日

s

承股人"

代表律師黃職業律師行啓

香港工業總會

通告

第二十五屆週年會員大會

五年七月十六日星期二上午十時半在九龍 本會第二十五屆週年會萬大暫定於一九八

尖沙咀彌敦道50號金域假日酒店地庫三樓 鹿品殿舉行,謹此通告。

議程表

通過一九八四/八五年度職務年報及 核數師帳務報告。

二、選聘核數師及規定費用數額。 三、討論七日前書面通知之動議。 承理事會命

秘書苗禮善謹啓

一九八五年六月十四日

詳情請參閱一九八五年六月十四日出版之政府憲鞦

政府物料供應處處長 林中麟 道路(工程、使用及賠償條例 (香港法例第三七〇章) 八根妹第八條第八2)規定所發之公告) 工務計劃項目第 79 CL 號——屯門新市鎮工程發 展計劃第二乙期第二十一組第一階段.

屯門新市鎮5 E路〔部份)之建築工程 在公布地政工務司現醤在西門新市鎭實施道路工程,其範圍已在堡則 第 TM1557號内表明及在其附運之計劃概要內說明,該團則及計劃掖要現 存於由土柱冊處。

該項工程之一般性質乃在屯門新市姚第五區南面建築一條 BE INF 部份。

香港政府合署西座人口大堂中西區政務處諮綯分處,新界靑山路 門地政處大厦屯門地政處及屯門政務處,均館有上选圍則及計劃擔驚,各 -界人士可於正常開放時間內前往查閱。 開放時間(公衆假期除外)

星期一至星期五: 上午九時至下午四時三十分

星期六 :,上午九時至中午十二時

任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向香 港花園道美利大厦二十一樓地政工務司提出,說明其本人之權益及指稱受 該項工程或使用影啦之情形,並須於一九八五年八月六日或該日之前將反 對著盜達地政工

地政工務司 陳乃强

一九八五年六月一日

道路(工程、使用及賠償)條例

者當衆拍以價高者得投得者須立即將全部貨獄以現紙繳足並限於指定一 一期內將該鐡物出清下槌之後若有錯漏或意外之俱鋪買者白琤特此聲明 電話五——二二零二四 ·香港糖勿兄弟拍賣行啓

機勿拍賣行拍賣錄影機音响及 住宅傢俬各物廣告

啓者花承荃灣地方法院命 UNDER T.W. DISTRAINT. NO.223 OF 1985站於一九八五年六月十四日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三 嘅黹德隆大厦2字樓本拍實行内將存在新界元朗FAIRVIEW PARK 〔錦綉花園) SECTION H( H段 )'LST. STREET(第一街)十九號

(TSUI PAK LOK)(NATURE OF GOODS-HOUSEHOLD

FUANITURE & ELECTRIC APPLIANCE 货物性質住宅惊俬及電 器用品)八以上中文譯音譯意如有錯漏以英文為準)各物照法院所封者食 一衆拍實以價高者得没得者須立即將全部歎以現銀紙廠足並限於指定期內 將該貨物出清下楣之後若有錯谰或意外之事俱照買者自理特此聲明

咁話五——二二〇二三四,香港欖勿兄弟拍賣行

先嚴張公德恩太老爺

於主歷一九八五年六月五日下午六 時在九龍播道醫院藜,主寵召息勞 在世寄居百零四歲遺體奉移紅磡 世界殯儀舘治喪镰定於六月十五日 (星期六)下午一時大殮並在該舘 世界大禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯 安葬新界粉崇謙堂基督教

(香港法例第三七〇章)

八根據第十一條第(9)欸(D)段規定所發之公告

工務計劃項目第169TH號——

.此報

佐敦道交匯處及渡海輪碼頭第三期工程

兹公布港督會同行政局已根據道路(工程、使用及賠供)條例(香港

孝男 惠民 媳 江道永

上開公司已入寒香港商標註冊處申請將其商標 「AUNT BETTY'S. KIDS」及「B及圖案」註册有關第二十八類之貨品,其編號分別爲 3785/1984 1494/1985 -

永達信有限公司,其辦事處爲九龍官塘大業街31號協發工商大厦6樓C C3-7502888),乃本公司之香港及澳門之獨家代理商。

上開公司對侵犯上開各商標及圖案設計版權及影射本公司貨品之任何人士必 循香港最高法院採取一切適當行動以保障其合法權益。

會氏手藝材料公司及

一九八五年六月十四日

永達信有限公司

之代表律師

李宗鳄律師事務所啓

香港中環德忌空街七誠德基大厦1402室

僑港開平梁族宗親會有限公司通告

九八五年六月十四日

本會第五屆理監事會任期行將屆滿,業經依章組成改選委員會進行改選,法例第三七〇章)第十一條第(2)歌(B)段之規定,批准進行一九八 事宫 1. 茲定於一九八五年七月十五日(星期一)正午十二時在本舍註冊會

·所召開會員大會:

2凡本會普通會員欠繳一九八五年度年費者請於一九八五葦育六 章喪失選舉權及被選舉權。

; 第六屆理監事會將 方式進行,所有選無補於一九八五年七月 十四日前,親來或郵寄本會投入跟根逾期無效並於一九八五年七月 上午十二時所召開之會員大會當衆開票 理事長梁雅 副理事長 梁天祥 朶金水

九龍汽車(一九三三)有限

招標承投啓事

本公司現有:

(一)廢巴士共弍拾部

(二)二手貨車壹部

(三二手私家車臺部

(四)康外車呔約六千五百條標期由八五年六月十 日至十二月八日 )

(五)大量廢五金(包括鋁、銻、鎖、電池、水箱、 啤令、水桶及廢紙碎(標期由六月廿四日至九 月廿二日〕

(六)二手電腦配件一件

(18M 3340 DISK UNIT WITH 80 MB STORAGE)-

(七)各式藝計算機共拾壹部。

分别以投方式出售

有意者請於截標氐期前,在辦公時間內親臨新界葵涌葵昌路五十一至 五十三號本公司採購部面祫及索取表格或電1—2724928獅。 一:日期1

第四項(魔外呔》爲一九八五年六月十八日,

其餘各項爲一九八五年六月廿五日

四年十月二十六日及一九八四年十一月二日發表之公告第三[ti號所述 ,之工程及其使用,但須作出修訂圖則第S139/2000號所示之修改,該園 訂置則現存於田土註冊處。

香港政府合署西座入口大堂中西區政務處酸酶分處,九龍上海街二五 號油蔴地停車場大厦十一樓九龍西區地政處,以及九龍彌敦道四九口至 四分二號合發商業中心地下及三至大樓油獅地政務處,均帅有該修訂圖則 各界人士可於下述正常開放時間內前往查閱。

開放時間(公眾假期除外);

星期一至星期五

上午九時至下午四時三十分

·上午九時至中午十二時

凡根讎該條例之規定冇雖獲得補償之人士,可向地政工務司提出面 副地政工務司 黃錢其

一九八五年六月三日

道路(工程、使用及賠償)條例

(香港法例第三十八章)

八根據第八條第(2)規定所發之公告)

工務計劃項目第 83 CL 號——屯門新市鎮工程發展計劃

:“...”,第二乙斯第二十組第一階段|

在屯門新市鎮第二區建築 P2.路八b4至57路)及

PD路交通處

兹公布地政工商局現擬在屯門新市編實施道路工程,其範站已在國期 第 TM 1565 號内表明及在其附诬之計劃摘要內說明,該則及計劃換 要現存於田上體冊處。

該項工程之一般性質包括在屯門新市欸第二面興建雙程行車道路,以 及有關之行車橋,行人天橋及一條行人隧道。

香港政府合署西座入口大堂中西盛政務處諧茗分處,新界青山公路 門政務處大厦屯門地政處及屯門政務處,均雕有上述圍則及計劃撼器,各 界人士可於下述正常開放時間內前往查閱。

開放時間八公衆假期除外):

星期一至星期五 星期六

:上午九時至下午四時三十分

·上午九時至中午十二時

·任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以本面向香 荷花中道美利大廈二十一撐地政工務司提出,說明其本人之權益及抱稱受 該項工程或使用影響之替形,並須於一九八五年八月六日或該日之前將 對表送途地政工務科。

地政工務司,陳乃强

一九八五年六月一日

聞

樹全玉奎嫻寶

安民娘 沈玉珍 民

立民娘 黄桂琼

吳徳光 玉貞適 江日新 全貞適座 與 適 劉承業 孫男 甦榮 尕 鄺素影

慈象.

泣告

沿 世界殯儀舘】

親屬繁衍 未能盡錄 地址:紅礎暢行道十號(連接火車· 總站紅磡碼頭海底陰道口)

--KIT (+2)